Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1813: Thiên chi tử đương hữu thiên hữu chi (Con trời nên có trời phù hộ)

Phiêu Kỵ Tướng Quân ư...

Lưu Hiệp ngửa đầu nhìn trời, ánh mắt mang theo chút mê mang, lại có phần do dự. Khí vận loại chuyện này, thật tựa như ở trên trời cao vời vợi, nhìn thì tưởng chừng ngay trước mắt, thực tế lại xa xôi vô cùng.

Lưu Hiệp đã không còn tin vào chuyện khí vận, bởi vì hắn cảm thấy mình dường như chẳng có chút khí vận nào. Lấy thứ mình không có ra so sánh với người khác, chẳng phải kẻ ngốc thì là gì?

Thứ duy nhất có thể dựa vào, chính là suy nghĩ và lý trí của bản thân.

Vậy Phỉ Phiêu Kỵ có tốt hơn Tào Tư Không không?

Lưu Hiệp tựa như một kẻ xã súc, vừa thận trọng che giấu cảm xúc, tiếp tục lặp lại công việc thường ngày, vừa không ngừng cân nhắc lợi hại giữa hai "công ty" trong lòng.

"Công ty" của Tào lão bản thì chỉ cung cấp một cái bình đài như vậy, xem như đã đạt đến cực hạn, mà lại dường như hạn chế rất lớn. Chẳng những không cho Lưu Hiệp tự chiêu binh mãi mã, thậm chí còn cắt giảm kinh phí, quá đáng hơn là còn đem thân nhân của mình giao cho pháp luật xử lý. Mỗi lần nhớ tới chuyện này, Lưu Hiệp đều âm thầm nghiến răng...

Vậy "công ty" của Phỉ lão bản có cải thiện được gì không?

Hay là thiên hạ quạ đen vốn dĩ đều đen như nhau?

Dù sao "nhảy việc" luôn có rủi ro.

Mặc dù Lưu Hiệp chưa chắc đã biết hết những danh từ riêng của hậu thế, nhưng ý nghĩa tổng thể thì cũng không sai lệch nhiều. Dù sao kế hoạch Cảnh Kỉ đưa ra thoạt nhìn không tệ, nhưng trong quá trình thực hiện khó tránh khỏi sẽ phát sinh vấn đề này hay vấn đề kia. Đến lúc đó nếu trên đường xảy ra biến cố...

Từ Hứa huyện đến Quan Trung, một đường khẳng định không yên ổn, điều này gần như có thể đoán trước.

Vậy có nên mạo hiểm như vậy không?

Lưu Hiệp hít một hơi thật dài.

Sau đó chậm rãi thở ra, tựa như đó là hơi thở quan trọng nhất trong cuộc đời hắn...

Một lúc lâu sau, Lưu Hiệp từ hậu hoa viên bước ra, vẻ mặt bình tĩnh như nước. Khi đi ngang qua ngã tư vườn, hắn nói với tiểu hoàng môn đang chờ ở cửa vườn: "Nghe nói Khổng Văn Cử đang tổ chức văn hội ở Nam Giao? Trẫm cũng muốn đến xem, ngươi đi hỏi Tuân khanh xem sao..."

Lưu Hiệp nở một nụ cười gượng gạo, nhưng trong lòng lại run rẩy. Một vị Thiên tử muốn đi đâu, mà còn phải hỏi ý kiến cấp dưới, thiên hạ này, vẫn còn là Đại Hán giang sơn sao...

... o (一 ︿ 一 +) o...

"Bệ hạ muốn đến Nam Giao tham gia văn hội?" Tuân Úc trầm ngâm, sau đó liếc nhìn Mãn Sủng, hỏi: "Bá Ninh nghĩ thế nào?"

"Khổng Văn Cử người này..." Mãn Sủng cụp mắt nói, "Tuy nói Vương Trọng Tuyên đã qua đời, nhưng trước đó có nhiều lần qua lại với Khổng Văn Cử... Để ổn thỏa, nên cự tuyệt... Cứ nói thẳng tứ hải bất ổn, thích khách rất nhiều, vì an nguy của bệ hạ, không tiện xuất hành..."

