Lưu Tịch đầu óc quay cuồng, bởi vì bị kỵ binh Phiêu Kị tả xung hữu đột quấy nhiễu, đến nỗi khi Từ Hoảng dẫn quân xông lên, hắn lại không thể phát hiện ra ngay, mãi đến khi quân địch áp sát, mới giật mình nhận ra, nhưng đã quá muộn.

Sự đáng sợ của kỵ binh đột kích nằm ở tốc độ và lực trùng kích. Vì vậy, Lưu Tịch ngay từ đầu đã định dùng trường thương trận để đối kháng, điều này không có gì sai. Hơn nữa, Lưu Tịch cảm thấy đối thủ chỉ có hai ngàn người, chắc chắn sẽ không tùy tiện phát động toàn quân tập kích, mà hẳn là chia kỵ binh thành các thê đội khác nhau, sau đó từng thê đội một tiến lên, như vậy mới có thể duy trì sự tiến công liên tục của kỵ binh.

Cho nên Lưu Tịch cho rằng, nếu là như vậy, dù kỵ binh Phiêu Kị có tinh nhuệ đến đâu, vì số lượng không đủ, sau khi tiêu hao hết một số lượng nhất định trường thương thủ, tất nhiên sẽ tiến vào giai đoạn mệt mỏi về nhân lực và mã lực. Lúc đó, chính là cơ hội để Lưu Tịch giành chiến thắng!

Nhưng hiển nhiên, Từ Hoảng không làm như vậy. Sau khi phái ra hai thê đội thăm dò trận địa của Lưu Tịch, liền lập tức nhắm vào vị trí yếu điểm đã lộ ra, hung hãn mà tấn công!

Không ổn, những kỵ binh Phiêu Kị này đang trùng kích về phía Cung Đô!

Vào thời khắc này, Lưu Tịch lại do dự, mình có nên đi cứu không?

Hay là...

Giờ phút này, Cung Đô dựa vào kinh nghiệm sa trường nhiều năm, đánh mở ba bốn ngọn trường thương, lại đốn ngã hai con chiến mã, đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng, vội vàng nhảy ra một bên nhìn lướt qua, không khỏi lập tức thấy lạnh cả người. Những Hoàng Cân Binh bên cạnh không biết từ lúc nào đã càng đánh càng ít, tựa như mấy tảng đá dưới sóng cả mãnh liệt, dù vẫn đang cố gắng chống đỡ dòng lũ cuồn cuộn, nhưng không biết lúc nào sẽ bị nhấn chìm...

Cung Đô là bộ chiến tướng, tuy trên mặt đất linh hoạt hơn kỵ tướng một chút, nhưng cũng có thiếu sót lớn về tầm nhìn. Bụi mù cuộn lên, bóng người lay động, khi Cung Đô phát hiện Từ Hoảng dẫn quân xông tới thì đã không kịp tránh né.

Từ Hoảng mặc khải giáp đen bóng, đầu đội mũ chiến đấu hình thú, chiến mã Tây Lương vừa cao vừa lớn, thêm vào một thanh chiến phủ sắc bén, uyển như Ma Thần!

"Lấy mạng đến!" Không có thói hư tật xấu "tướng đến xưng tên", Từ Hoảng không nói hai lời, chiến phủ đã bổ xuống đầu!

Nếu là kỵ binh bình thường, Cung Đô thường sẽ hoặc là tránh né rồi tiến công, hoặc là trực tiếp dùng gậy sắt đập vào binh khí đối phương, sau đó thừa thế phản kích. Nhưng khi gặp Từ Hoảng, nghe thấy tiếng gió từ lưỡi búa, Cung Đô liền biết mình gặp phải phiền toái lớn.

Trọng binh có ưu thế của trọng binh, binh khí nhẹ có chỗ tốt của binh khí nhẹ. Khi trọng binh đối đầu với binh khí nhẹ, đa số đều chọn phát huy ưu thế của mình, tức là dùng trọng lượng áp chế sự linh hoạt của đối phương, cuối cùng giành chiến thắng.

