(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 2057: Không lệnh chi lệnh, không tuyển chi tuyển
Phỉ Tiềm trước khi nhận được tin tức từ Tương Dương, đang triển khai một báo cáo điều tra nghiên cứu về Quan Trung. Nhờ sự giúp đỡ của Xuyên Thục với số lượng lớn cây trúc làm nguyên liệu, giá cả giấy và mức độ phổ biến ngày nay đã được nâng cao thêm một bước, đồng thời cũng khiến cho rất nhiều sĩ tộc quan lại bắt đầu đổi sang dùng giấy làm công văn đi lại, giảm bớt không ít trọng lượng.
Bất quá, hiện tại cũng có thêm một vài vấn đề, ví dụ như cái lối văn biền ngẫu bốn sáu, phong cách tài hoa văn chương nổi bật, lại bắt đầu trỗi dậy.
Phỉ Tiềm cau mày, một mạch mười bản, àch, đọc nhanh như gió lướt qua, trong lòng thầm nhủ, có nên hay không nhắc lại một lần quy củ, lúc trước đã cường điệu qua, kết quả một lúc sau, bọn người kia tật xấu lại bắt đầu tái phạm.
Càng xem càng không kiên nhẫn, Phỉ Tiềm "a" một tiếng rồi ném văn bản lên bàn, đối với Tư Mã Phu nói ra: "Đánh dấu lại, đem cái này trả lại đi, bảo hắn viết lại một phần khác!"
Phỉ Tiềm nhìn hồi lâu, còn lo lắng trong đó lọt mất nội dung gì quan trọng, kết quả chỉ là nói tới ba sự kiện. Thứ nhất, thủy lợi Lũng Hữu bị gió cát ăn mòn, có một vài nơi bị lắng đọng, cần nhân công bảo vệ; thứ hai, thu hoạch lúa ở các nơi đều có một ít thiếu hụt, Lũng Hữu càng nghiêm trọng hơn một ít; thứ ba, lòng dân còn xem như ổn định, nhưng giá lương thực trên thị trường tăng lên không ít...
Chỉ đơn giản như vậy ba câu nói, mà lại còn cố gắng gò ép thành – ừm, Phỉ Tiềm tính toán một chút, ít nhất cũng phải ngàn chữ...
Tư Mã Phu không ngớt lời đáp ứng, tự mình mang văn bản đi đánh dấu.
Bàng Thống vội vàng mà đến.
Phỉ Tiềm đứng dậy, gọi Tuân Du, sau đó ba người cùng nhau qua bình phong, đến phòng nhỏ phía sau ngồi xuống.
"Kinh Châu thế nào?" Phỉ Tiềm hỏi.
Nói đến, Phỉ Tiềm nhận được tin Tương Dương bị công hãm, chậm hơn Tào Tháo bên kia một chút, bởi vì nguyên nhân binh tuyến, cho nên không ai dám vượt qua hai chiến tuyến để báo tin, tốc độ tự nhiên không thể so sánh.
"Lưu Cảnh Thăng chi tử, hàng Tào?"
Phỉ Tiềm cau mày.
Trong lịch sử, Lưu Tông là sau khi Lưu Biểu bệnh chết mới đầu hàng, cùng Tào Tháo có một chút cừu hận, nhưng không lớn, nhiều lắm chỉ có thể nói Tào Tháo thừa cơ hôi của mà thôi, còn bây giờ là Lưu Biểu chết dưới sự tấn công của Tào quân, nghiêm khắc mà nói là có thù giết cha.
"Nghe nói hàng để cầu có thể toàn thây hậu táng..." Bàng Thống ở một bên bổ sung.
"..." Phỉ Tiềm im lặng.
Loại hành vi này, trong tiêu chuẩn đạo đức của Đại Hán, thật sự có thể nói gì sao. Giống như năm đó Tôn Sách cũng từng vì thi thể Tôn Kiên mà khúm núm, sau đó chỉ vì việc này có thể nói Tôn Sách là một phế vật sao? Dù sao cũng là "hiếu" a, như Lưu Bang thì dù sao cũng chỉ có một.
"Nhân tâm như nước chảy..." Phỉ Tiềm lắc đầu, cảm thán nói. Muốn nói Lưu Tông bất hiếu, hắn lại vì có thể hậu táng cha mình, nếu nói Lưu Tông hiếu thuận, hắn lại đem cơ nghiệp của cha mình triệt để dâng cho người ta.
Bàng Thống đại khái thuật lại diễn biến trận chiến Tương Dương, đưa ra kết luận là Thái thị đã có đóng góp tương đối lớn, khiến cho Tương Dương vốn đã xuất hiện nội loạn, tuy có thành trì kiên cố, nhưng vẫn không thể thủ vững lâu dài.
Sau đó Bàng Thống lại giới thiệu sơ lược về cục diện Kinh Châu hiện tại...
