(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 190 : Rốt cục có thể bình thường
Lương Lập Đông gật đầu, nói vậy, mỗi lãnh địa của quý tộc đều sẽ có sử quan chuyên trách ghi chép những sự kiện trọng yếu. Nếu tấm khiên phong ấn trận thật sự ở đây, có lẽ có thể dò ra chút manh mối từ những ghi chép của lãnh địa.
Emma nghĩ ngợi một chút rồi nói: "Ừm, trong thư viện ở hậu viện pháo đài, quả thực có rất nhiều ghi chép từ trước đây. Vậy bây giờ chúng ta đi xem thử nhé?"
Lương Lập Đông gật đầu.
Kyle đang há miệng to nuốt miếng bánh mì trắng, định nói muốn đi cùng, thì Alice bất chợt véo nhẹ hắn một cái, rồi ngầm lắc đầu.
Kyle sững sờ một lát, sau đó phản ứng kịp, vội vàng nói: "Hai người các ngươi cứ đi đi. Ta và Alice sẽ ra ngoài dạo chơi. Ysinsi dù sao cũng là một thành phố lớn, đã đến đây rồi, sao có thể không đi dạo chứ?"
Emma nở nụ cười cảm kích với Kyle, rồi kéo tay Lương Lập Đông đi về phía hậu viện.
Alice nhìn hai người họ rời đi, sau đó với vẻ mặt hơi ửng hồng nhìn Kyle: "Ừm, chúng ta cũng ra ngoài dạo chơi đi."
Dù Kyle có ngốc đến mấy, hắn cũng cảm nhận được thiện cảm mà Alice dành cho mình. Theo lẽ thường của giới quý tộc mà nói, một nam quý tộc có một thê tử và hai, ba tình nhân là chuyện rất bình thường, nhưng hắn cảm thấy mình không thể phản bội Barbara, dù sao Barbara cũng rất tốt với hắn, và bản thân hắn cũng rất yêu mến nàng.
Chỉ là Alice mới chỉ có hảo cảm với hắn, chứ chưa chính thức bộc lộ tình yêu của mình, nên Kyle dù muốn từ chối cũng không tìm được cơ hội thích hợp.
Đây cũng là chỗ thông minh của Alice: "Ta thích ngươi, nhưng ta sẽ không bày tỏ. Bình thường thỉnh thoảng thân cận một chút, nhưng vẫn giữ đủ khoảng cách, khiến ngươi không tìm được lý do để xua đuổi ta."
Kyle nhìn Alice với nụ cười dịu dàng một lúc, cuối cùng đành đứng dậy, cùng thiếu nữ Bán Tinh Linh ra ngoài dạo phố để "tăng độ yêu thích".
Không thể không nói, phần lớn sự tinh tế của phụ nữ đều được thể hiện trong các mối quan hệ tình cảm.
Về phía Lương Lập Đông và Emma, hai người họ đi đến hậu viện của pháo đài. Ở đây vẫn sừng sững một tòa kiến trúc cao ba tầng. Chưa đến gần, mùi giấy da dê dày đặc đã phảng phất bay tới.
"Tuy thư viện của ta không lớn lắm, nhưng sách bên trong thì rất nhiều." Emma tự hào nói: "Ta bắt đầu từ năm mười tuổi, đã dùng phần lớn tiền của pháo đài để mua sách, sau đó mỗi năm thu thuế đều dành gần sáu phần mười để sưu tầm và mua sách. Tuy ta kh��ng dám nói bộ sưu tập sách của ta là nhiều nhất, nhưng ít nhất cũng có thể khiến ngươi kinh ngạc đấy."
Lương Lập Đông cười nói: "Vậy ta xin được ghé thăm một chút."
Tòa thư viện này bên ngoài trông rất bình thường, không khác gì những kiến trúc đá lớn của các phú ông giàu có, nhưng khi bước vào bên trong, liền thấy một dãy giá sách cao khoảng mười ba mét đặt trong căn phòng này.
