Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 128 : Nơi này là thần quốc à

Không thể không động lòng trước số tiền đang bày ra trước mắt, tiểu Jessica theo bản năng liền nắm chặt ngân tệ trong tay. Chưa kịp vui mừng, nàng chợt nhận ra mình đang bị mọi người nhìn chằm chằm. Toàn bộ đám ăn mày hai bên đường phố đều dõi theo nàng, ánh mắt mỗi người tựa như chó hoang đói khát mư���i mấy ngày, chực vồ lấy một món ăn tươi ngon.

Một ngân tệ ấy đủ cho một gia đình bình thường sinh hoạt mấy ngày, còn nếu rơi vào tay một tên ăn mày, thì chí ít đại diện cho một tháng không phải chịu đói.

Người đói khát vốn đã đáng sợ, nhìn bất cứ sinh vật nào cũng toát ra ánh mắt xanh lè tham lam. Nhưng những kẻ đã đói khát, lại còn biết mình sắp phải đối mặt với cơn đói triền miên thì càng đáng sợ hơn bội phần, bởi lẽ chúng biết rõ cách thức để tồn tại.

Nếu ngân tệ này nằm trong tay một người bình thường, đám ăn mày tuyệt đối sẽ không dị nghị gì, bởi đối phương thuộc tầng lớp cao hơn họ. Nhưng nay, ngân tệ lại rơi vào tay một tiểu ăn mày gầy yếu đến mức dường như gió thổi cũng ngã. Nếu tất cả đều cùng đẳng cấp, tại sao chỉ mình nàng có được ngân tệ mà ta thì không? Ta cũng muốn!

Điều này thoạt nhìn vô lý, nhưng thực tế lại tồn tại hiển nhiên trong cộng đồng ăn mày. Đối với phần lớn ăn mày mà nói, sống được ngày nào hay ngày đó, vậy nên lễ nghi, liêm sỉ, hay phân biệt thiện ác, chính tà đều tr��� nên chẳng còn quan trọng.

Jessica Ruth cùng đoàn lính đánh thuê Hoa Hồng của nàng đã rời đi. Đám ăn mày hai bên đường phố bắt đầu lần lượt đứng dậy.

Tiểu Jessica chợt bật dậy, vung chân chạy trối chết. Nàng hiểu rõ, nếu còn chần chừ, đợi đến khi đám ăn mày kia vây kín, nàng sẽ khó lòng thoát được.

Thực tế, bản thân nàng cũng rất rõ ràng. Chỉ cần buông ngân tệ trong tay, nàng sẽ an toàn vô sự. Nhưng sau bảy năm làm ăn mày, nàng hiểu rõ rằng, đôi khi vì sống còn, ngay cả mạng sống cũng không thể tùy tiện buông bỏ, huống hồ đây lại là một ngân tệ quý giá.

Jessica dốc sức chạy, nhưng một cô bé gầy yếu thì có thể chạy nhanh đến mức nào?

Rất nhanh! Tứ chi nàng chập chới như chó hoang mà chạy trốn, phía sau không xa là một đám ăn mày đang truy đuổi. Nhưng trong những con hẻm quanh co khúc khuỷu của thành phố, Jessica có lợi thế quá lớn. Nàng nhỏ bé, linh hoạt, tốc độ lại không chậm, dần dần bỏ xa những tên khất cái kia lại đằng sau.

Ngân tệ này đã là của nàng! Jessica mừng rỡ khôn tả. Chính vào lúc đang cao hứng, bất ngờ xảy ra biến cố. Nàng vừa rẽ vào một lối đi, một vật đen thùi lùi liền giáng xuống trán nàng. Nàng thậm chí chưa kịp cảm thấy đau đớn, cả người đã ngã ngửa ra sau, bay ngược trở lại. Đến khi rơi xuống đất, đầu nàng mới ong ong đau nhức đến thấu xương.

Jessica vốn lớn lên trong khu nhà giàu, nàng không hề quen thuộc địa hình nơi đây, nên nàng chẳng hay biết rằng, mình chạy nửa ngày trời vẫn chỉ luẩn quẩn trong một khu vực nhỏ hẹp.

