Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 71 : Tìm ngoại viện

Khi nghe các binh sĩ trình bày, Lương Lập Đông rơi vào trầm tư. Phép thuật thôi miên quy mô lớn đến vậy, dao động ma lực nhất định sẽ rất lớn, hơn nữa cũng sẽ có những hiệu ứng phép thuật đặc biệt dễ nhận thấy. Thế nhưng những binh sĩ này lại nói không hề thấy điều gì dị thường mà đã ngủ say. Chuyện này quả thực toát lên vẻ quái dị.

Như vậy, hẳn không phải là hiệu quả thuần túy do phép thuật tạo thành. Chẳng lẽ là hạ độc? Khả năng này cũng không lớn, chưa kể làm gì có độc tố nào có thể khiến nhiều người cùng lúc ngủ say như vậy. Huống hồ dù có, đổi thành kịch độc trí mạng trực tiếp chẳng phải tốt hơn sao? Lương Lập Đông khẽ nheo mắt, hắn nhìn vầng trăng lưỡi liềm bạc trên bầu trời đêm. Sau khi loại bỏ hai khả năng này, vậy chỉ còn lại một nguyên nhân.

Luật Nhân Quả!

Trong trò chơi, Luật Nhân Quả được xưng là kỹ năng mạnh nhất, không phải phép thuật, không phải thần thuật. Người có thể nắm giữ Luật Nhân Quả đã ít lại càng ít, ngay cả trong cộng đồng người chơi, số người nắm giữ kỹ năng Luật Nhân Quả cũng không đến một trăm. Nếu là Luật Nhân Quả, vậy có thể giải thích vì sao những binh sĩ này có thể đột ngột ngủ say mà không hề có chút năng lực phản kháng nào. Điều này cũng lý giải tại sao đối phương sau khi thôi miên tất cả binh lính, lại không phái đủ người đến dọn dẹp chiến trường, mà chỉ phái hai sát thủ cắt cổ hơn một trăm binh sĩ bộ binh hoàng gia.

Luật Nhân Quả không thuộc về kỹ năng phép thuật, cũng không phải thần thuật, nhưng nó được xưng là thần thuật trong số các thần thuật, bởi vì chỉ có những tín đồ có sức mạnh phi phàm và mang dáng vẻ tiều tụy mới có thể học được khả năng bá đạo tột cùng này.

Kỹ năng này cần trước đó giả định một nguyên nhân và một kết quả. Sau đó dùng sức mạnh tinh thần cường đại để cụ thể hóa quá trình đó. Chỉ cần quá trình được hình thành một cách hoàn hảo, thì kết quả nhất định sẽ xảy ra. Lấy một ví dụ, một đại giáo chủ nắm giữ Luật Nhân Quả, ông ta giả định nguyên nhân cho kẻ địch là 'rơi xuống sông sâu', kết quả là 'chết đuối'. Vậy ông ta chỉ cần tưởng tượng trong đầu cảnh kẻ địch đó rơi xuống nước vật lộn, kêu la thảm thiết... Hình ảnh trong đầu càng chân thực, thì cơ hội thành công của Luật Nhân Quả càng cao. Mà một khi quá trình được tưởng tượng hoàn hảo, thì kẻ địch này, dù ở đâu, dù đang ở giữa sa mạc, cũng sẽ chết ngay lập tức, hơn nữa trạng thái chết nhất định là chết đuối, cho dù xung quanh hắn không có bất kỳ giọt nước nào.

Đương nhiên, năng lực càng mạnh mẽ, yêu cầu càng cao. Luật Nhân Quả cần bản thân có sức mạnh tinh thần cường đại chống đỡ, dù sao dựa vào 'Phán đoán' để tạo ra hiện thực, bản thân nó đã là một kỳ tích. Điều thứ hai là ý chí lực của đối tượng bị phán đoán không được quá mạnh, bởi vì ý chí lực mạnh mẽ sẽ quấy nhiễu tất cả những vận rủi nhắm vào bản thân. Có thể nói, người có ý chí lực mạnh mẽ, cho dù vận may không quá tốt, thì tuyệt đối cũng sẽ không tệ.

