Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 115 : Ác độc Hồng Thần Quan

Một ngọn đèn, hai người đàn ông, một già một trẻ.

Trong một đêm tĩnh lặng và đẹp đẽ như vậy, nếu là đôi nam nữ cô đơn, e rằng đã có thể cùng nhau bàn luận chuyện tình ái lãng mạn, nhưng giờ đây chỉ có hai người đàn ông, nên chỉ có thể nói chuyện phiếm những điều tẻ nhạt. Ai cũng rõ, những chuyện đàn ông có thể bàn bạc khi ở cùng nhau, chẳng qua chỉ là chính trị, phụ nữ, và tiền bạc.

Lão thôn trưởng đã rất già, già đến mức nửa người đã vùi vào đất, bởi vậy không thể bàn chuyện phụ nữ. Gia đình Reed lại là một quý tộc nông thôn sa sút, nên cũng không thể bàn chuyện tiền bạc. Vì thế, hai người họ hiện giờ chỉ có thể bàn về chính trị, thứ chính trị nông thôn thực thụ.

"Bệ hạ Beata, ta có chút không hiểu, vì sao ngài lại muốn sửa đường trước tiên?" Lão thôn trưởng thản nhiên nói: "Ta cho rằng đây không phải một cách làm hay. Cho dù có sửa đường, thôn Reed của chúng ta vốn chỉ là một thôn xóm nhỏ, cũng sẽ chẳng có ai đến."

Lương Lập Đông sững sờ đôi chút, sau đó hỏi ngược lại: "Vậy theo lão thôn trưởng, ngài nghĩ chúng ta nên làm gì?"

Lão thôn trưởng khá đắc ý nói: "Căn cứ kinh nghiệm mấy chục năm ta sống, trước tiên, thôn Reed của chúng ta cần người. Muốn phát triển thôn Reed thì phải có đủ nhân lực. Nếu là ta, ta sẽ dùng Kim tệ đi đến thành Szigri phía nam để mua hơn trăm nô lệ, sau đó cho họ khai khẩn đất hoang xung quanh thôn Reed. Chỉ cần có lương thực, có nơi ở, sẽ có thể thu hút thêm nhiều người đến thôn Reed của chúng ta định cư. Dần dần, chúng ta sẽ có đủ nhân khẩu, và có thể biến thành một trấn nhỏ."

Trong trò chơi, phương pháp này quả thực là biện pháp ổn thỏa mà phần lớn quý tộc đều sẽ lựa chọn. Tuy hiệu quả chậm, nhưng lại có một ưu điểm lớn: tiết kiệm tiền.

Mua khoảng trăm nô lệ không tốn bao nhiêu tiền, để những đầy tớ này đi khai khẩn ruộng đất màu mỡ, chỉ cần cho mức thức ăn tối thiểu là được. Lại còn không cần trả công xá.

Lương Lập Đông nhìn lão thôn trưởng với vẻ mặt khá đắc ý, rồi hỏi: "Nếu ngươi đã có kế hoạch, vì sao lại không thực thi? Mua khoảng trăm nô lệ, e là chưa đến hai mươi kim tệ là đủ rồi chứ. Khai khẩn ruộng đất màu mỡ cũng không cần tốn bao nhiêu tiền, chi phí sinh hoạt của những đầy tớ cũng không tốn kém bao nhiêu. Theo lý mà nói, gia đình Reed muốn chi trả số tiền này hoàn toàn không có vấn đề gì. Nhưng vì sao lão nhân gia ngài lại không thực hành kế hoạch của chính mình? Nếu như ngài bắt đầu kế hoạch này ngay ngày đầu tiên nhậm chức thôn trưởng, có lẽ giờ đây ngài đã là trấn trưởng rồi."

Vẻ đắc ý trên mặt lão thôn trưởng biến mất. Mặt ông xụ xuống.

Lương Lập Đông thở dài nói: "Ta không bàn luận phương thức phát triển nào tốt hơn trong hai loại, nhưng ít ra ta có điểm thực tế hơn ngươi. Ta có kế hoạch thì sẽ đi thực hành, còn ngươi chỉ là mơ tưởng. Cho dù kế hoạch của ta không bằng ngươi, nhưng ta đã bắt tay vào làm, còn ngươi thì không. Vì thế, ta mạnh hơn ngươi."