Cung Đô sử dụng gậy sắt, đối phó với trường thương chiến đao tự nhiên có áp chế nhất định, có thể dựa vào trọng lượng để đỡ đòn và phản kích. Nhưng nếu gặp phải trọng binh chính thống, ví dụ như chiến phủ của Từ Hoảng, thì về thể lượng đã rơi vào thế hạ phong...

Vì vậy, Cung Đô căn bản không dám nghênh đón cứng rắn, dựa vào thân pháp linh hoạt của bộ tướng, lăn lộn sang một bên, tiện tay nhặt lấy một thanh chiến đao rơi trên mặt đất, ném mạnh về phía Từ Hoảng vừa lướt qua!

Chiến đao xoay tròn gào thét trên không trung!

Không biết là do tầm nhìn hạn chế trong mũ chiến đấu của Từ Hoảng, không phát hiện ra, hay là do mặc trọng giáp lại vung chiến phủ hụt, xoay trở không tiện, hoặc là vì nguyên nhân nào khác, chỉ thấy chiến đao trúng ngay giữa lưng Từ Hoảng!

Cung Đô không khỏi mừng rỡ trong lòng, theo bản năng xoay người về phía trước, giơ cao gậy sắt, chuẩn bị cho Từ Hoảng một kích trí mạng để kết thúc trận chiến...

Nhưng trong nháy mắt, sự cuồng hỉ đã biến thành kinh hãi!

Chiến đao rõ ràng đã trúng Từ Hoảng, nhưng Từ Hoảng không vì vậy mà ngã xuống ngựa, thậm chí ngay cả lung lay cũng không có. Yên ngựa cao và bàn đạp mang lại sự ổn định, giúp Từ Hoảng có thể chịu được một lực trùng kích nhất định mà không bị ảnh hưởng...

Vì vậy, khi Cung Đô vung gậy đập tới, Từ Hoảng cũng vung búa quét ngang ra sau hông!

Cung Đô chỉ cảm thấy trời đất bỗng nhiên xoay chuyển, đồng thời tất cả ồn ào náo động dường như đang nhanh chóng rời xa, sau đó là một vùng tăm tối...

Lưu Tịch cuối cùng cũng quyết định đuổi tới cứu viện Cung Đô, trợn mắt há mồm nhìn cảnh tượng kinh hoàng, chợt toàn thân trên dưới lỗ chân lông tựa như mở cống xả lũ, mồ hôi lạnh tuôn ra như thác, không khỏi đi đứng có chút run rẩy.

Cái gì mà đại chiến ba trăm hiệp, trên cơ bản đều là lời khoác lác của Trương Tam gia. Bình thường liều mạng tranh đấu, thường thường đều kết thúc trong nháy mắt.

Cung Đô vừa mới giơ gậy lên, chiến phủ của Từ Hoảng đã quét tới, Cung Đô đã dùng hết lực để lao về phía trước, căn bản không thể tránh né. Chiến phủ sắc bén tựa như dao nóng cắt mỡ, lưỡi búa chém vào bên hông Cung Đô, mang theo một phần ba thân thể hắn văng ra một bên. Nửa thân dưới của Cung Đô tựa như suối phun máu, không chỉ phun huyết dịch lên không trung, còn có cả gan và ruột vụn vặt, đồng thời hai chân còn quán tính động đậy hai lần, mới ngã xuống đất, thậm chí còn co giật, tựa như vẫn còn tư duy...

Từ Hoảng một búa chém chết Cung Đô, chợt một tay tự do khống chế dây cương, giảm tốc độ, hơi rung chiến phủ, ngạo nghễ đứng đó.

Rất nhiều Hoàng Cân Binh ngơ ngác nhìn Từ Hoảng, trong lúc nhất thời phảng phất đều thất thần!

