Trong hơn hai mươi năm qua, giới tu hành xuất hiện một vị Chân nhân tên Chí Thanh. Đó là đạo hiệu của ông, tên thật là Trương Chính Thanh. Dù đã ngoài sáu mươi, tóc bạc đi không ít, nhưng da dẻ vẫn hồng hào, khí sắc rất tốt.

Trương Chính Thanh là người chính trực. Trong những năm tháng yên bình hiếm hoi, khi ma quỷ và con người chỉ đôi lúc có chút va chạm nhẹ, ông đã kết giao r���ng rãi với người trong giới tu hành khắp thiên hạ. Mọi lời thỉnh cầu của không ít người trong giới này đều được ông đáp ứng. Ông lập một tòa Thanh Minh quán trên núi Thanh Minh, và mỗi năm, dù đông hạ hay thu, ông đều dẫn theo hai đệ tử xuống núi để tiếp tục tìm kiếm manh mối.

"Sư phụ, Đào Mộc Tử đến rồi."

Trương An Nhạc bước vào, thân hình tráng kiện, tướng mạo anh tuấn. Dù đã ngoài ba mươi, tu vi của y còn vượt cả sư huynh Trương Vô Cư.

"Mời hắn vào."

Trước mắt ông là một đạo sĩ đã ngoài bốn mươi tuổi, mặc đạo bào màu vàng nhạt rách rưới, trên người đeo tràng hạt và một thanh đào mộc kiếm. Ông ta vừa vào đến. Đạo sĩ này là một trong Cửu Tử của Đạo môn. Trương Chí Thanh đều rõ những chuyện đã xảy ra trước đó. Ông còn nhớ mười năm về trước, vào một đêm tuyết rơi, khi cảm nhận được một luồng khí tức đáng sợ, ông liền tức tốc đi đến. Lúc ấy, Đào Mộc Tử đang ôm một nữ nhân, quyết đấu với một nam nhân cực kỳ cường đại, đội mũ rộng vành che mặt.

Người đó tên là Yêu Ma Quỷ Quái, là ngư���i sáng lập một tông môn mới nổi tên là Quỷ Trủng. Tông môn này trước đây đã vài lần xung đột với Trương Chí Thanh. Bọn chúng là một đám người chuyên điều khiển quỷ, sẽ bán các loại quỷ đã được thi thuật cho những gia đình giàu có để giúp họ mở vận, tích lũy tài sản, và cũng từng gây hại cho không ít người bình thường. Trương Chính Thanh từng chém giết bốn kẻ săn hồn của Quỷ Trủng.

"Trà mới năm nay vừa sao xong. An Nhạc, con đi pha trà."

Trước mắt, Đào Mộc Tử vẫn thất thần, phờ phạc như mười năm trước. Về nhân duyên của y với kẻ tên Yêu Ma Quỷ Quái kia, Đào Mộc Tử không nói rõ, Trương Chính Thanh cũng không hỏi. Mỗi lần y đều đến tìm Trương Chính Thanh để giãi bày những băn khoăn trong lòng.

"Thế nào rồi, một năm gần đây?"

Đào Mộc Tử lắc đầu, thở dài, ôm ngực.

"Chí Thanh chân nhân, trong lồng ngực tiểu đạo luôn có một luồng oán khí, không thể xua tan."

Trương Chính Thanh gật đầu.

"Không sao. Oán tùy tâm sinh, cứ thuận theo nó đi. Thời gian không thể gột rửa oán hận trong lòng con, nhưng đừng quên sơ tâm."

Đào Mộc Tử gật đầu, sau đó ở trên núi một tuần rồi xuống núi.

Trương An Nhạc chán nản nhìn Đào Mộc Tử rời đi.

"Sư phụ, kẻ đó động tình rồi sao, với người phụ nữ đã khuất kia?"

Trương Chính Thanh mỉm cười lắc đầu. Cả đời ông chỉ có duy nhất chữ "tình" này là chưa từng trải qua, nên ông cũng không rõ cho lắm.

"An Nhạc, việc sư phụ giao phó con đã làm ổn thỏa chưa?"

Trương An Nhạc ừm một tiếng.

