(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 374 : Bất ngờ đến
Nhóm “chuột” này, trong giới bình dân, có sức đe dọa rất lớn. Thế nhưng, trong mắt giới quý tộc cùng các chức nghiệp giả, chúng chẳng khác nào loài vật nhỏ bé không đáng kể, y hệt cái tên của chúng.
Bản chất của bọn chúng chỉ là một nhóm kẻ lang thang tụ tập lại thành một tổ chức nhỏ để sinh tồn, nghe có vẻ thần bí, kỳ quái, nhưng thực chất vẫn là kiểu tâm lý yếu hèn không dám gặp người mà thôi.
Beata đối với nhóm “chuột” này không có ác cảm, nhưng đương nhiên cũng chẳng có hảo cảm nào. Nhiều lúc, để sinh tồn, nhóm “chuột” này thỉnh thoảng sẽ làm một ít chuyện không mấy hay ho.
Nhưng những chuyện như vậy, tất cả các tổ chức lớn đều đã từng làm trong bóng tối. Beata cũng không phải loại người mắc bệnh ưa sạch sẽ về tinh thần, sẽ không vì những chuyện này mà tiến hành đàn áp kiểu “nhiệm vụ” hay tàn sát tổ chức “chuột” này.
Nếu nhìn thấy, tự nhiên phải can thiệp, quản thúc; không nhìn thấy, thì đành bỏ qua.
“Chúng tôi quả thực đã thu thập được một vài tin tức.” Người “chuột” này ngẩng đầu liếc nhìn Beata, rồi nhanh chóng cúi đầu, tiếp tục nói: “Nhưng bởi vì yêu cầu của ngài quá mơ hồ, vì vậy chúng tôi chỉ có thể thu thập tất cả những tin tức có được, để ngài tự mình phán đoán.”
Người mặc áo đen này từ phía sau lấy ra vài tờ giấy da dê, giao cho Beata.
Sau khi nhận lấy giấy da dê, Beata đọc lướt qua vài lần, liền lấy ra năm đồng vàng, ném cho đối phương, đồng thời nói: “Những thông tin các ngươi thu thập được rất thú vị, nhưng vẫn chưa phải loại chúng ta mong muốn. Cứ tiếp tục tìm kiếm đi, nếu có tin tức mới, hãy quay lại báo cho ta, tiền bạc sẽ không thiếu thốn.”
Người mặc áo đen siết chặt năm đồng vàng trong tay, sau đó lùi về phía cửa phòng rồi ra ngoài.
Beata nhẹ nhàng phất tay, đóng cửa phòng lại, sau đó thong thả xem xét những thông tin trên giấy da dê.
Vừa nãy hắn nói không có tin tức hữu dụng gì, kỳ thực chỉ là một lời nói dối, bên trong có ba tin tức đã khơi gợi sự hứng thú của hắn.
‘Một cô thiếu nữ tám ngày trước mất tích.’ ‘Một cô thiếu nữ ba ngày trước bị nghi là bị lính đánh thuê bắt đi, mất tích không rõ tung tích.’ ‘Sáng sớm hôm qua, trong con hẻm nghèo nàn phát hiện một bộ thi thể, nghi là nữ giới, do mức độ phân hủy cao nên không thể xác định nguyên nhân tử vong, sau đó bị những kẻ đói khát ăn thịt.’
Xem đến đây, Beata lập tức hiểu rõ, trong thành này quả nhiên ẩn chứa một Dracula… Ba tin tức này ẩn giấu giữa vô vàn thông tin khác, có vẻ không hề nổi bật, dù sao ở thành Perth này, mỗi ngày đều có người mất tích, có người tử vong, đây là chuyện quá đỗi bình thường.
Nhưng Beata vốn dĩ đến là để tìm Dracula, hắn cực kỳ mẫn cảm với bất kỳ manh mối nào liên quan đến Dracula.
Bởi vì rất dễ dàng hắn đã có thể liên kết ba tin tức kém nổi bật nhất trong vô số thông tin lại với nhau.
