(Đã dịch) Quy Tiên - Chương 52: Kỳ quái điểu
Cầu phiếu!
"Sao lại thành ra thế này?" Lãnh Vân kinh ngạc nhìn khối băng lớn bằng nửa người trước mặt. Bên trong khối băng, ở vị trí trung tâm, con quái điểu toàn thân đỏ chót kia rõ ràng đang nhắm mắt, tựa như còn sống, bơi lội trong một khối chất lỏng màu sữa hơi mờ. Bộ dạng ấy hoàn toàn không giống như đã chết.
Lãnh Vân chứng kiến thì trợn mắt há hốc mồm. Tiểu Hắc một bên thì chẳng thèm để ý vật trong khối băng, chỉ liếc mắt một cái rồi lại vùi đầu vào chân hổ.
Ước chừng một phút sau, Lãnh Vân đột nhiên quát lớn một tiếng: "Không ổn!"
Sau đó, Lãnh Vân vội vàng lấy khối Vạn Niên Âm Ngọc Tinh đã thu vào túi Càn Khôn từ nửa tháng trước ra. Khối Âm Ngọc này, từ khi được cất vào túi nửa tháng trước, để tránh kích thích Mạc Tà và Mạc Hắc Tử, Lãnh Vân chưa từng lấy ra, ngay cả khi Mạc Hắc Tử nhiều lần muốn xem xét, hắn cũng không đồng ý. Tuy nhiên, khi một lần nữa nhìn khối Vạn Niên Âm Ngọc Tinh trong tay, vẻ mặt Lãnh Vân lập tức trầm xuống. Khối Vạn Niên Âm Ngọc Tinh vốn lớn bằng đầu người giờ đây chỉ còn cỡ nắm tay. Dù nhìn bề ngoài, âm khí trong ngọc tinh dường như hùng hậu và trầm ổn hơn nhiều so với lần trước, nhưng sự tổn thất thì chỉ có thể dùng hai chữ "cực lớn" để hình dung.
Ánh mắt Lãnh Vân không khỏi trừng về phía khối băng bao bọc con quái điểu kia. Khí tức tỏa ra từ khối băng hoàn toàn giống hệt Âm Ngọc Tinh, chỉ là nội liễm hơn nhiều. Không cần nghĩ Lãnh Vân cũng có thể đoán được khối băng lớn này chính là từ Âm Ngọc Tinh mà ra. Thế nhưng lúc này, Tiểu Hắc phát hiện Vạn Niên Âm Ngọc Tinh trong tay Lãnh Vân, hai mắt liền sáng rực, trực tiếp chạy đến trước mặt Lãnh Vân, sau đó vẻ mặt khát vọng nhìn chằm chằm khối ngọc tinh đang bị Lãnh Vân nắm chặt trong tay. Vừa thấy thần sắc này của Tiểu Hắc, Lãnh Vân sao còn có thể không rõ chuyện gì đang xảy ra. Hắn vội vàng tìm một chiếc hộp ngọc trống từ trong tủ thuốc gỗ Tử Kim bên cạnh ra, sau đó cẩn thận đặt Âm Ngọc Tinh vào. Khối Vạn Niên Âm Ngọc Tinh này chẳng những hữu dụng đối với Tiểu Hắc, mà đối với việc tu luyện Huyền Thủy Chân Sát của hắn càng có trợ giúp cực lớn. Nếu là khối lớn bằng đầu người trước kia, sau khi phân tách, Lãnh Vân nhất định sẽ không ngại chia cho Tiểu Hắc một ít. Nhưng giờ đây chỉ còn lại chút ít thế này, Lãnh Vân đương nhiên không nỡ lại cho Tiểu Hắc. Dù sao Tiểu Hắc mỗi bữa có thể ăn mấy trăm cân thịt yêu thú, lại còn ăn hết c�� Yêu Đan của dê Yêu Yêu trước đó. Còn hắn thì chỉ có thể dựa vào khối Vạn Niên Âm Ngọc Tinh này thôi.
Thấy Lãnh Vân cất Âm Ngọc Tinh đi, Tiểu Hắc liền chán nản, không để ý Lãnh Vân nữa mà bò về vị trí cũ. Lãnh Vân thì tập trung sự chú ý vào khối băng. Càng nhìn, hắn càng cảm thấy con quái điểu trong khối băng này chưa chết, mặc dù nhìn bề ngoài, nó dường như không có bất kỳ dấu hiệu sự sống nào.
Sau đó, Lãnh Vân ở lại trong động trọn vẹn ba ngày. Trong ba ngày này, Lãnh Vân ngoài tu luyện ra thì chỉ quan sát xem con quái điểu trong khối băng có biến hóa gì không. Ba ngày này chẳng những không có chuyện gì xảy ra, ngay cả lớp băng bên ngoài cũng không chút thay đổi. Cuối cùng thực sự không còn cách nào, Lãnh Vân đành phải cất khối băng trở lại túi Càn Khôn.