"Con đã chạy đến cả bảy nơi quỷ tôn trú ngụ rồi. Sư phụ đừng tìm nữa. Mỗi lần xuống núi đều là những chuyện rắc rối từ hơn hai mươi năm trước. Dù có tìm ra, người có phải là đối thủ của bọn chúng không?"

Lúc này, Trương Vô Cư mặt mũi lấm lem khói đen từ kho củi bước ra.

"An Nhạc, những tà ma ngoại đạo kia là tai họa cho dương thế. Chúng làm những chuyện còn quá đáng hơn cả lũ quỷ tôn, thậm chí còn ngoan độc hơn cả ác quỷ. Hiện giờ ngay cả âm phủ cũng đang điều tra tin tức của chúng. Chúng ta là người chính phái, sao có thể khoanh tay đứng nhìn? Sư phụ chẳng phải thường dạy chúng ta phải làm người thanh chính sao? Con cứ luôn mang vẻ thờ ơ như việc không liên quan đến mình, đã bao nhiêu năm nay rồi!"

"Vô Cư, thôi bớt lời đi con. Sư đệ con bản tính không xấu, chỉ là thích cằn nhằn thôi."

Trương Vô Cư bất mãn nhìn chằm chằm sư phụ mình, vì lần nào ông cũng bênh vực sư đệ. Hai huynh đệ không biết từ khi nào mà thường xuyên va chạm, lời qua tiếng lại, thậm chí đã mấy lần động võ. Cũng giống như cái tên mà Trương Chính Thanh đặt cho họ vậy: Vô Cư và An Nhạc.

Trương Chính Thanh lại một lần nữa xuống núi, vẫn bắt đầu tìm kiếm khắp nơi những kẻ cực kỳ tàn bạo. Trong những năm này, dù không có thu hoạch lớn, ông vẫn bắt được không ít Mặt Trắng và Hắc Diện. Hồng Diện và Thanh Diện không giống như những Mặt Trắng, Hắc Diện cấp thấp kia; một khi phát hiện không phải đối thủ, chúng liền không chút do dự tự kết liễu, kiên quyết không để lộ một chút tình hình nào về Vĩnh Sinh hội.

Sau một thời gian hành tẩu, Trương Chính Thanh cùng hai đệ tử tách ra. Ông cảm nhận được có quỷ đang quấy phá trong một thị trấn nào đó, liền định ghé qua xem xét.

"Chí Thanh chân nhân, không ngờ lại gặp mặt."

"Thuận Vân đại sư, sao đại sư cũng đến đây?"

Trước mắt là một hòa thượng, Trương Chính Thanh đã quen biết từ hơn mười năm trước. Đó là một hòa thượng có phần béo. Dù tu vi không bằng ông, nhưng tính tình lại vô cùng hào sảng, thường xuyên du hành khắp dương thế để hàng phục quỷ. Hai người cũng đôi lúc tình cờ gặp nhau.

Trong một quán nhỏ, hai người bước vào, gọi vài món chay rồi ngồi xuống. Vừa ngồi xuống, hòa thượng Thuận Vân liền thở dài.

"Sao vậy? Chẳng lẽ ngại vì ví tiền trống rỗng, bữa này sao?"

Thuận Vân hòa thượng lắc đầu, tay vẫn lần tràng hạt.

"Không hiểu vì sao, vừa vào đầu năm nay, ta đã gặp phải vài lần họa sát thân. Ta e rằng khó qua được năm nay."

"Sao lại nói những lời ủ rũ như vậy?"

Sau đó, Thuận Vân hòa thượng kể ông định đến vùng Giang Nam. Vì có người nhắc nhở, khi được hỏi nguyên do, Thuận Vân hòa thượng nói là có ước hẹn với một ông bầu gánh hát, nên mới vội vã đến xem. Cũng không phải chuyện gì phức tạp.

Trương Chính Thanh cũng không để tâm. Nơi đây cách vùng Giang Nam cũng không quá xa xôi, ông định trước tiên xuôi nam, đi gặp gỡ vài người trong giới tu hành để hỏi thăm chuyện liên quan đến Vĩnh Sinh hội.

Sau khi hai người liên thủ giải quyết con quỷ trong thị trấn, họ liền định mỗi người một ngả.

