(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 162: Tử Đằng chung cư 2
"Tuyền tại ứng trung, tập thanh minh to lớn, đuổi mây như mưa, chảy ra chú..."
Một thanh âm già nua vang lên sau lưng ta, đột nhiên, trước mắt ta, ùng ục một tiếng, bọt khí nổi lên, bịch một tiếng, một dòng nước trào ra, xoạt một tiếng, sát khí kiếm trong tay ta như bị nước dội tắt, hóa thành một làn khói đen, biến mất.
Giọt nước bắn lên tay ta, nhói nhói, ta vội vàng buông khung ảnh trong tay.
"Ai, người trẻ tuổi, vật này là cái bình của hắn, phá vỡ, hắn có thể gặp phiền phức lớn rồi."
Một bàn tay đưa tới, đỡ lấy khung ảnh sắp rơi xuống đất, là một đạo sĩ, mặc đạo bào xám đen, khoảng năm mươi tuổi, gò má cao, thân hình gầy gò, cao hơn ta nửa cái đầu.
"Tại hạ họ Mao, đạo hiệu Nhất Bình, cứ gọi ta Mao Nhất Bình là được, không biết các hạ tôn tính?"
"Ta gọi Trương Thanh Nguyên."
"A, ngươi chính là Trương Thanh Nguyên a?"
Đạo sĩ Mao Nhất Bình nhìn ta từ trên xuống dưới, rồi vỗ tay ba ba ba.
"Không sao, không sao, các ngươi đều về nhà đi."
"Đạo trưởng, người này hung quá."
Một con quỷ, đầu lộ ra từ trong vách tường, hoảng sợ nhìn ta.
"Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, những quỷ này chỉ là dùng nơi này làm chỗ ở, sao ngươi lại ra tay tàn nhẫn vậy?"
Ta "à" một tiếng, xấu hổ nhìn những con quỷ từ trong vách tường chui ra.
"Đúng đó, đúng đó, chúng ta chỉ là những hộ gia đình ở đây, ngươi vừa vào đã muốn đánh muốn giết, sát khí nặng như vậy, không nói gì đã đánh chúng ta."
"Ta, ta không có mà, là các ngươi dọa ta trước."
"Nói bậy, tiểu tử thối, ngươi nhìn mắt ta xem."
Vụt một cái, con quỷ trong ảnh chụp xuất hiện, quả nhiên, một con mắt be bét máu, hắn đau khổ che mắt, trừng ta.
"Đạo trưởng, mau cứu Tiểu Thất, hắn bị thương nặng quá."
Rồi ta thấy mấy con quỷ nâng con quỷ vừa bị ta chém đứt đầu lên, con quỷ kia không ngừng nức nở, đau khổ kêu, thân hình dần dần biến mất, thoáng cái, tất cả quỷ đều hung tợn trừng ta.
"Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, ngươi ra tay độc ác quá, bọn họ chỉ là những vong hồn bình thường, mặc áo trắng, tối đa cũng chỉ là hoàng trang thôi."
Mao Nhất Bình nói xong, thở dài, lấy ra một cái chén vỡ, xung quanh viết đầy phù tự màu đỏ, rồi cầm một cành cây nhỏ, chấm vào chén, miệng lẩm bẩm, rồi vung tay, bá một cái, ta thấy những đốm sáng màu tím nhỏ xíu vẩy lên người con quỷ kia, thân hình tiêu tán của hắn dần dừng lại.
"Được rồi, chư vị, đi tới đi lui bảy ngày bảy đêm, các ngươi dẫn hắn tới nhà ta, qua chín chín tám mươi mốt ngày sẽ khôi phục, được rồi, chư vị, giải tán đi, vị tiểu huynh đệ này xem ra không cố ý gây phiền phức cho các ngươi."
Ta hơi hổ thẹn cúi đầu, rồi Mao Nhất Bình cười, kéo tay ta.
"Đi thôi, đến nhà ta nói chuyện, Thanh Nguyên tiểu huynh đệ."
Rồi chúng ta lên tầng cao nhất, 918, Mao Nhất Bình lấy chìa khóa mở cửa, trong phòng l��e ánh đèn vàng, vẫn là loại bóng đèn cũ kỹ.
Trong nhà nghèo xơ xác, không có đồ dùng hiện đại, có một cái Tam Thanh đàn vị, một chiếc bàn bát tiên giản dị, và một chiếc giường mềm, phủ tấm chăn mỏng.
