(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 755: Tham mưu bản bộ tầm quan trọng
Phỉ Tiềm nhìn Từ Hoảng, cũng không ngừng suy tư, đại trướng nhất thời trở nên yên lặng.
Không thể không nói, Từ Hoảng là người thông minh. Hắn biết Phỉ Tiềm không thể nào giáng tội sau khi thắng trận, nhưng lại lo lắng Phỉ Tiềm ghi chuyện này vào sổ sách. Vì vậy, hắn tỏ vẻ nhận lỗi trước, mong muốn bỏ qua chuyện này.
Nếu là kẻ ngốc, có lẽ sẽ đến tranh công, hoặc coi như không có gì xảy ra. Những hành động đó đều không thỏa đáng đối với người cầm quyền.
Cái gì cho đi, tự nhiên phải thu về.
Từ Hoảng suy tính khá chu toàn.
Nhưng Từ Hoảng không phải hạng tuyệt đỉnh thông minh.
Nếu như là Từ Thứ, hẳn đã có nhiều phương án trước khi hành động, rồi mang những phương án đó đến tìm Phỉ Tiềm. Mỗi phương án đều có tính khả thi cao, có thể chuyển dời sự chú ý của Phỉ Tiềm trước khi sự việc bắt đầu, và không có hiềm nghi chuyên quyền.
Bây giờ, đối mặt Từ Hoảng như vậy, nên xử lý thế nào mới thích hợp nhất?
Nếu truy cứu trách nhiệm Từ Hoảng, khó tránh khỏi hao tổn sĩ khí. Quân tốt bình thường sẽ không hiểu rõ liên lụy, họ sẽ thấy kỳ lạ, vì sao thắng trận lại bị trách phạt?
Mà không xử lý, chẳng phải có nghĩa lần sau vẫn có thể làm vậy? Đi đêm lắm có ngày gặp ma, tướng ở ngoài quân lệnh có thể không nhận, nhưng không có nghĩa là có thể trộn lẫn mục đích cá nhân vào kế hoạch chung.
". . . Từ gia," Phỉ Tiềm trầm mặc một hồi, không vội bảo Từ Hoảng đứng lên, mà nói, "đã khát vọng công huân đến mức này sao?"
Từ Hoảng sững sờ, dập đầu không nói.
Không sai, Phùng Đường dễ già, Lý Quảng khó phong.
Làm tướng lĩnh, không đủ công huân, làm sao khiến tướng sĩ tin phục, làm sao có được quan to lộc hậu?
Tựa như ở Bắc Địa này, có lẽ có người biết danh tiếng của Mã Diên, Mã Độ Liêu, nhưng có bao nhiêu người biết Từ Hoảng, Từ Công Minh của Từ gia?
Công danh tướng lĩnh từ xưa đến nay đều giành được trên lưng ngựa, nhưng dưới vó ngựa, thường là bạch cốt chồng chất.
Phỉ Tiềm đứng dậy đỡ Từ Hoảng, chỉ vào bức quyển da dê từng treo trong đại trướng, nói: "Công Minh, còn nhớ bản đồ ta từng treo ở đây không?"
". . . Ti chức nhớ rõ."
Từ Hoảng đáp.
Phỉ Tiềm gật đầu, nói: "Thiên hạ này rộng lớn, vượt quá sức tưởng tượng của ngươi và ta. Ngoài Hoa Hạ, hướng đông ra biển, có vô số đảo vàng bạc; hướng nam vượt rừng cây, có đất đai phì nhiêu một năm hai vụ, thậm chí ba vụ; hướng tây qua Tây Vực, vượt qua núi cao quanh năm tuyết trắng, là vùng đất rộng lớn được gọi là sữa và mật ong; hướng bắc, không kể Âm Sơn gần kề, phía bắc Liêu Đông có đất đen phì nhiêu và rừng già rậm rạp..."
Lần này Phỉ Tiềm nói rõ ràng hơn, thậm chí nói ra một số chi tiết cụ thể.
Từ Hoảng ngẩng đầu, lắng nghe cẩn thận, lộ vẻ khát khao.
Phỉ Tiềm chậm rãi nói tiếp: "Đương nhiên, trên những vùng đất này, có thể là người Hồ, có thể là các quốc gia khác, không phải hoàn toàn vô chủ. Ở những nơi đó tự nhiên cũng có quân đội của họ... Nếu Công Minh có tâm thống lĩnh binh mã, mở mang bờ cõi, thành tựu danh tiếng lớn lao, có rất nhiều cơ hội, không cần nóng lòng nhất thời."
Dù là chinh phạt hay khai khẩn, quân đội đều không thể thiếu, tướng lĩnh thống soái quân đội đương nhiên cũng vậy.
