(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 61 : Địch bạn khó nói
Sóng tinh thần của Barbara đến nhanh mà đi cũng nhanh. Chẳng bao lâu sau, nó đã biến mất, Lương Lập Đông hiểu rõ, nàng đã thành công khế ước ma sủng.
Lương Lập Đông rời khỏi đại phòng thí nghiệm này, đi đến phòng ngủ kế bên. Nguyên bản nơi đây là chỗ ở của Carl, nhưng đồ đạc và chăn nệm bên trong đều rất mới mẻ, thậm chí còn tỏa ra mùi gỗ mới. Phải nói rằng, Uther đã chuẩn bị rất chu đáo, trong phòng đồ đạc và vật dụng cần thiết đều đầy đủ, hơn nữa, chẳng mấy chốc, một thiếu nữ hầu gái dung mạo coi như không tệ đã đến gõ cửa.
"Beata các hạ, thành chủ bảo ta đến hầu hạ ngài." Thiếu nữ mặc một thân trang phục hầu gái bằng vải bố, cúi đầu thực sự không dám nhìn thẳng: "Ngoài ra, đây là Kim tệ thành chủ sai ta đưa tới."
Người hầu gái nâng một túi nhỏ Kim tệ đầy ắp đặt trước mặt Lương Lập Đông, hắn cất Kim tệ vào ba lô không gian rồi nói: "Được rồi, ngươi ra ngoài nghỉ ngơi đi, đợi đến giờ ăn cơm thì quay lại gọi ta."
Sau khi thở phào nhẹ nhõm, người hầu gái liền nhanh chóng rời đi. Lương Lập Đông có thể nhận thấy, cô gái này dường như rất sợ hãi hắn. Trinh Đức đứng trên vai Lương Lập Đông, kêu lên một tiếng rồi nói: "Xem ra chủ nhân ngươi ở Đông Phong thành danh vọng không được tốt cho lắm. Nếu là chức nghiệp giả sợ ngươi thì rất bình thường, nhưng nếu ngay cả người thường cũng sợ hãi ngươi, tình huống này liền không ổn chút nào."
"Ta biết, vì lẽ đó ta định đi thăm dò." Lương Lập Đông nhìn sắc trời ngoài cửa sổ một chút: "Hiện tại còn một khoảng thời gian nữa mới tới giờ ăn cơm, chúng ta ra ngoài xem xét tình hình đi. Trinh Đức, ngươi bay lên trời trước, sau đó giúp ta chú ý xung quanh, nếu có kẻ theo dõi ta, thì báo hiệu một tiếng."
"Rõ!" Trinh Đức vỗ cánh hai lần, từ cửa sổ bay ra ngoài.
Lương Lập Đông rời khỏi pháo đài, đi về phía trung tâm thành. Nơi cầu treo của pháo đài có mấy binh lính canh gác, vốn dĩ không cho phép bất cứ ai tùy tiện ra vào, nhưng khi nhìn thấy Lương Lập Đông khoác trên mình bộ ma pháp bào đỏ rực, bọn họ lại ngần ngại không dám tiến lên ngăn cản, thậm chí có một tên lính nhanh trí đã chạy vào trong pháo đài báo cáo.
Bước đi trên đường phố, rất nhiều người qua đường nhìn thấy hắn với bộ hồng bào, đều theo bản năng lánh xa một chút.
Dựa theo kinh nghiệm trong game, nếu không xét đến vấn đề tiền bạc, muốn có được tình báo hữu dụng trước tiên, thì lựa chọn tốt nhất là sát thủ công hội. Lương Lập Đông lần này quen đường quen lối, lần thứ hai tìm đến tiệm rèn 'Hắc Thiết Lưỡi Dao Sắc'. Người tiếp xúc với hắn lần này vẫn là mỹ nữ có vóc dáng đẹp đến đáng sợ lần trước. Chỉ là lần này nàng không còn dùng thủ đoạn thần bí nào nữa, sau khi người dẫn đường đưa Lương Lập Đông vào căn phòng nhỏ, nàng trực tiếp bước ra, không đóng cửa, trên mặt cũng không đeo khăn che mặt.
"Lại gặp mặt." Lương Lập Đông nhìn đối phương: "Xem ra chúng ta cũng coi như là những người khá hữu duyên, không ngại nói ra tên của cô đi."
Mỹ nữ của sát thủ công hội khẽ mở môi anh đào, nói: "Katerina! Beata các hạ, rất hân hạnh ngài có thể lần thứ hai chiếu cố công việc làm ăn của sát thủ công hội chúng tôi. Không biết lần này các hạ đến đây là có chuyện gì?"
Lương Lập Đông biết cái tên này chưa chắc đã là tên thật, nhưng dù sao có một xưng hô vẫn tốt, thuận tiện cho việc giao tiếp. Hắn nói: "Katerina nữ sĩ, không lâu trước đây ta nhận thấy, dường như người dân bình thường ở Đông Phong thành đều có chút sợ hãi ta. Điều này không bình thường, vì lẽ đó ta muốn ủy thác quý công hội giúp ta hỏi thăm một chút, rốt cuộc đây là chuyện gì."