Đối với cách làm có phần bất đắc dĩ này, trong lòng Lãnh Vân càng thêm bất lực. Dù sao túi Càn Khôn không thể chứa vật sống, mà hắn cũng không thể cứ ở mãi trong động này. Thời gian kéo dài càng lâu, khả năng xuất hiện yêu thú mạnh mẽ mới càng cao. Hơn nữa hắn còn cần ra ngoài hái vật liệu luyện đan trong một khoảng thời gian. Để khối băng trong động hiển nhiên không thực tế, mà mang theo bên mình thì đương nhiên càng không thực tế. Một khối băng lớn tỏa ra hàn khí bức người như vậy, mang theo bên người trong Quỷ Khốc sơn mạch này thì chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Thoáng cái, Lãnh Vân lại đi quanh Hàn Trì thêm bảy ngày. Trong bảy ngày đó, dưới sự dẫn dắt của Tiểu Hắc, Lãnh Vân quả thật đã hái được không ít nguyên liệu luyện đan. Dù sao thân là yêu thú, chúng trời sinh đã cực kỳ mẫn cảm với Linh Dược và Thiên Địa linh khí. Đây cũng là lý do vì sao đại đa số người hái thuốc đều mang theo một con yêu thú cấp thấp bên mình.
Hôm nay, Lãnh Vân đang cao hứng thu thập một tổ Địa Kiến Hỏa mới phát hiện. Địa Kiến Hỏa này không phải yêu thú, nhưng là tồn tại mà hầu hết yêu thú cấp thấp không dám chọc. Tuy nhiên, đối với Đan Độc Môn mà nói, đây lại là một trong những tá dược tốt nhất cho một số loại đan dược. Chỉ cần thêm vào vài con Địa Kiến Hỏa, xác suất luyện đan thành công sẽ tăng thêm vài thành. Bởi vậy, khi Lãnh Vân phát hiện tổ Địa Kiến Hỏa này trong Quỷ Khốc sơn mạch, sự hưng phấn của hắn không cần phải nói.
Đối với Địa Kiến Hỏa bị các yêu thú tầm thường sợ như hổ, Đan Độc Môn có vô số biện pháp để đối phó chúng, trong đó bao gồm cả việc dùng Dâm Dương Đan — một loại xuân dược cực mạnh, lấy dương vật dê yêu làm chủ dược.
Thế nhưng ngay khi Lãnh Vân luyện ra một viên Dâm Dương Đan, khiến gần nửa tổ Địa Kiến Hỏa ngã rạp xuống. Cách đó không xa, bỗng nhiên truyền đến một tiếng gầm hơi dồn dập của Tiểu Hắc. Vừa nghe tiếng Tiểu Hắc gọi, Lãnh Vân trong lòng giật mình, sau đó chẳng màng thu thập số Địa Kiến Hỏa còn lại, vội vàng theo tiếng mà lao tới.
Theo tiếng gầm nhẹ của Tiểu Hắc, Lãnh Vân rất nhanh xuất hiện phía sau một tảng đá lớn. Phía sau tảng đá lớn đó, ở một vị trí bí mật, rõ ràng có một cửa động chỉ đủ cho một người xoay người chui vào. Tiếng của Tiểu Hắc chính là truyền ra từ trong động này.
Lãnh Vân chẳng màng suy nghĩ nhiều, vội vàng chui vào. Thế nhưng hang động này không sâu, hơn nữa nhìn có vẻ rõ ràng do nhân công tạo thành. Bên trong là một không gian hình bầu dục ước chừng hai trượng vuông. Vì vậy, Lãnh Vân vừa chui vào đã thấy Tiểu Hắc đang nằm gần cửa động.
Thấy Tiểu Hắc không sao, Lãnh Vân lúc này mới yên tâm. Thế nhưng Tiểu Hắc thấy Lãnh Vân vào, rõ ràng không bò về phía hắn mà lại bò về phía sâu nhất trong động. Khi Lãnh Vân còn đang khó hiểu, hắn phát hiện trên một phiến đá ở sâu nhất trong động rõ ràng nằm một thân ảnh màu xanh sẫm, mà nơi đó vừa vặn là hướng Tiểu Hắc đang bò tới.
Tiểu Hắc bò đến trước thân ảnh màu xanh sẫm rồi dừng lại, sau đó mới quay đầu về phía Lãnh Vân phát ra vài tiếng gầm nhẹ. Nghe ra ý của Tiểu Hắc, Lãnh Vân không khỏi có chút kỳ quái mà đi theo.
Đứng bên cạnh Tiểu Hắc, Lãnh Vân bắt đầu xem xét thân ảnh đang nằm. Đây là một nữ nhân nhìn khoảng hai mươi mấy tuổi, tướng mạo dường như còn rất ưa nhìn. Thế nhưng ngực, bụng, vai nàng lại có vài vết thương sâu đến mức gần như thấy xương. Tuy nhiên, hiển nhiên những vết thương này đã được xử lý sơ bộ, bên trên rắc một lớp thuốc bột mỏng. Bởi vậy, mặc dù vết thương rất nghiêm trọng, nhưng không có máu tươi chảy ra ồ ạt. Đồng thời, lồng ngực nàng dường như cũng đang yếu ớt phập phồng, hiển nhiên là vẫn còn sống.
Thấy đối phương không có gì uy hiếp, Lãnh Vân lúc này mới ngồi xổm xuống, sau đó cẩn thận kiểm tra cho nàng một lượt. Thế nhưng Lãnh Vân cũng không khỏi có chút kỳ quái. Vì sao Tiểu Hắc rõ ràng lại muốn hắn cứu nữ nhân này? Lẽ ra với tính cách của Tiểu Hắc, nó không nên xen vào chuyện bao đồng như vậy mới phải. Dù sao, thân là yêu thú, việc Tiểu Hắc không ăn thịt người sống đã là tốt lắm rồi.
Truyện dịch này được biên soạn riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.