Lưu Tịch chợt nghe thấy một trận âm thanh làm lòng người phiền muộn, sau đó mới phản ứng được đó là tiếng răng mình không khống chế được va vào nhau...

Lưu Tịch biết Cung Đô có tuyệt kỹ vung dao bằng một tay, thậm chí tận mắt thấy Cung Đô ném dao kiếm, có thể đâm sâu vào thân thể một con gấu đen bị vây săn trong vòng hai mươi bước!

Nhưng tuyệt kỹ như vậy, trước mặt Từ Hoảng, dường như hoàn toàn vô hiệu.

Từ Hoảng căn bản không tránh né chiến đao Cung Đô ném ra, mặc cho nó đâm vào lưng, sau đó...

Sau đó, chiến đao tựa như mảnh gỗ trên cự thuẫn, đâm vào rồi bị bật ra!

Chẳng lẽ, Từ Hoảng này mới thật sự là Hoàng Cân lực sĩ, Bất Tử Chi Thân?

Gió càng lúc càng lớn, trời dần dần tối.

Vào những ngày thu, mặt trời mỗi ngày một ngắn hơn.

Từ Hoảng giờ đây đứng dưới ánh tà dương nhuốm máu, khải giáp đen bóng dính đầy máu tươi, tuấn mã hí dài, chiến phủ to lớn khiến người ta kinh hãi. Cảnh tượng này, dường như gợi lên những hồi ức kinh hoàng trong lòng rất nhiều Hoàng Cân Binh.

"Trời đã bỏ rơi chúng ta..."

"Lực sĩ... Vì sao bọn họ mới là lực sĩ..."

"Chúng ta xong rồi, xong rồi..."

Liên tiếp bị đả kích, ngay cả những lão binh Hoàng Cân cũng đã mất đi dũng khí chiến đấu, huống chi là đám tạp binh Hoàng Cân.

Trước khi bóng đêm hoàn toàn buông xuống, quân đội của Lưu Tịch sau một hồi chống cự vô nghĩa, đã hoàn toàn sụp đổ. Đám Hoàng Cân hội binh chạy tứ tán tựa như tổ kiến bị xới tung, chạy loạn khắp núi đồi...

Từ Hoảng dẫn quân không nhanh không chậm đuổi theo, đợi đến khi đám bại binh của Lưu Tịch chạy trốn cả đêm, tinh bì lực tẫn, mới vào sáng sớm ngày hôm sau, lại một lần nữa phát động tập kích vào Lưu Tịch.

Lần này, không có bất kỳ bất ngờ nào, Nhữ Nam Hoàng Cân bị đánh cho tàn phế, toàn quân bị tiêu diệt, gần năm ngàn người bị bắt làm tù binh, số còn lại hoặc chết trên chiến trường, hoặc trốn vào trong thâm sơn.

Cung Đô chết dưới chiến phủ của Từ Hoảng, Lưu Tịch thì bị bắt làm tù binh rồi bị chém đầu trước mặt mọi người. Thủ cấp của hai người bị treo trên cán dài, chấn nhiếp Nhữ Nam tứ phương. Đến đây, Nhữ Nam Hoàng Cân tặc về cơ bản bị tiêu diệt, một lần nữa trở về dưới sự quản lý của Đại Hán, bản đồ...

Thời đại "Hoàng Thiên" cuối cùng đã khép lại bằng một dấu chấm tròn.

... (`Д′*)9...

Trong cuộc đời có rất nhiều nguy nan hiểm trở, nếu không bước lên thì không sao, một khi đã bước lên rồi, sẽ rất khó quay đầu...

Nhữ Nam Hoàng Cân như vậy, Lữ Bố trong lịch sử cũng vậy.

Sự khó khăn khi quay đầu này, đôi khi là do sự việc bức bách, đôi khi là do nhân thế bức bách, đôi khi là do tình cảm bức bách, đôi khi là do bản tâm bức bách, đôi khi, vì nhân gian vạn tượng bức bách...

