Ngoài cổng viện. Hơn mười giờ.

Trương Vạn Thủy không muốn làm chậm trễ hôn lễ của con trai, cơn giận Đổng Học Bân gây ra hắn chỉ có thể tạm nuốt xuống. Chẳng lẽ lại gọi thêm người để giải quyết vấn đề? Đừng nói đến việc nhiều ủy viên thường vụ huyện ủy như bọn họ không chịu nổi người này, ngay cả Mông bí thư còn đang đợi trong xe, cũng không có thời gian. Trương Vạn Thủy liền phất tay với tài xế chiếc Lexus kia, lên xe, định lo liệu hôn lễ cho xong trước đã. Hắn không rảnh dây dưa với Đổng Học Bân.

Đổng Học Bân vừa nhìn thấy, cũng quay người lên chiếc Range Rover. Hắn cho xe lùi ra, phần đầu chiếc Range Rover liền rút từ phía sau chiếc Lexus ra, dừng lại ở một bên.

Tài xế kia vừa nhìn, liền lên xe đề máy. Nhưng chiếc xe có vẻ bị đụng khá nặng, dù làm thế nào cũng không khởi động được.

Tài xế loay hoay nửa ngày cũng không nổ máy được, đành xuống xe lắc đầu với Trương bí thư.

Trương Vạn Thủy mặt mày u ám, thầm mắng một tiếng đen đủi. Hắn đành tạm thời thay đổi xe đầu, chuyển hết hoa và đồ trang trí sang chiếc Audi phía sau.

Một bên khác. Tài xế nhà họ Bồ vẫn đang sửa xe.

Đổng Học Bân xuống xe, bước đến: "Bồ bí thư."

Bồ An gật đầu với hắn: "Đổng huyện trưởng."

"Chuyện gì thế này? Xe của các vị sao cũng hỏng rồi?" Đổng Học Bân giả vờ ngây ngô.

Phu nhân Bồ An thở dài: "Lúc ra khỏi nhà bị chiếc Lexus kia chèn."

Đổng Học Bân kinh ngạc nói: "Còn có chuyện này sao? Chậc, tôi đã bảo tài xế kia tay lái non rồi, hạng người như thế sao còn được vào ban ngành quản lý xe huyện chứ? Lái xe trên đường nguy hiểm biết bao!"

Phu nhân Bồ An hừ một tiếng: "Bọn họ rõ ràng là cố ý!"

Bồ An cau mày nói: "Thôi bớt lời đi."

Phu nhân Bồ An liền im lặng.

Mấy ủy viên thường vụ huyện ủy khác đều nhìn Đổng Học Bân, nhưng không ai đáp lời hắn, nhao nhao tự mình lên xe. Các cán bộ thuộc phe Mông bí thư đều rất đoàn kết.

Chỉ có Bộ trưởng Bộ Thống Chiến Giản Hướng Vinh thuộc phe trung lập tiến đến: "Đổng huyện trưởng về rồi sao?"

Đổng Học Bân cười đáp: "Giản bộ trưởng cũng có mặt sao? Ha ha, tôi vừa xuống máy bay về đến đây."

"Chiếc xe này..." Giản Hướng Vinh nhìn chiếc Range Rover đang đậu bên ngoài: "Là xe của cậu?"

Chuyện đã đến nước này, Đổng Học Bân có che giấu cũng vô ích. Hắn dứt khoát nói: "Đúng vậy, khi nhậm chức tôi đã lái xe này đến, nhưng vẫn chưa dùng, vừa xuống máy bay thì nhận xe. À, thực ra cũng không phải xe của tôi, xe là của người yêu tôi, tôi mượn lái vài ngày."

Bồ An kinh ngạc hỏi: "Thật sự là xe của cậu sao?"

Đổng Học Bân cười nói: "Bồ bí thư. Trước khi nhậm chức tôi đã từng công khai tài sản, chiếc xe này cũng là do tôi và người yêu dùng tài sản hợp pháp của mình mua."

Bồ An xua tay: "Tôi cũng không có ý gì khác."

Đổng Học Bân nói: "Tôi biết ngài không có ý gì khác, chủ yếu là tôi muốn chào hỏi ngài trước một tiếng. Vạn nhất sau này có người viết thư tố cáo gửi đến Ủy ban Kỷ luật thì cũng không có vấn đề gì. Tình hình tài sản của tôi có thể tùy tiện tra xét." Lời này của Đổng Học Bân rõ ràng là nói cho những cán bộ đang đứng phía sau, dựng tai lắng nghe.

Thu nhập hợp pháp ư? Có thể mua được chiếc xe bốn trăm vạn? Trời ơi! Rốt cuộc nhà ngài có bao nhiêu tiền vậy??

Mọi người vừa nghe, đều khe khẽ xì xào bàn tán.

