(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 597: Trong đêm tối thiếu nữ tâm
Phá hoại bao giờ cũng dễ hơn xây dựng, điều này đúng với Tiên Ti, và cũng đúng với Cung Tuấn cùng đồng đội khi xâm nhập doanh địa của chúng.
Vấn đề là, Cung Tuấn không thể giống như lính đặc chủng thời nay, đạp tuyết không dấu, thi triển Ánh Trăng Bộ, vượt nóc băng tường không tiếng động. Nếu nửa đường bị phát hiện, đó sẽ là tai họa.
Vì vậy, Cung Tuấn chọn cách bình thường nhất, nhưng khó bị phát hiện: ám tiễn.
Phỉ Tiềm từng muốn dùng ống thổi, thứ đó mới thật sự là đại sát khí. Nhưng một là cần thuốc cương liệt, khó kiếm; hai là mùa đông mặc nhiều, nhắm vào chỗ da thịt trần trụi càng khó.
Có lẽ Tiên Ti không ngờ có người xâm nhập doanh địa, hoặc chưa có khái niệm trạm canh gác. Cung Tuấn quan sát một hồi, xác định chỉ có vài người canh gác, liền ra lệnh cho thủ hạ.
Mấy quân tốt mang cung tên trốn trong bóng tối, chậm rãi lắp tên, giương cung.
Khoảng ba bốn mươi bước, cung tiễn thủ giỏi có thể bắn trúng lỗ đồng tiền. Vì vậy, họ đều nhắm vào cổ họng Tiên Ti.
Năm cung cùng lúc buông tay, chỉ nghe tiếng "Băng" khe khẽ. Mũi tên bôi mực đen như rắn độc lao tới con mồi, lộ ra răng nanh trí mạng.
Động năng lớn khiến mũi tên có sức công phá như đạn súng ngắn ở khoảng ba mươi mét. Da thô ráp bị mũi tên sắc bén xé toạc ngay lập tức. Nếu trúng chính diện, mũi tên sẽ phá hủy xương cổ, khiến nạn nhân không kịp kêu lên đã ngã gục. Nếu trúng sườn, phần lớn sẽ phá hủy yết hầu, khí quản hoặc mạch máu lớn, phát ra tiếng huýt sáo nhỏ trong đêm tối, máu bắn tung tóe.
Có lẽ do cuộc sống liếm máu trên lưỡi đao, một Tiên Ti dường như nghe thấy tiếng dây cung liền phản xạ như bị điện giật, rụt người lại. Mũi tên đen kịt sượt qua da đầu, ghim mũ da lên cột.
Cung Tuấn không kịp suy nghĩ, thân thể phản ứng trước cả khi đại não kịp xử lý. Đến khi nghĩ "Không ổn", thì búa trong tay đã vung mạnh về phía tên lính gác Tiên Ti vừa thoát chết.
Tên lính gác còn lại chống tay xuống đất, thấy mũi tên run rẩy trên đầu, giật mình há miệng định kêu. Nhưng lưỡi búa từ trong bóng tối bay ra chặn lại nửa tiếng kêu thảm thiết. Búa chém trúng mặt, phát ra tiếng xương vỡ "Rắc", ngửa mặt lên trời ngã xuống.
Cung Tuấn thở ra, nghe ngóng xung quanh, không thấy gì khác thường. Hắn xông lên, đạp lên thi thể, mặc kệ máu và óc bắn lên chân, gọi mấy thủ hạ khiêng xác lính gác Tiên Ti vào bóng tối.
Cung Tuấn không biết đội kỵ binh tuần tra Tiên Ti sẽ quay lại lúc nào. Nhưng tốn thêm chút thời gian giấu xác vẫn tốt hơn để Tiên Ti phát hiện ngay từ đầu. Ít nhất sẽ trì hoãn chúng, khiến kỵ binh tuần tra tốn thời gian tìm kiếm lính gác.
Có lẽ trong cảm nhận của Tiên Ti, chiến mã cũng quan trọng như vật tư cướp được từ Hán nhân. Mục tiêu lần này rất dễ tìm. Trong doanh địa Tiên Ti rộng lớn, ngoài vật tư cướp từ huyện Bình Định và vùng lân cận, thì nơi an trí chiến mã là quan trọng nhất.
Mùi máu tươi trên người Cung Tuấn dường như kích thích những con ngựa đang ngủ. Vài con ngựa gần đó hơi táo động, phì phì mũi, cúi đầu, dùng chân trước cào nhẹ trên mặt đất.
Loài ngựa thị lực kém, lại nhát gan. Nếu không tiếng động tiếp cận từ điểm mù, ngay cả chủ nhân đôi khi cũng bị ngựa đá văng. Một con thỏ nhỏ không có sức tấn công, bất ngờ xông ra từ bụi cỏ, chui dưới bụng ngựa, cũng có thể gây ra phản ứng dây chuyền, khiến cả đàn ngựa hoảng loạn chạy loạn một hồi mới dừng lại.
Ngựa chỉ nằm xuống ngủ ở nơi quen thuộc. Ở nơi xa lạ, chúng thường đứng ngủ. Những con ngựa đứng ở vòng ngoài phần lớn là trai tráng trong đàn, có trách nhiệm cảnh giới, nên tỏ ra cảnh giác với Cung Tuấn và đồng đội.
Cung Tuấn lúng túng dừng bước, cởi túi da nhỏ bên hông, mở dây da, lấy ra một nắm hạt tròn, chậm rãi đưa tay ra.
Ngựa là loài tham ăn, thích chạy cũng thích ăn. Ngoài cỏ khô, phần lớn đồ ăn tạp của loài người, ngựa đều chấp nhận: bánh mì, hạt đậu, quả mọng... đều có thể nhai nuốt. Có lẽ đây là một trong những lý do quan trọng khiến ngựa được loài người thuần hóa.
Những con chiến mã hơi kích động, khịt khịt mũi to, dường như ngửi thấy gì đó, liền dừng cào đất, cố gắng vươn cổ về phía trước.
Thực ra, những chiến mã này không lạ gì mùi máu tươi. Chỉ là khí tức của Cung Tuấn không có trong ký ức của chúng, nên có chút xa lạ. Nhưng có vũ khí bí mật, đây không phải là vấn đề.
Chiến mã thè lưỡi dài, liếm sạch đậu nành rang đường trong tay Cung Tuấn, lắc đầu và tai, phì phì mũi, tỏ ra rất vui vẻ.
Ngựa cũng như người, có thể nếm được vị ngọt và đắng. Dù vóc dáng to lớn, ngựa vẫn có một tâm hồn thiếu nữ thích đồ ngọt. Quân tốt của Cung Tuấn cũng làm theo, toàn bộ ngựa canh gác vòng ngoài đều bị tấn công bằng đậu phộng rang đường.
Sau khi ngựa canh gác vòng ngoài bị mua chuộc, chúng không có động thái hay tiếng động gì. Ngựa bên trong cũng yên tâm, tiếp tục ngủ.
Một số quân tốt của Cung Tuấn tiếp tục an ủi ngựa, cho chúng ăn đậu phộng rang đường. Những người khác chậm rãi cạy hàng rào. Bây giờ, đến lúc cho Tiên Ti một món quà lớn...
Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.