Trên trán có chất lỏng đỏ tươi bao phủ tầm mắt nàng. Xuyên qua màn máu đỏ ấy, Jessica nhìn thấy ngân tệ trên ngực mình đang lăn dài trên mặt đất, không ngừng tiến về phía trước. Một ông già ăn mày vội vàng vứt cây gậy trong tay, mừng rỡ cất ngân tệ vào ngực. Hắn còn chưa kịp vui mừng, đã thấy một đám người đang đuổi theo. Lập tức, ông ta quay người bỏ chạy.

Đó là ngân tệ của ta! Jessica đưa tay ra, cố vồ lấy bóng lưng ông già, nhưng tất cả chỉ là vô vọng. Nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn ông ta chạy xa dần.

Lúc này, đám ăn mày phía sau đã đuổi đến, bọn họ không hề đoái hoài đến Jessica đang n���m trên đất, mà trực tiếp giẫm đạp lên người nàng. Hơn một trăm người, dù không phải ai cũng giẫm phải Jessica, nhưng ít nhất cũng có một phần tư số đó đạp lên sống lưng nàng mà chạy qua.

Trong đám ăn mày không có kẻ nào mập mạp, thể trọng ai cũng rất nhẹ. Nhưng ngay cả như vậy, Jessica vẫn bị giẫm đạp đến nỗi thổ ra mấy ngụm máu tươi. Nàng cảm thấy xương sườn mình hẳn là đã gãy hai, ba cây, chỉ cần khẽ động đậy liền đau rát đến thấu xương.

Trong con hẻm nhỏ âm u không có ánh mặt trời, Jessica cảm thấy mình sắp chết. Giờ đây, mọi vật nàng nhìn thấy đều chỉ có hai màu xám trắng.

Nàng miễn cưỡng đứng dậy, vịn tường chậm rãi bước ra ngoài. Nàng không muốn chết trong con hẻm heo hút không người qua lại này, nếu phải chết, thì cũng phải chết trên con đường lớn, nơi có đủ ánh mặt trời, dù chết rồi cũng có thể cảm thấy ấm áp đôi chút.

Những bước chân vốn nhẹ nhàng của nàng giờ trở nên nặng nề vô cùng. Mỗi bước đi, nàng đều phải hít thở thật sâu mấy hơi, đồng thời phun ra từng cục máu đông nhỏ. Khoảng c��ch chưa đầy trăm mét ngắn ngủi, thế mà lại xa xôi tựa như Thiên Đường và Địa ngục.

Nàng cảm thấy mình đã đi rất lâu, mỗi bước chân lại khiến cơ thể lạnh giá thêm vài phần. Thời gian dường như trôi qua hàng ngàn ngày đêm dài đằng đẵng. Tầm mắt nàng ngày càng mờ đi, cuối cùng trước mắt chỉ còn lại một vệt sáng trắng nhỏ nhoi, nhưng lại không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.

Ngay cả như vậy, nàng vẫn vịn tường mà bước đi theo bản năng, nhưng thực tế nàng căn bản không biết mình có đang di chuyển về phía trước hay không. Từ cảm giác mà nói, nàng thấy mình hẳn là có chuyển động, nhưng nàng lại không dám khẳng định liệu mình có thực sự tiến lên phía trước.

Cuối cùng... Khi cảm nhận được ánh mặt trời chiếu rọi lên người, mang đến hơi ấm, nàng khẽ mỉm cười, rồi tựa lưng vào tường, chậm rãi ngồi xuống, sau đó ý thức liền chìm vào màn đêm vô tận.

...

Lương Lập Đông tìm được một quán trọ khá tốt, ngồi xuống dùng chút đồ ăn, rồi nghỉ ngơi khoảng một giờ. Tiếp đó, hắn ra lệnh Jeanne bay lên trời, đi tìm những loại thực vật có thể dùng làm tài liệu phép thuật trên ngọn núi gần đó, còn bản thân hắn cũng hướng về cùng một phương đi tới.

Khi hắn lần thứ hai trở lại gần tường thành, lại phát hiện đám ăn mày lúc trước đã biến mất, chỉ còn một tiểu khất cái bị trọng thương đang tựa vào vách tường ngồi. Lương Lập Đông không nhìn thấy rõ mặt nàng, bởi khuôn mặt đã bị lớp bụi bẩn dày đặc che khuất, bên trên còn dính một tầng máu khô.