“Hẻm nghèo nàn ư…” Beata nhìn Jeanne đang ngủ trên giường: “Ngày mai để nó tập trung giám sát khu vực đó, xem có bất ngờ thú vị nào không.”
Sau khi đã có tính toán, Beata liền lên giường ngủ.
Đến ngày thứ hai, sau khi rời giường, hắn liền tiếp tục thong thả dạo quanh thành.
Nhờ có thiên phú ‘Nội chính’, Beata có thể từ số lượng người qua lại, dòng chảy và chủng loại hàng hóa, cùng một vài tin tức nửa thật nửa giả, mà suy đoán được thông tin tổng quan của thành phố này, ví dụ như dân số, trị an, số lượng binh lính đồn trú, vân vân.
Ở một thành phố càng lâu, mức độ chi tiết của thông tin sẽ càng cao, đạt đến một trình độ nhất định, thậm chí có thể biết được đại thể phương hướng phát triển của mỗi gia tộc trong thành.
Đây chính là chỗ đáng sợ của Nội chính thuật, tuy rằng nó thể hiện động thái của một thành phố, nhưng nhiều lúc, một vài tin tức trọng yếu, thường thường sẽ gián tiếp lộ rõ qua thông tin tổng quan của thành phố. Beata, do thân phận và dung mạo, không thể tự mình đi thăm dò quá nhiều tin tức.
Dù sao mà nói, những nơi chốn hạ đẳng như quán rượu mới là nguồn tin tức lớn nhất. Hiện tại, thân phận và năng lực của Beata đã khiến hắn thoát ly khỏi cấp độ đó, hơn nữa quan trọng nhất là, hắn có thể ẩn giấu thực lực của mình, nhưng không thể ẩn giấu khí chất vốn có của mình.
Beata chưa từng học kỹ năng diễn xuất, hắn có thể khống chế tâm tình của mình, cũng có thể không thể hiện ra ngoài mặt, nhưng khí chất quý tộc nồng đậm kia, cộng thêm thiên phú quý tộc, căn bản không có cách nào che giấu thân phận cao quý của mình.
Mà ở những nơi như quán rượu, nơi mà quý tộc hoặc những nhân vật lớn không nên xuất hiện, thì sẽ không có nhiều tin tức có thể lưu truyền.
Người càng “thấp kém”, sống càng cẩn trọng, rất nhiều người đều hiểu chân lý họa từ miệng mà ra.
Vì vậy, con đường tìm hiểu tin tức ở quán rượu, đối với Beata mà nói, gần như bị cắt đứt. Bản thân hắn cũng có thể tiếp cận con đường cấp cao hơn, dù sao các quý tộc thực ra lại nắm giữ nhiều tin tức hơn.
Thế nhưng vấn đề nằm ở chỗ, hiện tại thành chủ Cole có vẻ bài xích hắn, khiến hắn không thể hòa nhập vào giới thượng lưu của thành Perth.
Cả hai con đường trên và dưới đều không được, vậy chỉ có thể lợi dụng thiên phú Nội chính thuật này để thu thập tin tức, mặc dù nói tin tức thu thập được không nhiều, lại chậm, nhưng lỡ có thu hoạch thì sao?
Với suy nghĩ đó, Beata đã đi dạo trên đường một buổi sáng. Đợi đến buổi trưa, Beata vừa về tới cửa quán trọ, thì gặp Ayisa đến thăm.
Ayisa đã thay một bộ trang phục khác, tuy rằng kiểu dáng vẫn là trang phục gợi cảm hở rốn đặc trưng của phụ nữ du mục sa mạc, nhưng chất liệu quần áo đã từ vải vóc bình thường đổi thành lụa thượng hạng nhất.
Lụa thượng hạng có độ trong suốt rất cao, điều này khiến thân hình dã tính, khỏe khoắn của Ayisa như ẩn như hiện. Làn da ngăm đen bóng bẩy c��ng với màu lụa trắng nhạt tương phản nhau.