Nói chung, từ Uyển Thành phía bắc đến khu vực Vũ Quan, là khu vực chịu sự khống chế liên hợp của Bàng thị và Hoàng thị, xem như đồng minh chặt chẽ của Phỉ Tiềm, sau đó từ Tân Dã, Phiền Thành, Tương Dương, đến khu vực Đương Dương, là khu vực Tào Tháo mới chiếm lĩnh, hoặc là đang chiếm lĩnh, sau đó từ Đương Dương đi về phía nam, khu vực Giang Lăng, Giang Hạ, hiện tại đã rơi vào tay Tôn Quyền.
"Kinh Châu đã chia ba phần..." Bàng Thống tổng kết, sau đó nhìn Phỉ Tiềm, "Hạ Hầu Đôn đóng ở Tương Dương, Tào Tử Liêm lui về Phiền Thành... Về phía Giang Đông, Chu Công Cẩn tiến quân Giang Hạ, Trình Đức Mưu trấn thủ Giang Lăng..."
Phỉ Tiềm khẽ gật đầu. Tin tức về Giang Đông ít, điều này cũng khó tránh khỏi, dù sao khoảng cách khá xa, dù là truyền tin, cũng không thuận tiện như vậy.
"Tuy nói Tương Dương đã rơi vào tay Tào thị..." Phỉ Tiềm trầm ngâm, sau đó nhìn Bàng Thống và Tuân Du, "Nhưng vẫn cứ theo kế hoạch đã định, xuất binh Phiền Thành!"
Bàng Thống và Tuân Du nhìn nhau, sau đó cùng gật đầu.
......(?Д?(?Д?)......
Từ Hoảng thống lĩnh binh mã, đã đến gần Vũ Quan.
Ngửa đầu, nhìn lên trời mây trắng lững lờ, không biết trong lòng hắn có còn nhớ đến lời hứa "thắng lấy công danh" năm nào...
Mục tiêu quân sự lần này, chính là Phiền Thành.
Vũ Quan thủ tướng Liêu Hóa và Vũ Quan thừa kiêm lưu dân tào mới nhậm chức không lâu Gia Cát Lượng, đứng bên đường nghênh đón.
Từ Hoảng xuống ngựa, hàn huyên vài câu, liền lại lên đường, ba người đến dưới Vũ Quan, vừa nhìn quân sĩ hạ trại tu chỉnh, vừa tự nhiên bàn luận về Kinh Châu.
"Tào quân tất nhiên sẽ suất quân xuống phía nam, muốn trước định Kinh Nam..." Liêu Hóa tự nhiên cũng muốn bày tỏ một hai, đối với cục diện Kinh Châu hiện tại, cũng có chút phỏng đoán.
Từ Hoảng khẽ gật đầu. Đối với phỏng đoán của Liêu Hóa, Gia Cát Lượng cũng đồng ý. Bởi vì đây là lựa chọn rất tự nhiên, Tào quân không thể trơ mắt nhìn Giang Lăng dễ dàng bị Giang Đông chiếm lấy, tất nhiên sẽ có động tác, nói không chừng giờ phút này, Tào quân đã triển khai hành động...
"Tào quân xuôi nam, Phiền Thành tất có trọng binh phòng ngự." Gia Cát Lượng nói.
Từ Hoảng nhìn Gia Cát Lượng, nói: "Khổng Minh còn có thượng sách?"
"Phiền Thành tuy không hẳn là thành cao hào sâu, nhưng Tào quân thủ tốt cũng có hơn vạn, quân ta nếu muốn công thành, tổn thất tất nhiên nặng... Đây là hạ sách..." Gia Cát Lượng chậm rãi nói.
Không phải nói không thể công thành, mà là hao tổn binh tướng trên tường thành rõ ràng không có lợi nhất.
Gia Cát Lượng đề nghị phái một cánh quân vòng qua thành Đông Nam, xây dựng doanh trại, sửa chữa và chế tạo công sự, cắt đứt liên hệ giữa Phiền Thành và Tương Dương, bức Tào quân ra khỏi thành chiến đấu – "Nếu chúng không ra, doanh trại ta thành, Tào quân không về được, Phiền Thành ở trong tựa như thú bị vây khốn, thắng dễ như trở bàn tay!"
Từ Hoảng nhìn bản đồ, nhìn địa điểm Gia Cát Lượng đề nghị xây dựng doanh trại, khẽ cười nói: "Đây coi như là nghề cũ của Khổng Minh, không biết ngươi có nguyện ý đi không?"
Phiền Thành ở phía bắc Tương Dương, cách Hán Thủy, nếu bị xây dựng hàng rào ngăn cách, vậy có nghĩa là Phiền Thành biến thành cô thành, Tào quân tất nhiên không thể ngồi yên, mà một khi ra khỏi thành đột kích, lại vừa vặn rơi vào tính toán, có thể phát huy ra chiến lực mạnh mẽ của Phiêu Kỵ quân, mà không cần lãng phí dưới tường thành.
