(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 123 : Phép thuật tài liệu tới tay
Loài côn trùng lớn phát ra ánh huỳnh quang trắng yếu ớt này gần như không có thị giác, nhưng lại sở hữu khứu giác, thính giác cực kỳ nhạy bén, cùng với khả năng cảm nhận những rung động nhỏ nhất. Việc nó lắc lư trái phải như hiện tại thực chất là đang tìm kiếm vị trí của kẻ địch; chỉ cần xác định được mục tiêu, nó sẽ lập tức vồ tới tấn công.
Trước đây, khi Lương Lập Đông tìm kiếm Giếng Nước Quang Minh cho Dana, anh đã từng giao chiến vài ngày với loại côn trùng này, nên rất quen thuộc với hành vi đặc trưng của chúng. Thấy vậy, anh lập tức lấy ra một đồng tiền từ túi không gian, đặt vào lòng bàn tay rồi dùng ngón cái bắn mạnh về phía trước.
Đồng Tiền Pháo Kích! Luồng năng lượng công kích màu xanh đồng mang theo điện quang, với tốc độ cực nhanh, bắn trúng con côn trùng lớn đang lắc lư trái phải kia, trong nháy mắt đã xé nó ra thành từng mảnh. Chất dịch màu trắng cùng huyết thanh văng bắn ra như những tia nước, vương vãi khắp xung quanh.
Vì Đồng Tiền Pháo Kích mang theo ánh sáng chói lòa trong khoảnh khắc, ngoại trừ Lương Lập Đông, mắt của những người khác đều bị lóa lên. Đến khi Katerina cùng đồng đội hồi phục thị lực, Lương Lập Đông đã đi đến trước con sâu đã chết, dùng mũi kiếm gảy lên một viên đá vụn phát ra ánh huỳnh quang trắng rồi cho vào túi không gian của mình.
"Ma hạch hệ Quang Minh, có thể dùng để làm tài liệu luyện kim. Những chiến lợi phẩm này sau khi trở về sẽ tính toán giá cả, ta chiếm ba phần, các ngươi tổng cộng chiếm bảy phần, có ý kiến gì không?"
Katerina cười nói: "Đương nhiên không có vấn đề." Theo suy nghĩ của nàng, Hồng Thần Quan là chủ thuê, đừng nói ba phần, ngay cả chiếm năm phần lợi nhuận cũng là rất bình thường. Nhưng nếu chủ thuê hào phóng nhường bớt một phần lợi nhuận, thì nàng cũng không có lý do gì để từ chối. Mặc dù gần đây hội Sát Thủ cũng nhận được lợi nhuận từ vài xưởng rèn và mỏ vàng, nhưng muốn làm cho phân hội Sát Thủ ở thành Đông Phong phát triển rực rỡ, chỉ riêng số tiền này vẫn chưa đủ; lợi nhuận ngoài định mức càng nhiều càng tốt, như vậy nàng sẽ càng có lòng tin để xây dựng phân hội thành một phân hội mạnh mẽ.
Lương Lập Đông không biết Katerina đang suy nghĩ gì, sau khi nhìn xung quanh, hắn nói: "Vừa nãy động tĩnh đã thu hút không ít côn trùng. Chúng ta rời khỏi nơi này, hơn nữa, khi di chuyển, hãy cố gắng bước nhẹ nhàng. Tế đàn kim tự tháp này rất cao, chúng ta phải cố gắng giảm thiểu tần suất chiến đấu, nếu không sẽ không đủ thể lực để đi đến tầng cao nhất."
Mọi người trong hội Sát Thủ đương nhiên gật đầu đồng ý, huống hồ họ vốn là những người làm nghề ám sát. Hành động im lặng vốn đã là một loại bản năng của họ.
Trong số mọi người, người duy nhất không quen với việc di chuyển không tiếng động chính là Lương Lập Đông, vì vậy hắn đã sử dụng pháp thuật Giá Vụ. Bởi bọn côn trùng không có thị giác, nên hiệu quả làm giảm tầm nhìn của pháp thuật Giá Vụ không có tác dụng gì. Nhưng nó lại mang theo hiệu quả 'di chuyển không tiếng động' và tăng cường tốc độ di chuyển. Trong môi trường này, nó vẫn là một năng lực rất thực dụng.