Từ trong không gian nọ, Sulli và Emma cùng hừ một tiếng, Alice nhìn hai người này, thực sự cảm thấy vô cùng buồn cười, đến nỗi cảm giác thất tình buồn bã cũng vơi đi không ít.
Beata tự nhiên cũng nhìn thấy bộ trang phục quyến rũ đến bỏng mắt này của Ayisa, nhưng khi hắn còn ở Địa Cầu, thường xem các video JAV, hơn nữa đã là bạn tri kỷ lâu năm với Mèo Ba Tư và Tiểu Bạch, đã sớm là nhân vật lão làng, kinh nghiệm đầy mình.
Ayisa tuy rằng gợi cảm và xinh đẹp, Beata quả thực cũng thấy nàng không tệ, nhưng nếu muốn khơi dậy ham muốn của Beata, thì chút ‘đạo hạnh’ này vẫn còn thiếu xa lắm.
Beata mỉm cười chào hỏi Ayisa, sau đó mời nàng vào phòng.
Ayisa sau khi nhìn quanh căn phòng một lượt, ngồi xuống, mỉm cười nói: “Các hạ quả thực đơn sơ quá, nơi như thế này, thực sự có chút không hề tương xứng với thân phận của ngài.”
“Khi ở bên ngoài, làm gì phải câu nệ đến vậy.” Beata cũng mỉm cười đáp lại: “Nữ sĩ hôm nay tới đây, có điều gì tôi có thể giúp được cô không?”
“Kỳ thực cũng không phải chuyện gì to tát.” Ayisa trên mặt có vẻ hơi ngượng ngùng: “Chỉ là trong lĩnh vực phép thuật, có chút vấn đề nhỏ vẫn chưa được giải quyết, nên muốn đến thỉnh giáo một chút.”
Mặc dù dân tộc sa mạc sản sinh nhiều Ma Pháp sư thuộc cả hai hệ thổ và hỏa, nhưng đồng thời đây cũng là một quốc gia sản sinh nhiều chiến binh. Do tính cách của người dân, Senrand không giỏi nghiên cứu học thuật. Vì vậy, nhiều Ma Pháp sư hệ thổ và hỏa của quốc gia này đều theo con đường tự học hoặc không chính thống, hơn nữa ngay cả khi có thầy, cũng là kiểu sư phụ truyền thụ cho đồ đệ. Điều này khiến cho các Ma Pháp sư của Senrand, trong nghiên cứu học thuật, không có sự kế thừa lưu phái liên tục và phong phú như các quốc gia khác.
“Mời nói, chỉ cần ta có thể trả lời, nhất định sẽ nói cho cô biết.”
Ayisa trên mặt lộ ra vẻ cảm kích: “Cảm tạ các hạ, tôi muốn biết, phép thuật hệ thổ và hỏa có thể dung hợp để sử dụng cùng nhau hay không? Nếu có thể, thì tôi phải làm sao?”
Nghe nói như thế, Beata hơi kinh ngạc. Phép thuật dị hệ dung hợp, quả thực có thể làm được, tuy rằng độ khó cực cao, ngay cả trong giới player, cũng chỉ có một số ít người tài giỏi mới có thể nắm giữ.
Lời này nếu như do người thi triển phép thuật từ các quốc gia khác nói ra, cũng không phải chuyện gì kỳ quái, dù sao các quốc gia khác đều có học viện phép thuật hoàng gia, hoặc là có cơ cấu tương tự, ít nhất cũng có lượng lớn sách vở được truyền thừa. Mà Senrand, lại không có truyền thống học thuật ghi chép như vậy.
Những người thi triển phép thuật của các quốc gia khác, bởi vì có đủ loại sách vở để đọc, nên kiến thức sâu rộng, tự nhiên sẽ đưa ra một vài ý tưởng kỳ quái. Nhưng đối với Senrand, nơi mà hầu như chỉ có con đường tự học, những người thi triển phép thuật chỉ dựa vào hai ba quyển sách để học mà nói, trực tiếp đưa ra khái niệm dung hợp phép thuật dị hệ, thực sự là chuyện kỳ lạ.
