(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 2213: Tay nghề người 2
Mới ba tháng kể từ đầu năm, huyện thành đã tấp nập, phồn vinh lạ thường. Khắp các phố lớn ngõ nhỏ đều đông nghịt người, mọi hoạt động tràn đầy sức sống diễn ra có trật tự.
Trần Tư Mẫn đứng trên con đường vô cùng náo nhiệt, vui vẻ ngắm nhìn mọi thứ xung quanh. Nàng vừa tới huyện thành hôm qua, vừa đến đã ghé công trường để hỏi thăm về chuyện của Trần Đại Công, nhưng những gì nhận được chỉ là những cái lắc đầu, không có bất kỳ tin tức nào.
Lúc này, lòng Trần Tư Mẫn vẫn tràn đầy hy vọng, nàng không hề nản lòng. Nàng tính toán hôm nay sẽ đến huyện nha xem thử, bởi vì nghe nói năm đó huyện thành từng chịu trận bão, huyện nha cũng bị hư hại, mà phụ thân nàng cũng có mặt vào lúc ấy. Vì thế, lẽ ra trong huyện nha có lẽ sẽ tìm được manh mối về phụ thân.
Trên con đường đông nghịt người, chen chúc đến nỗi không thể mở lối, Trần Tư Mẫn mỉm cười len lỏi qua đám đông.
"Tiểu huynh đệ, xem dáng vẻ ngươi chắc là thợ mộc, có phải đang tìm việc không?"
Bỗng nhiên lúc này, một gã tai to mặt lớn với vẻ mặt tươi cười lấy lòng chặn trước mặt Trần Tư Mẫn. Nàng tạm thời gật đầu.
"Vậy thì tốt quá rồi. Bên chúng tôi gần đây có một hộ gia đình muốn tu sửa nghĩa trang, khổ nỗi thiếu nhân công, rốt cuộc việc đó không ai chịu làm. Nhưng tôi sẽ trả gấp ba lần giá tiền, thế nào? Một lượng bạc đấy!"
Trần Tư Mẫn mỉm cười, gật đầu.
"Được."
"Sảng khoái thật! Đi theo ta n��o tiểu huynh đệ, ngươi tên là gì?"
"Trần Mẫn."
Trần Tư Mẫn vừa nói xong, gã tai to mặt lớn liền tự giới thiệu. Hắn tên là Lâm Khai, là người môi giới chuyên giới thiệu việc làm cho thợ thủ công. Chỉ là việc lần này có phần khác thường, dù sao đây cũng là nghĩa trang, nơi chuyên để chôn người c·hết, nên rất nhiều thợ cũng không muốn nhận việc kiểu này.
"Lâm lão bản, tôi hiện tại muốn đi một chuyến huyện nha để xem thử. Ông có biết Trần Đại Công không?"
Trần Tư Mẫn vừa hỏi xong, Lâm Khai tỉ mỉ quan sát nàng một lúc rồi mỉm cười.
"Biết chứ, biết chứ! Trước kia vào trận bão năm ấy, ông ấy là người thợ làm việc hăng hái nhất."
Trong chớp mắt, Trần Tư Mẫn mở to mắt, lập tức nắm tay Lâm Khai truy vấn.
"Chỉ là sau đó không biết ông ấy đi đâu. Gần đây những người thợ có chút tiếng tăm đều biết Trần Đại Công, ông ấy là người nghĩa khí, tính cách hào sảng. Chỉ là chuyện này đã là mười năm về trước rồi. Thế nào tiểu huynh đệ, ngươi là gì của ông ấy?"
"Là thân thích của ông ấy mà thôi, chỉ là nói đến đây định nhờ vả ông ấy."
Lúc này, lòng Trần Tư Mẫn chợt se lại. Khó khăn lắm mới có được tin tức của phụ thân, vậy mà lại chẳng giải quyết được gì. Lâm Khai cũng không biết sau trận bão, Trần Đại Công đã đi đâu.