Katerina đã từng chứng kiến năng lực ma pháp 'Giá Vụ' một lần, vì vậy nàng biểu hiện rất bình thường trong làn sương mù dày đặc. Nhưng năm người còn lại là lần đầu tiên nhìn thấy một năng lực kỳ lạ đến vậy, họ nhìn về phía Lương Lập Đông với vẻ mặt rất kỳ lạ, vừa khâm phục vừa kinh ngạc.
Bởi vì pháp thuật Giá Vụ sở hữu khả năng trinh sát kẻ địch xung quanh, Lương Lập Đông cùng đồng đội đã tránh được rất nhiều côn trùng, một mạch lên đến tầng thứ mười ba. Cũng chính là từ tầng này trở đi, thân thể của bọn côn trùng đã dài hơn một mét; chúng mạnh hơn và cũng mẫn cảm hơn. Cho dù có pháp thuật Giá Vụ hỗ trợ, họ cũng không thể tránh né kẻ địch một cách hiệu quả, vì vậy từ đây trở đi, số lần chiến đấu của họ dần dần tăng lên.
Tuy nhiên, cho đến lúc này, sức chiến đấu của bọn côn trùng vẫn chưa quá mạnh. Dưới những đòn Đồng Tiền Pháo Kích của Lương Lập Đông cùng các đòn tấn công của mọi người trong hội Sát Thủ, không một con côn trùng nào có thể gây thương tổn cho họ. Trên đường đi này, Lương Lập Đông đã nhặt được đại khái hơn ba mươi viên ma hạch hệ Quang Minh, hơn nữa càng lên cao, ma hạch càng lớn.
"Tại sao càng lên cao, côn trùng lại càng lợi hại? Trên đó rốt cuộc có thứ gì?" Katerina vừa đi, vừa ném con dao găm của mình, trên đó dính đầy dịch nhầy trắng của bọn côn trùng, theo nàng thấy thì vô cùng buồn nôn.
Tuy rằng Katerina là một chức nghiệp giả, nhưng ghét bỏ côn trùng lớn vẫn là bản năng của phần lớn phụ nữ, nàng cũng không ngoại lệ.
Hiện tại, khi đã đi được một đoạn đường, Lương Lập Đông cũng không có ý định giấu giếm mục đích nhiệm vụ của mình nữa. Hắn nói: "Ở tầng cao nhất của tế đàn này, có một cái giếng nước. Thực ra, gọi là giếng nước cũng không thích hợp, mọi người chỉ dựa vào hình dáng của vật chứa ở đó mà gọi nó là Giếng Nước Quang Minh, nhưng thực chất nó là Lệ của Nữ Thần Quang Minh."
Nghe nói như thế, tất cả mọi người trong hội Sát Thủ kinh ngạc nhìn Lương Lập Đông, dù sao cái tên Lệ của Nữ Thần Quang Minh này quá 'phi phàm', nghe một cái là biết ngay đó là thứ cực tốt.
"Lệ của Nữ Thần Quang Minh là vật rất hi hữu, cũng rất thực dụng, nhưng điều đó chỉ đúng đối với chức nghiệp giả hệ Quang Minh mà thôi, ví dụ như Thánh Vũ Sĩ, hoặc Mục Sư Nữ Thần Quang Minh." Lương Lập Đông vừa tiến lên, vừa nói: "Nhưng đối với những người khác mà nói, vật này cũng không có tác dụng gì đáng kể. Cùng lắm thì chỉ có thể trị liệu một chút các bệnh vặt như mất ngủ."
Katerina cười nói: "Vì vậy ngươi dự định lấy Giếng Nước Quang Minh trở về?"
"Đúng, ta có một người bạn hiện tại là Thánh Vũ Sĩ, nàng cần vật này."
"Nàng ấy sao?" Katerina mang theo nụ cười đầy tò mò: "Tina? Theo ta được biết, hiện tại ở thành Đông Phong, nữ Thánh Vũ Sĩ chỉ có một người, chính là Tina phải không?"
Lương Lập Đông gật đầu, hào phóng thừa nhận: "Đúng, chính là nàng."