Beata là player, player chú trọng nhất sự trao đổi. Trong lĩnh vực lý luận phép thuật, hắn trong giới game thủ cũng thuộc hàng top đầu. Trên thế giới này, nếu bàn về lý luận phép thuật, có lẽ chỉ có Nữ Thần Phép Thuật mới có thể lợi hại hơn các player một chút.
Beata suy nghĩ một chút, nói: “Quả thực có thể làm được, nhưng muốn đạt được điều này, cần có thiên phú đặc bi��t, hoặc là kỹ thuật khống chế phép thuật chính xác.”
Ayisa như trút được gánh nặng nói: “Tôi đã từng có được một quyển sách về kỹ thuật phép thuật, trên đó có nói có người hiểu được phép thuật dung hợp, nhưng giáo viên của tôi lại bảo đó là chuyện không thể nào, vì vậy tôi vẫn luôn nửa tin nửa ngờ về quan điểm này.”
“Vậy cô lại tin lời ta nói sao?” Beata có chút ngạc nhiên.
Ayisa đương nhiên mà nói: “Một cường giả cấp Đại Sư, lại kiêm quý tộc cao thượng, không cần thiết phải lừa gạt tôi trong chuyện nhỏ nhặt này… Tôi có thể biết, đại khái cần thực lực đến mức nào mới có thể thực hiện phép thuật dung hợp không?”
“Ít nhất cấp Đại Sư.” Beata suy nghĩ một chút, tiếp tục nói: “Nếu là Thuật Sĩ, phải đạt cấp độ Truyền Kỳ. Có người nói những nghề nghiệp tương tự Ma Kiếm Sĩ, phải đợi đến Bán Thần mới có thể làm được.”
Ayisa là một người thi triển phép thuật thuần túy, nghe vậy thở phào nhẹ nhõm: “Cấp Đại Sư, vẫn còn chút hi vọng.”
Nàng đột nhiên ánh mắt chợt sáng lên: “Các hạ, ngài nếu là cường giả cấp Đại Sư, có thể biểu diễn cho tôi xem kỹ thuật phép thuật dung hợp được không?”
Beata khẽ nhíu mày, thân phận thật sự của hắn là quý tộc Thần duệ, tuy rằng lý luận phép thuật của hắn rất mạnh, nhưng theo quy tắc mà các vị Thần đặt ra, Thuật Sĩ chưa đạt cấp độ Truyền Kỳ thì không thể tiến hành phép thuật dung hợp.
Ayisa vẻ mặt hơi ảm đạm: “Cũng đúng, kỹ thuật quý giá như vậy, làm sao có thể tùy tiện biểu diễn cho người khác xem được.”
Beata lắc đầu: “Không phải vì lý do đó, là ta hiện tại tạm thời vẫn chưa học được. Dù sao độ khó quá cao.”
Mặc dù có chút thất vọng, nhưng Ayisa vẫn tỏ ra vô cùng vui vẻ: “Đa tạ các hạ đã giải đáp nghi vấn.”
Mặc dù Beata chỉ đưa ra một câu trả lời, nhưng đối với những người theo đuổi nghề nghiệp một cách kiên trì mà nói, chỉ cần biết mục tiêu thực sự tồn tại, đã có động lực để tiến tới mục tiêu.
Ayisa nhấp một ngụm rượu trái cây do nhân viên khách sạn mang đến, đột nhiên nói: “Tôi nghe nói các hạ đang điều tra vài chuyện thú vị, nếu ngài tin tưởng lời tôi nói, có thể đến phía Bắc thành điều tra gia tộc Trump một chút, hoặc sẽ có điều bất ngờ thì sao.”
“Ồ?” Beata hơi kinh ngạc.
Những trang văn này, xin chư vị độc giả đón đọc tại truyen.free, nơi tinh hoa được gìn giữ.