Với Từ Hoảng hoặc phần lớn người, họ chỉ thấy những thứ trước mắt, chỉ cảm nhận được những sự vật bên cạnh. Không thể trách Từ Hoảng, chỉ là người Hán, có lẽ ngoài Phỉ Tiềm, không ai nhận thức được thế giới bên ngoài, không đủ tầm nhìn thế giới.
"Cho nên, Công Minh, không phải ta không tiếc tính mạng quân tốt, chỉ là cảm thấy hao phí trong tình huống này không đáng..." Phỉ Tiềm nói, "Thiên hạ rộng lớn, thêm một phần sức mạnh Hoa Hạ, thêm một binh sĩ Hoa Hạ, có lẽ có thể đi khai thác thêm một phần lợi ích, khống chế thêm một vùng đất... Triều đình rung chuyển, Hà Lạc Tam Phụ tranh chấp, binh tinh nhuệ càng ít, lưu dân suy yếu càng nhiều, bảo tồn quân tốt đã huấn luyện luôn tốt hơn làm lại từ đầu, phải không?"
Từ Hoảng cúi đầu, trầm mặc một hồi, chắp tay nói: "Ti chức thụ giáo, xin Trung Lang giáng tội."
Từ Hoảng lần thứ ba thỉnh cầu.
Lần này tuy đứng nói, nhưng thành khẩn hơn.
Phỉ Tiềm vỗ vai Từ Hoảng, khoát tay, cười nói: "Giáng tội chỉ là hình thức, không quan trọng, quan trọng là Công Minh thực sự biết phải làm thế nào... Chuyện này không cần nhắc lại. Nhưng nói đến, lần này Công Minh dùng yếu binh dụ địch, điều khiển Hồ kỵ vào bẫy cũng rất khéo léo. Ta thấy có thể làm điển hình, đưa vào Giảng Võ Đường để mọi người học tập và phỏng đoán. Không biết Công Minh có nguyện ý ghi chép lại toàn bộ quá trình trận chiến này, để hậu nhân nghiên cứu không?"
Đùa à, sao có thể không giáng tội?
Giảng Võ Đường, chính là phòng họp tham mưu của Phỉ Tiềm ở Bình Dương.
Nhưng giáng tội có nhiều hình thức. Roi da chỉ gây đau da thịt nhất thời, phạt bổng không đau không ngứa. Chi bằng treo cao quá trình chiến đấu của Từ Hoảng, để người ta nghiên cứu, tự nhiên sẽ có người khai quật ra những gì Phỉ Tiềm muốn đạt được.
Đến lúc đó, còn hiệu quả hơn cả đánh roi hay giáng chức. Chỉ cần chiến dịch này còn treo ở Giảng Võ Đường Bình Dương, Từ Hoảng sẽ tỉnh táo một ngày.
Nhưng bây giờ Từ Hoảng chưa nghĩ xa vậy, còn có chút mừng thầm. Dù là văn nhân hay quân nhân, nếu có thể ghi lại sự tích của mình thành văn tự truyền lại, tự nhiên đều cảm thấy hạnh phúc, đương nhiên không từ chối...
Lại miễn cưỡng Từ Hoảng vài câu, bảo lúc nào đi chủ trì công việc kết thúc chiến đấu, Phỉ Tiềm tủm tỉm nhìn bóng lưng Từ Hoảng đi xa, lại nhớ ra kỳ thật lần này phải cảm tạ Từ Hoảng.
Một vị truy cầu danh tướng trong trí nhớ chưa hẳn là hành vi đáng tin. Ngoài ra, cho rằng những danh tướng này đều cơ cảnh, tỉnh táo, không phạm sai lầm, cũng là nhận thức quá lý tưởng...
Nói vậy, Giảng Võ Đường vẫn thực sự cần mở ra!
Tham mưu bản bộ vẫn rất quan trọng.
Giảng Võ Đường trong ý nghĩ ban đầu của Phỉ Tiềm là tham mưu bản bộ, nhưng Giả Cù đến Hồ Quan, Từ Thứ phải ở lại Bình Dương trấn giữ, mình thì dẫn quân Bắc thượng. Giảng Võ Đường cũng như không có người chủ trì. Thêm vào đó, lần Bắc thượng này có nhiều biến số, nên không có kế hoạch tổng thể như lần chiến dịch với Tiên Ti. Dù đã mở hội nghị tác chiến trong doanh, nhưng chỉ thống nhất tư tưởng chung về đại cục, còn trình tự tác chiến cụ thể vẫn còn trống rỗng, dẫn đến Từ Hoảng tự ý xử lý vấn đề theo ý mình.
Phỉ Tiềm lại nhức đầu, nói cho cùng vẫn là nhân thủ của mình ít, võ tướng chỉ có mấy người, quan văn cũng vậy, thực sự là nội tình yếu kém. Nhưng tình hình này sẽ sớm thay đổi...
Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.