Lão thôn trưởng mặt đỏ bừng, khó coi vô cùng, cứ như thể bị táo bón mười mấy ngày, kết cục ngồi xổm trên nhà xí mà vẫn chẳng thể giải quyết được.

Đây không phải Lương Lập Đông không tôn trọng người già, mà là hắn không muốn kế hoạch của mình phải chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.

Lão thôn trưởng nói những lời như vậy, kỳ thực là muốn mượn cơ hội này để nhúng tay vào quá trình phát triển thôn xóm. Lương Lập Đông không có hứng thú với quyền lợi. Nhưng giáo phái nữ thần Ác Kim muốn phát triển, thì phải có đủ số tín đồ. Ngay cả khi gom tất cả người dân ở các thôn làng xung quanh thôn Reed lại, cũng chưa đủ một nghìn người.

Vì thế, việc xây dựng thôn Reed phát triển trong vòng vài năm tới là nhiệm vụ quan trọng nhất. Lương Lập Đông không cho phép kế hoạch của mình phạm sai lầm. Lão thôn trưởng ý muốn lợi dụng thời cơ này để giành lấy quyền lợi từ hắn, nhưng vì không muốn kế hoạch xảy ra sự cố, hắn đã rất thẳng thừng từ chối người lớn tuổi kia.

Ngọn đèn đặt giữa bàn, ánh lửa vàng sẫm thỉnh thoảng rung động nhẹ. Thỉnh thoảng có côn trùng bay tới đâm vào ngọn lửa, phát ra tiếng xẹt nhẹ rồi rơi vào trong dầu đèn.

Bầu không khí ngột ngạt khiến lão nhân trầm mặc đôi chút. Một lát sau, Lương Lập Đông đột nhiên nói: "Chuyện phát triển thôn Reed, ngươi không cần lo lắng. Đợi khi mọi việc đi vào quỹ đạo, ta sẽ như đã hứa, trả lại vị trí cho Kyle. Chuyện phát triển lãnh địa như vậy, ta có kinh nghiệm, ít nhất là có kinh nghiệm hơn ngươi. Vì thế, ngươi cũng không cần sợ ta sẽ đẩy thôn Reed đến bờ vực diệt vong. Cho dù không thành công, cũng chẳng thể tệ hơn bây giờ được."

Lão thôn trưởng vẫn không nói lời nào. Ông biết thời gian của mình không còn nhiều, nhưng là một quý tộc, bản năng yêu thích dính líu đến quyền lực sẽ không thay đổi. Chỉ là rất đáng tiếc, người trẻ tuổi trước mắt này quá già dặn, không chỉ làm việc già dặn, mà còn rất khôn ngoan trong những chuyện vòng vo, mưu mẹo. Ông vừa nói ra một câu, đối phương liền biết mình có ý đồ gì, và phá tan ngay, điều này khiến ông cảm thấy rất khó chịu, vô cùng không cam lòng. Nếu như mình có trực giác nhạy bén và năng lực như đối phương, có lẽ gia đình Reed đã sớm một lần nữa trỗi dậy rồi.

Ngọn lửa nhảy nhót trên bàn lại thiêu chết một con côn trùng ngu dốt không biết sợ hãi. Cả hai bên đều đang trầm mặc. Lương Lập Đông tự cho rằng đã nói rõ điểm mấu chốt, việc đối phương có chấp nhận hay không cũng không quan trọng. Nếu lão Reed không đồng ý cũng không sao, Reed vẫn như cũ lệ thuộc vào sự quản hạt của thành Đông Phong. Đến lúc đó, để Uther chuyển giao thôn Reed cho mình quản lý, mọi việc vẫn có thể tiếp tục. Cùng lắm thì Kyle có thể sẽ hơi không vui, nhưng chỉ cần cố gắng giải thích đôi chút, hẳn sẽ được Kyle thông cảm.

Dù sao Kyle cũng là một thiếu niên tốt, một h���c sinh ngoan.

"Mọi thứ trên thế gian này đều cần thực lực để tranh giành và bảo vệ." Lão thôn trưởng hồi lâu sau rốt cục khẽ lên tiếng, giọng nói của ông ngày càng tang thương và yếu ớt: "Đây là gia huấn do tổ tiên dũng sĩ để lại. Đáng tiếc là sau này gia đình Reed của chúng ta không còn xuất hiện người nào có thể kế thừa huyết thống dũng sĩ, cho đến bây giờ. Tuy nhiên, Kyle dường như có chút hy v���ng."

