(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 718 : Bắc bán cầu chưa bao giờ cô đơn
Lizi từng là thủ lĩnh tình báo của vương thất, dù nay đã lui về vị trí thứ hai, nhưng hắn đã sớm nhận thấy rất nhiều quý tộc cùng đại thần có những hành vi bất thường.
Hắn từng đem chuyện này bẩm báo lên quốc vương, nhưng quốc vương chỉ hờ hững đáp một câu "Trẫm đã biết", rồi không còn động thái gì thêm. Hơn ba tháng sau, hắn liền lui về vị trí thứ hai.
Mãi cho đến tận bây giờ, hắn vẫn cho rằng đây là một trong những thủ đoạn của vương thất. Dù sao, ban đầu những quý tộc có vẻ bất thường, rất nhiều người đều ngấm ngầm lung lay nền tảng vương thất. Nhưng mấy năm gần đây, số lượng quý tộc bất thường ngày càng nhiều, thậm chí phần lớn trong số đó, lại xuất thân từ chính dòng dõi vương thất.
"Ngươi biết được bao nhiêu?" Lizi nhìn đối phương với ánh mắt sắc như đao, lặng lẽ chờ đợi.
Beata chậm rãi nói: "Không nhiều, nhưng người thao túng phía sau, ta biết là ai."
"Ai?"
"Monika."
Lizi đập mạnh xuống bàn một cái, những vật nhỏ trên bàn bắn lên rất cao, sau đó rơi lại xuống mặt bàn, một vài món thậm chí còn lăn xuống đất. "Không thể nào! Phu nhân Monika nhưng là..."
Nhưng sau đó, hắn lại không thốt nên lời.
Beata cười nhẹ: "Xem ra ngươi cũng từng nghi ngờ kẻ đứng sau là ai."
Lizi không tiếp lời, mà ngẩng mắt hỏi ngược lại: "Ngươi kể cho ta những chuyện này, rốt cuộc có mục đích gì?"
"Ta muốn giết hết lũ khôi lỗi kia. Ta thậm chí còn muốn giết Monika."
"Phu nhân Monika là một phần của vương thất, ta không cho phép ngươi có ý nghĩ đại nghịch bất đạo như vậy!" Đoản kiếm hộ thân lại xuất hiện trong tay Lizi. "Hay là, ngươi muốn chết ngay bây giờ?"
Đối phương là một pháp sư, khoảng cách giữa hai người chưa đầy ba mét. Lizi hoàn toàn tự tin có thể ra đòn chí mạng trước khi đối phương kịp thi pháp.
Đối mặt với ánh mắt đầy sát ý của tay sai vương thất, Beata không hề có chút căng thẳng nào. Hắn tiếp lời: "Nhưng nếu ta nói, ngay cả Quốc Vương bệ hạ của chúng ta cũng đã biến thành khôi lỗi thì sao?"
Đồng tử Lizi co rụt lại, tựa như trong khoảnh khắc đó mất đi lý trí. Một lúc lâu sau, hắn mới tỉnh táo trở lại, đoản kiếm hộ thân trong tay hắn khẽ run rẩy.
Beata cũng không vội, lặng lẽ ngồi chờ.
Lập trường khác biệt, thế giới quan khác biệt khiến mức độ chấp nhận cùng một sự việc cũng không giống nhau.
Beata là một chức nghiệp giả.
Trong trò chơi, hắn từng "chơi" qua lãnh chúa, đồ sát bán thần, chém giết Chúa Tể Địa Ngục, hơn nữa còn là một người theo chủ nghĩa duy vật. Theo quan điểm của hắn, ngay cả thần cũng có khả năng sụp đổ, nên việc một quốc vương bị biến thành khôi lỗi không phải chuyện gì to tát.
Nhưng trong mắt Lizi, kẻ luôn đặt lợi ích vương thất lên hàng đầu, việc quốc vương bị biến thành khôi lỗi chẳng khác nào trời sập.
