Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 965: Âm Sơn bên dưới đích tửu thủy

Dù cho không thể nói vị trí địa lý quyết định hết thảy, nhưng vị trí địa lý đối với một người, một dân tộc, một quốc gia mà nói, đều cực kỳ trọng yếu.

Đứng vững tại Hà Sáo, bắc bộ dãy núi Âm Sơn, đồ vật vắt ngang, hình như bình chướng, không chỉ là một đường ranh giới tự nhiên lý tính trọng yếu, một đường ranh giới tự nhiên trên hình thái nông mục, vẫn là một biểu hiện thực lực của Hung Nô trong lịch sử.

Dưới chân Âm Sơn, bên ngoài đại trướng của Vu Phu La.

Vu Phu La nhìn những đàn chứa rượu trên xe quân nhu trước đại trướng, lộ ra một nụ cười khó hiểu.

Người ta, không thể rảnh rỗi, một khi rảnh rỗi liền sẽ suy nghĩ lung tung, mà suy nghĩ lung tung thường sinh ra chuyện, bởi vậy từ xưa đến nay, phàm là người nắm quyền, một chỉ tiêu quan trọng là tỷ lệ thất nghiệp...

Vùi đầu làm việc, mỗi ngày vì ba bữa cơm no, một thân ấm áo bận rộn không ngừng, lao động lấy được thù lao chỉ đủ duy trì gia đình, một ngày không nhọc thì một ngày không được ăn, đó là điều tốt đẹp mà tất cả giai cấp thống trị luôn mong muốn. Dân chúng như vậy, tự nhiên phải yêu mến, chiếu cố, bảo đảm họ có thể trường kỳ ổn định, tiếp tục kéo dài, để giữ gìn toàn bộ xã hội ổn định và khỏe mạnh phát triển.

Đáng tiếc là có một số người, thích không có việc gì lại tìm việc...

"Ha ha ha, Thiền Vu hôm nay thật hăng hái!" Trương Tể vừa cười ha ha, vừa đến ngoài trăm bước, phi thân xuống ngựa, sau đó gọi hộ vệ của Vu Phu La tiến lên, "Nghe nói Thiền Vu có rượu ngon, đúng dịp! Vừa vặn săn được một con hươu, vừa vặn lấy ra nhắm rượu!"

Vu Phu La cũng cười ha ha một tiếng, kêu gọi Trương Tể, nói: "Không tệ, không tệ! Đến! Mời!"

Vu Phu La vơ vét tàn dư Tiên Ti tại khu vực Âm Sơn, trên cơ bản đã kết thúc, trừ một ít từ chân núi phía tây Âm Sơn trốn hướng Tây Vực, còn lại phần lớn Tiên Ti ở Âm Sơn đều bị quét sạch.

Súc vật và nhân khẩu, trên cơ bản dựa theo ước định trước đó với Phỉ Tiềm, một bộ phận mang đến Bình Dương, một bộ phận lưu lại làm chiến lợi phẩm cho Vu Phu La. Bởi vậy, bất luận là Vu Phu La hay tộc nhân của Vu Phu La, tâm tình đều tương đối tốt.

Có thêm dê bò, có cướp được nữ tử Tiên Ti, chờ đến năm đông năm sau, lại có một nhóm lớn tiểu tể tử Hung Nô sinh ra, mang ý nghĩa số lượng tộc nhân sẽ ổn định gia tăng...

Chỉ là so với tốc độ tăng trưởng của Hán nhân tại khu vực Bắc Địa Âm Sơn, sự tăng trưởng của tộc nhân Vu Phu La có chút không đáng kể.

Thời gian này, Âm Sơn, ngoài một số quản lý công tượng và nông hộ từ Bình Dương chuyển đến, còn có một lượng lớn lưu dân từ Quan Trung tràn vào, thậm chí có một số người từ Hắc Sơn qua Lữ Lương Sơn mà đến.

Khu vực Âm Sơn đủ lớn, lại đúng lúc là khu vực sông lớn uốn khúc, dòng nước nhẹ nhàng, đất đai phì nhiêu, những nông hộ này, chỉ cần chịu khó, trên cơ bản không cần chọn lựa, phần lớn khu vực đều có thể cải tạo thành ruộng tốt thích hợp canh tác.

Đương nhiên, dù nhân khẩu tràn vào như vậy, vẫn chưa đủ lấp đầy cả khu vực Âm Sơn, bởi vậy, trên cơ bản, đám người Hồ Vu Phu La chăn thả ở một vùng phía Tây Âm Sơn, còn Từ Hoảng, Mã Diên, Trương Tể thống lĩnh Hán nhân thì canh tác quanh Mãn Di cốc.