Mãn Sủng biết Tuân Úc hỏi hắn vấn đề này là có ý gì, nhưng thân là cấp dưới, cũng không có lựa chọn nào khác. Khi cấp trên đem một nỗi oan ức bày ra trước mặt, thì gánh hay là không gánh? Tựa như lãnh đạo trong thang máy xả một cái rắm thối, cấp dưới mà không nhanh chóng biểu thị, nhận lấy cái rắm này về mình, thì còn ra thể thống gì? Bởi vì cái gọi là một chuyện nhỏ như cái rắm cũng không gánh nổi, thì còn cần cấp dưới như vậy để làm gì?

Mặc dù Lưu Hiệp muốn xuất cung đi xem văn hội, cũng không tính là chuyện gì to tát.

Cự tuyệt, đối với Tuân Úc và những người khác mà nói, chắc chắn là tương đối ổn thỏa, nhưng đồng thời, về tình lý, cũng rõ ràng có chút quá phận. Dù sao thiên hạ này, bất kể nói thế nào, vẫn là danh nghĩa của Đại Hán.

Nếu không cho Lưu Hiệp xuất cung, tất nhiên sẽ trêu chọc đến những người thích hóng chuyện, còn hiến kế của Mãn Sủng, ít nhiều cũng phải chia sẻ phần lớn oan ức...

"Tử Dương, ý của ngươi thế nào?" Tuân Úc khẽ gật đầu, nhưng không hạ lệnh, lại quay đầu hỏi Lưu Diệp.

Lưu Diệp cũng không ngẩng đầu, chắp tay nói: "Việc này đồng ý cũng không được, không đồng ý cũng không ổn, thuộc hạ cũng không có kế sách gì... Xin lệnh quân phán quyết..." Dù sao Lưu Diệp cũng là hoàng thất xuất thân, để hắn biểu thị ý cự tuyệt Lưu Hiệp, mặc kệ về tình hay về lý đều không ổn, cho nên Lưu Diệp dứt khoát ném vấn đề trả lại cho Tuân Úc.

Tuân Úc cũng khẽ gật đầu, nói: "Cũng được..."

Nếu như là xuất hành bình thường, ví dụ như Thiên tử đi săn du xuân, thuần túy là Thiên tử muốn du ngoạn, thì lấy lý do xã tắc an nguy, hao người tốn của để ngăn cản, cũng coi như là thao tác bình thường, thậm chí còn có thể mang tiếng là cương trực yêu dân. Nhưng đi tham gia văn hội, Lưu Hiệp một không dùng tiền, hai cũng không muốn ai cung phụng, chỉ là ở vùng ngoại ô thành nam đi lại một chút, sau đó lại nói Lưu Hiệp tham gia văn hội như vậy là hao người tốn của, gây nguy hại cho xã tắc thì có chút quá đáng.

Về vấn đề an toàn, càng không thể như Mãn Sủng nói, đem ra bàn luận, dù sao trì hạ bất ổn, khiến Thiên tử bất an, đó là thần tử thất trách, chứ không phải thần tử vinh quang.

Thêm nữa, tham gia văn hội không chỉ có Khổng Dung, mà còn có không ít sĩ tộc tử đệ lớn nhỏ xung quanh Dĩnh Xuyên. Việc bệ hạ đích thân tới, không thể nghi ngờ cũng là một sự khẳng định đối với văn hội, đối với những sĩ tộc tử đệ Dĩnh Xuyên này mà nói, cũng vô hình trung tăng thêm một chút hào quang. Nếu như bị những người này... Ân, Tuân Úc thậm chí có thể kết luận, chỉ cần hắn cự tuyệt bệ hạ xuất hành, những sĩ tộc tử đệ tham gia văn hội này chắc chắn sẽ biết chuyện này...

Vốn dĩ Tào Tháo tru sát Đổng Thừa, thanh danh đã giảm sút rất nhiều, nếu không thì cũng sẽ không xuất hiện chuyện Tào Ngang bị đâm, còn có những lời đồn đại như "đạo trời sáng tỏ" lan truyền khắp nơi.

Người có chức quan, trừ phi giống như Khổng Dung, Hứa Du ở trạng thái "nửa không cầm quyền", bình thường sẽ không tham gia văn hội. Còn những người tham gia văn hội mà không có quyền hành, muốn bàn luận triều chính, bác bỏ chính sách, chỉ cần không liên quan đến vấn đề thực tế, thì ai nấy đều là một nhân tài!