Vì vậy, Từ Hoảng dẫn Liêu Hóa, Gia Cát Lượng hai người, lãnh binh hai nghìn, làm tiền khu, tiến về Uyển Thành, sau đó tiến đến Đông Nam Phiền Thành để lập lại doanh trại, còn mình thì thống lĩnh binh mã còn lại theo sau...
Đúng như Gia Cát Lượng dự liệu, Tào Tháo quả nhiên đã sớm lãnh binh xuôi nam, chuẩn bị tiến công Giang Lăng.
Tuy Tào Tháo lần này mưu đồ Kinh Châu, không được như trong lịch sử nhẹ nhàng mãn nguyện, nhưng nói chung vẫn thu hoạch không ít, sau khi tiến vào kho tàng Tương Dương mà Lưu Biểu nhiều năm tích góp, kiểm kê tài vật Tương Dương, Tào Tháo lập tức cảm thấy gánh nặng trên vai dường như nhẹ đi không ít.
Kinh Châu giàu có và đông đúc a...
Vậy mà hiện tại mới chỉ chiếm được Tương Dương, bắc bộ Kinh Châu mà thôi, nếu tính cả Nam Quận Kinh Châu, cùng với nam bộ Kinh Châu cũng về tay mình, vậy sẽ là một cảnh tượng như thế nào?
Trong lịch sử, Tào Tháo phát động trận Xích Bích khi chưa chuẩn bị kỹ càng, phần lớn cũng là vì chiếm được Kinh Châu quá nhiều, quá dễ dàng, nên nhất thời chủ quan.
Cho nên hiện tại Tào Tháo cũng không thể nhịn được nữa, một mặt ra lệnh cho Vu Cấm chuẩn bị theo Tân Thành tiến công, cắt đứt đường thủy Giang Đông, một mặt thì tự mình mang theo Tào Nhân, Điển Vi tiến quân Giang Lăng.
Trước khi đi, Tào Tháo nắm tay Hạ Hầu Đôn dặn dò: "Ta phạt Giang Đông, tối đa hai tháng, đợi trấn định Giang Lăng, tất nhiên sẽ vòng lại, hiền đệ cứ thủ Tương Dương không mất, đó là đại công, nếu Phiêu Kỵ đột kích, cẩn thận chớ cùng địch giao chiến!"
Hạ Hầu Đôn tự nhiên là đáp ứng.
Tào Tháo xuôi nam, trạm đầu tiên chính là Đương Dương.
Bàn về dã chiến hiện tại, Phiêu Kỵ có thể coi là đệ nhất, sau đó là quân dưới trướng Tào Tháo, sau đó mới tính đến sĩ quan Giang Đông, đương nhiên, nếu ở trên mặt nước, chỉ sợ lại phải tính ngược lại.
Cho nên Tào Tháo cũng nghĩ đến, không thể để quân Giang Đông giữ nghiêm thành trì, nhất định phải điều động quân Giang Đông ra khỏi thành dã chiến, vì vậy cùng Tào Nhân thương nghị: "Chỉ sợ Giang Đông không chịu ra khỏi thành, dùng thành trì cố thủ, kéo dài ngày..."
"Có thể dụ họ đến phía tây Giang Lăng..." Tào Nhân nói.
Tào Tháo gật đầu nói: "Đây cũng là thượng sách, nhưng sợ Giang Đông có phòng bị."
Tào Nhân cười nói: "Quân Giang Đông giỏi về thuyền bè, bất lợi với núi rừng, sao dám đột tiến bố trí mai phục ở hoang dã thôn quê?"
Nói đi thì nói lại, Chu Du lợi hại sao, trong lịch sử dù là Tào Tháo trong trận Xích Bích, cũng không để ý nhiều, nếu thật sự đề phòng, chỉ sợ kế sách của Chu Du cũng không dễ thành công như vậy, cho nên Tào Nhân khinh thường quân Giang Đông cũng là hợp tình hợp lý.
Sau khi thương nghị, Tào Tháo đồng ý để Tào Nhân lĩnh quân đi đường vòng, dụ dỗ quân Giang Đông mắc lừa...
Kỳ thật, thủ đoạn chiến tranh, nhiều khi đều tương thông.
Dù là đến thời đại vũ khí nóng, khi Nhật khấu xâm lược Trung Quốc, từ Đông Bắc đến Hoa Bắc, rồi đến Hoa Đông, một đường đánh xuống, cũng đều dùng chia cắt, bao vây, vây công, sau đó đánh cho quân ta chật vật không chịu nổi, không thể ngăn cản.
Sau đó Nhật khấu gặp một đối thủ khác, sau khi đội quân màu đỏ xuất hiện, thì những chiến thuật kia trở nên vô dụng, đánh đâu cũng khó chịu, vậy tại sao cùng một chiến thuật, một bên thì có hiệu quả, một bên lại thất bại?
Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.