"Chí Thanh chân nhân, nếu có ngày hòa thượng ta thực sự gặp phải kiếp số, chỉ có thể cầu xin ngươi giúp đỡ. Tu vi của ngươi lại tăng trưởng rồi!"

Trương Chính Thanh cười cười, lắc đầu.

"Nếu như thực sự có tình huống, cứ bảo người mang một viên tràng hạt của ngươi đến đây là được. Ta thấy sẽ lập tức đến ngay. Cẩn thận nhé."

Thuận Vân hòa thượng mỉm cười chắp tay vái chào rồi rời đi.

Trương Chính Thanh tiếp tục xuôi nam, sau khi tụ họp cùng hai đệ tử liền tiếp tục tìm kiếm tung tích Vĩnh Sinh hội.

Thời gian trôi mau, một tháng sau, Trương Chính Thanh bất đắc dĩ trở về Thanh Minh quán. Không thu được chút tin tức nào, ông định nghỉ ngơi một chút rồi lại đi, vì tiểu đệ tử bị nhiễm phong hàn.

"Sư phụ, con cảm thấy sư đệ có tà niệm trong lòng."

Trương Chính Thanh mỉm cười lắc đầu.

"Các con là huynh đệ ruột thịt, do sư phụ một tay nuôi nấng. Yên tâm đi, sư đệ con tuyệt đối không phải người tâm tính bất chính."

Trương Vô Cư từ đầu đến cuối đều cảm thấy sư đệ mình hơi ham hư vinh. Hai sư huynh đệ có chút ghét bỏ lẫn nhau, nhưng Trương Vô Cư vẫn tận tình chăm sóc Trương An Nhạc.

Một buổi tối nọ, Trương Chính Thanh vừa kết thúc đả tọa, định nghỉ ngơi, lại đột nhiên nghe thấy một trận tiếng động. Một lão già thở hổn hển quỳ lạy trước cổng núi, không ngừng hô to.

"Chí Thanh chân nhân, là... Thuận Vân đại sư bảo con đến, ngài ấy đã..."

Trương Chí Thanh từ tay lão già họ Kim này nhận lấy một viên tràng hạt nhuốm máu. Ông bấm ngón tay tính toán, lập tức sắc mặt giận dữ.

"An Nhạc, Vô Cư, lấy Trùng Dương Tinh Cực của ta đến đây!"

Sau khi ông bầu gánh hát họ Kim này nghỉ ngơi một lát và kể rõ sự tình, Trương Chính Thanh mở to mắt. Đó chính là Vĩnh Sinh hội mà ông đã truy tìm bấy lâu.

"Các đồ nhi chuẩn bị sẵn sàng. Lần này không hề tầm thường, có Thanh Diện và Hồng Diện xuất hiện, có lẽ cả Kim Diện cũng sẽ lộ diện."

"Sư phụ, vẫn nên thương nghị trước với các quỷ tôn. Dù sao thì bọn họ..."

Trương Chí Thanh gật đầu, từ trong tay áo lấy ra một Quỷ Lạc đỏ thẫm như máu.

"Chờ ta một canh giờ."

Một giọng nói đầy hưng phấn truyền vào đầu Trương Chính Thanh.

Trương Chính Thanh dạo bước ở cổng núi, hai đồ đệ thì đã đi chuẩn bị. Cuối cùng, một vệt ánh sáng đỏ như máu hiện lên ở chân trời. Vù một tiếng, Ân Cừu Gian đã đứng trước mặt Trương Chính Thanh.

"Xem ra là có tin tức về Vĩnh Sinh hội."

Trương Chính Thanh gật đầu. Ân Cừu Gian nghe Trương Chính Thanh tự thuật xong, như có điều suy nghĩ gật đầu.

"Muốn bắt được bọn chúng e rằng hơi khó khăn. Những Kim Diện kia có một thuật pháp kỳ lạ, có thể trực tiếp dịch chuyển tức thời rời đi. Muốn bắt chúng lại thì..."

Trương Chính Thanh cười ha hả, sau đó lắc đầu.

"Nếu như ta bỏ mình thì, có lẽ còn một đường sinh cơ."

Ân Cừu Gian ánh mắt ngưng trọng nhìn chằm chằm Trương Chính Thanh, sau đó hỏi.