Năm đó Lữ Bố, khi mới đến Trường An, chẳng qua chỉ là một sĩ quan cấp thấp.

Đinh Nguyên có ân với Lữ Bố không?

Từ một góc độ nào đó mà nói, là có ân. Đinh Nguyên thưởng thức Lữ Bố, từ trong đám cỏ dại mà đề bạt Lữ Bố, nhưng sự thưởng thức này không phải là vô điều kiện, tựa như việc đề bạt một nhân viên cơ sở lên làm quản lý bán hàng. Đề bạt là đề bạt, nhưng nếu không có năng lực bán hàng, cuối cùng vẫn sẽ bị đào thải. Và quan trọng hơn là, mục đích của việc cất nhắc không phải là bản thân việc "đề bạt", mà là vì mục tiêu bán hàng cuối cùng.

Cho nên, đặt vào trường hợp của Lữ Bố, có lẽ nên cảm tạ Đinh Nguyên đã cho một sân khấu để thi triển tài năng. Nhưng ngẫm lại, nếu Đinh Nguyên gặp không phải Lữ Bố, mà là một người khác cũng giỏi võ nghệ, ví dụ như Lữ Động Tân chẳng hạn, tám phần cũng sẽ được đề bạt.

Giết Đinh Nguyên, là mệnh lệnh của Đổng Trác. Lúc đó Đổng Trác thanh danh còn rất tốt, ít nhất là tốt hơn Đinh Nguyên rất nhiều, đồng thời vừa mới đảm nhiệm thống soái quân sự tối cao của Đại Hán, sau đó phái Lý Túc nói với Lữ Bố rằng Đinh Nguyên là tên phản đồ, để Lữ Bố động thủ, vậy thì giết hay không giết?

Đổng Trác, từng lĩnh Tịnh Châu mục, trước khi vào kinh thành được phong Tiền tướng quân, sau một đường leo lên Thái Úy Thái Sư.

Đinh Nguyên, vốn là Kỵ Đô Úy, sau khi Đổng Trác vào kinh thành chấp chưởng đại quyền mới được điều làm Chấp Kim Ngô.

Lữ Bố, quan vì "chủ bộ", hoặc là một "Tư Mã".

Mối quan hệ của ba người này là quan hệ thượng hạ cấp. Lữ Bố mặc kệ là "chủ bộ" hay "Tư Mã", đều là quân lại của Hán Triều, chứ không phải tư binh của Đinh Nguyên, cũng không phải bộ khúc của hắn.

Đổng Trác vào kinh, dùng nghi binh để tăng thanh thế. Viên Hòe Viên Thiệu và đám sĩ tộc Quan Đông tuy có lo ngại, nhưng cũng đang chờ thời cơ. Lương, Tịnh tập đoàn quân sự, hiển nhiên chỉ có liên hợp lại mới có thể bảo vệ được địa vị quân nhân. Lúc này Đổng Trác và Đinh Nguyên lại không đạt được sự đồng thuận, thậm chí bạo phát nội đấu.

Đổng Trác lúc đó là cấp trên của Lữ Bố, có ưu thế về pháp lý, thêm vào hình tượng ưu tú, trong tay lại có vốn liếng chính trị lớn hơn, đồng thời thế cục hai bên gấp gáp, không thể điều hòa, nhất định phải chọn một trong hai.

Lữ Bố không biết nên tin ai, thậm chí Lữ Bố còn lẻ loi một mình đến lều vải của Đinh Nguyên, nhưng khi nhìn thấy Đinh Nguyên hoàn toàn khác biệt so với ngày thường...

Mặc dù nhờ vậy mà Lữ Bố trực tiếp được tấn thăng Đô Đình Hầu, quan cao lộc hậu, nhưng Lữ Bố vẫn bị coi là một kẻ vũ phu, một con chó săn trong mắt nhiều người.