Vì đất đai còn đủ, giữa hai bên không có xung đột lợi ích trực tiếp, thậm chí có một chút bổ sung hòa hợp, cho nên hiện tại, quan hệ giữa Nam Hung Nô dưới trướng Vu Phu La và Hán nhân ở Âm Sơn không tệ.

Trương Tể và Mã Việt thay phiên mang quân tốt đến thao nguyên luyện binh, muốn luyện kỵ binh, một là luyện binh, hai là luyện ngựa, nhốt trong chuồng ngựa dù có thể chạy, dù cường tráng, cũng chưa chắc trở thành một con ngựa hiếu chiến.

Trong khoảng thời gian này đến phiên Trương Tể.

Vu Phu La dang hai tay, hoan nghênh Trương Tể, chờ Trương Tể đến gần, hai người nắm tay chuẩn bị cùng nhau vào đại trướng, Vu Phu La như lơ đãng nói: "A ha, Trương giáo úy, đúng rồi, hai ngày trước có người đưa ta chút rượu ngon, nói là dùng sơn tuyền, còn có mấy loại mạch lật, tinh nhưỡng mà thành... Bổn vương không hiểu, chỉ cảm thấy lợi hại, nghe nói Trương giáo úy cũng hiểu rượu, nên mời giúp bổn vương đánh giá..."

Vu Phu La nói như tùy ý, Trương Tể ban đầu không để ý, há miệng thuận miệng trả lời một câu, mới ý thức được điều gì, quay đầu nhìn kỹ cỗ xe quân nhu bên cạnh đại trướng.

Xe quân nhu cổ xưa, vật liệu gỗ đầy vết mưa gió bụi đất, khiến màu sắc ban đầu không nhìn rõ, một hai nơi đinh sắt lỏng hoặc đứt gãy, khiến tấm ván gỗ hơi nghiêng lệch, trông thế nào cũng là một cỗ xe quân nhu cực kỳ phổ thông và cổ xưa, nếu Vu Phu La không cố ý nhắc đến, không ai cố ý nhìn đến.

Trên xe quân nhu chất đầy vò rượu, ít cũng mười mấy hai mươi đàn, bên ngoài quấn dây gai, giữa các vò còn lót cỏ khô, nhưng trên vò rượu không có ký hiệu gì...

Không đợi Trương Tể xem xét kỹ, Vu Phu La đã để thân vệ vén màn đại trướng, vừa cười vừa nói: "Trương giáo úy... Trương giáo úy, mời!"

"Nha... A, tốt, tốt..." Trương Tể lấy lại tinh thần, nhìn Vu Phu La tươi cười không đổi, có chút sửng sốt, mới phản ứng được, gật đầu cùng Vu Phu La vào đại trướng...

******************

"... Sự tình đại khái là như vậy..."

Trương Tể còn nghi vấn trong lòng, nên tại chỗ Vu Phu La, không uống bao nhiêu rượu, liền mang thủ hạ chạy về Mãn Di cốc, gặp Từ Hoảng, kể lại chuyện này.

Từ Hoảng hiện tại chủ yếu phụ trách bộ tốt Âm Sơn, còn có việc tu kiến cứ điểm vĩnh viễn ở Mãn Di cốc. So với Mã Việt và Trương Tể đảm nhiệm cảnh giới bên ngoài và huấn luyện kỵ binh, công việc của Từ Hoảng rườm rà và cẩn thận hơn, cũng không đơn giản.

Một cứ điểm vĩnh viễn, cần nhiều loại vật liệu, riêng vật liệu gỗ đã có lớn nhỏ phương mộc, hình trụ, nhọn mộc, tấm, tiết, chuyên... mười mấy loại, thêm các tài liệu khác, còn có tồn kho và tình hình trên đường, tốc độ sử dụng, trở thành số liệu mà Từ Hoảng mỗi ngày phải cân nhắc thống kê.

Dù công tượng phụ trách cụ thể không cần Từ Hoảng chỉ điểm và an bài, nhưng Từ Hoảng cũng cần phái người kiểm nghiệm, kiểm tra thí điểm, đồng thời chú ý mỗi khâu, phải bảo đảm vận hành trôi chảy, không để xảy ra tình trạng người chờ vật liệu, hoặc vật liệu chờ người.