Mà Luật Nhân Quả dạng tiêu cực, bản chất chính là một loại vận rủi cường đại.

Thành chủ phu nhân từ bên cạnh đi tới, nàng nhìn Lương Lập Đông với vẻ mặt như đã ngộ ra điều gì, liền hỏi: "Sao vậy, chàng dường như đã nghĩ ra manh mối nào rồi?"

"Quả thật vậy!" Lương Lập Đông thở dài: "Chúng ta đã gặp phải một kẻ địch rất mạnh. Nếu ta suy đoán không sai, khoảng thời gian gần đây, hai vị phu thê có phải đều cảm thấy bị người theo dõi? Hơn nữa luôn gặp phải những ác mộng kỳ quái, chẳng hạn như bị nước nhấn chìm, bị lửa thiêu đốt?"

Thành chủ phu nhân mở to đôi mắt mị hoặc xinh đẹp: "Sao chàng biết? Khoảng thời gian gần đây, thiếp đúng là thường xuyên gặp ác mộng, có lúc tỉnh lại sau giấc ngủ, cảm giác bị nước nhấn chìm, bị lửa thiêu đốt như thể là thật vậy."

"Đây là Luật Nhân Quả, Mác đang đối phó hai vị."

"Luật Nhân Quả?"

Trong trò chơi, không nhiều NPC biết về Luật Nhân Quả, nhưng người chơi thì khác. Nhiều người chơi thích thong dong khám phá bối cảnh trò chơi, trong mắt họ, trò chơi (Đại Lục Flange) hầu như chính là một thế giới chân thực. Tất cả trang bị, vật phẩm đều có nguồn gốc, tất cả nhân vật đều có thể truy tìm được nguồn gốc. Dưới sự tìm tòi chăm chỉ không ngừng của nhóm người chơi này, nhiều sự kiện ẩn giấu, năng lực đặc thù và vật phẩm đã được họ khai quật, sau đó được chia sẻ thông qua các diễn đàn và nền tảng mạng lưới.

Luật Nhân Quả chính là một trong những năng lực đặc thù được nhóm người chơi giải trí khai quật trong tình huống như vậy.

Thành chủ phu nhân cũng không rõ ràng Luật Nhân Quả là gì. Lương Lập Đông cố gắng dùng lời lẽ dễ hiểu để giải thích tác dụng của khả năng này một lần. Lần này sắc mặt thành chủ phu nhân trở nên vô cùng âm trầm. Đối với những người thuộc nghề nghiệp hệ vật lý, thủ đoạn của pháp sư đã đủ 'dơ bẩn' và 'ghê tởm', nhưng nàng không nghĩ tới, thế gian này lại còn có một loại năng lực bá đạo đến vậy.

"Nàng cũng đừng quá lo lắng." Lương Lập Đông an ủi: "Ta nghĩ Mác đã vài lần sử dụng Luật Nhân Quả đối với hai vị, nhưng đều chưa thành công. Điều này cho thấy ý chí lực của hai vị có thể quấy nhiễu hắn. Chỉ cần hai vị tiếp tục trở nên mạnh mẽ, vậy vĩnh viễn sẽ không bị Luật Nhân Quả ảnh hưởng."

Thành chủ phu nhân thở phào nhẹ nhõm. Vẻ ngoài Lương Lập Đông dường như không quan trọng, thực ra trong lòng lại đang thở dài. Mác là một mục sư, nói như vậy, ý chí lực là thuộc tính trưởng thành chủ yếu của mục sư. Mác có thể lĩnh ngộ Luật Nhân Quả khi mới cấp 10, điều này chứng minh hắn không chỉ rất được sự quan tâm của nữ sĩ La-sơ, mà còn là một thiên tài. Hiện tại Mác không có cách nào dùng Luật Nhân Quả ảnh hưởng vợ chồng thành chủ, đó là bởi vì Mác có lẽ mới lĩnh ngộ năng lực Luật Nhân Quả không bao lâu, hơn nữa vợ chồng thành chủ là người tu luyện, vì lẽ đó Luật Nhân Quả tạm thời đối với họ hiệu quả không lớn. Có thể theo Mác thực lực và đẳng cấp chậm rãi tăng lên, ý chí lực của hắn sẽ càng ngày càng mạnh. Mà vợ chồng thành chủ bởi vì là nghề nghiệp vật lý, sự phát triển ý chí lực của họ không cao, cứ như vậy, sự chênh lệch ý chí lực sẽ ngày càng lớn. Một ngày nào đó, Mác có thể dùng Luật Nhân Quả âm thầm sát hại vợ chồng thành chủ, mà ngày này sẽ không quá lâu. Lương Lập Đông phỏng chừng sẽ trong vòng mười năm.