Tuân Úc trầm ngâm một lát, nói: "Người đâu! Đi mời Nhậm Trung Lang đến đây!"

... (* ̄(e) ̄)...

Quả nhiên, Lưu Hiệp đến, tựa như cho đám người tham gia văn hội ở thành nam một sự kích động lớn. Mặc dù dưới sự chăm sóc nghiêm ngặt của Nhậm Tuấn và Mãn Sủng, hành động của Lưu Hiệp bị hạn chế rất nhiều, nhưng vẫn khiến cho rất nhiều sĩ tộc tử đệ Dĩnh Xuyên kích động không thôi, nước mắt ròng ròng, ướt đẫm vạt áo.

Tình hình như vậy, cũng khiến cho Tuân Úc đi theo phía sau có chút cảm khái. Nếu lần này không cho Lưu Hiệp xuất hiện, mà bị những người này biết là hắn cự tuyệt Lưu Hiệp, liệu họ có quay đầu đào trộm mộ tổ nhà Tuân thị để hả giận không?

Bất quá, điều khiến Tuân Úc bất ngờ là, những "ngoài ý muốn" mà hắn tưởng tượng trước đó đều không xảy ra. Lưu Hiệp rất bình thường ở lại văn hội khoảng một canh giờ, tiếp kiến mấy vị hương lão, xem mấy bài văn của học sinh, không có bất kỳ hành động dị thường nào, cũng không nói thêm lời nào khiến người ta lúng túng, rồi tuyên bố hồi cung...

Chỉ vậy thôi sao?

Tuân Du, Mãn Sủng và Nhậm Tuấn từ Dĩnh Xuyên điều tới, gióng trống khua chiêng, trận địa sẵn sàng đón quân địch, không khỏi có chút kinh ngạc. Nhậm Tuấn tuy danh nghĩa là Dĩnh Xuyên Điển Nông Trung Lang tướng, nhưng trên thực tế dưới trướng Tào Tháo, chức vị này gần như tương đương với Thái Thú, cũng chưởng quản quân chính sự vụ ở Dĩnh Xuyên. Chỉ vì Hứa huyện là nơi đóng đô, không tiện thiết lập Dĩnh Xuyên Thái Thú, nên mới có thêm chức Điển Nông Trung Lang tướng, bởi vậy Nhậm Tuấn cũng nắm trong tay không ít quận huyện thủ tốt.

Kết quả chuẩn bị liên tục, mà chẳng có chuyện gì xảy ra?

Bệ hạ thật sự chỉ muốn đến xem một chút thôi sao?

Chẳng lẽ là mình nghĩ nhiều rồi?

Không có việc gì, đương nhiên là tốt nhất.

Lưu Hiệp về thành, Khổng Dung, Hứa Du tự nhiên muốn đến cung tiễn.

Hứa Du đột nhiên cảm thấy, tham gia văn hội do Khổng Dung tổ chức, đơn giản là khoảnh khắc vui vẻ nhất kể từ khi đầu quân cho Tào Tháo. Gặp Lưu Hiệp rời đi, không khỏi dâng lên một loại tình cảm khó rời, tiến lên bẩm báo: "Bệ hạ giá lâm văn hội Dĩnh Xuyên, như ánh sáng soi rọi núi sông, sưởi ấm Hậu Thổ, quả thật là vạn hạnh của chúng ta! Nhưng lần này bệ hạ đến rồi về vội vàng, không muốn nán lại, chẳng lẽ chúng ta có gì sơ suất?"

Dù sao lần này Lưu Hiệp đến quá đột ngột, Hứa Du căn bản không có chuẩn bị gì. Hơn nữa Hứa Du cũng không phải loại thiên tài kinh diễm, đi vài bước là có thể bút pháp thần kỳ sinh hoa, trong một canh giờ Lưu Hiệp đến, hắn cố gắng nhẫn nhịn nửa ngày, vẫn không thể viết ra được một bài văn tử tế.

Đánh giá văn chương của người khác thì rất dễ, nhưng muốn tự mình động bút, mấy ngàn chữ trong bụng dường như đang bịt mắt trốn tìm, thu thập nửa ngày cũng không tìm được mấy chữ.

Thế là Hứa Du tự nhiên nghĩ đến, nếu như...