Vẻ mặt hắn không ngừng vặn vẹo, dường như đang kìm nén sự phẫn uất trong lòng. Hắn thậm chí hung tợn nhìn chằm chằm Beata, tựa hồ muốn coi đối phương là vật thế mạng để trút giận. Nhưng cuối cùng, hắn vẫn dựa vào sự tự chủ được tôi luyện qua mấy chục năm làm thủ lĩnh tình báo, thành công đè nén xuống sự phẫn uất cùng lửa giận trong lòng.
"Bằng chứng!" Lizi hờ hững hỏi: "Ta cần bằng chứng."
Dưới vẻ mặt bình tĩnh của Lizi, che giấu một ngọn núi lửa sắp phun trào. Beata rất rõ ràng, nếu mình không thể đưa ra luận cứ hợp lý, đối phương tuyệt đối sẽ nổi sát ý, cho dù liều mạng cũng sẽ tìm cách trọng thương mình.
"Ta có điều tra qua. Mấy năm gần đây quốc vương đã không hề rời khỏi vương cung."
Mí mắt Lizi khẽ giật: "Chẳng lẽ không tốt sao? An toàn của Quốc Vương là tối quan trọng, không ra vương cung thì sẽ không ai có thể làm hại ngài."
"Nhưng theo ta được biết, trước đây quốc vương rất thích săn bắn, mỗi tháng ít nhất ba lần ngài đều dẫn theo vệ đội đi săn."
"Dục vọng của con người đều sẽ thay đổi."
"Quốc vương đã tám năm không tìm tình nhân mới." Beata tiếp tục nói: "Trước đây quốc vương rất si mê sắc đẹp, mà nay ngài vẫn còn trong độ tuổi tráng niên, ngươi không thấy kỳ lạ sao?"
"Dục vọng của con người đều sẽ thay đổi." Mí mắt Lizi lại khẽ giật một cái.
"Sức khỏe của quốc vương rất tốt, nhưng Vương hậu lại không có thêm con cháu mới sinh ra. Công chúa Maureen là người nhỏ tuổi nhất trong dòng dõi trực hệ của vương thất, nhưng nàng cũng sắp mười bảy tuổi rồi, ngươi thấy điều này hợp lý sao?"
"Việc sinh con cần vận may." Lizi nhắm mắt, nhưng mí mắt khẽ giật, rõ ràng có thể thấy nhãn cầu bên dưới đang không ngừng chuyển động.
"Ng��ơi còn nhớ Vương hậu đã bao lâu không hề rời khỏi tẩm cung của mình?"
Lizi không nói gì nữa.
Beata tiếp tục nói: "Quốc vương đã rất lâu không còn tự mình ban bố chính lệnh. Phần lớn chính lệnh đều do Monika truyền đạt. Số lượng đại thần đến nghị chính tại phòng nghị sự mỗi ngày cũng rất ít."
"Mỗi lần họ nghị chính, ta hầu như đều có mặt ở đó." Lizi mở mắt, đồng tử tràn đầy tơ máu. "Quốc vương và các đại thần biểu hiện rất bình thường, không giống với những quý tộc có hành vi quái lạ kia. Trên người họ, nhân khí tức vẫn vô cùng nồng đậm."
Beata cười nhẹ, tiếp tục nói: "Các hạ hẳn cũng biết, khi thợ rèn chế tác vũ khí, sẽ có phẩm cấp thượng phẩm, thứ phẩm, thậm chí là trang bị đỉnh cấp. Khôi lỗi về bản chất cũng là một loại vật phẩm, cũng có thể coi là một loại vũ khí đặc thù. Đương nhiên cũng chia thành thứ phẩm và thượng phẩm."
Tay Lizi lại run lên lần nữa, hắn không thể không thừa nhận, Beata nói vô cùng chí lý.