Trong lời nói của lão thôn trưởng, mang theo ý tứ châm biếm ẩn hiện, nhưng Lương Lập Đông không bận tâm, hắn gật đầu: "Thiên phú của Kyle quả thực rất kinh người. Cậu ta trông không thông minh lắm, nhưng tốc độ học hỏi mọi thứ lại cực kỳ nhanh. Hơn nữa, cậu ta còn có thị giác bóng tối. Lão thôn trưởng, ngài có biết huyết mạch gia tộc của các vị truyền thừa là của chủng tộc nào không?"

"Nếu như biết, ta đã sớm đi làm lính đánh thuê rồi. Ngày còn trẻ, ta cũng giống như Kyle, từng có giấc mơ làm lính đánh thuê, nhưng rất đáng tiếc..."

Lời của lão nhân gia còn chưa nói hết, nhưng ý tứ thì ai cũng hiểu. Ông đứng dậy, cầm lấy ngọn đèn, vừa đi ra ngoài vừa nói: "Người già thì không nên thức đêm. Bệ hạ Beata, ta xin phép về trước, có chuyện gì, chúng ta chờ sáng mai rồi nói tiếp vậy."

Lương Lập Đông ngồi không nhúc nhích, hắn nhìn bức tường bị bùn vàng che phủ kia, lên tiếng nói: "Huyết mạch phép thuật của gia đình Reed. Nó ẩn chứa ở đây, khối bùn vàng này, hay là để ta thu dọn nó đi. Ngươi không muốn cùng ta bàn luận chuyện huyết thống, là sợ ta có ý đồ bất chính gì đó với gia đình Reed của các ngươi, điều này rất bình thường. Nhưng ta muốn nói cho ngươi một điều, huyết mạch của Kyle chưa hề hoàn toàn được kích hoạt, cậu ta không thể học được huyết mạch phép thuật ở đây, trừ phi dùng một số vật phẩm đặc thù để kích hoạt. Nếu trong truyền thừa gia tộc các ngươi có vật như vậy, hãy mau chóng dùng đi. Huyết thống được kích hoạt càng sớm, sự phát triển trong tương lai càng lớn."

Thân thể lão thôn trưởng ngừng lại đôi chút: "Gia tộc chúng ta không có vật như vậy."

Nói xong, ông liền rời đi.

Bởi vì ngọn đèn đã bị mang đi, trong hang động lập tức trở nên tối đen như mực. Nhưng Lương Lập Đông không bận tâm, dưới thị giác Vân Long, ngày và đêm không hề khác biệt.

Hắn tiếp tục ngồi, dường như đang cân nhắc vấn đề gì đó.

Càng về đêm, xung quanh càng lúc càng yên tĩnh, chỉ còn tiếng côn trùng rả rích từ bên ngoài truyền vào.

Khoảng một tiếng sau, hắn đứng dậy, rồi cũng rời khỏi hang động.

Ngày thứ hai hừng đông, vào khoảng năm giờ sáng, Atulum đến gõ cửa thần điện. Hắn mang đi mười lăm ngân tệ từ chỗ Lương Lập Đông, dẫn theo hơn mười đứa trẻ đi thu mua lương thực ở các thôn làng khác. Suha lại đến lấy đi sáu ngân tệ. Đây là tiền công của nhóm lao động ngày hôm nay. Kyle dẫn theo bảy thiếu niên, mang theo gậy gỗ và kiếm gỗ, ra khỏi cửa thôn, đi ra ngoài tuần tra. Jeanne bay lượn trên đầu họ.

Belin cùng một đám phụ nữ đã đặt mấy chiếc bát tô lớn trong khoảng đất trống trong thôn, đun nước sôi. Chỉ cần đợi lương thực mang về, họ liền có thể nhanh chóng nấu mấy nồi cháo đặc làm bữa sáng cho nhóm lao động ngày hôm nay.

Cả thôn đều đã hoạt động. Hầu như ai cũng có việc để làm, ngoại trừ những người già yếu không thể làm gì, hoặc người tàn tật khó khăn trong việc đi lại.