Tuy rằng chỉ có vài hàng giá sách phía trước xếp đầy sách, còn phần lớn giá sách phía sau đều trống rỗng, nhưng số lượng sách ở mấy hàng đầu gộp lại, cũng đã lên tới hơn ngàn cuốn.
Số lượng sách như vậy, đừng nói quý tộc bình thường, ngay cả các thế gia có lịch sử hàng trăm ngàn năm, đại khái cũng chỉ có chừng đó mà thôi.
Không phải nói họ không có tiền mua sách, mà là sách là một vật vô cùng quý giá, rất ít người bán sách, đồng thời cũng không thích người ngoài xem và học tập sách của mình. Vì vậy, trong thế giới này, tri thức không hề 'lưu thông' rộng rãi.
Vì vậy, những người lớn lên trong thời đại thông tin như chúng ta, căn bản kh��ng hiểu, trong thế giới này, sách vở và tri thức quan trọng đến mức nào.
Gia đình Kyle cũng được xem là khá giả, nhưng trước khi gặp Lương Lập Đông, hắn chỉ miễn cưỡng biết chữ, chứ đừng nói đến việc học tập kiến thức và kỹ năng của một người chuyên nghiệp.
Dù sao đi nữa, với số lượng sách đồ sộ như vậy, có thể hình dung được Emma đã tốn bao nhiêu tiền, Lương Lập Đông thậm chí còn đoán rằng nàng đã phải dùng đến hai thân phận công chúa và thánh nữ mới có thể làm được đến mức này.
"Thế nào, không tồi chứ?" Đứng trước một dãy kệ sách, Emma kiêu ngạo hỏi: "Thư viện của ta cũng không tệ lắm phải không?"
"Bộ sưu tập sách của cô nhanh chóng có thể sánh ngang với Tháp Ma Pháp Lam Sắc rồi." Lương Lập Đông khen ngợi một câu.
Mặc dù về số lượng, thư viện của Emma gần như có thể so sánh với kho sách của Tháp Ma Pháp Lam Sắc, nhưng về chất lượng thì... chắc chắn kém xa nhiều.
Dù sao Tháp Ma Pháp Lam Sắc đã có lịch sử mấy ngàn năm, tuy kho sách chỉ có khoảng hơn 200 bản, nhưng những thư tịch có thể được đưa vào Tháp Ma Pháp đều là những tác phẩm tinh hoa. So với điều đó, thư viện mà Emma vội vàng xây dựng này, rất nhiều thư tịch chắc chắn là thật giả lẫn lộn.
Dẫu vậy, việc Emma có thể xây dựng một thư viện như thế chỉ trong vài năm ngắn ngủi, quả thực vô cùng đáng nể.
Sau khi được Lương Lập Đông khẳng định, Emma rất vui vẻ, nàng nói: "Đây chỉ là thư viện của ta, còn sử sách thì ở dưới đất. Dù sao đó là những tài liệu rất quan trọng, nên phải bảo quản tốt hơn một chút."
Hai người đi vào phía bên trái thư viện, nơi có một cầu thang dẫn xuống hầm, căn hầm khô ráo dùng để bảo quản sử sách của lãnh địa nằm ngay phía dưới đó.
Nhưng vừa mới đến đó, hai người họ đã nhìn thấy một người đàn ông đứng ở lối vào.
Là Joseph!
Lương Lập Đông khẽ nhíu mày, trong lòng cảm thấy khá buồn cười. Hắn đoán được quản gia lúc này đợi ở đây là có mục đích gì.
Đúng như dự đoán, Joseph nhìn thấy hai người đến, hắn chậm rãi nói: "Tiểu thư, nếu ngài muốn xuống tìm đọc tài liệu cũ, xin hãy cho phép tôi đi cùng. D�� sao, rất nhiều sử sách ở đó chỉ có tôi mới biết ở đâu và cách tìm kiếm."