Tiểu khất cái này trên trán có một lỗ hổng lớn. Dựa vào kinh nghiệm, Lương Lập Đông liếc mắt đã nhận ra vết thương máu thịt be bét kia chắc chắn do vũ khí cùn gây ra, đòn đánh rất nặng tay.

Lương Lập Đông cũng biết cô bé này tạm thời còn sống sót, nhưng cái chết đã chẳng còn xa.

Người qua lại tấp nập, nhưng không ai thèm liếc nhìn tiểu khất cái kia lấy một lần. Tình cảnh như vậy diễn ra mỗi ngày trong thành Đan Dương, vốn dĩ chẳng có gì lạ.

Sau khi nhìn thêm vài lần, Lương Lập Đông cũng rời đi. Từ kinh nghiệm của hắn, tiểu khất cái này đã ở trong trạng thái hấp hối, dựa vào Thủy Liệu Thu���t trong túi không gian của hắn thì không thể cứu vãn được. Trừ phi có Quang Minh Thần Thuật hoặc Đại Trị Dũ Thuật, mới có thể miễn cưỡng kéo nàng từ ranh giới tử vong trở về.

Vì đã không còn cứu được, Lương Lập Đông liền chẳng có lý do gì phải lãng phí thêm sách phép thuật. Nhìn thấy một sinh mệnh nhỏ bé sắp rời đi, tâm tình Lương Lập Đông chỉ nổi lên một tia đồng tình rồi lại nhanh chóng trở về bình tĩnh. Sinh ly tử biệt, Lương Lập Đông đã quá quen thuộc trong game, nên cũng chẳng quá mức cảm khái.

Rời khỏi thành Đan Dương, Lương Lập Đông nhanh chóng tiến vào núi rừng. Dù có Jeanne hỗ trợ, nhưng muốn tìm ra các loại thực vật cần thiết trong quần sơn mênh mông này cũng không phải chuyện dễ dàng. Các loại thực vật dùng làm tài liệu phép thuật vô cùng ít ỏi. Lương Lập Đông loanh quanh trong núi cả một buổi chiều, chỉ hái được một loại thực vật cần dùng, hơn nữa số lượng chỉ bằng một phần ba so với yêu cầu.

Xem ra, hắn phải ở lại đây thêm vài ngày.

Trong tình cảnh này, Lương Lập Đông càng lúc càng hoài niệm những bằng hữu trong game của mình. Trong số đó không ít người am hiểu kỹ năng hái lượm thực vật, có được sở trường ấy, việc tìm kiếm tài liệu phép thuật sẽ trở nên vô cùng dễ dàng. Giao phó họ hỗ trợ, chắc chắn sẽ tiện lợi và yên tâm hơn rất nhiều.

Dù không tìm được nhiều tài liệu phép thuật, nhưng hắn lại thuận lợi săn được vài con thú rừng làm món ăn, bỏ vào túi không gian.

Chờ hắn trở lại cửa thành, trời đã rất muộn. Đám ăn mày biến mất buổi trưa lại xuất hiện hai bên đường phố. Hơn nữa, Lương Lập Đông kinh ngạc phát hiện, tiểu khất cái có hiển thị cấp độ 1 kia, lại vẫn còn sống.

Nàng không chỉ không chết, mà giờ phút này còn mở mắt. Bất quá tình hình của nàng hiện tại cũng không mấy tốt đẹp. Mấy tên ăn mày đang tụ tập bên cạnh nàng, thỉnh thoảng lại dùng chân đạp vào thân thể nàng.

Nàng như một con búp bê rách nát, mặc cho những hành vi dã man của đám ăn mày khác. Thỉnh thoảng, nàng lại co giật một cái.

Lương Lập Đông nhìn thấy trong ánh mắt nàng sự chai sạn và tuyệt vọng.

Quả thực, giờ đây Jessica vô cùng tuyệt vọng. Sau khi bị mặt trời phơi nắng nửa ngày, nàng cuối cùng cũng cảm thấy cơ thể có chút sức lực. Nhưng không ngờ, vừa tỉnh lại, nàng đã thấy một đám đàn ông vây quanh mình. Nàng nhớ ra, đây chính là những kẻ đã đuổi theo để cướp ngân tệ của nàng.