Cuối cùng, đến huyện nha, dưới sự đồng hành của Lâm Khai, huyện nha trông vẫn hoàn toàn nguyên vẹn, không một chút hư hại nào. Trần Tư Mẫn đi quanh huyện nha một vòng, tại cổng sau huyện nha, nàng mở to mắt nhìn, thấy một bức tường được xây kín đáo. Nàng đưa tay sờ thử, lập tức biết rằng bức tường này là do phụ thân nàng làm. Đến bây giờ, những bức tường khác đều đã nứt nẻ, nhưng duy chỉ bức tường do phụ thân nàng làm vẫn còn vững chãi, không hề có vấn đề gì.
Sau đó, vẫn còn chút thời gian, Trần Tư Mẫn liền theo Lâm Khai đến nghĩa trang Quách gia ở vùng ngoại ô huyện thành. Nghe nói nhà họ Quách là một thương gia giàu có bậc nhất huyện thành, nghĩa trang này là một trong những sản nghiệp của họ. Thông thường người c·hết đều được đưa vào đây, nhưng hiện giờ đã lâu năm xuống cấp, thiếu tu sửa. H��n nữa, điều quan trọng nhất là, lần này huyện úy thái gia đã sắp qua đời, dự định sẽ đưa vào nghĩa trang của nhà họ Quách. Bởi vì gần kề với khu mộ chính, họ dự tính sẽ đưa trực tiếp vào nghĩa trang, sau đó nhà họ Quách sẽ tiếp nhận và tiến hành phong quang đại táng.
Cho nên nhà họ Quách rất coi trọng mối làm ăn lần này, bởi vì nghĩa trang lâu năm không được tu sửa, chỉ sợ đến lúc đó sẽ làm mất thể diện của huyện úy. Vì vậy, nhà họ Quách tính toán trùng tu lại nghĩa trang.
"Chính là ở đây, Trần tiểu huynh đệ, để ta đưa ngươi vào xem."
Từng đàn quạ đen 'quạ quạ' kêu, bay vút lên từ nóc nghĩa trang. Lâm Khai mở cửa, rồi dẫn Trần Tư Mẫn vào trong. Bên trong bày la liệt những cỗ quan tài sơn đen tuyền, tỏa ra một mùi hôi thối nồng nặc. Lâm Khai lập tức đưa cho nàng một chiếc khăn lông. Trần Tư Mẫn nhận lấy che mũi, rồi nhìn quanh một lượt.
Đại đa số các bức tường đã nứt nẻ, những vật trang trí trên nóc nghĩa trang cũng đã hư hại từ lâu.
"Vì sao trước đây lại không được tu sửa vậy?"
Trần Tư Mẫn vừa hỏi xong, Lâm Khai bất đắc dĩ thở dài một tiếng.
"Không phải là không muốn tu sửa, mà là không có ai chịu đến làm đó thôi. Ta nói cho ngươi nghe chuyện lạ này, Trần tiểu huynh đệ, xin đừng trách nhé."
"Ở đây có ma đó."
Trần Tư Mẫn bật cười ha hả. Cái thứ ma quỷ này đều là thứ mà trước kia, khi nàng còn nhỏ, mẫu thân dùng để hù dọa nàng không cho ra ngoài vào ban đêm, nàng mới không sợ chứ. Hơn nữa phụ thân nàng cũng từng nói: "Có gì mà phải sợ? Chúng ta là người thợ, làm việc bằng tài năng, trời đất còn phải nể chúng ta kia mà!"
Sau khi Trần Tư Mẫn đồng ý nhận việc tu sửa, Lâm Khai liền lập tức đưa toàn bộ tiền công cho Trần Tư Mẫn, sau đó dặn rằng ngày mai sẽ tìm người chở vật liệu đến đây, tối nay bảo Trần Tư Mẫn đến khách sạn nghỉ ngơi. Nhưng Trần Tư Mẫn từ chối, tính toán sẽ ở lại ngay tại nghĩa trang.
Lâm Khai với vẻ mặt lo lắng giao chìa khóa nghĩa trang cho Trần Tư Mẫn, sau đó Trần Tư Mẫn liền ở ngay trong một căn nhà ngói nhỏ cạnh nghĩa trang.
