Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 373 : Quy củ chỉ đối với người bình thường hữu hiệu

Beata cùng hai vị Pháp sư bản địa trò chuyện đôi chút. Nhân lúc rảnh rỗi, chàng đã hướng dẫn họ giải quyết một số vấn đề nhỏ liên quan đến pháp sư. Đối với Beata, những điều này đều là lý thuyết cơ bản đến mức không thể cơ bản hơn, thế nhưng đối với hai người kia, mỗi khi nghe xong lại có cảm giác như bừng tỉnh ngộ.

Dẫu sao, thông tin họ tiếp cận khác biệt, nên tầm nhìn cũng khác biệt. Trên diễn đàn trò chơi, mỗi khi có ý tưởng mới, điểm mấu chốt, hay thậm chí là những phát hiện mới, tất cả đều được công bố rộng rãi. Rất nhiều ý tưởng độc đáo, nhiều tri thức ẩn giấu cũng vì thế mà nảy sinh hoặc lộ diện.

Trong trò chơi, Beata được công nhận là một bậc đại sư lý luận phép thuật, một người vẽ trận pháp đại tài. Danh tiếng của chàng không hề thua kém bao nhiêu so với Pháp sư mạnh nhất Roland. Huống hồ, chàng còn là người chơi đầu tiên sở hữu lãnh địa, điều này càng khiến danh tiếng của chàng vang dội đến mức suýt chút nữa đã lấn át cả nhóm F6.

Tuy nhiên, F6 dù sao vẫn là F6. Sau này, họ đã làm nên vài chuyện lớn, tiếp tục vang danh những truyền thuyết của riêng mình trong trò chơi.

Ba người trò chuyện một lúc, Beata bỗng nhiên nhìn ra ngoài cửa sổ. Lúc này, Thành chủ Cole đã xuống đại sảnh tiếp khách. Đầu tiên, ông ta đọc một đoạn văn, đơn thuần là vài lời chào mừng thông thường, sau đó liền trò chuyện cùng những tân khách khác.

Điều này có nghĩa là tiệc rượu đã chính thức bắt đầu... Thế nhưng lúc này, sắc mặt Benedict và Ayisa đều có chút khó coi.

Bởi vì thành chủ lại bỏ qua phần giới thiệu Beata. Ông ta vừa mới trò chuyện cùng Beata, giờ quay đầu đã quên ngay chuyện này sao? Chẳng ai tin rằng trí nhớ của đối phương lại tệ đến mức đó. Nói như vậy, chỉ có một khả năng, Thành chủ Cole cố ý làm như vậy.

Đây đã là sự thể hiện vô cùng rõ ràng... Cũng chẳng trách Benedict và Ayisa có sắc mặt khó coi. Họ đang đối mặt với một bậc đại sư, chứ không phải một pháp sư bình thường. Hơn nữa, vị đại sư này còn là một lãnh chúa. Hành vi kiểu này của Thành chủ bản địa, không chỉ phi lý trí, mà trong mơ hồ dường như đã xen lẫn chút ác ý.

Beata lại rất thấu hiểu cảm giác của Thành chủ Cole. Chàng cũng là một lãnh chúa. Chàng cũng rất rõ ràng khi trên lãnh địa của mình, có một cường giả không thể khống chế đang lảng vảng, thì tâm trạng của mình sẽ khó chịu, phải đối phó nhiều đến mức nào.

Nhưng thấu hiểu là một chuyện, điều đó không có nghĩa là Beata phải chịu đựng sự thờ ơ mang theo ác ý như vậy.

Chàng đứng dậy, động tác này lập tức khiến hai người bên cạnh có chút kinh hoảng. Nhưng khi thấy trên mặt Beata không có biểu cảm tức giận nào, trong lòng họ đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, hai vị pháp sư bản địa đều bày tỏ, trịnh trọng mời Beata đến gia tộc của họ, hoặc ở tạm trên tháp pháp sư, tuyệt đối đảm bảo sẽ coi như ở nhà. Ayisa thậm chí còn rất phong tình mà nháy mắt một cái.

