Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 375 : Lá gan rất lớn

Rất nhiều khi, lòng tốt cuối cùng cũng sẽ được đền đáp xứng đáng.

Beata vốn tưởng mình đã mất đi nguồn tin tức ở thành Perth, nhưng giờ đây hắn lại phát hiện, Ayisa cũng là một thành viên của giới quý tộc thượng lưu, nàng biết một vài tin tức khác lạ cũng không phải chuyện gì kỳ quái.

Tiễn biệt Ayisa với vẻ mặt "oán trách", Beata mở giao diện Nội chính thuật, trong đó không có thông tin về gia tộc Trump. Đây cũng là chuyện rất bình thường, dù sao Beata mới đến thành Perth chưa được mấy ngày, cho dù thiên phú Nội chính thuật này có lợi hại đến đâu, cũng không thể thu thập được quá nhiều tin tức trong thời gian ngắn.

Ăn trưa qua loa, Beata lại lần nữa ra ngoài. Lần này, hắn đi thẳng đến khu nhà giàu.

Đồng thời, trong kênh tinh thần, hắn ra lệnh cho Jeanne tiếp tục giám sát khu dân nghèo.

Thành Perth tuy là một trong những thành phố phồn hoa hàng đầu thế giới, nhưng sự phân hóa hai cực lại cực kỳ nghiêm trọng. Người giàu thì cực giàu, còn người nghèo thì cực nghèo, số lượng giai cấp trung lưu thật sự ít ỏi.

Đây cũng là một đặc điểm riêng của vương quốc sa mạc này.

Khu nhà giàu hiển nhiên khác biệt với những nơi khác, ngoài việc những con đường được trải bằng cát trắng đặc biệt, cùng với các loại biệt thự lớn sang trọng và đồ sộ, nơi đây còn trồng rất nhiều loại cây chịu nóng đặc trưng của sa mạc.

Loại cây này rất chịu hạn, tán lá cũng rất lớn. Nhược điểm duy nhất là phải mấy chục năm mới kết trái một lần, hơn nữa quá trình sinh trưởng rất chậm. Mà ở khu nhà giàu này, có ít nhất khoảng một nghìn cây chịu nóng, có thể hình dung, những cây chịu nóng gần thành Perth chắc chắn đã bị đào gần hết.

Khu nhà giàu ít người qua lại, bởi vì dân thường không thể tiến vào khu vực này. Do đó, nơi đây trông rất yên tĩnh, chỉ thỉnh thoảng có tiếng gió sa mạc gào thét từ xa vọng lại.

Gia tộc Trump nằm ở phía tây bắc khu nhà giàu, tùy tiện tìm một người trên đường hỏi là rõ ngay.

Đây là một tòa biệt thự có diện tích khoảng hai nghìn mét vuông. Trong giới quý tộc, nó không được coi là quá lớn, nhưng đối với người bình thường mà nói, một công trình kiến trúc có diện tích như vậy là thứ mà cả đời... thậm chí mười đời họ cũng không thể tích lũy được.

Beata đứng bên ngoài tường của gia tộc Trump một lúc, ghi lại tọa độ pháp thuật của nơi này, sau đó xoay người rời đi.

Hắn quay trở lại nội thành, tiếp tục thu thập tin tức. Một Pháp sư đi đi lại lại trong thành vốn là chuyện kỳ quái. Rất nhiều quý tộc đều biết tối qua Beata đã tùy tiện r��i khỏi buổi tiệc, để lại ấn tượng xấu cho mọi người.

Rất nhiều quý tộc thường thích uống rượu tán gẫu ở những nơi sang trọng bên ngoài, hơn nữa họ còn thích ngồi cạnh ban công, nhìn xuống những người dân thường phía dưới, họ đi lại như kiến, vật lộn, chật vật vì cuộc sống.

Họ cao cao tại thượng,

Điều này khiến họ có một cảm giác khoái lạc như thể bản thân đã trở thành thần linh.

Beata đi trên đường phố, lọt vào mắt không ít quý tộc có ý đồ.

Những ánh mắt ẩn chứa sự chế giễu, từng cái từng cái đổ dồn lên người Beata.

Là một cường giả cấp Đại sư, Beata tự nhiên cũng cảm nhận được ánh mắt của những người này. Hắn đang đi bỗng dừng lại, nhìn lên lầu hai bên phải mình.

Đó là một quán rượu trông khá xa hoa. Trên ban công tầng hai, có một vài quý tộc đang ngồi, cả nam lẫn nữ. Một quý tộc trẻ tuổi trong số đó có vẻ khí thế nhất, ánh mắt hắn nhìn Beata cứ như nhìn thấy một tên hề.

Hiểu được ánh mắt của người này, Beata liền nở một nụ cười. Hắn khẽ nhảy một cái, trực tiếp vọt lên ban công tầng hai.

Các quý cô sợ hãi đến mức hét lên chói tai, vội vàng đứng dậy tránh xa. Còn các quý ông thì đều đứng dậy, nhìn Beata với vẻ mặt có chút bất mãn.