Lương Lập Đông rất yên tâm giao việc cho bốn học sinh của mình phụ trách, còn mình thì đến phía sau thần điện luyện tập phép thuật 'Giá Vụ', đồng thời phân tích các nút vận hành ma lực của phép thuật này. Không giống với phần lớn phép thuật, lộ tuyến vận hành của huyết mạch phép thuật thiếu hụt rất nhiều nút. Những nút này chỉ khi được người sở hữu huyết mạch đặc biệt thi triển, mới sẽ được bổ sung vào. Mà trong tình huống bình thường, muốn dùng lực lượng tinh thần để dò xét cách những nút tinh vi này được thêm vào trong quá trình vận hành phép thuật, thì gần như là chuyện không thể.

Lương Lập Đông cũng không có cách nào phát hiện nguyên lý bổ sung các nút then chốt. Tuy nhiên, điều này không cản trở việc hắn kiểm tra. Nếu không thể trực tiếp quan sát bằng lực lượng tinh thần, thì còn có phương pháp loại trừ, suy luận ngược, và nhiều phương pháp khác. Một lần không được, thì làm thêm vài lần. Vài lần không được, thì làm thêm vài trăm lần.

Trong mắt của nhóm người chơi, trên thế giới này không có câu đố nào là không thể giải được, chỉ là năng lực của ngươi đã đạt đến trình độ hay chưa, hoặc là ngươi đã dùng đúng phương pháp hay chưa mà thôi.

Lương Lập Đông có một cảm giác, rằng chỉ cần hắn phá giải được 'Hệ huyết mạch phép thuật Vân Long', tuyệt đối sẽ mở ra một cánh cửa mới cho phép thuật, điều mà chưa từng có ai trong trò chơi làm được.

Hắn luyện tập phép thuật Giá Vụ cả một buổi sáng ở phía sau thần điện, mãi cho đến khi lực lượng tinh thần gần như cạn kiệt mới ngừng lại. Hắn trở lại bên trong thần điện, tắm rửa sạch sẽ, gột rửa mồ hôi, sau đó tự làm chút thức ăn để ăn. Sau khi lấp đầy bụng, hắn mở giao diện quản lý 'Nội chính thuật', cẩn thận quan sát kỹ tình hình thôn Reed trước mặt. Ngoại trừ dân tâm đã tăng thêm hai điểm, thành 62 điểm, thì những thứ khác không có bất kỳ thay đổi nào.

Không có thay đổi là chuyện tốt! Lương Lập Đông đóng giao diện hệ thống, đang định nghỉ trưa nửa giờ thì tiếng vó ngựa truyền đến từ thần điện. Tiếng vó ngựa nhanh chóng dừng lại. Lương Lập Đông đi đến đại sảnh cầu nguyện, phát hiện một người phụ nữ toàn thân mặc y phục đen che kín, ngay cả mặt cũng bị khăn sa đen che lại, đang đứng ở đó.

Chẳng mấy chốc, Kyle cùng những đồng bọn khác đầu đầy mồ hôi chạy tới. Bọn họ tản ra theo hình quạt, bao vây người phụ nữ áo đen.

"Có chuyện gì vậy?"

Lương Lập Đông trong trò chơi đã giết rất nhiều người chơi và NPC, trên thực tế cũng đã giết không ít người. Hắn hỏi với vẻ mặt trầm tĩnh, cảm giác uy nghiêm như một áp lực tinh thần thực chất lan tỏa ra. Các thiếu niên lập tức run lẩy bẩy như ve mùa đông. Ngay cả người phụ nữ áo đen kia trong mắt cũng lộ vẻ kinh sợ.

Kyle cùng kiếm gỗ chỉ vào người phụ nữ áo đen, sau đó giải thích với Lương Lập Đông: "Lão sư, người phụ nữ này dọc đường xông thẳng đến đây, không chút kiêng nể, đâm phải mấy người trong thôn chúng ta bị thương. Tuy không phải vết thương lớn gì, nhưng ít ra cũng phải mất mấy ngày không thể làm việc nặng."

Sắc mặt Lương Lập Đông không đổi, nhưng giọng nói lại tăng thêm một chút: "Ồ, có chuyện này sao. Vị khách áo đen này, ngươi tốt nhất nên giải thích một chút. Nếu như ngươi đồng ý trả đủ bồi thường, lại xin lỗi những người bị thương, ta có thể khách khí đưa ngươi rời khỏi thôn. Bằng không, ta sẽ không ngại trừng phạt ngươi, cho dù ngươi là người của gia tộc Zar cũng vậy."

