(Đã dịch) Quý Tộc Văn Chương - Chương 900 : Hứa hẹn
Hễ nhắc đến Joshua, người ta khó lòng không nhớ đến Juli.
Juli luôn giữ thân phận thị nữ trong phủ thành chủ một cách kín đáo. Dù nàng đẹp không kém Emma, nhưng từ trước đến nay, chỉ có rất ít người biết đến sự tồn tại của nàng.
Thường ngày, ngoài công việc thị nữ, phần lớn thời gian nàng đều ở lại phòng mình nghỉ ngơi, hoặc vẽ tranh.
Cả người nàng đã thanh tịnh, tiết chế dục vọng đến mức gần như thánh nhân.
Beata xem xong thông tin Emma đưa tới, suy nghĩ một lát rồi nói: "Hãy gọi Juli đến đây."
Chẳng bao lâu sau, Juli trong bộ thị nữ phục trắng đen đã bước tới. Lúc này nàng trông gầy hơn so với khi mới đến một chút, nhưng trên người lại toát ra một khí chất cao ngạo, lạnh lùng khiến người sống khó lòng gần gũi, như thể nàng không thuộc về thế tục này.
Tuy là trang phục người hầu, nhưng lại được nàng khoác lên một vẻ đẹp thoát tục.
Juli đứng trước mặt Beata, không nói lời nào, chỉ lặng lẽ nhìn hắn.
Beata cũng không lấy làm lạ, bởi Juli từ khi ở lại phủ thành chủ vẫn luôn không thích nói chuyện.
"Đây là thông tin gần đây chúng ta tra được, ngươi có thể xem."
Juli với thần sắc vốn lạnh nhạt, giờ đây chợt ánh lên một tia xúc động. Nàng hiểu rõ, Beata sẽ không vô cớ cho mình xem bất kỳ thông tin nào, trừ phi... việc đó có liên quan đến người kia.
Sau khi nhận lấy, tay Juli khẽ run. Nàng đọc rất lâu mới xong, tựa hồ muốn khắc ghi từng câu từng chữ vào lòng.
Mãi một lúc lâu sau, nàng khẽ cắn môi, đặt thông tin trở lại trước mặt Beata.
Nàng cứ thế thẳng tắp nhìn Beata, vẻ mặt lạnh lùng ban đầu nay trở nên hiền hòa đến đáng yêu.
Nhưng nàng vẫn không nói lời nào, chỉ lặng lẽ nhìn hắn.
"Haizz, được rồi, ta đồng ý để ngươi đi tìm hắn." Beata đoán được ý nàng, tiếp lời: "Nhưng ngươi phải ở dưới sự bảo vệ của chúng ta. Căn cứ thông tin cho thấy, Joshua dường như đã hận cả ngươi, ta sợ hắn sẽ gây bất lợi cho ngươi."
Juli thờ ơ mỉm cười nói: "Ta là thị nữ của hắn, mạng sống của ta là của hắn, sống hay chết đều do hắn quyết định."
"Không đúng, hiện tại ngươi là thị nữ của ta." Beata khẽ mỉm cười nói: "Theo như lời ngươi vừa nói, dường như chỉ có ta mới có thể quyết định sự sống chết của ngươi. Vậy thì cứ đem người mang đi cùng ngươi."
Juli lộ rõ vẻ lo lắng.
"Yên tâm đi, ta sẽ không để họ chủ động tấn công. Để ngươi an tâm, cứ để Judy, cùng với vài tên vệ binh đi cùng ngươi."
"Cho dù hắn muốn giết ta, các ngươi cũng không được làm tổn hại đến hắn."
"Yên tâm, ta sẽ bảo Judy chế phục hắn."
Juli cũng đã ở Ác Kim thành vài năm, đương nhiên hiểu rõ Beata không dễ dàng đồng ý bất cứ điều gì, nhưng một khi đã nói ra thì sẽ không thất hứa.
"Ta đã rõ, ngày mai sẽ lên đường."
Nói xong, Juli rời khỏi thư phòng, trở về căn phòng nhỏ của mình.
Nàng bắt đầu thu dọn quần áo, rồi từ dưới gầm giường lấy ra một túi tiền... rất nặng. Nàng mở ra nhìn thoáng qua, rồi lại khép lại.
Trong túi có tám mươi hai kim tệ, nàng biết rõ điều này, bởi vì mấy năm qua, mỗi tháng Beata đều phát cho nàng một đồng kim tệ. Nàng hầu như chưa bao giờ dùng đến, ở trong phủ thành chủ được bao ăn ở, quần áo cũng được cấp phát, có tiền mà nàng không có chỗ dùng, cũng không muốn dùng.
Tám mươi hai kim tệ này nếu đưa cho Joshua, hẳn là có thể giúp hắn dựng lại gia tộc của mình.
Chỉ là... Nàng khẽ thở dài, mở vạt áo thị nữ phục của mình ra, vết tích màu hồng nhạt trên ngực nàng, đến tận giờ vẫn chưa hoàn toàn biến mất.
Phép thuật có thể chữa lành, nhưng nàng không muốn.
Tiếng gõ cửa vang lên trong phòng, nàng ra mở cửa, phát hiện Sulli đang đứng bên ngoài.
"Mời vào."
