(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 89: Nhân Quỷ tế 3
"Khách nhân, mời." Xe vừa dừng trước cửa biệt thự, gã tài xế liền xuống xe, mở cửa xe cho ta.
Ta bước xuống, một đội nhạc công đón khách lập tức tấu nhạc vang lừng, bầu không khí vô cùng náo nhiệt. Hai hàng mỹ nữ mặc váy sa mỏng kiểu cổ đại, tươi cười rạng rỡ như hoa, cung kính hướng ta chào đón.
Ta nuốt khan một tiếng, không khỏi liếc nhìn thêm vài lần. Bỗng chốc, đám nữ nhân kia ùa tới, đưa tay lên người ta, muốn cởi y phục.
"Làm gì vậy?" Ta đỏ mặt hỏi, liền thấy mấy tên người hầu mang tới mấy tấm vải trắng, vây quanh ta vào trong.
"Công tử. Phu nhân thích sạch sẽ gọn gàng, nên..."
Ta đành khó xử nhắm mắt lại.
"Công tử, mời tắm rửa."
Ta mở mắt, y phục trên người đã bị cởi sạch, trước mắt bày ra một thùng gỗ lớn bốc hơi nóng hổi.
Trên mặt nước rải đầy cánh hoa, hương thơm ngào ngạt. Ta trần trụi bước vào thùng gỗ, nhiệt độ nước vừa phải, không nóng, cũng không lạnh.
Bốn phía vẫn còn mấy nữ nhân đứng hầu, cầm khăn mặt và một bộ âu phục màu lam nhạt. Ta có chút ngượng ngùng nhìn bọn họ, rồi hai người trong số đó đưa tay lau lưng cho ta.
Ta cũng không cự tuyệt. Mấy ngày nay chưa được tắm rửa, trên người cũng có mùi. Dù trong người vẫn còn khó chịu, nhưng cũng đã thành quen, so với những ngày trước dễ chịu hơn nhiều.
Sau khi tắm rửa, ta thay y phục, bước vào một đại sảnh. Bên trong bày biện vô số đồ dùng tinh xảo, trên mặt đất trải thảm đỏ viền vàng.
"Mời." Gã tài xế đưa tay, ta đi vào một cái viện.
Trong sân, hai bên đều là thảm cỏ vuông vức, dưới chân là lối đi nhỏ lát đá cuội. Trước mắt là một cây cầu nhỏ, tiếng nước chảy róc rách. Ta bước tới, thấy một dòng sông nhỏ trong vắt, bên trong có không ít cá chép béo múp.
Hai hàng cây hoa anh đào thẳng tắp, xếp thành hàng trước tòa lầu nhỏ hai tầng kiểu cổ trước mắt ta.
Một mùi hương thơm ngát xộc vào mũi, cánh hoa bay múa trong không trung. "Keng" một tiếng, tiếng chuông vang lên. Ta lần theo âm thanh, nhìn sang bên trái, thấy một nữ nhân mặc y phục sa mỏng màu đỏ kiểu cổ.
Nữ nhân kia búi tóc cao, cài một cây trâm vàng, trên trâm buộc một chiếc chuông nhỏ, đang khẽ rung theo gió.
Chỉ thấy nữ nhân kia mang khí thế ung dung hoa quý, đưa ngón tay ngọc thon dài xuống cho cá ăn.
"Công tử, nô gia tên là Tư Mã Dĩnh, không biết công tử xưng hô thế nào?"
"Ta tên... tên Trương Thanh Nguyên."
Tư Mã Dĩnh quay đầu lại, tươi cười rạng rỡ như hoa, môi son đỏ thắm, đôi mày lá liễu, khuôn mặt trái xoan, mái tóc dài đen nhánh như thác nước, cùng đôi mắt mị hoặc câu hồn đoạt phách.
"Thanh Nguyên công tử, xin thứ lỗi cho nô gia mạo muội mời công tử đến phủ một chuyến."
Ta gãi đầu.
"Không, không có gì, ha ha."
Vừa chớp mắt, Tư Mã Dĩnh đã bay tới trước mặt ta, đưa tay đặt lên ngực ta, khẽ cười.
"Công tử, tim ngươi đập nhanh quá."
Ta vội vàng muốn lùi lại, nhưng một bàn tay đã bị Tư Mã Dĩnh nắm chặt, lập tức, ta xấu hổ đến hai má nóng bừng.
"Không biết... Tư Mã phu nhân, mời ta tới đây có chuyện gì?"
Ta lắp bắp hỏi, ngẩng đầu, trong lòng không ngừng tự nhủ, đừng có bất kỳ ý tưởng gì.
Tức thì, Tư Mã Dĩnh che miệng cười một tiếng, chậm rãi bước đến cầu nhỏ, tiếp tục cho cá ăn.