Katerina đưa tay ra: "Được rồi, năm mươi Kim tệ."
Cái giá này đối với người thường nghe qua đủ để đáng sợ, nhưng đối với chức nghiệp giả, đặc biệt là một player từng là lãnh chúa như Lương Lập Đông mà nói, cũng chẳng phải con số quá lớn. Hắn lấy một túi Kim tệ từ trong ba lô không gian ra, đặt lên bàn.
Nghe thấy tiếng túi tiền rơi xuống bàn một cách nặng nề, Katerina chậm rãi mở túi ra, đếm năm mươi kim tệ rồi bỏ vào trong y phục của mình. Sau đó nàng cười híp mắt nói: "Về ủy thác này, hiện tại ta có thể nói cho ngài. Hai tháng rưỡi trước, Dong Binh công hội đã nhận ủy thác từ quý tộc Rex, nội dung là ở Đông Phong thành lan truyền tin đồn về các hạ, làm bại hoại danh tiếng của ngài. Nội dung tin đồn đơn giản là nói ngài tàn bạo bất nhân, háo sắc thành tính, sau đó còn thích giết hại thiếu nữ."
Lương Lập Đông nhíu mày, chuyện này càng kỳ lạ: "Rex tại sao lại muốn làm như vậy!"
Katerina khẽ nhướng hai hàng lông mày, nàng có chút buồn cười nói: "Hay là hắn chỉ đơn thuần là nhàm chán chăng?"
Rex dường như đặc biệt chấp nhất trong việc chọc tức Lương Lập Đông, ngay trong pháo đài đã hai ba lần muốn gây xích mích tâm tình của hắn, còn việc lan truyền tin đồn về hắn, dường như cũng là hành động nhằm mục đích chọc giận hắn. Rốt cuộc là chuyện gì có thể khiến Rex làm ra những hành động kỳ lạ như vậy? Bất luận xét từ góc độ lợi ích hay tâm lý, việc chọc tức Lương Lập Đông chẳng có lợi gì cho Rex, nhưng vấn đề là đối phương cứ làm như vậy.
Không có lợi thì không dậy sớm, đây là tín điều của giới quý tộc. Lương Lập Đông không tin Rex chỉ đơn thuần muốn chọc giận mình, cũng không tin đối phương chỉ vì nhàm chán mà tìm chuyện mua vui, hắn tin rằng trong đó nhất định có nguyên nhân nào đó mà mình chưa biết.
"Ta ủy thác công hội của các ngươi giúp ta điều tra rõ nguyên nhân." Lương Lập Đông đẩy nửa túi Kim tệ còn lại đến trước mặt mỹ nữ: "Đây là tiền đặt cọc, nếu sự việc thành công, ta sẽ trả thêm năm mươi kim tệ làm tiền công."
"Thật là hào phóng!" Katerina cất túi tiền đi, cười rạng rỡ như một con mèo trộm cá kiếm được mẻ lớn: "Việc này sát thủ công hội chúng tôi nhận. Rex người này rất kỳ lạ, hắn từ vương thành đến Đông Phong thành chưa đầy năm năm, đã đứng vững gót chân ở đây, hơn nữa phía sau hắn còn có nguồn tài chính không rõ. Thực ra chúng tôi vẫn luôn điều tra hắn, tuy rằng đã tra ra nhiều thứ, nhưng chúng tôi luôn cảm thấy có một chuyện cốt lõi nào đó bị hắn che giấu, có lẽ điều này khá liên quan đến việc hắn lan truyền tin đồn về ngài."
Tình báo trinh sát của sát thủ công hội có thể nói là xuất sắc nhất toàn đại lục, Lương Lập Đông cũng không nghi ngờ việc họ không tra ra được điều gì: "Các ngươi cần bao nhiêu thời gian?"
"Rất nhanh thôi, nhân viên của chúng tôi đã thâm nhập đến tầng cốt lõi của gia tộc Rex, ngắn thì mười ngày, lâu thì một tháng sẽ có tin tức." Katerina đứng dậy, nàng cười híp mắt nhìn Lương Lập Đông: "Nếu Beata các hạ có thể trở thành nhân viên ngoại vi của chúng tôi, vậy nhiệm vụ lần này có thể miễn phí. Chúng tôi biết ngài có một loại sương phép thuật đặc biệt, có thể tạo ra hiệu quả di chuyển không tiếng động, hơn nữa không dễ bị xua tan... Ngài trời sinh thích hợp trở thành một sát thủ, ngài có loại đặc chất này."
... ... ... ...
