Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quy Tiên - Chương 76: 108 ngọn núi

Sao lại thế này!

Lãnh Vân trợn mắt há hốc mồm nhìn tảng băng trước mặt, hay đúng hơn là con chim kỳ lạ bên trong tảng băng. Dù sao, hình dáng tảng băng không có thay đổi nhiều so với lần trước hắn thấy, nhưng con chim bên trong tảng băng thì đã khác hoàn toàn. Đặc biệt là con quái điểu vốn toàn thân đỏ rực, vậy mà trừ chiếc mũ lông trên đỉnh đầu vẫn giữ màu đỏ lửa, toàn thân nó lại biến thành một màu xanh nhạt. Hơn nữa, nhìn kỹ thì con quái điểu trong băng dường như có thêm một luồng sinh khí mà lần trước không hề có.

"Vẫn còn sống ư?" Đây là ý nghĩ duy nhất trong đầu Lãnh Vân lúc này. Nhưng đúng lúc Lãnh Vân đang nghĩ như vậy, một cơn gió lốc chợt nổi lên trong hang động. Ngay sau đó, chưa kịp để Lãnh Vân hoàn hồn, toàn bộ âm vụ trong động bỗng nhiên ào ạt lao vào tảng băng bao quanh con quái điểu, tựa như đàn bướm vờn lửa. Đồng thời, hắc băng trên vách động cũng bắt đầu tản mát ra một lượng lớn âm khí, nhưng phần lớn số âm khí này chưa kịp hóa thành sương mù đã bị hút vào trong băng.

Đối mặt với lượng lớn âm khí đột ngột tuôn ra, ngay cả Lãnh Vân cũng không khỏi có cảm giác tâm thần mình như sắp bị đông cứng. Hắn vội vàng lùi ra khỏi khu vực hắc băng, lúc này mới cảm thấy khá hơn một chút. Tuy nhiên, đứng trước lượng âm khí khổng lồ đang sôi trào từ hắc băng, trong lòng hắn vẫn không khỏi có chút rùng mình. Dù sao, đây là loại khí tức trời đất giỏi nhất trong việc tổn hại linh thức và tâm thần.

Sự biến đổi này kéo dài gần nửa ngày, cho đến cuối cùng, toàn bộ hắc băng trong động cũng đã bốc hơi hết. Khối băng bao quanh con quái điểu mới rốt cục ổn định trở lại. Tuy nhiên, lúc này khối băng đã mang một bộ dáng khác. Đặc biệt là chất lỏng màu trắng sữa vốn có trong băng, giờ đây đã hoàn toàn biến thành màu đen. Nhưng đó lại không phải một màu đen thuần túy, bởi vì tuy tối tăm sâu thẳm, nó lại vô cùng trong suốt. Liếc nhìn qua, Lãnh Vân vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng con quái điểu bên trong.

Sau đó, Lãnh Vân lại nán lại trong động nửa tháng. Có lẽ là do toàn bộ âm khí đã bị quái điểu hút đi, tóm lại, nửa tháng sau đó, trong động không còn tán phát ra bất kỳ tia âm khí nào, ngược lại trở nên ấm áp dị thường. Điều này khiến tốc độ tu luyện của Lãnh Vân còn chậm hơn một chút so với khi ở bên ngoài. Cuối cùng, Lãnh Vân lại thử thăm dò mà không có kết quả, đành phải đem tảng băng tuy đã biến đổi rất lớn nhưng vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào bỏ vào túi càn khôn rồi quay trở lại vách đá.

So với bên trong sơn động, Quỷ Khốc Sơn Mạch vẫn là băng thiên tuyết địa. Căn cứ thông tin từ Quan Phu Tử, băng tuyết của Quỷ Khốc Sơn Mạch phải mất khoảng năm tháng mới có thể tan chảy hoàn toàn. Nói cách khác, Quỷ Khốc Sơn Mạch có hơn một phần ba thời gian mỗi năm là kỳ băng tuyết.

Ngay khi Lãnh Vân vừa bước ra khỏi cửa động, một tiếng rống trầm thấp vang lên từ đống đá lộn xộn cách đó không xa. Đối với loài rùa mà nói, ở yên một chỗ suốt một hai tháng là chuyện hết sức bình thường. Giống như con bạch quy kia, từ lần đầu Lãnh Vân nhìn thấy nó trong động cho đến khi rời khỏi Thái Long Đảo, ước chừng mất mấy năm trời mà nó cũng không hề di chuyển vị trí.

Tiếp đó, Tiểu Hắc với thân hình rõ ràng đã lớn hơn một chút nhanh chóng bò tới. Đối mặt với Tiểu Hắc lại lớn thêm một ít, Lãnh Vân nhất thời không biết nên nói gì. Trong đầu hắn không khỏi hiện lên dáng vẻ Tiểu Hắc lúc còn nhỏ, khi đó Tiểu Hắc chỉ lớn chừng bàn tay, mỗi ngày đều được hắn nhét vào trong ngực, nắm trong tay. Sau này, Tiểu Hắc trưởng thành không phải không thể ở bên ngoài hòn đảo, nhưng nếu cứ tiếp tục lớn như gần đây, có lẽ chưa đầy vài năm nữa hắn sẽ không còn cách nào mang Tiểu Hắc ra khỏi cửa.