Sự việc rườm rà và phức tạp như vậy, tương đương ma luyện tâm tính và năng lực trù tính chung, trong thời đại Hán này, không có biểu tiến độ công trình, càng không có bảng biểu liên quan trên máy tính để hiệp trợ thống kê, tất cả chuyện lớn nhỏ đều được ghi lại trên thẻ trúc hoặc mộc độc như sổ thu chi, mà Từ Hoảng, với vai trò người quản lý, phải dựng lên hình thức vận hành trong lòng, đồng thời hình thành kế hoạch chấp hành trọn vẹn, mới có thể an bài công tượng và nô lệ lao dịch làm tốt công việc.

Bởi vậy, Từ Hoảng gầy đi không ít trong mấy ngày nay.

"... " Từ Hoảng cau mày, giữa song mi tạo thành một chữ Xuyên tinh tế.

Từ Hoảng không cho rằng Vu Phu La là người rỗi việc đi gây sự, cũng không phải kẻ bắn tên không đích, vậy việc cố ý gọi Trương Tể uống rượu, ý chính không đơn giản là uống hai bát rượu...

Trầm ngâm một lát, Từ Hoảng nói: "Không biết Trương giáo úy, có uống ra đó là rượu ở đâu không?"

Trương Tể "a" một tiếng, tròng mắt lật lên, nhớ lại, rồi chần chờ nói: "Uống thì uống, nhưng... còn ở đó... Cái này... Ta không tiện nói..."

Từ Hoảng gật đầu, nói: "Vậy hẳn không phải rượu Quan Trung hoặc Quan Tây... Rượu ngon hai địa phương này, Trương giáo úy hẳn đã uống qua?"

Trương Tể gật đầu, lại lắc đầu, nói: "Uống thì uống qua không ít, nhưng nói uống hết, ta không dám chắc..."

"Xe quân nhu cổ xưa... Sơn tuyền, mấy loại mạch lật..." Từ Hoảng sờ chòm râu nhỏ, trầm ngâm nói, "Vu Phu La làm vậy, là nói cho chúng ta biết có người tìm hắn, còn là ai, việc gì, Vu Phu La không muốn nói, hoặc cảm thấy không tiện nói... Sẽ là ai tặng? Đưa rượu cho Vu Phu La để làm gì?"

Đội xe chở vật tư vãng lai Bình Dương, hoặc Vĩnh An, thậm chí Tây Hà, thường xuyên có, những đội xe này nhiều một cỗ xe quân nhu hoặc thiếu một chiếc, hoặc nói giữa đường rẽ đi đâu một cỗ, trong thời đại không có thiết bị giám thị, vốn không thể truy tìm...

Trương Tể gãi đầu, không phản bác được.

Lúc này, Mã Việt từ bên ngoài đi vào, người chưa đến, tiếng cười đã vang: "Ha ha... Quân hầu tại Trì Dương trảm Quách tặc, sau khắc Trường An, được phong Chinh Tây tướng quân!"

Từ Hoảng và Trương Tể trong đường gần như cùng lúc đứng lên, ra đón, chỉ thấy Mã Việt cầm một phần công báo mới đến, nhanh chân đi tới.

"Khoái thay! Khoái thay!" Mã Việt cười, hiển nhiên là vinh dự vì chiến tích của Phỉ Tiềm, "Tây Lương tặc tử không còn sống lâu nữa... Ách, Trương giáo úy... Mỗ..."

Mã Việt chỉ mải thống khoái, nói xong mới phản ứng được, Trương Tể cũng là người Tây Lương.

Trương Tể cười khổ, khoát tay nói: "Mã giáo úy không cần như thế, ai... Lý Quách bọn người, mỗ cũng cho là nhục..."

Từ Hoảng thấy vậy nói: "Trương giáo úy bây giờ là trấn thủ Âm Sơn, có công với xã tắc. Đừng để ý... Quân hầu được phong Chinh Tây, đây là ân điển của Thiên tử, là chuyện may mắn của chúng ta!"

Chinh Tây tướng quân, danh hào tướng quân đường đường chính chính, đứng hàng dưới Tam công, gần ngang Cửu khanh, đồng thời tự hành khai phủ, dưới trướng có Trưởng Sử, Tư Mã mỗi người, Tòng Sự Trung Lang hai người, duyện thuộc hai mươi chín người, lệnh sử ngự thuộc ba mươi mốt người, ngoài ra có thể dùng bản hào trực tiếp lĩnh quân, dưới trướng có thể tự bổ nhiệm bộ khúc, giáo úy...