Hứa Du tính toán rất kỹ, nên không chú ý đến Tuân Úc và những người khác, hoặc là, Hứa Du dù biết ý của Tuân Úc, cũng không muốn đi nghênh hợp. Dù sao cũng có thể gọi Tào Tháo là "mỗ giáp", lẽ nào còn phải nhìn sắc mặt của tiểu bối như Tuân Úc sao?

Sắc mặt Tuân Úc không đổi, nhưng mí mắt lại trĩu xuống, dường như trên mặt đất có thứ gì đó đột nhiên xuất hiện thu hút sự chú ý của hắn.

Mãn Sủng thì lộ vẻ không ngờ, hung hăng trừng mắt nhìn Hứa Du, dù sao Mãn Sủng và Hứa Du trước đó đã từng cãi nhau, hiện tại tự nhiên cũng không cần cho Hứa Du sắc mặt tốt.

Lưu Hiệp cười cười, nói: "Trẫm... Hôm nay đến xem chư vị, hành văn nổi bật, trung tâm đáng khen, trẫm rất vui mừng... Bất quá... Trong cung cũng có chút việc, nên không tiện ở lâu..."

"Nếu bệ hạ còn có việc cần giải quyết, thần cũng không dám ép ở lại... Bất quá, sau năm ngày, khi văn hội kết thúc, không biết bệ hạ có nguyện bớt chút thời gian đến, để khích lệ hậu tiến cầu học, khen thưởng văn phong Dĩnh Xuyên?" Năm ngày, tự nhiên là đủ để hắn nặn ra một chiêu lớn, rồi triển lộ trước mặt Thiên tử.

Hứa Du vừa nói xong, lập tức gây ra không ít sĩ tộc đệ tử hưởng ứng. Đối với bọn họ mà nói, chẳng cần biết Lưu Hiệp có thật sự bận việc hay không, tâm tư cũng không khác Hứa Du là mấy, dù sao có cơ hội lộ mặt, hơn nữa còn là trước mặt Thiên tử, có gì so với trường hợp này khiến người ta vui mừng hơn sao?

Thế là lời Hứa Du vừa ra, sắc mặt mọi người lập tức khác biệt, có người hưởng ứng, có người trầm mặc.

Không nói người khác, Khổng Dung trong lòng mừng thầm, không ngờ Hứa Du lại mang đến niềm vui ngoài ý muốn này. Nếu không phải hắn nói ra lời này, còn phải tự nghĩ biện pháp để nói...

"Cái này..." Lưu Hiệp trầm ngâm một chút, quay đầu hỏi: "Tuân khanh, ý của khanh thế nào?"

Ánh mắt của mọi người lập tức đổ dồn vào Tuân Úc, khiến Tuân Úc như ngồi trên đống lửa.

... ? ? ...

Giờ phút này, Thái Sử Từ trong Hàm Cốc Quan, nhìn Vương Sán mệt mỏi không chịu nổi, quần áo tóc tai dơ bẩn, giữa hai chân không ngừng chảy máu, không khỏi dâng lên một chút bội phục.

Đối với một văn nhân không am hiểu cưỡi ngựa, mà phải gắng gượng ở vùng hoang vu, người không rời yên, đuổi đường ba ngày, như quân tốt khẩn cấp truyền tin, bỏ lại xe hoa thoải mái an nhàn, chạy vội tới Hàm Cốc Quan, không chỉ có hai đùi bị yên ngựa mài đến rách da, bọng máu vỡ ra, máu thịt be bét, mà còn có thể gặp phải tiểu đội trinh sát của Tào quân, sinh tử chỉ trong gang tấc.

Mặc kệ trước đó Thái Sử Từ có ấn tượng thế nào về Vương Sán, việc Vương Sán có thể thể hiện sự bất chấp tất cả của mình, tóm lại là khiến người ta bội phục. Thế nhưng, sau khi băng bó đơn giản, Vương Sán hơi hồi phục lại một chút, những lời nói ra lại khiến Thái Sử Từ vô cùng khó xử và phẫn nộ.

"Trong vòng năm ngày?!" Thái Sử Từ trừng mắt nhìn Vương Sán, đột nhiên cảm thấy gia hỏa này so với mình còn to gan lớn mật hơn, "Bôn tập Hứa huyện! Ngươi điên rồi hay là ta điên rồi?!"