"Tối qua, nô gia cảm nhận được một mùi vị quen thuộc, mà trên người Thanh Nguyên công tử cũng có mùi vị đó. Ta xin nói thẳng, Thanh Nguyên công tử có quan hệ gì với Cơ Duẫn Nhi, vị công chúa của Cơ gia?"
Ta "a" một tiếng, trong đầu lập tức nghĩ tới lời Cơ Duẫn Nhi dặn dò, ở đây nàng không thể để người khác nhận ra.
"Ai... Ai vậy?"
Ta giả bộ như không hiểu gì cả, còn Tư Mã Dĩnh nói Cơ gia công chúa, nàng là công chúa sao?
"Thanh Nguyên công tử, ngươi thấy nơi này thế nào?"
Tư Mã Dĩnh hỏi, ta nghĩ nghĩ.
"Cũng được, rất tốt, đồ ăn đặc biệt ngon."
Tư Mã Dĩnh ném nốt chút thức ăn cuối cùng trong tay xuống, ngồi xuống cầu nhỏ, nhìn ta, nụ cười trên mặt đã biến mất, thay vào đó là vẻ dò xét.
Ta lập tức cảnh giác, một cỗ khí tức âm lãnh ập vào mặt.
"Thanh Nguyên công tử, vậy ngươi và Ân Cừu Gian, lại có quan hệ gì?"
Ta càng thêm nghi hoặc nhìn Tư Mã Dĩnh.
"Những chuyện đó tạm thời không bàn tới. Thanh Nguyên công tử, nơi này của chúng ta đã bình yên nhiều năm rồi. Năm đó, bảy tên Quỷ tôn kia đã khiến Quỷ đạo xáo trộn, tất cả quỷ chỉ có hai lựa chọn, hoặc là gia nhập một trong số bọn chúng, hoặc là chết."
Trong lòng ta lộp bộp một tiếng, nhìn Tư Mã Dĩnh, nàng mang vẻ mặt ưu sầu.
"Thanh Nguyên công tử, ngươi biết không? Nô gia năm đó đã từng sống dở chết dở dưới tay Ân Cừu Gian."
Ta "à" một tiếng, ngẫm lại cũng phải, thái độ của Ân Cừu Gian đối với nữ nhân, chẳng khác nào gia súc, muốn giết muốn xẻ thịt, còn không phải do hắn định đoạt.
"Năm đó, Quỷ đạo bất an, chỉ vì Thất Sát Quỷ Tôn kia. Ta và ba người khác ở đây đã nhiều lần trằn trọc, đến nơi này bắt đầu ẩn cư. Không biết từ khi nào, bảy tên Quỷ tôn kia biến mất khỏi thế gian, vốn tưởng rằng có thể sống những ngày bình yên, ai ngờ Chung Quỳ lại phong ấn chúng ta ở đây."
"Các ngươi muốn ra ngoài?"
Tư Mã Dĩnh lắc đầu.
"Ra ngoài thì sao chứ? Trước kia thì có ý định đó, nhưng bây giờ, mấy tên Quỷ tôn kia đã xuất hiện, dù có ra ngoài cũng chỉ là gia nhập một phe khác mà thôi."
Nghe giọng điệu của Tư Mã Dĩnh, nàng dường như vô cùng bối rối.
"Bây giờ khác xưa rồi, bảy người bọn họ không thể so sánh với năm đó được, các ngươi..."
Chưa nói hết câu, Tư Mã Dĩnh đã ngắt lời ta.
"Thanh Nguyên công tử, ngươi không biết đó thôi, dù bọn họ có suy yếu, dù sao cũng đã đột phá giới hạn của Quỷ loại. Chúng ta, những Nhiếp Thanh Quỷ loại bình thường này, tuyệt đối không phải đối thủ của bọn họ."
Ta không khỏi đồng cảm với Tư Mã Dĩnh trước mắt.
"Cho nên, nô gia có một yêu cầu quá đáng." Tư Mã Dĩnh nói, đột nhiên bước tới trước mặt ta, muốn quỳ xuống.
Ta vội vàng đưa tay đỡ nàng.
"Thanh Nguyên công tử, hi vọng ngươi bảo Cơ Duẫn Nhi rời khỏi nơi này. Ba người kia có lẽ cũng đã phát hiện ra Cơ Duẫn Nhi trở lại. Năm đó, ba người kia đã bị Cơ Duẫn Nhi giày vò đến thê thảm, hiện tại Cơ Duẫn Nhi thực lực không bằng trước, ba người kia sợ rằng sẽ trả thù."
Ta thở dài một hơi, gật đầu.
Sau đó, ta rời đi. Gã tài xế nói muốn đưa ta về nhà, nhưng ta từ chối, ta muốn đi dạo xung quanh một chút.
Lần nữa liếc nhìn biệt thự, ban đầu ta còn tưởng rằng Tư Mã Dĩnh muốn dụ dỗ ta, để ta ở lại đây, nhưng thực tế là ta đã nghĩ nhiều rồi. Dù chỉ gặp mặt một lần, nàng dường như là một người phụ nữ vô cùng thông tình đạt lý.