Như vậy, Từ Hoảng có thể tăng lên một cấp bậc, từ giáo úy quận huyện địa phương, chuyển thành giáo úy chính quy trong quân, nghĩa là họ không chỉ có thêm quyền chỉ huy quân tốt, mà còn có thể mở rộng số lượng thân vệ trực thuộc...

Giáo úy dưới trướng tướng quân nổi danh chính quy, so với tướng quân tạp tốt bình thường còn ngưu xoa hơn, chính là vì vậy. Bởi vậy, Từ Hoảng dù không có tâm tư độc quyền, nhưng ai lại không thích lực lượng của mình mạnh hơn?

Mã Việt cười ha ha không ngừng, vui vẻ khôn tả. Kỳ thật Mã Việt không chỉ vì Phỉ Tiềm được phong Chinh Tây tướng quân, mà còn vì phụ thân Mã Diên cùng đi theo Phỉ Tiềm nam chinh Quan Trung, Phỉ Tiềm được phong thưởng, phụ thân Mã Diên tự nhiên cũng vớt được công lao, sẽ không xuất hiện cục diện khó xử khi chức cấp của mình cao hơn phụ thân Mã Diên...

"Việc vui như vậy, nên uống cạn một chén lớn!" Mã Việt đề nghị.

Từ Hoảng gật đầu, liền sai hộ vệ lấy rượu đến, ba người rót một chén, rồi giơ cao, chúc Phỉ Tiềm, liền uống một hơi cạn sạch.

Đặt bát rượu xuống, Từ Hoảng liền nghĩ đến chuyện Trương Tể kể về rượu ở chỗ Vu Phu La, liền kể lại với Mã Việt.

Mã Việt nghe xong, cũng cảm thấy đau đầu, nói: "Gã này, có chuyện không nói thẳng... Hay phái người đi hỏi, rốt cuộc là ai đưa tới?"

Từ Hoảng lắc đầu, chậm rãi nói: "Vu Phu La không phải thuộc hạ của chúng ta, việc này... Hơn phân nửa là nể mặt quân hầu, mới báo cho chúng ta một tiếng, còn về phần khác..."

Từ Hoảng không nói hết lời, kỳ thật lần này có thể coi là Vu Phu La thăm dò, không phải thăm dò Phỉ Tiềm, mà là thăm dò năng lực của ba người Từ Hoảng, dù sao Âm Sơn có Hán nhân, có người Hồ, dù hiện tại ở chung không tệ, nhưng chung quy phải có trên dưới, hoặc ai làm chủ đạo.

Đương nhiên, có Phỉ Tiềm ở đây, tự nhiên không có vấn đề, nhưng vấn đề là Phỉ Tiềm không thể ở đây mãi, vậy cần thể hiện bản lĩnh, bằng không sẽ bị Vu Phu La xem thường, khi có chuyện sẽ bị động...

Từ Hoảng nói vậy, Mã Việt không phản bác.

Thời gian này xử lý các hạng sự vụ, Mã Việt và Trương Tể đều thấy nỗ lực của Từ Hoảng, cũng hiểu vì sao Phỉ Tiềm giao đại bản doanh Âm Sơn cho Từ Hoảng chủ đạo, vì một số việc, Mã Việt và Trương Tể thật không làm được...

"Hai vị lĩnh quân bên ngoài, có phát hiện dị trạng gì không?" Từ Hoảng hỏi.

Từ Hoảng phần lớn ở doanh trại phụ cận, xử lý sự vụ, nên việc tuần tra bên ngoài đều do Mã Diên và Trương Tể đảm nhiệm.

Mã Việt lắc đầu, nói: "Dị trạng? Ân... Mỗ chợt nhớ ra một chuyện... Vài ngày trước, trong doanh địa bên ngoài trại, có mấy vụ tranh đấu, đều bị roi tại chỗ... Còn lại, hình như không có gì lớn..."

"Cái này... Tranh đấu đánh nhau cũng tính?" Trương Tể nhìn Mã Việt, lại nhìn Từ Hoảng.

Trong quan niệm của Trương Tể, cãi nhau đơn giản không là gì, ở Tây Lương, người bình thường nói chuyện đều là dắt cổ, còn đánh nhau, đều là hán tử, không hợp mắt, không nói được, liền nắm đấm phân lớn nhỏ, không phải rất bình thường sao, nên Trương Tể không coi trọng chuyện này.

Nghe Trương Tể nói vậy, Từ Hoảng lại nhíu mày, trong lòng bỗng hiện lên vẻ lo lắng...

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free