"Hai người các ngươi thành một đôi từ lúc nào?" Katerina có mối quan hệ khá tốt với Tina, cho nên nàng biểu hiện khá hiếu kỳ: "Việc Tina đột nhiên trở thành Thánh Vũ Sĩ đã khiến ta rất bất ngờ, nhưng ta càng không ngờ, ngươi lại có thể vì nàng mà bất chấp nguy hiểm đi lấy cái gọi là Giếng Nước Quang Minh kia! Biết sớm ngươi là giúp nàng ấy, ta đã không lấy tiền của ngươi."
"Chuyện nào ra chuyện nấy." Lương Lập Đông nói: "Huống hồ mục đích thực sự ta đến đây chỉ là để hái Nấm Dạ Quang mà thôi, việc giúp Tina thu thập Giếng Nước Quang Minh chỉ là thuận tay mà làm."
"Đúng, đúng, ta rõ ràng!" Katerina với v�� mặt như đã hiểu rõ: "Nhưng Giếng Nước Quang Minh có liên quan gì đến việc bọn côn trùng này ngày càng lợi hại?"
"Giếng Nước Quang Minh mỗi giờ mỗi khắc đều tỏa ra gợn sóng nguyên tố quang minh, côn trùng càng ở tầng cao nhất thì càng chịu ảnh hưởng lớn, và cũng càng lợi hại."
Hai người vừa nói chuyện, vừa lên tới một tầng nữa. Lúc này, bọn côn trùng mà họ gặp phải đã cao khoảng một mét rưỡi. Thủ đoạn tấn công của chúng không còn chỉ là công kích bằng cách bắn chất dịch hay cắn xé nữa, mà đã có thể bắt đầu sử dụng các loại phép thuật tấn công quang minh cỡ nhỏ, ví dụ như kỹ năng phép thuật "Quang Minh Chi Tiễn" bắn cực nhanh.
Mấy người dần cảm thấy vất vả khi đối phó với bọn côn trùng này, Katerina cũng không còn tâm trạng để tán gẫu nữa. Lương Lập Đông thấy vậy, liền lấy ra mấy cuốn sách phép thuật từ túi không gian và xé chúng ra. Vài luồng ánh sáng yếu ớt với màu sắc khác nhau bao phủ lấy mấy người, hơn nữa, họ lập tức cảm thấy sự mệt mỏi tiêu tan đáng kể, thân thủ cũng trở nên nhanh nhẹn hơn rất nhiều.
Những phép thuật hỗ trợ như 'Cự Lực Thuật', 'Tăng Cường Thể Phách', 'Nhẹ Nhàng Thuật' v.v... được gia trì lên người họ, không chỉ có thể giảm bớt sự mệt mỏi của họ, mà còn có thể tăng cường thực lực của bản thân họ trong thời gian ngắn.
Sở dĩ Lương Lập Đông không sử dụng những phép thuật này ngay từ đầu là vì những phép thuật này có tính thời hiệu. Ở những tầng dưới, thực lực của bọn côn trùng không mạnh, ai cũng có thể dễ dàng đối phó với chúng, đương nhiên không cần sự trợ giúp của phép thuật phụ trợ. Nhưng hiện tại mọi người đã bắt đầu cảm thấy vất vả, đương nhiên đây chính là lúc các cuốn sách phép thuật phát huy tác dụng.
Bởi vì có phép thuật phụ trợ giúp đỡ, áp lực của mọi người giảm đi đáng kể. Sau đó họ một mạch leo lên các tầng trên, đồng thời dễ dàng chém giết côn trùng trên đường. Khi đến tầng thứ hai mươi, Lương Lập Đông lại đột nhiên nói: "Ta cần Nấm Dạ Quang ở ngay tầng này, đừng vội đi lên trên, các ngươi hãy đi theo ta."
Lương Lập Đông dẫn đầu, đưa mọi người đi theo một con đường khác. Tầng này dường như không có côn trùng lớn nào. Sau khi rẽ trái rẽ phải đi mấy phút, hắn đột nhiên giải trừ pháp thuật Giá Vụ, dựa vào vách tường, chậm rãi đi đến một cánh cửa đá, nhẹ nhàng đẩy cửa ra, rồi từ khe cửa ném một cuốn sách vào trong.