Lúc này bọn họ đang nổi giận đùng đùng, xem ra là đã không đuổi kịp ông già kia.

Trực giác mách bảo Jessica rằng, nguy hiểm thật sự giờ đây mới ập đến. Quả nhiên, tiếp theo đó, một người đàn ông liền dùng sức đá vào bụng nàng một cú. Lúc này, toàn thân nàng đã không còn cảm giác gì, cú đá ấy chỉ khiến nàng ngã từ vách tường xuống đất. Cơ thể nàng mềm nhũn, không cách nào nhúc nhích, căn bản là không thể cử động, huống chi là chạy trốn.

Nếu cứ tiếp tục bị đá, mình thật sự sẽ chết mất... Jessica dùng ánh mắt kinh hãi nhìn về phía đám ăn mày xung quanh, cùng với những người qua đường, hy vọng có ai đó có thể đến ngăn cản những 'đại nhân' này một chút. Chỉ cần không bị đánh nữa, có lẽ nàng vẫn còn có thể tiếp tục sống.

Thế nhưng, nàng rất nhanh liền thất vọng. Chẳng một ai đoái hoài đến nàng, cho dù có người nhìn thấy nàng đang bị đánh đập, cũng chỉ cười cợt rồi chỉ trỏ cùng đồng bạn, sau đó rời đi. Còn nhiều người hơn thì chỉ thờ ơ lạnh nhạt, rồi lặng lẽ bước xa, cứ như thể đám ăn mày kia không phải đang đánh một con người, mà là một con gián vậy.

Thực sự muốn chết, nhưng chết thì cũng chẳng sao! Jessica đột nhiên thông suốt. Chết rồi cũng tốt, nghe nói Thần Quốc của Sinh Mệnh Nữ Thần rất đẹp, vĩnh viễn sẽ không có đói khát hay lạnh giá. Nàng là tín đồ của Người, lẽ ra có thể đến đó, như vậy sẽ không còn phải chịu đói, không còn phải chịu đựng cái lạnh buốt giá nữa.

Tên ăn mày đầu lĩnh lại dùng sức đạp vào bụng nàng một cú. Nàng cảm thấy trong cổ họng mình như có chất lỏng trào ra, nhưng nàng không màng. Nàng chỉ khẽ nghiêng đầu, không để những chất lỏng đỏ như máu ấy văng vào mắt mình.

Ngay vào lúc này, nàng nhìn thấy một người trẻ tuổi đang bước vào từ ngoài cửa thành. Dù hiện tại mọi vật nàng nhìn thấy đều chỉ có hai màu trắng đen, thế nhưng nàng lại có thể nhìn rõ rằng, người trẻ tuổi này mặc một thân hồng bào, cùng mái tóc vàng óng rực rỡ.

Thực sự là một nam nhân xinh đẹp, thật quen thuộc, lẽ nào đây là thần sứ do Sinh Mệnh Nữ Thần phái đến đón mình về Thần Quốc?

Bất quá không phải nói thần sứ của Sinh Mệnh Nữ Thần đều là nữ nhân sao?

Jessica khẽ mỉm cười với người trẻ tuổi ấy, sau đó dần dần mất đi ý thức.

Lúc này, Lương Lập Đông không thể tin vào những gì mình đang chứng kiến. Một cô bé sắp chết, một tiểu khất cái bẩn thỉu, lại dành cho hắn một nụ cười mà người ta không cách nào hình dung.

Ngây thơ? Thiện lương? Đáng yêu?

Đều không phải, đó là tia sáng cuối cùng của một kẻ sắp lìa đời.

Lương Lập Đông mặt lạnh như sương, ngón tay hắn bắn ra về phía trước. Một chùm sáng vàng óng mang theo tiếng hú đáng sợ xuyên qua giữa đám ăn mày, sau đó đập vào bức tường không xa bên cạnh bọn họ.

Chiêu 'Tiền Oanh Kích' được đánh ra bằng Kim Tệ có uy lực vô cùng khủng khiếp.

Tiếng nổ lớn vang dội, cùng bụi đất đá vụn bay lượn đầy trời. Những tên khất cái kia sợ đến hồn bay phách lạc, chúng ngã vật ra đất, không ngừng gào khóc, khẩn cầu Thần quan đại nhân tha thứ, hy vọng có thể tha cho chúng một mạng chó.