"Hơn nữa... mỗi lần thiết triều, Monika đều có mặt nhưng tuyệt đối không hề xen vào." Beata nhìn đối phương, ánh mắt mang theo vài phần trêu tức. "Ta là một pháp sư, ta cũng có chút hiểu biết về khôi lỗi thuật. Loại khôi lỗi từ cơ thể sống này, quả thực có thể tự mình hoạt động, nhưng người chế tạo có thể dùng lực lượng tinh thần để khống chế chúng. Chỉ cần khoảng cách không quá xa."
Dừng một chút, Beata hạ giọng, có vẻ hơi âm trầm: "Cảnh giới tối cao của khôi lỗi thuật, chính là lấy giả đánh tráo."
Khuôn mặt Lizi dần trở nên tĩnh lặng. Sau đó, lông mày hắn bắt đầu vặn vẹo, rồi sự vặn vẹo đó lan khắp gương mặt, trông tựa như quỷ quái. Cuối cùng, hai mắt hắn đỏ ngầu, siết chặt hai nắm đấm, đập mạnh chiếc bàn trước mặt thành mảnh vụn, thậm chí còn dùng sức dậm chân.
Vừa dẫm đạp vừa gầm rú như một con sói điên, chẳng khác gì một kẻ phát cuồng.
Một lúc lâu sau, hắn dừng lại, thở hổn hển nhìn Beata: "Ngươi có thể đi rồi, ba ngày nữa hãy đến tìm ta."
Beata gật đầu, không nói gì, nhảy xuống từ cửa sổ. Chẳng bao lâu sau, màn sương dày đặc bên ngoài cửa sổ liền tan biến.
Lizi từ cửa sổ nhìn về phía vương cung. Hai nắm đấm của hắn đầy những mảnh gỗ vụn sắc nhọn, máu tươi từng giọt nhỏ xuống.
Beata rời khỏi trang viên của Lizi, lợi dụng thuật ẩn thân cấp thấp, cất bước trong màn đêm, trong lòng vô cùng phấn khởi.
Những lời hắn nói với Lizi, một nửa là suy đoán của bản thân, một nửa là để lung lạc. Theo lý mà nói, người bình thường sẽ không tin, nhưng người càng thông minh, càng có thể nghe ra nhiều thông tin từ đó, sau đó tự mình bước vào cái bẫy. Đây chính là cái bẫy của sự thông minh. Họ suy nghĩ quá nhiều, một số thông tin không liên quan, cộng thêm sự tự suy diễn trong đầu, liền trở thành bằng chứng xác thực.
Beata cảm thấy xác suất quốc vương là khôi lỗi đại khái chỉ có 40%, bởi vì hắn thu thập được thông tin không đủ. Nhưng điều đó không quan trọng, việc hắn có tin hay không cũng không thành vấn đề, chỉ cần Lizi tin là được.
Beata trở lại phòng ngủ của Natalia. Lúc này đã là đêm khuya, Natalia đã say giấc nồng, dưới tấm chăn mỏng manh, đường cong thân thể mỹ miều của nữ kiểm tra quan hiện rõ mồn một.
Natalia ngủ rất ngon, dù nàng cũng biết Beata thỉnh thoảng ra vào phòng ng�� của mình, nhưng nàng đã quen rồi, không hề có bất kỳ mâu thuẫn nào trong lòng.
Một người là quả phụ, một người là soái ca không hề đáng ghét, hiện tại Natalia còn rất thưởng thức hắn. Cho dù có bị người khác nghĩ sai, cho dù bị người "ăn" vào bụng, nàng cũng không thấy có vấn đề gì, ngược lại nàng cảm thấy mình cũng không chịu thiệt.
Mang theo ý niệm như vậy, nàng ngủ vô cùng an tâm, rất sâu giấc.
Beata đảo mắt nhìn thân thể ẩn hiện của Natalia. Lúc này, trong căn phòng u ám vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng hít thở nhẹ nhàng của nàng. Sau đó hắn cảm thấy tinh thần có chút lung lay, vội vàng chui vào không gian biệt thự thuật.