Ngay sau đó, cánh cửa này phát ra ánh sáng chói mắt kinh người, cùng với vài tiếng kêu thảm thiết thê lương của phụ nữ truyền ra từ bên trong. Những âm thanh này đâm thẳng vào màng nhĩ của mọi người trong hội Sát Thủ, gây đau đớn. May mà những âm thanh đó không kéo dài bao lâu rồi biến mất. Lương Lập Đông đẩy cửa ra bước vào, Katerina cùng mấy người khác cũng theo sát phía sau.
Đây là một gian nhà đá rộng lớn, rất trống trải, chỉ có ở giữa phòng đá, hơi lệch một chút. Trên một bệ đá lớn màu trắng, có bốn thi thể nữ tính đã khô héo nằm đó. Mà trên người bốn thi thể này, mọc ra rất nhiều nấm phát sáng li ti!
"Đây chính là Nấm Dạ Quang?" Katerina nhìn vật trước mắt, hơi kinh ngạc: "Lại là sinh trưởng trên thi thể sao?"
"Nếu như kiến thức của ta không sai, những người phụ nữ này đều là nô lệ bị hiến tế. Mặc dù vương quốc Zuze mọi người đều sùng bái Nữ Thần Quang Minh, nhưng những sinh mệnh trẻ tuổi vô duyên vô cớ bị hiến tế, cuối cùng cũng sẽ sinh ra oán hận. Tiếng kêu vừa nãy các ngươi nghe được là của những nữ yêu được hình thành từ những linh hồn này, bởi vì nhiều năm lang thang trong bóng tối, nàng đã hoàn toàn không thể tiếp xúc ánh sáng. Vì vậy chỉ cần một phép thuật Tia Chớp đơn giản là có thể tiêu diệt các nàng."
"Nấm Dạ Quang là kết quả kép của quang minh và oán hận, lấy thi thể làm đất. Sau khi nghiền nát thành bột, có thể được coi là tài liệu phép thuật đặc biệt."
"Cái này thì hơi ghê tởm." Katerina lạnh nhạt nói.
Lương Lập Đông cười nói: "Còn có thứ ghê tởm hơn nữa đây, ngươi nghe xong rồi sẽ thấy, dù ngươi cảm thấy những thứ này ghê tởm, ngươi cũng sẽ ăn thôi."
"Tại sao?" Katerina với vẻ mặt không tin: "Ta tuyệt đối sẽ không ăn những thứ này. Chết cũng không ăn."
Lương Lập Đông nhưng lạnh nhạt nói: "Đừng nói lời quá tuyệt đối. Nấm Dạ Quang là một loài nấm đặc biệt rất hiếm có, điều kiện sinh trưởng của nó rất khắc nghiệt. Nó kế thừa sức mạnh kép của quang minh và oán hận, có thể coi là thành quả của việc cường hóa lực lượng tinh thần mạnh mẽ. Nếu các ngươi ăn một lượng Nấm Dạ Quang nhất định, có thể tăng cường tinh thần lực của mình, thậm chí thay đổi tiềm năng phát triển tinh thần."
"Thật chứ?" Katerina hai mắt sáng lên nhìn Lương Lập Đông. Những người khác cũng giống như vậy.
Lương Lập Đông với vẻ mỉm cười: "Tuyệt đối không lừa dối ai."
Katerina xông lên phía trước, lao về phía bệ đá kia, năm người còn lại cũng theo sát phía sau. Họ nắm lấy một cây Nấm Dạ Quang, nhắm mắt lại nhét vào miệng, hai ba miếng đã nuốt xuống, hoàn toàn không muốn nếm thử mùi vị. Người bình thường đều sẽ không muốn nếm thử mùi vị của thứ này, dù sao nó cũng mọc từ trên thi thể. Vì thực lực của mình, nuốt nó xuống bụng đã là giới hạn cuối cùng, còn nếm thử mùi vị, đó chỉ có kẻ thần kinh mới làm.