Trong không gian, Emma tức giận đến mức đập mạnh chiếc ly trong tay xuống, còn Sulli chỉ nhàn nhạt nở một nụ cười khẩy.

Emma tiếp xúc với Beata không nhiều.

Bởi vậy, nàng không đủ tự tin vào Beata, chỉ sợ chàng bị những nữ nhân vô liêm sỉ kia quyến rũ đi.

Nhưng Sulli lại rất rõ ràng, Beata về bản chất là một người rất có nguyên tắc. Mặc dù nói chàng bây giờ có quan hệ kỳ lạ với phu nhân thành chủ, cùng với Điệp Nữ, nhưng kỳ thực đó là những điều không thể chống lại. Hơn nữa, nàng rõ ràng thân là vỏ kiếm của Beata, chỉ cần chàng đồng ý, nàng có thể hầu hạ chàng bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, nhưng chàng lại chưa từng đề cập đến yêu cầu nào về phương diện này.

Sulli rất rõ ràng ưu thế của mình. Dẫu sao, nàng là một phân thân thần tính được tạo ra theo hình dáng của Ác Kim Nữ thần. Dung mạo, vóc dáng không thể chê vào đâu được, phàm thế gian không ai sánh bằng. Thậm chí nàng còn vô tình hay cố ý phô bày phong tình của mình trước Beata.

Nhưng dù vậy, Beata cũng chưa từng thực sự động chạm nàng một lần nào. Cùng lắm là sau khi bị kéo vào không gian ác mộng, chàng cùng nàng có những cuộc tâm sự mơ mơ màng màng.

Ngay cả một nữ nhân 'nóng bỏng' như nàng, Beata còn có thể nhịn được. Huống hồ Ayisa, một nữ nhân có thực lực trung bình kém nàng một đoạn nhỏ, nàng không cho rằng đối phương có thể khiến Beata có hứng thú.

Trên thực tế cũng đúng là như vậy. Beata tuy rằng nhìn rõ ý của Ayisa, nhưng chàng không hề có bất kỳ hứng thú nào. Bên cạnh chàng đã có quá nhiều nữ nhân, quan hệ cũng đủ rối ren rồi. Nếu như lại có thêm vài người nữa, chàng phỏng chừng mình tuyệt đối sẽ bị Mèo Ba Tư và Tiểu Bạch chặt thành thịt vụn...

Làm bộ như không hiểu ý đồ của Ayisa, Beata đứng dậy rời khỏi phòng, sau đó đi về phía lầu một. Hai vị pháp sư đi theo sát phía sau.

Vừa xuống đến lầu một, ba người họ vừa xuất hiện liền lập tức trở thành tâm điểm của mọi người. Theo lẽ thường, một pháp sư mới xuất hiện sẽ được chủ nhân tiệc rượu giới thiệu với mọi người.

Thế nhưng lãnh chúa lần này lại không làm như vậy. Hầu như tất cả các quý tộc có mặt ở đây dường như đều hiểu ra điều gì đó. Rất nhiều người thậm chí còn mang theo nụ cười như có như không, nhìn Beata, cứ như đang xem một tên hề.

Beata đương nhiên cũng cảm nhận được những ánh mắt mang theo ác ý của người khác. Nội tâm chàng không hề gợn sóng, thậm chí còn thấy hơi buồn cười... Khi còn chưa là lãnh chúa trong trò chơi, chàng đã từng phải chịu đựng sự kỳ thị ngột ngạt hơn thế này rất nhiều. Đến cả điều đó còn có thể nhẫn nhịn qua được, thì chuyện nhỏ này, đối với chàng mà nói, căn bản không đáng là gì.