Bất quá rất nhanh sắc mặt thành chủ phu nhân lại trở nên khó coi: "Mác có thể thôi miên binh lính của chúng ta một lần, thì cũng có thể thôi miên lần thứ hai. Nếu hắn lại ra tay lần nữa thì phải làm sao?"

"Điều kiện để vận dụng Luật Nhân Quả dạng tiêu cực rất khắc nghiệt, ta nghĩ hắn trong vòng một tháng rất khó ra tay lần thứ hai." Lương Lập Đông nói: "Hơn nữa ta suy đoán hắn cũng không dám khẳng định Luật Nhân Quả của mình có thể thành công hay không, vì lẽ đó cũng chỉ phái hai sát thủ tới đây. Vạn nhất thành công, liền để bọn họ giết chết những binh sĩ bộ binh hoàng gia kia. Kết quả là hắn thắng cược, nhưng đáng tiếc hắn không đặt cược lớn. Nếu hắn một lần phái tất cả sức mạnh tới đây, vậy chúng ta sẽ nguy hiểm."

Đêm càng về khuya, thành chủ phu nhân thở ra sương trắng, nàng nói: "Vậy chúng ta nên làm gì để phòng ngừa sức mạnh của Luật Nhân Quả?"

"Hoàng kim là vật chất kháng ma lực rất tốt. Sau đó lực lượng phòng thủ chia làm hai nhóm, một nhóm trị thủ bình thường, nhóm còn lại vào hầm mỏ chờ đợi. Không chỉ là phép thuật nguyên tố, mà cả lực lượng tinh thần và ý chí lực cũng rất khó xuyên qua lớp hoàng kim."

Thành chủ phu nhân nói: "Vậy con đường hầm mỏ phải được đào rộng ra một chút. Bệ Hạ Bia-ta, chàng đưa thiếp về pháo đài một chuyến. Thiếp vốn tưởng rằng năng lượng của Thần Điện Sinh Mệnh chỉ mạnh hơn chúng ta một chút, nhưng hiện tại xem ra, chúng ta e rằng đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng."

"Được!" Lương Lập Đông gật đầu.

Sau khi dặn dò quản gia trung niên một vài việc cần lưu ý, thành chủ phu nhân mang theo hơn sáu mươi kỵ binh nhanh chóng quay về. Vì nóng lòng, ngựa nàng phi rất nhanh. Lương Lập Đông âm thầm theo sau nàng. Bởi vì xóc nảy, Trinh Đức trong lồng ngực hắn tỉnh giấc. Con chim này mở mắt ra, câu nói đầu tiên chính là: "Sáng rồi ư? Có thể ăn điểm tâm chưa?"

Phía trước nhất, thành chủ phu nhân bất giác bật cười, tâm tình rốt cục tốt hơn một chút.

Thành Đông Phong vốn không cho phép mở cửa thành sau khi đêm xuống, nhưng toàn bộ thành phố đều thuộc về gia tộc Lãng Mạn, vì lẽ đó dọc đường thông suốt không trở ngại. Không đến một giờ, bọn họ đã quay về trong pháo đài.

Hai người chạy tới thư phòng lầu hai. Thành chủ đang dựa bàn phê duyệt các công việc của thành. Nhìn thấy hai người, hắn ngẩng đầu lên, rồi sững sờ: "Xô-fi-a, nàng sắc mặt khó coi quá, đã xảy ra chuyện gì?"