Lương Lập Đông chậm rãi đi đến trước bệ đá, dùng trường kiếm gọt xuống vài chùm Nấm Dạ Quang, sau đó bỏ vào túi không gian của mình. Lúc này, Katerina và đồng đội đã ăn không ít Nấm Dạ Quang, đã bắt đầu có hiệu quả. Họ dùng hai tay ôm đầu, vẻ mặt thống khổ. Lương Lập Đông thấy vậy khẽ mỉm cười, sau đó đi đến chỗ cửa, từ túi không gian lấy ra một viên ma hạch hệ Quang Minh, chiếu vào chỗ cửa.
Tuy rằng ở tầng này côn trùng lớn màu trắng cũng không nhiều, nhưng để đề phòng vạn nhất, hắn vẫn làm chút thủ đoạn nhỏ để ngăn chặn bọn côn trùng đến đây.
Ma hạch hệ Quang Minh vừa nãy là lấy từ trên người những con côn trùng kia ra, vẫn còn mang theo khí tức của côn trùng. Lúc này một đống ma hạch hệ Quang Minh chất đống ở cửa, cho dù vô tình có côn trùng bò đến đây, vì có ma hạch, nó sẽ nghĩ rằng có một con đồng loại đang nghỉ ngơi ở đó, thì sẽ bò đi chỗ khác, không đi qua đây.
Lương Lập Đông trở lại giữa nhà đá, hắn nhìn sáu người trong hội Sát Thủ đang ôm đầu kêu đau, khẽ mỉm cười, từ túi không gian lấy ra nồi niêu bát đũa, bắt đầu nấu ăn.
Thịt hươu ăn dở buổi trưa được hắn đặt trong túi không gian, lúc này đã có dịp dùng đến. Chờ hắn làm xong vài món thịt, lúc này nỗi thống khổ của Katerina và đồng đội cũng đã kết thúc, mỗi người bọn họ trên người đều ướt đẫm mồ hôi, như thể vừa được vớt từ dưới nước lên.
Katerina hít một hơi, nàng cười khổ nói: "Các hạ, những cây Nấm Dạ Quang này quả thật hữu dụng, nhưng ngươi không nói cho chúng ta biết, ăn thứ này lại thống khổ đến vậy chứ."
"Không có trả giá thì làm sao có thu hoạch?" Lương Lập Đông vừa nói chuyện, vừa ném ra mấy cái lều: "Sau khi ăn xong, chúng ta đều ngủ một giấc nghỉ ngơi một chút. Hiện tại bên ngoài đã là đêm khuya, chúng ta nhất định phải nghỉ ngơi, nếu không cho dù đến được tầng cao nhất, trong trạng thái mệt mỏi rã rời, cũng không thể phát huy toàn bộ sức chiến đấu."
"Nhưng nơi như thế này có phải quá nguy hiểm không? Chúng ta phải tìm một chỗ an toàn hơn mới được chứ."
"Đây đã là chỗ an toàn nhất bên trong tòa tế đàn này rồi." Lương Lập Đông ngồi xuống đất, từ túi không gian lấy ra đũa, gắp một miếng thịt hươu rồi bắt đầu ăn: "Nếu ngươi không yên tâm, ngươi có thể sắp xếp người thay phiên cảnh giới, dù sao nơi này chỉ có một lối vào, ngồi một chỗ cũng có thể hoàn thành nhiệm vụ. Nhưng nhiệm vụ cảnh giới thì các ngươi tự giải quyết, ta cảm thấy nơi này rất an toàn, ta sẽ không tham gia gác đêm."
Katerina nhìn Lương Lập Đông im lặng một lúc, sau đó nàng bất đắc dĩ nói: "Được rồi, chúng ta sẽ nghe lời ngươi."
Ngay khi đoàn người Lương Lập Đông đang say sưa ăn món ngon, đoàn người lính đánh thuê Bạch Hùng cũng đã đến trước lối vào tế đàn Quang Minh. Họ nhìn tòa kim tự tháp hùng vĩ này, không nhịn được cảm thấy con người thật nhỏ bé.
Đoàn trưởng lính đánh thuê nhìn kim tự tháp, có chút hối hận: "Theo dấu bọn địch nhân này một đường đến đây, trên đường không gặp phải một con ma thú nào, rõ ràng họ rất quen thuộc nơi này. Xem ra Duke đúng là bị oan rồi, ta đã giết nhầm người sao."
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.