Cửa phòng lần nữa đóng lại, Sulli diễm lệ bước vào trong phòng.
Sulli lặng lẽ quan sát Juli. Trước khí thế mạnh mẽ của nàng, Juli dường như không dám lên tiếng.
Sự im lặng kéo dài một lúc lâu, Sulli mở miệng nói: "Ngươi còn nhớ lời ước định của chúng ta chứ?"
Juli gật đầu.
"Lần trước khi bắt được Joshua, ngươi đã đến cầu xin ta, nhờ ta tha cho hắn, đồng thời giấu Beata. Ta đã đồng ý, và phải tốn rất nhiều công sức mới làm được. Đó là lần đầu tiên ta có chuyện giấu Beata."
Juli cúi đầu khẽ nói: "Ta biết."
"Vậy lời hứa của ngươi, ngươi còn nhớ không?"
"Nhớ." Juli ngẩng đầu lên, nghiêm túc nói: "Lần này đi, ta muốn đoạn tuyệt tất cả."
"Nếu ngươi còn nhớ, vậy ta sẽ không nói thêm nữa. Dù sao đã qua mấy năm, cách làm người của ngươi ta rất rõ, ngươi là người đáng tin."
Juli khẽ cười, nụ cười ẩn chứa chút cay đắng.
Một lát sau, nàng hỏi: "Ta có một việc không hiểu, Giáo Hoàng Beata rất không thích ta, hơn nữa hắn vẫn là nam nhân của ngươi, tại sao ngươi nhất định phải để ta hầu hạ hắn. Việc này chẳng phải đang tự mình tạo thêm đối thủ cho bản thân sao?"
Nghe vậy, Sulli mỉm cười nói: "Đối thủ gì đó, ta căn bản không bận tâm... Nếu có thể, ta cũng muốn lấy thân phận thị nữ mà ở bên cạnh hắn, nhưng điều đó tạm thời không thể. Giáo Thần giáo có rất nhiều sự vụ, nhân lực lại ít, những người đáng tin cậy của hắn chỉ có vài người như vậy. Ta chỉ là đang ở một vị trí quan trọng hơn, thay đổi nơi phụng sự hắn mà thôi. Tuy vậy, ta vẫn còn chút lo lắng về việc ăn uống, trang phục, nơi ở, đi lại của hắn, cần phải có một người đáng tin cậy và có năng lực để phụ trách."
"Vậy nên ngươi mới để ý đến ta?"
Sulli gật đầu: "Joshua chỉ là một nhân vật nhỏ không quá quan trọng, Beata khó lòng để hắn trong lòng. Nhưng ngươi đã ở Ác Kim thành của chúng ta vài năm rồi, dù Beata không có tình cảm nam nữ với ngươi, thì ngươi cũng là người quen của hắn. Nếu có chuyện gì xảy ra với ngươi, hắn sẽ không vui đâu, dù sao hắn là người trọng tình cảm... Tự ngươi hãy cẩn thận một chút."
"Vâng."
Beata không hề hay biết cuộc đối thoại của hai người phụ nữ. Lúc này, hắn đang tiếp kiến phái đoàn đặc biệt của Vương quốc Pháp.
"Nữ vương của chúng thần đã đồng ý đề xuất của miện hạ." Đặc phái viên Pháp tỏ vẻ rất cung kính: "Thỏa thuận lần này do thần toàn quyền phụ trách. Ngoài ra, đây là món quà Nữ vương Salsa nhờ thần dâng lên miện hạ."
Một chiếc hộp quà hình vuông được gói ghém vô cùng tinh xảo.
Thỏa thuận ký kết rất thuận lợi, Beata trở về phòng mình, mở hộp quà ra, phát hiện bên trong lại là một bộ áo ngủ nữ bằng lụa tơ tằm, cực kỳ mỏng manh.
"Tặng áo ngủ cho ta làm gì?" Beata thì thầm. Hơn nữa bộ áo ngủ này, dường như đã được mặc qua, Beata có thể mơ hồ ngửi thấy mùi hương trên áo, tựa hồ chính là mùi của Salsa.
Đúng lúc này, Angie đẩy cửa bước vào, nàng nhìn thấy trong tay Beata có một bộ áo ngủ lụa tơ tằm vô cùng lộng lẫy, mắt sáng lên, bước tới giật lấy, cười nói: "Đây là tặng cho ta... Hả? Đây là áo ngủ của những người phụ nữ khác đã dùng qua sao?"
Nàng ngửi được mùi hương trên đó.
Angie nhìn Beata: "Nữ vương Salsa đưa tới, ta đoán là muốn đưa cho các người đó!"
"Mới là lạ." Angie lườm Beata một cái: "Ngươi đây không phải vừa ký thỏa thuận sao? Muốn đi giúp nước Pháp xây dựng trận pháp truyền tống? Salsa có lẽ muốn nhắc nhở ngươi, rằng khi ngươi đến đó, có thể trèo lên giường nàng đấy."
Beata lại không tin.
Angie khẽ cười, nằm bò trên vai hắn nũng nịu nói: "Tối nay hãy đến phòng ta đi, có lẽ Emma cũng sẽ ở đó đấy."
Bản dịch này, được ấp ủ từ tâm huyết của những người yêu truyện, xin được giữ trọn vẹn tại truyen.free.