"Ta... Ta bốn ngày có thể đến Hàm Cốc, tướng quân trong vòng năm ngày sao lại không thể đến Hứa huyện?" Thanh âm Vương Sán tuy yếu ớt, nhưng vẫn có một cỗ quật cường.

"Hả!" Thái Sử Từ trừng mắt Vương Sán, "Vi��c này không liên quan đến quân lữ! Ngươi, ngươi..."

Thái Sử Từ vòng quanh Vương Sán hai vòng, muốn gầm thét hai tiếng, lại lo lắng thanh âm của mình quá lớn, sẽ truyền ra ngoài, không thể không tiến lại gần Vương Sán, "Ngươi có lệnh của Phiêu Kỵ không?! Không có thụ mệnh, lại dám tự tiện làm loạn! Còn muốn ta phối hợp với ngươi! Thật sự là, thật sự là..."

Vương Sán nhếch miệng, nửa vì đau đớn, nửa vì đang cười, "Thần tử Hán gia, nghênh cứu Thiên tử, không cần lệnh của ai khác! Hơn nữa, Phiêu Kỵ phái ta vào Hứa, chẳng phải là vì giờ phút này sao! Chẳng lẽ Phiêu Kỵ trong ngoài bất nhất, giả danh trung nghĩa, để làm chuyện cẩu thả!"

"Lớn mật!" Thái Sử Từ quát.

Vương Sán cũng cứng cổ, trừng mắt nhìn Thái Sử Từ.

Hai người như đấu bò, giằng co nửa ngày, Thái Sử Từ bất đắc dĩ nói: "Cho dù ta dẫn quân gấp rút đến Hứa huyện, cũng chỉ là nỏ mạnh hết đà. Lại công không được thành, làm sao có thể nghênh được bệ hạ?"

Vương Sán cười ha ha, nói: "Tướng quân không cần lo lắng, ta đã sớm có sắp xếp..." Nói xong một tràng như vậy.

Thái Sử Từ nghe vậy, đi vòng vo vài vòng, nhíu mày nói: "Trọng Tuyên, kế này làm sao có thể thành công?! Nếu bệ hạ không được xuất cung, thì làm thế nào? Hay là không thoát được... Hoặc là gặp nạn binh hỏa... A nha! Ngươi... Đi quá hiểm, quá mức đi hiểm!"

Mặc dù kế hoạch của Vương Sán không tệ, thậm chí còn có phương án dự phòng, nhưng bất kể từ số lượng người tham gia hay vũ lực của quân tốt mà nói, đều ở thế yếu.

Nếu bệ hạ không thể xuất cung, trước hết tung tin đồn nhảm, làm loạn lòng dân trong thành Hứa huyện, sau đó vào đêm thứ tư phát động bạo loạn, trùng kích hoàng cung và cửa thành...

Nếu bệ hạ có thể xuất cung, phần lớn sẽ cho rằng lại đến văn hội làm văn chương, nhưng trên thực tế văn hội chỉ là một cái ngụy trang, thu hút sự chú ý của phần lớn người, mấu chốt lại đặt ở thời điểm bệ hạ ra khỏi thành...

Thái Sử Từ vốn cho rằng mình đã đủ thích mạo hiểm, kết quả Vương Sán còn điên cuồng hơn.

Vương Sán ngửa đầu cười lớn, chỉ là trong nụ cười lộ ra một chút đau đớn: "Đã là con của trời, nên có trời phù hộ!"

"... "Thái Sử Từ nhất thời không biết phải nói gì.

Gia hỏa này, thế mà cũng đem tính mệnh của Thiên tử mang lên chiếu bạc!

"Ta..." Thái Sử Từ trầm ngâm nửa ngày, chậm rãi nói, "Ta có trách nhiệm thủ quan, không có quân lệnh, không được tự tiện rời đi! Việc này, cần báo Phiêu Kỵ, mới có thể khởi động đại quân!"

Vương Sán khẽ run, ánh mắt dần dần ảm đạm.

"... Nhưng," Thái Sử Từ ngửa đầu nhìn trời, "Ta phái Trương, Chu hai vị giáo úy, mỗi người lĩnh hai trăm kỵ binh, chuẩn bị song mã, đi trước! Nếu lời ngươi nói là thật, thì sẽ có trời phù hộ..."

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free