Tiêu chuẩn ba phòng ngủ một phòng khách, hai phòng ngủ đóng cửa, trên cửa đều có kiếng bát quái.
Ta ngồi xuống, Mao Nhất Bình bỏ một cái ấm trà lớn đen sì vào bếp, còn đặt lên lò than, rồi tìm lá trà, xấu hổ lấy hai cái chén mẻ, đổ chút mạt trà vào.
"Xin lỗi, Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, ta ở đây không có gì để chiêu đãi."
"Không cần, không cần, đạo trưởng, xin lỗi, chuyện vừa rồi, thật xin lỗi."
Rồi nước sôi, Mao Nhất Bình rót nước cho ta, lạ là, trà nhìn không ra thế nào, nhưng pha lên lại rất thơm, ta đưa mũi hít hà.
"Ha ha, không biết, Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, đến đây có ý gì?"
Nhìn đạo sĩ Mao Sơn trước mắt, ta cảm giác trên người ông ta toát ra vẻ hiền hòa, mặt mũi hiền lành, với quỷ loại tựa như hàng xóm.
Ta kể hết cho đạo sĩ chuyện hồi nhỏ, ông ta lắc đầu, thở dài.
"Không ngờ ngươi lại có cảnh ngộ bi thảm như vậy, cũng thật không tốt, Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, ta có một câu, không biết có nên nói không?"
"Đạo trưởng cứ nói."
"Ngươi bây giờ rơi vào quỷ đạo, chắc hẳn không phải ý nguyện của ngươi, làm người, dù ở đạo nào, cũng phải hiểu rằng, nhân gian chính đạo là tang thương!"
Ta gật đầu hiểu ý, Mao Nhất Bình cười.
Rồi ta hỏi vì sao Mao Nhất Bình lại ở đây.
"Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, ngươi không biết đó thôi, ở đây đen trắng rõ ràng, người là người, quỷ là quỷ, tốt hơn dương thế nhiều lắm, đạo sĩ ta mỗi sáng sớm múa kiếm, ca hát, trưa rảnh rỗi đi dạo, tối đả tọa niệm kinh, rảnh thì đi thu phục một hai con ác quỷ."
"Vậy đạo trưởng, sao không thu con ác quỷ kia?"
"Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, ngươi không biết, Mao Sơn tông ta không phải Nại Lạc, cũng không phải thấy quỷ là thu, quỷ không phạm ta, ta sao phạm quỷ? Con ác quỷ kia dù gây ra chuyện thương thiên hại lý, nhưng thiên đạo tự có định số, mà bây giờ ngươi cũng định giải quyết hắn, trong cõi u minh, mọi thứ đã định."
Ta "ồ" một tiếng, gật đầu, nửa tin nửa ngờ nhìn Mao Nhất Bình, đùa hỏi.
"Đạo trưởng, có phải ông thấy tên kia lợi hại, nên không thu hắn không?"
"Tên kia đích thực lợi hại, chỉ là bây giờ thành thật hơn nhiều, vả lại, hắn có chút quan hệ với dạ du, ngại điểm đó, ta không tiện động thủ, hơn nữa, một khi động thủ, sợ sẽ tai họa những hộ gia đình khác ở đây."
Ta nghi hoặc nhìn Mao Nhất Bình, không hiểu lắm.
"Ha ha, cái gọi là dạ du, đổi lại hiện đại, giống như cảnh sát, là quỷ sai tuần tra buổi tối, cùng người Hoàng Tuyền, đều thuộc âm phủ quản, tối nay có thể sẽ đến đó, lát nữa ngươi sẽ biết!"
Lúc này vừa qua mười giờ, ba tôi gọi tới, tôi chỉ có thể nói đang ở nhà bạn chơi vui, tối nay có thể về muộn.
Ta uống nhiều nước, trà này dù đắng chát, nhưng uống rất ngon, càng uống càng có vị.
Đến hơn mười một giờ, phía dưới ồn ào, Mao Nhất Bình đứng lên, kéo ta ra cửa sổ.
Ta nhìn xuống, trong sân tụ tập rất nhiều quỷ, xem số lượng có hơn mấy trăm con, những quỷ này đứng xếp hàng, cầm gì trong tay? Ta không thấy rõ.