Nhưng hai vị pháp sư bản địa bên cạnh chàng thì không có được tâm thái tốt như vậy. Cả hai dùng ánh mắt lạnh lẽo nhìn xung quanh. Những tiểu quý tộc nào chạm phải ánh mắt của họ, từng người một đều quay mặt đi.

Mọi người đều có lập trường riêng. Beata mắt vàng kim, đẹp trai đến mức khiến người ta phải ngẩn ngơ. Nhìn thế nào cũng là một quý tộc trẻ có triển vọng đến từ nước ngoài. Những chàng trai đẹp trai bình thường đều sẽ gặp phải sự đố kỵ từ đồng giới. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là chàng còn đắc tội với lãnh chúa bản địa.

Đều là quý tộc bản địa, những người này tự nhiên phải nghiêng về phía lãnh chúa.

Còn Ayisa và Benedict, ngoài thân phận quý tộc bản địa ra, họ đồng thời còn là pháp sư... Hơn nữa, trong quan niệm của họ, thân phận pháp sư quan trọng hơn rất nhiều so với thân phận quý tộc. Bởi vậy, lập trường của họ, tự nhiên sẽ nghiêng về phía Beata.

Thành chủ Cole trong đám đông, nhìn thấy Beata bị mọi người xa lánh, trong lòng khá vui sướng, nhưng không hề lộ ra. Ông ta còn nhìn ra Beata dường như có ý muốn rời đi, liền lập tức tiến đến.

"Các hạ, sao lại vội vã rời đi như vậy?" Cole dù sao cũng là một chiến sĩ, nên bước chân cũng nhanh hơn người bình thường một chút: "Chẳng lẽ là ta chiêu đãi không chu đáo?"

Chiến sĩ luôn mang lại cảm giác lỗ mãng, cộc cằn, không biết cách ăn nói. Nhưng Beata, với tám năm kinh nghiệm trò chơi, lại rất rõ ràng, đây kỳ thực chỉ là một sự giả tạo.

Phần lớn chiến sĩ, kỳ thực đều là người ngoài thô trong tinh. Thậm chí thuộc về loại đại trí nhược ngu. Nếu như vì cách hành xử của họ mà xem thường họ, rất dễ sẽ bị đối phương 'chơi khăm' một vố.

Câu nói này của Cole nghe rất bình thường, nhưng kỳ thực lại đang đặt Beata lên lò lửa nướng. Trong tiệc rượu quý tộc, nếu không có việc đặc biệt mà bỏ đi không từ biệt, thì tuyệt đối là một hành động rất phá hỏng không khí. Chỉ một câu nói đơn giản, đã dán lên cho Beata một cái nhãn mác 'vô lễ thô lỗ'.

Nếu là lãnh chúa quý tộc bình thường, gặp phải chuyện như vậy, phần lớn sẽ có chút buồn bực. Nhưng Beata thì khác, chàng không phải một quý tộc thuần túy, chàng còn là một pháp sư, một pháp sư mạnh mẽ.

Trước đây chàng từng nói với Kyle, lễ nghi cùng quy củ những thứ này, rất nhiều lúc chính là dùng để xé toạc. Chỉ cần ngươi có thực lực mạnh mẽ, cái gọi là ràng buộc, cái gọi là tập tục, căn bản chẳng thể áp dụng lên người ngươi.

Beata cũng vậy. Thực lực cấp đại sư, mang đến cho chàng sức mạnh tự tin: "Đúng vậy, tiệc rượu của ngươi tổ chức thật không tốt, ta rất không thích, bởi vậy ta phải đi trước."

Ngữ khí hờ hững vang lên trong tiệc rượu. Hầu như tất cả các quý tộc đều kinh ngạc đến há hốc miệng. Họ lần đầu tiên nhìn thấy một quý tộc 'thẳng tính' như vậy, chẳng hề nể mặt chủ nhân chút nào.