“Cút!”

Theo một tiếng gầm lên, những tên khất cái kia bỏ chạy toán loạn. Không chỉ vậy, những người qua đường xung quanh cũng sợ hãi mà chạy sạch.

Cơ thể tiểu cô gái vô cùng dơ bẩn và hôi thối, toàn thân đ��y máu. Lương Lập Đông đặt tay lên ngực nàng, bên dưới những chiếc xương sườn nhô ra, vẫn còn một tiếng tim đập yếu ớt.

Cường Tráng Thuật, Sức Sống Thuật, Thể Lực Khôi Phục, Thủy Liệu Thuật... Lương Lập Đông xé toạc tất cả những sách phép thuật trong túi không gian của mình có thể giúp người ta trở nên mạnh mẽ và hồi phục sinh mệnh.

Nửa phút sau, trái tim tiểu cô bé dần đập mạnh mẽ hơn chút.

Lương Lập Đông thở phào nhẹ nhõm, ôm cô bé vừa bẩn vừa hôi thối ấy về quán trọ.

Chủ quán trọ thấy Lương Lập Đông đang bế tiểu khất cái trên tay, hai mắt ông ta trợn trừng.

“Mau chuẩn bị nước nóng! Ngoài ra, ngươi phái người ra ngoài mua mấy bộ quần áo bé gái về đây, tiền cứ tính vào phòng ta trước.”

Chủ quán trọ lập tức sai người làm đi thực hiện. Đừng nói Lương Lập Đông đã hứa trả thù lao, dù không trả ông ta cũng phải nhận. Người bình thường nào dám đắc tội người thi pháp? Hơn nữa, có một vị pháp sư ở trọ trong quán của mình vốn dĩ là một chuyện đáng để quảng bá, điều này sẽ khiến quán trọ trở nên nổi tiếng hơn rất nhiều.

Nước nóng nhanh chóng được mang đến. Lương Lập Đông cởi bỏ bộ quần áo rách nát, dơ bẩn và hôi thối trên người tiểu cô gái.

Sau đó, hắn nhìn cơ thể cô bé gầy gò đến mức da dính sát vào xương, hoàn toàn không có chút mỡ nào, lại phủ đầy một lớp bụi bẩn dày đặc mà thở dài. Kế đó, hắn đỡ đầu cô bé, đặt thân thể nàng vào trong nước nóng.

Căn bản không cần Lương Lập Đông phải động tay giặt, cô bé vừa vào nước chưa đầy hai phút, toàn bộ nước sạch trong thùng tắm đã trở nên dơ bẩn.

Sau khi thay đến ba thùng nước, thân thể tiểu cô bé mới trở nên sạch sẽ. Đáng lẽ ra, làn da một cô bé phải trắng nõn mềm mại, nhưng da của nàng lại vàng vọt khô khan.

Lương Lập Đông giúp cô gái nhỏ lau khô người, ôm nàng đặt lên giường mình. Jeanne đậu trên bệ cửa sổ, liếc nhìn cô bé rồi lại nhắm mắt nghỉ ngơi.

Khoảng sáu giờ sau, cô bé cuối cùng cũng tỉnh dậy. Nhờ hiệu quả của Thủy Liệu Thuật, những chiếc xương sườn trên người nàng đã được nối liền. Nàng giãy giụa ngồi dậy, nhìn tấm ga trải giường hoa lệ dưới thân, rồi lại nhìn cơ thể sạch sẽ của mình. Cuối cùng, nàng hướng ánh mắt về phía Lương Lập Đông. Ban đầu, vẻ mặt nàng còn hơi nghi hoặc, nhưng sau một lát, đôi mắt nàng dần trở nên sáng rỡ:

“Ngài là thần sứ đến đón ta về Thần Quốc sao? Nơi đây là Thần Quốc chăng?”

Mặc dù vẻ mặt cô bé vô cùng vui vẻ, nhưng thể chất suy yếu của nàng vẫn chưa hề thay đổi, kéo theo giọng nói cũng trở nên uể oải. Xin ghi nhớ, những con chữ này đã được truyen.free chăm chút, không cho phép ai sao chép hay sử dụng với mục đích khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free