Người phụ nữ áo đen này vác một cây trường thương sau lưng, nghe Lương Lập Đông nói vậy, nàng cười khẩy một tiếng: "Nếu đã biết ta là người của gia tộc Zar, mà ngươi còn dám uy hiếp ta, không sợ phụ thân ta đến gây sự với ngươi sao?"

Giọng nói của người phụ nữ này rất êm tai, trong trẻo lanh lảnh như tiếng chim hoàng oanh hót vang, chắc hẳn tuổi tác cũng không lớn.

Lương Lập Đông nở nụ cười: "Thì ra ngươi chính là con gái của Grinton à, vậy thì hay quá, vậy không cần ngươi bồi thường nữa."

Người phụ nữ này khà khà cười lạnh một tiếng, trong giọng nói đầy vẻ khinh thường.

"Nhưng ta muốn thay cha ngươi dạy dỗ ngươi." Lương Lập Đông chậm rãi nói: "Kyle, con đi đối phó nàng, đánh cho nàng chịu thua, nhưng đừng làm nàng bị thương. Đợi nàng chịu thua rồi, con dẫn nàng đến hậu điện tìm ta."

Nói xong, hắn xoay người đi đến hậu điện, mặc nguyên y phục lên giường nghỉ ngơi. Hắn có thể thấy, thực lực của Kyle hẳn là gần bằng với người phụ nữ áo đen này, tức là con gái của Grinton, nhưng mạnh hơn một chút. Muốn đánh thắng người phụ nữ này không quá khó khăn, nhưng muốn đánh cho nàng chịu phục thì cần chút thời gian. Dựa vào cơ hội lần này, Kyle có thể tích lũy kinh nghiệm thực chiến, dù sao đối thủ có thực lực không chênh lệch là bao vốn hiếm khi gặp.

Lên giường sau, Lương Lập Đông rất nhanh liền ngủ thiếp đi. Khoảng hơn nửa canh giờ sau hắn tỉnh lại, vừa vươn vai lười biếng, Kyle liền dẫn một thiếu nữ xinh đẹp đi vào.

Lúc này, khăn trùm đầu của cô gái áo đen đã được gỡ xuống, khăn sa đen trên mặt cũng được tháo xuống, để lộ một khuôn mặt lạnh lùng đến cực điểm, nhưng lại xinh đẹp vô cùng. Nàng là một thiếu nữ, có đôi tai rất dài, mái tóc dài xanh biếc buộc đuôi ngựa cao. Dưới mái tóc ngang trán là đôi mắt lục bảo biếc như nước.

Dung mạo của thiếu nữ này rất đẹp, nhưng vẻ mặt lại kiêu ngạo, chỉ khi nhìn về phía Kyle, ánh mắt mới mềm mại hơn đôi chút, dường như đã bị Kyle đánh cho chịu phục.

Lương Lập Đông phất tay một cái, nói với thiếu niên mồ hôi nhễ nhại: "Kyle, con dẫn người tiếp tục đi tuần tra, đảm bảo an toàn cho nhân viên thi công. Cũng ngăn ngừa ai đó gây xung đột tại công trường."

Kyle vui vẻ gật đầu, sau đó quay người bước đi. Bên cạnh có một đại mỹ nữ như vậy, nhưng hắn hoàn toàn không thèm nhìn thêm.

Nhưng thiếu nữ Bán Tinh Linh này nhìn thấy Kyle rời đi, lại quay đầu mím đôi môi anh đào nhỏ nhắn đáng yêu, trong mắt mang theo tâm tình phức tạp.

"Ngươi tên là gì?" Lương Lập Đông hỏi nàng.

Thiếu nữ Bán Tinh Linh trừng mắt nhìn, với vẻ mặt dữ dằn nói: "Tại sao ta phải nói cho ngươi biết!"

Lương Lập Đông đứng lên, trên mặt mang theo nụ cười mê hoặc: "Ngươi không nói cũng không sao, học sinh của ta có thể đánh ngươi một trận để ngươi ngoan ngoãn nghe lời, ta cũng có thể đánh ngươi một trận, hơn nữa ta bảo đảm ra tay còn nặng hơn hắn một chút. Nếu ngươi thật sự không chịu ngoan ngoãn phối hợp, ta sẽ không ngại đánh sưng mặt ngươi đâu."

Thiếu nữ Bán Tinh Linh kinh hãi, sau đó sợ hãi nói: "Ngươi đúng là đồ ác độc!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ có thể tìm thấy tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free