Beata không để ý đến những người khác, mà trực tiếp đi đến trước mặt người trẻ tuổi trông khí thế nhất, cũng là người khinh thường Beata nhất.

"Thưa các hạ, hành động này của ngài thật sự quá thô lỗ." Người trẻ tuổi này ngữ khí hờ hững, nhưng vẻ mặt lại có chút kiên cường: "Thật khó mà tin được, một người như ngài lại là một Pháp sư, thậm chí còn là một Lãnh chúa."

Beata khẽ ấn lên vai đối phương một cái, đối phương lập tức biến sắc, cứ như vừa ăn phải phân vậy, trực tiếp ngồi phịch xuống ghế.

Lúc này, những người khác mới phản ứng lại, nhao nhao chỉ trích Beata vô lễ.

Beata lại sa sầm nét mặt. Khí chất quý tộc thiên phú, kết hợp với lực lượng tinh thần cấp Đại sư trực tiếp trào ra, khiến trong phạm vi trăm thước lập tức trở nên tĩnh lặng. Sau đó, những người đi đường vội vàng chạy tán loạn, cảnh tượng hỗn loạn.

Còn đám quý tộc trẻ tuổi trên ban công, thì sợ đến mức ngồi phịch xuống đất, cả người run rẩy.

Beata vẫn luôn cảm thấy các quý tộc trên thế giới này rất kỳ lạ. Họ rõ ràng biết thực lực mới là căn bản của tất cả, nhưng lại thường xuyên ngớ ngẩn không nhịn được mà khiêu khích những người lợi hại hơn mình.

Chẳng hạn như đám thanh niên không biết trời cao đất rộng trước mắt này.

Beata tuy rằng kiêu ngạo, nhưng hắn cũng hiểu được nhìn nhận thời thế, hơn nữa rất cố gắng để bản thân trở nên mạnh hơn.

Nhưng những người này coi đây là chuyện gì? Cho rằng dựa vào chút thân phận mà có thể coi thường những chức nghiệp giả mạnh hơn mình sao? Hay là bọn họ cảm thấy đây là quốc gia của mình, còn Beata là người nước ngoài nên không dám gây sự ở đây?

Khí thế áp bức đến nhanh thì đi cũng nhanh. Để đối phó những người trẻ tuổi không có thực lực gì, uy thế của thực lực cấp Đại sư thật sự là hơi quá đáng. Beata sợ rằng nếu kéo dài thêm chút nữa, bọn họ sẽ để lại di chứng tâm lý.

Người trẻ tuổi kia đang ngồi, khẽ giãy giụa muốn đứng dậy. Nhưng tay Beata lại như một ngọn núi lớn đè lên người hắn, khiến hắn căn bản không thể nhúc nhích.

Hắn nhăn mặt lại, mang theo vài phần sợ hãi, cũng mang theo vài phần tức giận, cố gắng nén giọng hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

Beata lại cười hỏi: "Ngươi tên là gì?"

"Lunn - Momu."

Nghe thấy giọng nói gần như bị nghiến ra từ kẽ răng, Beata hài lòng nở nụ cười, sau đó tiếp tục hỏi: "Lai lịch gì?"

"Phụ thân ta là quan trị an thành Perth..." Lunn, người trẻ tuổi này, rất rõ ràng rằng thân phận này chắc chắn không thể trấn áp được vị Pháp sư quý tộc trước mặt, liền nói tiếp: "Tổ phụ ta là Bá tước Cossier, có vài khối lãnh địa rất lớn, cũng là nhân vật có thực quyền ở Senrand chúng ta. Nếu như ngươi không muốn gây ra tranh cãi ngoại giao, tốt nhất là xin lỗi ta."

"Ha ha, xin lỗi ư?" Beata khẽ vỗ vỗ đầu đối phương, cứ như một trưởng bối đang cổ vũ hậu bối của mình vậy: "Ta tại sao phải xin lỗi một kẻ coi thường ta, thậm chí còn muốn chế giễu ta?"

"Bởi vì ta là quý tộc." Lunn cười khẩy nói: "Mà nơi này là Senrand, ngươi lại là người ngoài. Ngươi ở trên lãnh thổ của chúng ta, đánh đập một quý tộc, tội này không phải dễ dàng giải quyết đâu."

"Vì vậy, ngươi phải xin lỗi ta, đồng thời phải trả một cái giá kha khá, nếu không ta sẽ để tổ phụ ta tiến hành giao thiệp chính trị với vương quốc Hoắc Lai Vấn. Ta không nghĩ rằng ngươi có thể chịu được tội danh phá hoại quan hệ giữa hai nước."

Hóa ra là có chuyện như vậy. Đối phương đang có ý đồ này, dựa vào chút mánh khóe chính trị này, mà dám đắc tội và khinh bỉ một chức nghiệp giả.

Nếu là trong tình huống bình thường, cho dù là chức nghiệp giả cấp Đại sư cũng không dám làm càn ở quốc gia khác. Dù sao quan hệ giữa các quốc gia rất nhạy cảm, không cẩn thận sẽ rất khó thu xếp ổn thỏa.