Sau khi sửa sang lại bộ chăn đệm hơi mốc meo, Trần Tư Mẫn nằm ngủ. M���c dù có chút không quen với mùi vị này, nhưng vì đã mệt mỏi nhiều ngày như vậy, nàng nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
Ta bất lực đứng lặng quan sát nghĩa trang trước mắt, quả thực có ma, hơn nữa không phải chỉ một hai con, mà là rất nhiều con. Ta trực tiếp tiến vào nghĩa trang, trong này rất nhiều quan tài đều chứa người mới c·hết chưa lâu.
Chưa đầy mấy phút, khi màn đêm vừa buông xuống, liền có vô số cô hồn dã quỷ tràn vào. Chúng tranh giành, đánh nhau lẫn nhau, đều là vì tranh giành một chút dương khí còn chưa tiêu tán của những người mới c·hết kia. Chẳng mấy chốc, những cô hồn dã quỷ này đã phân thắng bại, ùa nhau tiến vào quan tài, bắt đầu hấp thụ dương khí của những người mới c·hết kia. Ta nhìn quanh một lượt, những con quỷ trong này dường như cũng không gây uy h·iếp quá lớn cho Trần Tư Mẫn.
Trong suốt quá trình theo dõi, ta gần như chỉ bị động theo dõi, hầu như không cần tốn sức. Ban ngày đã không thể gây uy h·iếp cho ta, ta đã khôi phục một phần lực lượng, nhưng không thể tiếp cận Trần Tư Mẫn. Trên người nàng mang theo những vật dụng của người thợ thủ công, dương khí rất vượng, cô hồn dã quỷ đều không dám đến gần.
Đêm đó, Trần Tư Mẫn ngủ rất ngon giấc. Sáng sớm ngày hôm sau, từng con ngựa thồ liền mang theo lượng lớn vật liệu tới nơi. Trần Tư Mẫn chuẩn bị bắt tay vào công việc. Không biết vì sao, nàng vừa nhìn thấy căn phòng rách nát như vậy liền cảm thấy hưng phấn, muốn sửa chữa cho xong.
Lâm Khai đứng nhìn một lúc rồi hài lòng rời đi, và mang cho Trần Tư Mẫn một ít rượu thịt.
Rất nhanh sau đó, trong nghĩa trang chỉ còn lại một mình Trần Tư Mẫn. Mặc dù là ban ngày ban mặt, nhưng nơi đây vẫn hiện lên vẻ âm u đáng sợ, bình thường chẳng có ai dám đến gần.
Cả ngày, Trần Tư Mẫn chuyên tâm làm việc, đã sửa chữa xong những chỗ hư hại ở mái nhà, tường ngoài cũng đã làm xong một phần. Nàng tính toán sáng mai sẽ hoàn thành việc tu sửa bên ngoài, rồi bắt đầu tập trung vào phần nội thất phức tạp hơn.
Lúc này, Trần Tư Mẫn hoàn toàn như một nam nhi dựa vào sức lực kiếm cơm. Đến tối, nàng liền nhâm nhi rượu thịt với vẻ mặt hài lòng, chẳng khác gì Trần Đại Công năm xưa.
Ta chỉ có thể yên lặng đứng một bên chờ đợi, rốt cuộc hiện tại đang ở trong mộng cảnh. Ta chỉ có thể chờ đợi, chỉ cần mộng cảnh xuất hiện nguy cơ, đó chính là lúc ta ra tay.
Âu Dương Mộng đã nói rõ tất cả cho ta biết. Thông thường loại mộng ký ức này sẽ không quá khó giải quy��t, nhưng xét đến nơi ta đang ở trong bóng tối lại đang chịu đựng ác mộng, tình huống càng phức tạp hơn một chút. Ta chỉ cần chờ đợi đến khi mộng cảnh sụp đổ, rồi dùng giấc mộng đẹp này trực tiếp nuốt chửng ác mộng là được.