"Ngươi bỏ được ư? Mạng sống này."

Trương Chính Thanh gật đầu, từ trong ngực lấy ra một khối đá trắng sáng, Thôi Xán Tinh Cực, rồi giao vào tay Ân Cừu Gian.

"Cơ hội chỉ có một lần, Ân Cừu Gian. Ta bỏ mình thì không sao, vì để trừ bỏ bọn chúng, không còn cách nào khác. Trong những năm gần đây, thường xuyên có người Đạo môn vô cớ mất tích, và cũng đã bắt được tung tích của chúng. Bọn chúng đã nhòm ngó thể phách người Đạo môn chúng ta từ lâu. Nếu ta thật sự chết, bọn chúng sẽ không bỏ qua thân thể của ta đâu."

Ân Cừu Gian lặng lẽ ngẩng đầu, ánh mắt có chút phức tạp.

"Ta biết, ta sẽ chuyển lời lại cho Hồng Mao bên kia."

"Cảm tạ."

Trương Chính Thanh nói xong liền xoay người đi, ánh mắt lộ rõ vẻ quyết tuyệt.

"Yên tâm đi, chúng ta sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi thứ."

"À, ta biết Ân Cừu Gian. Trên đời này có một số việc dù sao cũng phải có người làm, bằng không thì mọi chuyện sẽ không cách nào bắt đầu."

Phù một tiếng, Trương Vô Cư quỳ xuống đất.

"Vô Cư, ta biết con và sư đệ bất hòa, nhưng các con là huynh đệ. Lần này vi sư đi, lành ít dữ nhiều, nên vi sư có lời cuối cùng muốn dặn dò con: Hãy giữ vững bản thân, đừng vì thế sự mà uốn mình."

"Sư phụ, yên tâm đi, nếu thực sự có điều bất trắc, con nhất định sẽ..."

Một bàn tay đặt lên vai Trương Vô Cư.

"Vi sư hy vọng con có thể tiếp tục bước đi, dẫm lên con đường thuộc về chính con."

Sau đó, Trương Chính Thanh lại gọi riêng Trương An Nhạc vào phòng.

"Sư phụ, rốt cuộc người muốn làm gì? Có ý gì vậy?"

Trương An Nhạc gào lên, nước mắt lập tức tuôn rơi. Trương Chính Thanh sắc mặt trầm lại, ngồi xổm trước mặt y, hai mắt ngưng trọng nhìn chằm chằm.

"An Nhạc, chuyện này chỉ có con mới làm được. Vì trong lòng con có tà niệm, có những góc tối ngay cả vi sư cũng không thể nhìn thấu, nhưng con lại có thể kiềm chế được. Chỉ có con mới có thể làm được chuyện này. Nghe kỹ đây An Nhạc, vi sư cầu xin con."

Trương An Nhạc mở to mắt, nhìn người sư phụ một tay nuôi nấng mình đang quỳ trước mặt mình. Y ngồi sụp xuống đất, từng trận sấm sét vang vọng.

"Vì sao, sư phụ? Rốt cuộc là vì sao? Vì sao con nhất định phải giết người..."

"Vì đây là biện pháp duy nhất. An Nhạc, chỉ có con mới làm được, và chỉ có con mới có thể giành được sự tín nhiệm của bọn chúng. Con còn nhớ vi sư thường nói với các con không? Chính khí sở dĩ không thể áp chế tà khí, là vì nó bị đạo đức thế tục trói buộc, không thể triển khai hết. Nếu Vĩnh Sinh hội chưa bị trừ diệt, cuối cùng sẽ có một ngày gây ra tai họa lớn cho dương thế. Trên đời này dù sao cũng phải có người giải quyết những chuyện này. Sau khi sư phụ chết, mọi thứ đều đã được sắp xếp ổn thỏa. Kế tiếp sẽ trông cậy vào con, An Nhạc. Con có lẽ sẽ bước vào một thế giới tàn khốc chưa từng thấy trước đây, nhưng..."

Trương An Nhạc hai mắt vô thần đứng dậy, gật đầu.

"Con biết sư phụ, con sẽ làm theo lời người phân phó."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy ánh sáng mới.