Lương Lập Đông tìm một chiếc ghế ngồi xuống, còn thành chủ phu nhân thì bắt đầu kể lại toàn bộ sự việc một cách đầy đủ và chi tiết. Khi nghe đến việc toàn bộ binh đoàn bộ binh hoàng gia tử vong, thành chủ bẻ gãy cây bút than trong tay. Tiếp tục nghe đến chuyện về Luật Nhân Quả, hắn trầm mặc hồi lâu, rồi vén tay áo lên, chỉ cho hai người xem một vết ban đỏ dưới nách: "Hai mươi ngày trước buổi tối, ta mơ thấy mình bị ngọn lửa hừng hực bao vây. Ngày thứ hai sau khi tỉnh lại, ta liền phát hiện vết thương này. Lúc đó chính là một mảng da bị cháy sém. Ta còn tưởng rằng là ai đã giáng cho ta lời nguyền độc ác, nhưng không ngờ, lại là Luật Nhân Quả."

Thành chủ phu nhân vội vàng tới, nhẹ nhàng xoa xoa vết thương của trượng phu, đau lòng hỏi: "Chàng sao không sớm nói với thiếp?"

"Nói rồi cũng chẳng ích gì cả, chúng ta căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra, trái lại còn có thể khiến nàng lo lắng thêm." Thành chủ vỗ vỗ vai thê tử, sau đó ánh mắt hắn trở nên sắc lạnh: "Xem ra chúng ta không thể tiếp tục giằng co một cách hờ hững như vậy nữa, nhất định phải tìm cơ hội phản kích, nhất định phải giết Mác, nếu không chúng ta sẽ không có ngày tháng bình yên."

Lương Lập Đông ở một bên nói: "Có thể vấn đề là, chúng ta vốn đã ở thế yếu, hơn nữa hiện tại con cháu trực hệ nhà Cle-men-tê chết, cũng sẽ bị đổ lên đầu hai vị. Điều này rõ ràng là muốn giá họa cho các vị."

"Ngày mai tên đặc sứ béo ú kia sẽ quay về, hơn nữa hắn căn bản sẽ không bận tâm con cháu trực hệ nhà Cle-men-tê đi đâu!" Thành chủ sắc mặt lập tức trở nên thâm trầm.

Lương Lập Đông suy nghĩ một lát, ngay lập tức hiểu rõ dụng ý của thành chủ. Thành chủ dự định ngày mai ép tên đặc sứ béo đó rời khỏi thành phố, sau đó tìm cơ hội giết chết đối phương, rồi vứt xác nơi hoang dã. Ngược lại nơi đây thiên cao hoàng đế xa, một đặc sứ chết, dù hoàng đế có truy cứu đến cùng, thành chủ chỉ cần chết cũng không thừa nhận, hoàng thất cũng sẽ không làm gì được hắn. Nhà Cle-men-tê phỏng chừng sẽ đoán là hắn giết La-bin, nhưng không có chứng cứ, hành động đối địch của gia tộc Cle-men-tê cũng sẽ không quá kịch liệt. Hơn nữa, cho dù thành chủ không giết tên đặc sứ béo, người của Thần Điện Sinh Mệnh cũng sẽ giết hắn, chính là để giá họa cho gia tộc Lãng Mạn.

Nói tóm lại, tên đặc sứ béo ú đó chắc chắn phải chết. Nhìn qua thì tên đặc sứ béo ú này rất đáng thương, nhưng thực tế đây cũng là hắn tự chuốc lấy. Nếu như hắn và La-bin tham lam mỏ vàng của Thành Đông Phong, cam tâm tình nguyện bị người lợi dụng, bằng không căn bản sẽ không xảy ra chuyện như vậy, La-bin Cle-men-tê có lẽ đã không chết.

"Nếu chúng ta muốn đối phó Mác, nhất định phải dùng đến phương pháp ám sát. Chỉ riêng sức mạnh của chúng ta là không đủ, ta đề nghị mời cả Sát Thủ Công Hội đến giúp đỡ."

Nguồn gốc của bản chuyển ngữ này, duy nhất chỉ có ở truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free