Sau khi lên tới cấp 13, tác dụng phụ của huyết thống Long tộc càng trở nên rõ ràng hơn một chút, nhu cầu về mặt thể xác lại càng mạnh mẽ hơn.
May mắn là thuộc tính ý chí của hắn tăng trưởng cực cao. Nếu đổi lại là những chức nghiệp vật lý mang huyết thống Long mạch thuần túy, không có ý chí mạnh mẽ để khống chế dục vọng của bản thân, lúc này đã sớm đi khắp thế giới tìm bạn tình.
Nhưng ngay cả như vậy, Beata cũng bắt đầu cảm thấy việc áp chế dục vọng trở nên có chút vất vả.
Nếu cứ tiếp tục thăng cấp... Beata không dám chắc mình có thể dùng ý chí lực để gạt bỏ nhu cầu dục vọng này.
Cũng may còn có Judy!
Đây là tấm bảo hiểm cuối cùng của Beata.
Nghỉ ngơi một đêm trong không gian biệt thự thuật, Beata bước ra, liền thấy Natalia vừa vặn bưng bữa sáng từ bên ngoài đi vào.
"Cho ngươi này." Natalia hờn dỗi nói: "Bây giờ người hầu trong nhà đều cho rằng ta bắt đầu rượu chè ăn uống quá độ, ăn những hai phần bữa sáng, ai nấy đều cẩn thận từng li từng tí khuyên nhủ ta phải kiềm chế, tất cả đều là lỗi của ngươi!"
Beata khẽ mỉm cười, cũng không khách khí, trước tiên nói lời cảm tạ, sau đó ngồi xuống từ từ ăn bữa sáng.
Natalia ngồi đối diện hắn, hai tay khoanh lại, dùng mu bàn tay chống lên chiếc cằm bóng loáng, rất hứng thú hỏi: "Đêm qua ngươi đã đi đâu vậy?"
"Làm sao ngươi biết ta ra ngoài?"
Natalia có chút tự mãn nói: "Trực giác của phụ nữ."
Được rồi... Đôi khi trực giác của phụ nữ còn lợi hại hơn cả loại phép thuật nhân quả.
"Đêm qua ta đã đi gặp Lizi!"
Natalia kinh ngạc, khẽ nhíu đôi lông mày tinh tế hỏi: "Hắn là người phụ trách truy nã ngươi đúng không? Ngươi đi tìm hắn, chẳng phải dê vào miệng cọp sao?"
"Ai là dê, ai là hổ, điều đó còn khó nói." Beata ăn tiếp một miếng trứng chiên lòng trắng, tiếp tục nói: "Trên thực tế, Lizi rất có thể sẽ trở thành người phe chúng ta."
"Sao có thể như vậy?" Natalia cảm thấy không thể tin được, sau đó thân thể mềm mại của nàng run lên, kinh hoàng hỏi: "Ngươi đã tiết lộ chúng ta cho hắn ư?"
"Làm sao có khả năng! Ta đâu có ngốc đến mức đó." Beata khẽ mỉm cười nói: "Ta chỉ lấy danh nghĩa cá nhân gặp mặt hắn, và nói một số chuyện. Những chuyện hắn cảm thấy rất hứng thú."
"Vậy thì tốt."
Natalia có chút sợ hãi dùng tay vỗ vỗ ngực mình.
Hai bầu ngực trắng nõn mềm mại, trơn mượt đung đưa nhịp nhàng, thật là hấp dẫn ánh nhìn.
Beata theo bản năng nhìn sang, sau đó kịp phản ứng, khẽ nhíu mày, dời tầm mắt đi.
Phụ nữ rất mẫn cảm với ánh mắt như vậy, khóe miệng Natalia khẽ cong lên một độ cong xinh đẹp.
Để không bỏ lỡ bất kỳ tình tiết nào trong bản dịch độc quyền này, mời quý vị ghé thăm truyen.free.