Lãnh chúa Cole càng tức giận đến mức sắc mặt lúc xanh lúc trắng. Nhưng ông ta không hề lên tiếng, chỉ có thể trơ mắt nhìn Beata rời đi.

Trong không gian biệt thự thuật, Sulli và Emma cười đến ngả nghiêng. Cả hai đều biết Beata sẽ không nuốt giận vào bụng, nhưng không ngờ, Beata lại hành động trực tiếp như vậy, không một chút khí khái mềm mỏng hay giả tạo nào.

Còn Benedict và Ayisa thì cảm thấy điều này rất bình thường. Pháp sư cấp đại sư, cả thế giới cũng không nhiều. Mà chàng lại trẻ như vậy, trở thành truyền kỳ là chuyện vô cùng có khả năng.

Một cường giả như vậy, nếu như không có chút tính khí nào, ngược lại lại như quý tộc bình thường nuốt giận vào bụng, dựa vào tài ăn nói và mị lực để xoay chuyển tình thế, đó mới là chuyện kỳ quái.

Ba người đều rời khỏi phủ thành chủ. Benedict lần thứ hai mời Beata đến gia tộc mình làm khách, Beata từ chối.

Đồng thời, Beata cũng từ chối lời mời 'nhiệt tình' của Ayisa.

Chàng có thể thấy Ayisa khá có hứng thú với mình, nhưng chàng rõ ràng hơn, những mỹ nữ sa mạc nhiệt tình hiếu khách, phần lớn đều có ý nghĩ 'mượn chủng'.

Trong môi trường tự nhiên khắc nghiệt này, các con dân sa mạc đối với sức mạnh có một sự theo đuổi chấp nhất dị thường... Mà huyết mạch ưu tú, thì lại dễ dàng hơn sinh ra hậu duệ ưu tú.

Rất nhiều lúc, người chồng của các dân tộc sa mạc sẽ đưa người vợ xinh đẹp của mình đến bên cạnh cường giả. Đợi nàng có dấu hiệu mang thai, liền gọi vợ về. Sau đó, đứa con sinh ra sẽ được xem như con ruột của mình mà nuôi nấng.

Đây là một phương pháp kỳ lạ để các gia tộc dân tộc sa mạc trở nên mạnh mẽ... Gắn bó quan hệ mật thiết của họ, không phải là huyết thống, mà rất nhiều lúc, là sự gắn bó sớm tối và tình cảm.

Beata có thể thấy Ayisa có hứng thú với mình, nhưng cũng không hoàn toàn là kiểu nhất kiến chung tình. Rất có khả năng là ấp ủ ý nghĩ mượn chủng.

Sau khi hiểu rõ điều này, Beata càng kiên định cự tuyệt.

Nhìn theo Ayisa có chút thất lạc rời đi, Beata trở về quán trọ.

Jeanne bay vào từ cửa sổ. Nàng cất tiếng chào, rồi nhảy lên giường bắt đầu ngủ. Gần đây nàng càng ngày càng ham ngủ.

Còn Beata suy tư một lát, nghĩ xem hôm nay còn có chuyện gì chưa hoàn thành không. Đang định ngủ, chàng khẽ nhíu mày lại, rồi sau đó lại thả lỏng.

Không lâu sau đó, có tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên.

"Vào đi."

Hai giây sau, cửa phòng khẽ mở. Một người toàn thân bọc trong vải đen, chỉ lộ ra đôi mắt màu nâu, bước vào.

Đó là 'Con chuột'.

Beata nhìn đối phương một lúc, sau đó hỏi: "Xem ra các ngươi có tin tức rồi."

"Chúng ta quả thực đã thu thập được một vài tin tức." Giọng nói của 'Con chuột' có chút khàn khàn. Đồng tử của hắn không tự chủ liếc xuống dưới, dường như không dám nhìn thẳng Beata, toàn thân toát ra một vẻ tự ti rõ rệt.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không được sao chép dư��i mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free