Điều duy nhất cần chú ý là tuyệt đối không được can thiệp vào mộng cảnh của Trần Tư Mẫn. Nếu ta làm như vậy, mộng cảnh e rằng sẽ xuất hiện những nhánh rẽ khác, đến lúc đó mọi chuyện sẽ càng khó giải quyết hơn.
Liên tiếp ba ngày, tốc độ làm việc của Trần Tư Mẫn nhanh hơn nhiều so với Lâm Khai nghĩ. Phần bên ngoài nghĩa trang đã hoàn thành tu sửa. Nhưng đúng vào lúc này, huyện úy thái gia qua đời và có thể đến tối sẽ được đưa đến đây. Lâm Khai sốt ruột thúc giục Trần Tư Mẫn, bảo nàng tăng tốc độ.
Nhưng khi thấy Trần Tư Mẫn vẫn làm việc theo đúng quy trình, Lâm Khai liền nói với nàng rằng chỉ cần tạm thời đổi mới vẻ bề ngoài là được rồi. Trần Tư Mẫn liền làm theo.
Quả nhiên, đến tối, một cỗ quan tài gỗ sơn đen tuyền liền được khiêng tới. Nhưng ngay lập tức ta đã cảm thấy không thích hợp, người bên trong ít nhất đã c·hết được một tháng.
Thi thể sẽ được đặt trong nghĩa trang hai ngày, ngày kia sẽ được hạ táng.
Lâm Khai bảo Trần Tư Mẫn về trước, nhưng Trần Tư Mẫn không đồng ý. Nàng từ chối đề nghị của Lâm Khai, nói rằng công việc không thể làm dở dang được.
Đêm đó, ta yên lặng quan sát quan tài của huyện úy thái gia. Quả nhiên dưới đáy có trận pháp của Mao Sơn tông, trên thân quan tài đều có dấu vết của những đường mực vẽ, và thi thể bên trong quan tài, quả nhiên là một con cương thi. Trên đỉnh đầu dán bùa vàng, một con cương thi đã khô quắt nằm yên lặng trong quan tài.
Mặc dù ta không rõ đây là loại thuật pháp gì, nhưng xem dáng vẻ quan tài, con cương thi bên trong có khả năng thoát ra bất cứ lúc nào. Mặc dù đây xác thực là thuật pháp của Mao Sơn tông mà ta cũng từng chứng kiến không ít, nhưng tình hình trước mắt, e rằng là một người học nghệ chưa tinh của Mao Sơn tông đã bày ra trận pháp này. Trận pháp như vậy không thể khống chế được con cương thi này.
Điểm mấu chốt nhất chính là nghĩa trang này cực kỳ âm hàn, càng có lợi cho con cương thi bên trong quan tài. Quả nhiên đến nửa đêm, quan tài liền bắt đầu dị động. Con cương thi bên trong đang hấp thụ ô trọc chi khí. Bởi vì không được xử lý tốt, toàn bộ ô trọc chi khí trong nghĩa trang đều ùn ùn kéo đến tụ tập quanh cỗ quan tài này.
"Xem ra đây là một ác mộng."
Ta lập tức hiểu rõ vấn đề, không khỏi lo lắng thay cho Trần Tư Mẫn. Nhưng hiện tại đang ở trong mộng cảnh, ta chẳng thể làm gì được. Biện pháp duy nhất là lúc nàng ngủ, gọi bên tai nàng, bảo nàng nhanh chóng rời đi.
Sau đó ta trực tiếp tiến vào phòng Trần Tư Mẫn. Nàng đã uống đến say mèm, ta ghé sát người xuống, gọi bên tai nàng.
"Mau chạy đi, nơi này đối với ngươi mà nói quá nguy hiểm."
Trần Tư Mẫn dường như có phản ứng, trở mình qua lại. Ta chỉ hy vọng điều này hữu ích, nhưng sáng sớm hôm sau, Trần Tư Mẫn đã dậy rất sớm và bắt đầu làm việc, dường như hoàn toàn xem những lời ta nói bên tai nàng tối qua như gió thoảng bên tai.
Bản biên tập này là sản phẩm của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.