Emma thoáng lộ vẻ thất vọng trên mặt, dù sao nàng vẫn thích ở riêng với Lương Lập Đông hơn, nhưng Joseph nói cũng rất có lý, nên nàng chỉ đành gật đầu đồng ý.
Ba người cùng nhau đi xuống cầu thang, hai người đàn ông gần như đi song song phía sau. Khi Emma không chú ý, Joseph bất chợt quay sang Lương Lập Đông khẽ mỉm cười, vẻ mặt ấy dường như đang nói: "Ta đã nhìn thấu kế hoạch của ngươi rồi, đừng dùng chiêu này nữa."
Lương Lập Đông trong lòng thở dài, Joseph xem ra đã chắc chắn hắn có ý đồ bất lương với Emma, mặc dù hắn không quá để tâm đến ánh mắt người khác, nhưng bị người như vậy nhằm vào, trong lòng vẫn khá phiền muộn.
Hắn không để ý đến Joseph, điều này khiến vẻ mặt tự đắc của Joseph hụt hẫng, khiến người sau cũng rất khó chịu.
Khi xuống đến hầm, Emma cuối cùng cũng nhận ra không khí phía sau hai người đàn ông có vẻ hơi nặng nề, liền nghi hoặc hỏi: "Hai người các anh làm sao vậy?"
Joseph trong lòng có "quỷ", liền mỉm cười n��i: "Không có chuyện gì cả, tiểu thư."
Emma nghi hoặc nhìn Joseph, trực giác nữ tính mách bảo nàng rằng hai người này chắc chắn có chuyện gì đó giấu giếm, nhưng nếu đối phương không muốn nói, nàng cũng lười truy hỏi.
Hầm cũng không quá lớn, nhưng chất đầy sách.
Bởi vì nơi đây được bố trí ma pháp trận chuyên dụng để bảo quản thư tịch, nên những cuốn sách này trông đều mới tinh, không hề có vẻ đã được bảo quản mấy trăm năm.
"Tiểu thư, ngài muốn tìm đọc sử sách của thời kỳ nào ạ?" Joseph hỏi.
Emma nhìn Lương Lập Đông.
Lương Lập Đông nói: "Ba trăm năm trước. Lấy đó làm mốc, tốt nhất nên xem cả những thư tịch của mười năm trước và mười năm sau."
Joseph nhíu mày, hắn nhìn thấy dáng vẻ của Emma, rõ ràng là xem Lương Lập Đông là trung tâm, là một người từng trải mấy chục năm, hắn biết rõ, chỉ có cô gái động tình mới có dáng vẻ như vậy.
Trong lòng hắn thầm kêu không ổn, nhưng trên mặt lại không chút biểu cảm.
Là một quản gia, hắn đương nhiên hiểu rõ tường tận cách sắp xếp thư tịch trong căn hầm này, rất nhanh liền rút ra hai cuốn sử sách làm bằng giấy da dê từ đống sách, trao vào tay Emma.
Emma nâng hai cuốn sử sách, có chút không hiểu hỏi: "Ít vậy sao?"
Joseph cười nói: "Thành Ysinsi của chúng ta tuy gần vương thành, nhưng cũng không phải là thành phố quan trọng gì, nên chẳng có đại sự gì đáng để ghi chép. Mười năm việc vặt vãnh mà có thể tập hợp thành hai cuốn sử sách, ngược lại cũng không tệ rồi."
Emma thở dài, sau đó nàng đưa một cuốn cho Lương Lập Đông, nói: "Hy vọng có thể tra ra được gì đó từ bên trong."
Hai người bắt đầu mở sách ra xem. Cuốn sử sách trong tay Lương Lập Đông ghi chép rất nhiều chuyện vặt vãnh, nhỏ nhặt, Lương Lập Đông lật tung cuốn sách cũng không tìm thấy điểm nào đáng chú ý. Nhưng khóe miệng hắn lại khẽ nhếch lên.