Lãnh Vân khẽ cười khổ, vươn tay xoa đầu Tiểu Hắc đang đưa tới, sau đó không khỏi oán trách nói: "Sao ngươi lại lớn nhanh thế, mẹ ngươi cũng không có cái đầu lớn như vậy!"

Bá Hạ rất nhỏ ư? Tin rằng nếu có tiên nhân nào nghe được câu này, nhất định sẽ giáng một đạo kiếp lôi xuống đầu Lãnh Vân.

Tiểu Hắc cúi đầu nhìn thân mình một chút, cuối cùng khẽ đáp lại một tiếng trầm thấp. Xem ra, nó cũng không mấy hài lòng với hình dáng hiện tại của mình.

Sau đó, Lãnh Vân lại che giấu cửa động một lần nữa. Thực ra, Lãnh Vân và Mạc Hắc Tử đều ít nhiều mong mỏi có thể đích thân lên hòn đảo nằm giữa hàn đàm kia. Dù sao, rất nhiều thứ tốt không phải Tiểu Hắc còn bé bỏng có thể phát hiện được. Nhưng ít nhất trong thời gian gần đây, điều này đối với Lãnh Vân hay Mạc Hắc Tử mà nói cũng chỉ có thể là một ảo tưởng.

Sau khi bố trí xong cửa động, Lãnh Vân trực tiếp ngồi lên lưng Tiểu Hắc. Nếu nói việc Tiểu Hắc lớn lên mang lại một số bất tiện, thì lợi ích nó mang lại chính là bây giờ Lãnh Vân đã có thể ngồi trên lưng rùa, chứ không như trước kia, chỉ có thể cưỡi.

Ngồi lên lưng rùa, Lãnh Vân lập tức lấy ra tấm bản đồ Quỷ Khốc Sơn Mạch mà Quan Phu Tử đã đưa cho hắn lần trước. Tấm bản đồ này thực chất là Quan Phu Tử dựa trên lượng lớn điển tịch trong tay mình mà vẽ nên một bản đồ chi tiết của Quỷ Khốc Sơn Mạch. Đương nhiên, rất nhiều nơi trong đó Quan Phu Tử đều chưa từng đích thân đi qua. Vì vậy, khi Lãnh Vân rời khỏi phủ chủ chốt, Quan Phu Tử đã giao cho hắn một nhiệm vụ, đó là cố gắng hết sức hoàn thiện tấm bản đồ này.

Mà mục đích này, tự nhiên cũng tương tự như Mạc Hắc Tử, đều là muốn để lại gì đó cho hậu nhân. Dù sao, có được một tấm bản đồ như vậy, đối với con cháu đời sau mà nói, không chỉ là một sự đảm bảo về mặt an toàn, mà còn là một tài nguyên quan trọng. Giống như Lãnh Vân, nhờ có tuyến đường an toàn do Mạc Hắc Tử tiết lộ, hai lần vào núi đều không gặp phải nguy hiểm lớn nào. Còn nếu là một tân đinh không biết gì, thì chắc chắn sẽ chẳng biết lúc nào mà nộp mạng cả trăm cân của mình cho yêu thú.

Ngồi trên lưng Tiểu Hắc, một người một rùa lại một lần nữa leo lên vách đá kia. Lãnh Vân cũng lần đầu tiên tỉ mỉ so sánh với tấm bản đồ trong tay, dựa trên miêu tả của nó. Toàn bộ Quỷ Khốc Sơn Mạch tổng cộng có một trăm lẻ tám ngọn núi cao, sau đó thông qua một trăm lẻ tám ngọn núi này mà chia cắt hoàn toàn Yểm Châu và Nhung Châu. Đương nhiên, những ngọn núi nhỏ không tên thì đếm không xuể. Dù sao, chiều rộng của Quỷ Khốc Sơn Mạch đã vượt qua hơn mười vạn dặm, còn chiều dài thì cơ bản không ai biết. Tất cả mọi người chỉ biết rằng, một đầu Quỷ Khốc Sơn Mạch nối liền với Nam Hải – một trong tứ hải, còn đầu kia thì trực tiếp đâm sâu vào Dực Châu, vùng đất nằm ở trung tâm Cửu Châu.

Và theo lời Quan Phu Tử, dưới chân mỗi một trong một trăm lẻ tám ngọn núi này đều sẽ có một tòa phường thị nằm trong động đá ngầm dưới lòng đất, chuyên cung cấp nơi cho các tu sĩ vào núi trao đổi những gì mình thu được. Đồng thời, nó cũng tạo ra một nơi nghỉ ngơi an toàn cho các tu sĩ. Trong số đó, các phái của Nhung Châu khống chế năm mươi phường thị trong số một trăm lẻ tám phường thị này. Các tu sĩ bên Yểm Châu khống chế năm mươi lăm phường thị khác. Ba phường thị cuối cùng gần Dực Châu thì bị một môn phái của Dực Châu khống chế. Tuy nhiên, rốt cuộc đó là môn phái nào, Quan Phu Tử cũng không biết. Hắn chỉ biết môn phái đó rất mạnh, còn mạnh đến mức nào, một người đã phí hơn trăm năm ở Luyện Khí Kỳ như hắn đương nhiên không có tư cách để biết.

Xin hãy đón đọc bản dịch chương truyện được thực hiện độc quyền bởi truyen.free tại trang web của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free