Nhưng những sinh vật kỳ lạ như người chơi (player) lại là một ngoại lệ. Các người chơi căn bản không quan tâm đến quan hệ ngoại giao giữa các quốc gia trong trò chơi. Mà Beata, lại là đỉnh kim tự tháp trong số các người chơi.

Hiện tại hắn đúng là một quý tộc của Hoắc Lai Vấn, nhưng trên thực tế, hắn không có nhiều sự đồng tình với Hoắc Lai Vấn. Việc hai nước có đối địch hay không, hắn càng không có chút hứng thú nào.

Mà hiện tại, hắn chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ sử thi trong danh sách nhiệm vụ của mình.

Hắn đang lo không biết làm thế nào để thăm dò thực hư gia tộc Trump, giờ đây lại có một tên đâm đầu vào mũi súng của hắn. Nếu như hắn không tận dụng tốt cơ hội lần này, vậy thì thật hổ thẹn với danh xưng "Người chơi".

"Lunn - Momu?"

Beata nhìn hắn, vẻ mặt nửa cười nửa không. Bên cạnh có một quý tộc trẻ tuổi lén lút giấu một cây côn gỗ phía sau lưng. Thấy Beata quay lưng về phía mình, ác ý đột nhiên nảy sinh trong lòng hắn. Hắn vừa xông lên chưa được hai bước, nhưng thấy Beata quay đầu lại liếc mắt nhìn mình, quý tộc trẻ tuổi định đánh lén này lập tức ngã quỵ xuống đất, cả người run rẩy.

"Vậy ngươi có biết ta là ai không?"

"Ngươi là ai thì có quan trọng lắm sao?" Chứng kiến cảnh tượng vừa rồi, Lunn trong lòng có dự cảm không lành. Nhưng sự tôn nghiêm của một quý tộc không cho phép hắn cứ thế mà buông bỏ thể diện, cúi đầu xin lỗi người mình vừa chế giễu: "Ngươi phải biết, đây là thành Perth của Senrand, không phải vương quốc Hoắc Lai Vấn của các ngươi."

Nếu xét từ góc độ của Senrand, Lunn được coi là một thanh niên tốt, không chịu khuất phục trước "thế lực tà ác", nỗ lực bảo vệ quốc thể.

Nhưng vấn đề là, rất nhiều khi, quan hệ giữa các quốc gia thực sự dựa vào thực lực để nói chuyện. Trong khi Beata lại có thực lực rất tốt, và lá gan cũng không nhỏ.

"Nơi đây quả thực không phải vương quốc Hoắc Lai Vấn, nhưng càng như vậy, ta càng phải ung dung. Chẳng hạn như, ngươi có biết ta là ai không?"

"Một Pháp sư? Kiêm quý tộc?"

Lunn đã càng lúc càng cảm thấy lòng mình bất an.

"Ta luôn không thích kiểu nói chuyện này, dù sao cũng có vẻ khoe khoang và dễ bị cười nhạo." Beata bất đắc dĩ nhún vai: "Nhưng gặp phải kẻ ngớ ngẩn như ngươi, ta cũng chỉ có thể nói rõ thân phận của mình một chút."

Lunn nheo mắt lại, mạnh miệng nói: "Vậy ngươi nói đi, ta nghe. Nhưng tốt nhất đừng khiến ta phải bật cười."

"Đầu tiên, ta là một Pháp sư, cấp Đại sư."

Lunn trừng mắt, trong con ngươi đã có chút kinh hoảng.

"Mặt khác, ta còn là một Lãnh chúa."

Vẻ mặt Lunn đã có chút khó coi.

"Cuối cùng, ta còn là Đại Giáo chủ của Ác Kim Thần Điện."

Không quá ba việc, người bị đả kích nhiều lần, cuối cùng cũng sẽ có chút sức đề kháng. Lúc này, Lunn ngược lại bình tĩnh lại: "Làm sao ta biết ngươi nói có phải lời nói dối không."

"Thành chủ biết thân phận của ta, ta nghĩ trong thành này cũng có một số người biết thân phận của ta. Tối qua trong bữa tiệc, ta trực tiếp không nể mặt Thành chủ. Ngươi có thấy hắn đã làm gì ta không? Ngược lại là ngươi còn trẻ như vậy, mà lá gan lớn đến đáng kinh ngạc đấy."

Lunn im lặng một lúc lâu. Hắn nhìn những người bạn đồng hành sợ hãi đến thất thần xung quanh, cười khổ nói: "Được rồi, đúng là ta quá ngớ ngẩn, quá lớn mật. Bài học này ta xin nhận. Thưa các hạ, ngài muốn thế nào mới chịu bỏ qua cho ta?"

"Ta cần thông tin, đặc biệt là thông tin về gia tộc Trump. Nếu như ngươi là đồng minh của bọn họ, ta sẽ còn vui vẻ hơn nữa."

Văn bản này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free