Emma cũng nhanh chóng lật hết cuốn sử sách trong tay mình, nàng nói: "Phía ta không tìm thấy manh mối đáng chú ý nào cả. Còn bên ngươi thì sao?"
"Sách quả thực không ghi lại." Lương Lập Đông lật sách đến phần giữa, sau đó dùng sức nhẹ nhàng tách ra: "Nhưng ở đây thiếu mất một tờ, đã bị người xé đi, đoạn văn trước và sau cũng bị người sửa chữa, nhưng người sửa chữa không đủ cẩn thận, để lại chút dấu vết."
"Ở đâu ạ?" Emma đưa đầu nhỏ lại gần.
"Chỗ này!" Lương Lập Đông kéo giãn mặt giấy của cuốn sử sách ra thêm một chút.
Emma cuối cùng cũng thấy được quả thực có chút dấu vết nhỏ còn sót lại trong thư tịch, nàng bội phục nói: "Ngư��i thật là tinh ý, ngay cả chi tiết nhỏ như vậy cũng có thể chú ý đến!"
Lương Lập Đông thầm cười khổ một tiếng, đây thực ra không phải công lao của hắn, mà là do gợi ý của hệ thống. Cuốn sách trong tay hắn đã được hệ thống đánh dấu là 'sử sách đã bị sửa chữa', thậm chí còn kích hoạt một nhiệm vụ tinh anh.
Tinh anh nhiệm vụ: Tìm được người đã sửa chữa cuốn sử sách này.
Joseph ở chỗ không xa, nhìn thấy tiểu thư nhà mình và Lương Lập Đông dựa vào rất gần, thậm chí thân thể sắp kề vào nhau, lông mày hắn giật giật không ngừng. Nếu không phải tố chất quản gia đang kiềm chế cảm xúc của hắn, hắn nhất định đã muốn đánh cho gã thanh niên Lương Lập Đông kia một trận.
Đương nhiên, việc có đánh thắng được hay không hắn cũng rõ, nhưng điều này không ngăn cản hắn suy nghĩ một chút trong lòng.
Cũng may rất nhanh Emma liền rời khỏi Lương Lập Đông, nàng đưa cuốn sử sách cho Joseph rồi hỏi: "Ngươi đi giúp ta tra xem, cuốn sách này rốt cuộc bị sửa chữa vào lúc nào."
Lương Lập Đông ở một bên nói: "Không cần tra, th���i gian sửa chữa đại khái là chín năm trước."
"Đó là thời điểm ta mới đến đây chưa được bao lâu." Emma ngừng lại một chút, sau đó kinh ngạc nhìn Lương Lập Đông: "Sao ngươi lại biết rõ ràng như vậy?"
Thời gian sửa chữa có ghi trong phần giới thiệu nhiệm vụ, đương nhiên Lương Lập Đông không thể nói ra điều này, vì vậy hắn chỉ đành "mặt dày" nói: "Ta có sở trường về phương diện này."
"Nhưng những thư tịch này được bảo quản trong ma pháp trận, theo lý mà nói, chúng hẳn phải như mới chứ? Điều này mà ngươi cũng có thể nhìn ra sao?" Emma nhìn chằm chằm Lương Lập Đông, trong đôi mắt đẹp tràn đầy nghi hoặc, nhưng rất nhanh nàng liền cười nói: "Được rồi, chắc chắn lại là năng lực huyết thống đặc biệt của ngươi rồi. Nếu cuốn sách này đã bị sửa chữa, vậy chúng ta nên làm thế nào để tìm lại nội dung đã mất của nó đây?"
Lương Lập Đông giơ ngón tay nói: "Có hai phương pháp. Một là tìm được người am hiểu phép thuật truy ngược thời gian, hai là tìm được người đã sửa chữa nó."
Nơi khởi nguồn của những câu chuyện huyền ảo, nơi hội tụ tinh hoa ngôn từ, chỉ có tại Truyen.Free.