Mặc kệ là Đổng Trác, hay là Vương Doãn.

Đổng Trác sai Lữ Bố bảo vệ mình, dường như rất coi trọng Lữ Bố, nhưng trên thực tế lại không coi Lữ Bố là người. Đổng Trác khi nổi giận tiện tay lấy thủ kích ném Lữ Bố, may mắn Lữ Bố thân thủ nhanh nhẹn, dùng quyền đỡ tránh, sau đó còn phải xin lỗi Đổng Trác, được Đổng Trác tha thứ...

Đương nhiên, La lão tiên sinh nói đây là sau khi Lữ Bố tư thông Điêu Thuyền, nhưng trên thực tế không phải vậy, mà là do thói quen của Đổng Trác và tính cách ngày càng tàn bạo của hắn mà thôi.

Vương Doãn cũng vậy.

Khi Lữ Bố nhìn thấy Vương Doãn, sự sốt ruột và khen ngợi của Vương Doãn khiến Lữ Bố coi như mình đã có hy vọng mới, nhưng trên thực tế, Vương Doãn chỉ là "Tiên thị, ti đồ vương doãn dĩ bố châu lý tráng kiện, hậu tiếp nạp chi" (Lúc đầu, Tư Đồ Vương Doãn dùng Bố là vì hắn tráng kiện, sau đó mới dần dần tiếp nhận).

"Tráng kiện", vũ phu vậy.

Về sau còn có Viên Thiệu, có Trương Mạc, còn có Trần Cung...

Còn có...

Ngay sau đó.

"Tướng quân có vạn quân bất đương chi dũng, làm gì học Ngỗi a? Nay Tây Vực chi thế, chính như Đậu tại Hà Tây vậy! Đây là trời ban tướng quân cơ hội tốt vậy!" Một người trung niên văn nhân chậm rãi nói, thanh âm sục sôi ngừng ngắt, dường như tràn đầy tự tin và mị lực, "Mỗ tuy bất tài, đã có thượng sách, có thể trợ tướng quân vững chắc Tây Vực, tiến tới bảo đảm sinh dân, hóa hồ vi dùng, có thể lập bất thế chi cơ vậy!" (*)họ Ngỗi khởi nguyên sớm nhất nhưng ngược dòng tìm hiểu đến thượng cổ Hoa Hạ tộc thủ lĩnh Viêm Đế Khôi Ngỗi thị, con cháu đời sau lấy Ngỗi làm họ. Có khác một chi Đại Vũ hậu nhân lấy Ngỗi làm họ, Thương Chu lúc Đại Vũ hậu nhân thành lập ngỗi nước (tự họ, Tử tước. Địa chỉ cũ tại nay Hồ Bắc Tỉ Quy). Ngỗi họ cũng là Hoa Hạ tộc sớm nhất họ là một trong, được người tôn kính rất nhiều.

Trung niên nhân gọi Hàn Văn, cùng Hàn Ước không có quan hệ gì. Ân, cũng không thể nói hoàn toàn không liên quan, nói không chừng tổ tiên mấy trăm năm là một nhà.

Hàn Văn tự xưng là hậu duệ Long Ngạch hầu, lưu lạc Tây Vực, nghe danh Lữ Bố, liền đặc biệt tới bái phỏng.

Lữ Bố tự nhiên không thể từ chối, nhưng sau khi gặp mặt lại nghe được những lời này, trong lòng không khỏi nổi lên một loại cảm giác quen thuộc kỳ lạ, dường như ở đâu đó, cũng từng nghe qua những lời tương tự...

Lữ Bố không nói gì, chỉ nói: "Tiên sinh có chuyện, cứ nói thẳng."