Đi trên đường, thỉnh thoảng có người và quỷ tới chào hỏi ta, đều nói về những điều tốt đẹp ở nơi này. Hơn nữa, ta cũng phát hiện, trên đường phố có rất nhiều tiểu quỷ.
Đi mãi, ta thấy một khách sạn, Cố Đông, gã ca sĩ kia, đang ngồi bên trong uống bia. Ta hơi tiến lại gần, đột nhiên, ông chủ bên trong đi ra, tươi cười đón lấy, kéo ta vào.
Ta bưng một ly bia, nội tâm có chút kích động ngồi xuống bên cạnh Cố Đông.
"Ngươi... Ngươi khỏe." Ta lắp bắp nói, đưa tay ra, "bốp" một tiếng, Cố Đông vỗ tay ta ra.
"Không có việc gì thì mau cút đi, người ngoài."
Cố Đông nói năng gay gắt, còn đạp ta một cái.
Xem ra tâm trạng hắn không tốt, nghĩ vậy, ta ngồi xuống một bên, không dám quấy rầy nữa.
"Này, nhóc con, ngươi nghĩ trên đời này, nơi nào có được sự yên tĩnh?"
Cố Đông bất thình lình hỏi một câu, ta "a" một tiếng, ngơ ngác nhìn hắn.
"Trước kia, ta nghĩ rằng chết đi rồi sẽ có được sự yên tĩnh, nhưng mấy lần rồi, ta đều không thể hạ quyết tâm, ta sợ chết."
Cố Đông nói, uống một ngụm lớn.
"Sau này, một lần tình cờ, ta biết đến nơi này, liền đến đây. Ban đầu, ta tưởng rằng cuối cùng cũng tìm được chốn đào nguyên, nhưng dần dần, ta mới phát hiện, chúng ta chẳng khác nào những con quỷ súc vật, bị nuôi nhốt."
Ta trừng to mắt nhìn hắn, Cố Đông vậy mà khóc lên, hơn nữa vô cùng sợ hãi, run rẩy.
"Ngươi dẫn ta ra ngoài được không? Được không? Ta cầu xin ngươi."
Đột nhiên, Cố Đông thất kinh, lôi kéo ta, liền hướng ra phía ngoài đi. Ta bị Cố Đông lôi kéo, bước nhanh đi tới, đi tới sườn dốc bên ngoài thị trấn.
Cố Đông thần sắc mờ m��t nhìn con đường ra ngoài.
"Đường, ở đâu?"
Ta "a" một tiếng, chỉ tay vào con đường trước mắt.
"Đây chính là đường ra ngoài."
Cố Đông theo hướng tay ta chỉ, đưa hai tay ra sờ soạng. Bỗng nhiên, ta thấy hắn như đang bò sườn núi, giẫm lên không khí, cứ như vậy mà đi lên.
Ta trừng lớn mắt nhìn Cố Đông, như đang leo lên vách đá, cả người dán vào không trung, ngón tay bám chặt vào thứ gì đó.
Ta bước tới, rất nhẹ nhàng, liền đi tới con đường nhỏ bên ngoài trấn, nhưng Cố Đông vẫn còn đang trèo lên.
Ngay lúc ta kinh ngạc, Cố Đông lập tức từ trên không trung lăn xuống, ta vội vàng chạy tới, "phanh" một cái, Cố Đông ngã xuống đất, máu tươi chảy ròng.
"Không ra được, không ra được."
Cố Đông kêu khóc, đưa tay nhìn, vô cùng khó chịu.
"Rốt cuộc ngươi đã nhìn thấy cái gì?"
Ta hỏi.
"Một ngọn núi thật cao, không nhìn thấy đỉnh, trước kia ta đã thử bò qua mấy lần, bò ròng rã ba ngày cũng không thấy đầu."
Ta kinh ngạc nhìn trước mắt, còn Cố Đông đứng lên, với vẻ mặt thất thần, hất tay ta ra, hướng phía thị trấn đi đ��n.
Ngay trong thoáng chốc, ta nghe thấy tiếng ô tô, đột nhiên, ta vội vàng tránh ra, ba chiếc xe buýt lao qua trước mặt ta, trên xe ngồi không ít người, vẻ mặt vô cùng hưng phấn.
"Chúng ta bị Quỷ loại nuôi nhốt." Tiếng la khóc bất lực của Cố Đông vang vọng trong đầu ta.
Ta nhìn thị trấn, còn hai ngày nữa là đến cái gọi là Nhân Quỷ tế, và nghĩ đến cuộc đối thoại của hai con quỷ tối qua, ta trừng to mắt nhìn ba chiếc xe buýt chở đầy người kia.
Sự thật trần trụi luôn ẩn sau vẻ hào nhoáng, liệu có ai dám đối diện? Dịch độc quyền tại truyen.free