Rồi ta thấy một ngư��i mặc chế phục đen vàng xen kẽ đi đến, vẻ vênh váo tự đắc.
"Tháng này chưa nộp tiền, nhanh lên!" Quỷ kia gào lên.
"Chuyện gì vậy?"
"Đều là những quỷ hồn dã quỷ không nhà để về, không thể đầu thai, ở lại dương gian phải chịu quản chế, dùng tiền có thể tiêu tai, chuyện này ở quỷ đạo hay nhân đạo đều vậy, họ nộp tiền, âm sai sẽ không gây phiền phức, cũng cho phép họ ở lại dương gian."
Ta nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi nhìn.
"Đúng rồi, đạo trưởng, con quỷ kia giờ ở đâu? Tối nay ta..."
"Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, ngươi cứ về trước đi, mấy ngày nay dạ du sẽ đến lấy tiền, ngươi có thể đợi họ đi rồi hãy ra tay, cũng không muộn, nếu không với ngươi bây giờ, động thủ e là không phải đối thủ của dạ du."
Ta "ồ" một tiếng, nhìn xuống, dần dần, quỷ nộp tiền tản đi, chỉ còn lại mười mấy con quỷ chưa nộp tiền, nơm nớp lo sợ vây thành một đoàn.
"Mấy người nghe đây, cuối tháng này nếu không nộp được tiền, trước hết trói các ngươi lại, giao cho quỷ sai, nghe rõ chưa?"
Dạ du kia cầm gậy đánh vào người mấy con quỷ, chúng kêu thảm, chạy trối chết, ngồi xổm trên mặt đất, rồi dạ du cười lớn, nhìn cái túi nặng trĩu, hài lòng rời đi.
"Thế giới nào cũng vậy thôi, mạnh được yếu thua, nhân gian thế nào, quỷ giới càng sâu, đi thôi, Thanh Nguyên tiểu huynh đệ."
Rồi ta bị Mao Nhất Bình kéo về phòng khách.
"Ta thấy vẫn còn nhiều nhà sáng đèn, đạo trưởng, họ...?"
Mao Nhất Bình lắc đầu.
"Ở đây chỉ có ta là người, còn lại đều là quỷ, gần đây có ba con quỷ lợi hại đến ở chung cư Tử Đằng này, nghe nói từ âm phủ lên, tìm người báo thù, nên Thanh Nguyên tiểu huynh đệ ở đây phải cẩn thận, đạo sĩ ta ở lâu rồi, với họ nước giếng không phạm nước sông."
Ta gật đầu, hơi nghi hoặc nhìn đạo sĩ, vừa rồi ta thấy điểm sáng màu tím, trước đó nghe nói Mao Sơn tông có thể dùng phù lục màu lam đã ít, cao hơn nữa là màu tím, màu bạc và màu vàng.
"Ông là tử phù đạo sĩ?"
Mao Nhất Bình gật đầu, lòng ta lộp bộp, thảo nào ông có thể dễ dàng tan sát khí kiếm của ta, và theo lời ông, gần đây có ba con quỷ lợi hại đến, ta phải cẩn thận.
"Ba con quỷ đó có liên quan đến con quỷ giết đứa bé không?"
Mao Nhất Bình cười.
"Không liên quan, chỉ là quỷ loại, giống như vừa rồi, họ chỉ trêu ngươi thôi, quỷ loại khi thì nói đạo lý, khi thì lại khó lường, nên Thanh Nguyên tiểu huynh đệ, nếu ngươi đánh nhau với quỷ, ba con quỷ kia thấy không được, ra tay giúp đỡ thì không xong, hay là ngươi về, mang thêm người?"
Ta đứng lên, cười, lắc đầu.
"Đây là chuyện của ta, ta sẽ tự giải quyết."
Đến hơn mười một giờ, ta rời chung cư Tử Đằng, đi dạo vô định trên đường, định từ từ về, suy tư cách một mình giải quyết.
Đến một khu chợ đêm, đúng lúc này, ta thấy một bóng dáng quen thuộc, Hoàng Phủ Nhược Phi, nàng đứng trước một sạp hàng nhỏ, dường như đang xoắn xuýt chuyện gì, mặt ngưng trọng.
Đời người như một giấc mộng, hãy sống sao cho đáng. Dịch độc quyền tại truyen.free