"Ôn Hầu chính là đương thời nhân kiệt, đáng tiếc không gặp thời vậy, thậm chí phí thời gian đến nay..." Ôn Hầu xưng hào tuy Phỉ Tiềm đã cho Lữ Bố sửa lại, nhưng nhất thời bán hội cũng không có truyền đến Tây Vực, Hàn Văn tự nhiên vẫn dùng cái này để xưng hô Lữ Bố, "Ngày xưa đủ loại, chính là mất tại thiên thời địa lợi nhân hòa vậy. Nay Đại Hán triều đình ngu ngốc vô năng, tương hỗ đấu đá, chính là thiên thời đã tới, Hà Tây chi đạo, nhỏ bé khó đi, ách nó yếu hại, chính là khó mà thông suốt, cũng như địa lợi nơi tay vậy. Tây Vực chư quốc phức tạp phân loạn, khổ loạn lâu vậy. Cho là người cùng đang nhìn vậy! Nay Ôn Hầu nếu ra lệnh một tiếng, lại dựng thẳng vương kỳ, tự có thể hiệu lệnh Tây Vực, mà thành nhất thống vậy!"

"Đến lúc đó, vô luận tiến thối, đều là tại Ôn Hầu một lòng! Há không diệu quá thay?!" Hàn Văn cười khẽ, tay vuốt râu dài, hiển thị rõ thái độ trí tuệ.

Lữ Bố sửng sốt một chút, sau đó nhíu mày nói ra: "Tiên sinh muốn mỗ phản Hán ư?"

"Cũng không phải, cũng không phải!" Hàn Văn cười to nói, "Sao là phản Hán chi ngôn? Đại Hán bên trong, chư hầu ở giữa, tương hỗ chinh phạt, nhưng có phản bội ngữ điệu? Nay bất quá là lấy đạo của người, trả cho người vậy! Ôn Hầu nay tay cầm quyền cao, nên lập đại nghiệp! Tại hạ cùng Khâu Từ vương có duyên gặp mặt một lần, như Ôn Hầu cố ý, lấy cục diện bây giờ, liền có thể bắt tay giảng hòa, hai bên hợp binh một chỗ, tướng quân trấn áp Hà Tây, Khâu Từ bình ổn Tây Vực, mỗi bên theo như nhu cầu, nơi đây lo gì đại sự hay sao?"

Lữ Bố nhìn Hàn Văn, bỗng nhiên nở nụ cười, "Như thế nói đến, tiên sinh chính là Khâu Từ thuyết khách? Ha ha ha, tiên sinh ai cũng không biết Phiêu Kị Tướng Quân, hùng binh tại Quan Trung, nếu nó đánh tới, lại là như thế nào cho phải?"

"Ôn Hầu chính là thiên mệnh người, khốn tại nhất thời, há có thể ở lâu dưới người?" Hàn Văn thấy Lữ Bố cười to, trong lòng cũng không khỏi an định lại, liền nói đến càng thêm rõ ràng chút, "Phiêu Kị bất quá là gặp thời mà thôi! Như Ôn Hầu vị chi, có thể thu hoạch được nhiều hơn vậy! Nay bên trong Tây Vực, lấy Khâu Từ làm trọng, Ôn Hầu nếu có thể được Khâu Từ trợ giúp, Tây Vực há có bất bình lý lẽ? Đến lúc đó Ôn Hầu chiêu hiền đãi sĩ, lại có tứ phương quy thuận, Tây Vực thái bình, Hà Tây vững chắc, cho dù Phiêu Kị hùng tại Quan Trung, lại có thể thế nào?"

Lữ Bố cười ha ha, dường như rất vui vẻ, thậm chí khóe mắt đều xuất hiện một chút quang hoa.

Mông Hoằng đứng dưới thềm thì nhíu mày thật sâu, sắc mặt âm trầm như nước. Ngụy Tục thì nhìn Lữ Bố một chút, sau đó lại nhìn Hàn Văn, tròng mắt đung đưa trái phải không chừng.

Cao Thuận đóng giữ tại Ngọc Môn Quan đại tiểu Bàn thành, Lữ Bố và những người khác thì ở Đôn Hoàng, cách nhau khoảng hai trăm dặm.