Rời khỏi tiệm rèn 'Hắc Thiết Lưỡi Dao Sắc', Lương Lập Đông bước đi trong hẻm nhỏ của khu dân nghèo. Hắn đã từ chối lời mời của Katerina, đây là chuyện hiển nhiên, hắn có vô số việc cần hoàn thành, muốn nhanh chóng nâng cao đẳng cấp, không có thời gian để chơi trò sát thủ gì đó, huống chi hắn cũng không muốn bị người khác ra lệnh và khống chế, đây là bản tính của đa số người chơi.
Hai bên đường phố đều là nước bẩn bốc mùi, trên đường còn có một đống rác rưởi chất chồng, Lương Lập Đông bịt mũi, hắn muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này. Thể chất của chức nghiệp giả mạnh hơn người thường không ít, nhưng đồng thời khứu giác cũng nhạy bén hơn rất nhiều. Rất nhiều lúc, chỉ một chút mùi lạ cũng có thể khiến chức nghiệp giả cảm thấy khó chịu toàn thân. Lương Lập Đông có thể chịu đựng được những hoàn cảnh tồi tệ hơn nhiều, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn yêu thích nơi như thế này.
Vừa muốn rời khỏi khu dân nghèo, lúc này giọng Trinh Đức vang lên trong đường hầm tâm linh: "Chủ nhân, phía sau người có hai kẻ đang theo dõi, ta đã để ý bọn họ một lúc rồi."
"Có người theo dõi?" Lương Lập Đông hỏi: "Bắt đầu từ khi nào?"
"Không lâu sau khi người từ sát thủ công hội bước ra."
Lương Lập Đông bước thêm vài bước về phía trước, sau đó tăng nhanh bước chân đi vào một con hẻm nhỏ. Hai kẻ phía sau vội vàng chạy theo, cũng đi vào hẻm, nhưng họ rất nhanh phát hiện ra, con hẻm này thực chất là một ngõ cụt. Hai người nhìn xung quanh một lúc, kinh ngạc khi thấy nơi này lại không có ai, mục tiêu của họ đã biến mất.
Khi hai kẻ theo dõi đang kinh ngạc, phía sau lại truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng. Bọn họ quay đầu nhìn lại, phát hiện mục tiêu đã ở sau lưng mình. Tiếp đó, trong khoảnh khắc hai người bọn họ mỗi kẻ nhận một quyền, một tên ngã xỉu, tên còn lại ôm mũi lăn lộn trên đất.
Lương Lập Đông bước tới, một tay nắm lấy cổ áo kẻ chưa ngất xỉu, sau đó nặng nề ấn hắn vào tường, sức mạnh khổng lồ suýt chút nữa khiến tên theo dõi này ngất đi. Để bắt được hai kẻ theo dõi này, Lương Lập Đông thậm chí còn lãng phí mất một tấm sách phép thuật 'Chuyển Đổi Vị Trí'. Hắn khá đau lòng, tiền bạc đúng là chuyện nhỏ, mấu chốt là tỷ lệ thành công của cuốn s��ch phép thuật này không cao, khá khó để chế tạo.
"Nói, là ai sai các ngươi theo dõi ta." Lương Lập Đông lạnh lùng nhìn chằm chằm đối phương.
Kẻ theo dõi này ho kịch liệt vài tiếng, khó khăn lắm mới thở dốc được, liền vội nói: "Đại nhân đừng giết ta, ta chỉ là muốn trộm chút tiền từ người ngài, căn bản không có ý theo dõi ngài, cũng không có ai sai khiến ta cả."
"Ngươi coi ta là kẻ ngớ ngẩn sao?" Lương Lập Đông chỉ vào bộ ma pháp bào đỏ trên người mình: "Chỉ cần nhìn thấy bộ trang phục này, ai cũng biết ta là người làm phép, các ngươi những tên trộm vặt này nếu không có ai sai khiến, nếu không có thù lao lớn, làm sao dám theo dõi ta... Ngươi không nói cũng không sao, ta là người làm phép, có thể tìm tòi linh hồn của ngươi, ta giết chết ngươi rồi cũng vẫn có thể tra ra được, chỉ là phiền phức hơn một chút thôi."
Lương Lập Đông cười nhạt một tiếng, trong tay nắm lên một đoàn vật chất nguyên tố phép thuật màu đen. Kỳ thực hắn căn bản sẽ không có loại phép thuật tìm tòi linh hồn cao cấp như vậy, nhưng hắn là một người làm phép, người bình thường có cảm giác sợ hãi tự nhiên đối với người làm phép, hắn nói gì người bình thường cũng sẽ tin ba phần trước đã.
Kẻ này lập tức sụp đổ, hắn sợ đến nước mắt và nước mũi đồng thời chảy ra: "Ta nói, ta nói mà, đừng có động chạm đến linh hồn của ta... Là thành chủ đại nhân sai chúng ta theo dõi ngài. Hắn hứa hẹn sẽ thưởng cho chúng ta một đồng kim tệ, người làm phép đại nhân, ngài thả chúng ta đi đi, chúng ta sẽ đưa hết tiền cho ngài..." Toàn bộ quá trình chuyển ngữ này đều là thành quả lao động nghiêm túc của truyen.free.