"Ngày xưa từng nghe Ôn Hầu ý chí, chính là kéo Hán thất tại Thủy Hỏa, thanh quân trắc, trừ gian ác, duỗi đại nghĩa khắp thiên hạ, được không thế chi cơ nghiệp!" Hàn Văn tiếp tục nói, "Nay đúng THỜI vậy! Tào Tư Không độc chiếm triều đình, Phỉ Phiêu Kị ngăn cách Quan Trung, này không phải thật Hán vậy! Tào Phỉ hai người, nào biết ai là Hoắc Tử Mạnh? Ai là Vương Cự Quân? Không thấy sự thật, nào dám dễ dàng nghe theo? Nay Ôn Hầu ý chí thiên hạ, nếu vì Hán Hưng, nên hô vang, để thiên hạ cùng biết, lập tức có thiên hạ chí sĩ, nghe tiếng mà tụ tập, nhìn cờ mà cùng theo, chính là Tào Phỉ không cho phép, cũng không việc gì phải sợ vậy?" (*) Hoắc Tử Mạnh – Hoắc Quang. Vương Cự Quân – Vương Mãng.

Lữ Bố cười ha ha, "Nói hay lắm, nói hay lắm!"

Hàn Văn hơi có chút đắc ý lung lay đầu, giả làm khiêm tốn nói: "Tại hạ bất quá một phương thiển kiến, thực không dám nhận Ôn Hầu tán dương..."

"Thật giống a..." Lữ Bố xoa xoa khóe mắt, không biết là bật cười, hay vì nguyên nhân khác mà chảy nước mắt, lặp lại cảm thán, "Thật giống a... Thật rất giống..."

Hàn Văn có chút không hiểu, "Ôn Hầu chi ý là..."

"Ta nói là..." Lữ Bố ngửa đầu nhìn lên bầu trời, "Tiên sinh cùng một người cố nhân của Bố, có chút giống nhau..."

Trong lòng Hàn Văn không biết vì sao, bỗng nhiên lại phù phù phù phù nhảy dồn dập lên, có chút chần chờ hỏi, "Vậy không biết Ôn Hầu cái gọi là cố nhân... Đến tột cùng là người phương nào?"

"Vương Tử Sư... Trần Công Đài..." Lữ Bố thu lại nụ cười, có chút ngoẹo đầu, dường như đang hồi tưởng lại một thứ gì, "Đúng, còn có cái họ Lý tên kia... Nói đến cơ hồ đều không khác mấy, đại nghiệp a, đại nghĩa a, thiên hạ a... Ta trước đó đều tin, bọn họ nói đến ta đều tin... Bọn họ đều so ta thông minh, nghĩ đến càng nhiều, cho nên lúc đó, bọn họ nói gì, ta liền tin cái đó... Ta vẫn cho là, bọn họ thật sự hiểu ta, từng chữ từng câu đều có thể nói đến trong lòng ta, tự nhiên là đáng giá tin tưởng..."

"Đáng tiếc a, đáng tiếc..." Lữ Bố nhìn Hàn Văn, lắc đầu, chậc chậc thở dài nói, "Đáng tiếc tiên sinh tới chậm a... Nếu sớm mười năm, chỉ bằng những lý do này của tiên sinh, ta không thiếu được lại bị tiên sinh lợi dụng... Thật là đáng tiếc, chậc chậc, tiên sinh tới chậm a..."

Sắc mặt Hàn Văn hơi có chút trắng bệch, da mặt run rẩy hai lần, gượng cười nói: "Ôn Hầu đã không nguyện ý nghe mỗ chi thượng sách, cũng là không sao cả! Nếu như thế, mỗ nhiều lời cũng là vô ích, cáo từ, cáo từ!"

Lữ Bố đứng dậy, trầm giọng quát: "Dừng bước!"

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả tại truyen.free.