Diêu Thúy Mã Bân và Trương Vạn Thủy cùng những người khác đều ngẩn người, Khương Phương Phương chớp chớp mắt, Mông bí thư nhíu mày, vẻ mặt nhiều người đều biến đổi.

Thoạt nhìn còn tưởng Đổng Học Bân mượn xe, ai ngờ lại là chính hắn sở hữu??

Người ta đã dám nói như vậy trước mặt nhiều người, hẳn là không sợ bị điều tra. Chuyện này...

Tất cả mọi người đang có mặt đều là những lãnh đạo có chút cấp bậc. Họ đã thấy rất nhiều cán bộ, nhưng hiếm khi thấy cán bộ nhà nước nào có thể dùng thu nhập hợp pháp để mua một chiếc Range Rover bản cao cấp như thế!

Bốn trăm vạn kia! Đó là tiền lương cả đời của một gia đình bình thường!

Hơn nữa, nhìn thấy chiếc Range Rover của Đổng huyện trưởng bị đâm hỏng mà hắn chẳng hề lộ chút vẻ lo lắng nào, hiển nhiên, tài sản của người ta tuyệt đối không chỉ vài triệu!

Ủy viên thường vụ huyện ủy hai mươi lăm tuổi? Lái chiếc Range Rover Evoque bản cao cấp nhất trị giá bốn trăm vạn?

Đổng Học Bân nhất thời bị bao phủ bởi một tấm màn bí ẩn trong mắt người khác.

Vị cán bộ cấp phó trẻ tuổi nhất toàn tỉnh này, xem ra không chỉ đơn thuần là miệng lưỡi sắc sảo như vậy!

...

Chiếc xe đầu của nhà họ Trương đã đổi, rất nhanh mọi chuyện đư��c thu xếp xong.

Trong khi đó, chiếc xe đầu của nhà họ Bồ vẫn không khởi động được. Giờ mà tìm người sửa chữa thì cũng không kịp. Nếu đổi xe, chiếc thứ hai phía sau chỉ có chiếc Mạt Tát Đặc. Chiếc xe này ở huyện Trinh Thủy tuy được coi là khá tốt, nhưng chỉ có hơn hai mươi vạn thôi, thực sự không thể làm xe đón dâu đầu tiên được. Quá mất mặt.

"Cha!" Bồ Đào nói: "Giờ phải làm sao đây?"

Bồ An nhíu mày: "Nếu không thì đành dùng chiếc Mạt Tát Đặc vậy."

Bồ Đào biến sắc mặt: "Con nói rõ trước! Tuyệt đối con sẽ không ngồi chiếc Mạt Tát Đặc đó!"

"Đào Đào." Phu nhân Bồ An cũng khuyên nàng một tiếng, nói: "Cứ tạm chấp nhận đi con."

Bồ Đào tức giận nói: "Kết hôn là chuyện cả đời! Sao có thể tạm chấp nhận? Con thà không cưới cũng không ngồi chiếc Mạt Tát Đặc đó! Sao mà lái ra ngoài được chứ!"

Bồ An nói: "Nhưng giờ này biết tìm xe ở đâu ra?"

Chú rể kéo Bồ Đào: "Đào Đào, thôi bỏ đi."

"Không được! Tuyệt đối không được!" Bồ Đào rất sĩ diện, mắt nàng đảo quanh, chợt nhìn thấy chiếc Range Rover kia ở cổng. Ánh mắt nàng sáng lên, cũng không thèm hỏi ý kiến cha mẹ, liền hiên ngang lẫm liệt đi thẳng về phía Đổng Học Bân, người đang chào hỏi Khương Phương Phương trong xe.

"Đổng huyện trưởng." Bồ Đào có chút ngượng ngùng.

Đổng Học Bân vừa quay đầu lại: "Ồ, là Tiểu Đào đó sao? Có chuyện gì à?"

"Cái này... Xe đầu của nhà cháu bị hỏng rồi, bây giờ..."

"Rồi sao nữa? Có việc gì cháu cứ nói thẳng."

"Cháu muốn... muốn mượn chiếc Range Rover của ngài dùng một lát được không?"

Đổng Học Bân sững sờ, lập tức bật cười: "Được thôi, có gì mà không được, đây này." Hắn lấy chìa khóa xe ra, đưa cho nàng.

Bồ Đào nhất thời vui ra mặt nói: "Vậy thì cháu cảm tạ Đổng huyện trưởng, thật sự cảm ơn ngài nhiều!"

Đổng Học Bân cười nói: "Chuyện nhỏ thôi, đừng khách sáo."

Bồ Đào tâm trạng rất tốt, lập tức quay lại đưa chìa khóa cho tài xế nhà mình.

Bồ An vừa nhìn thấy, lập tức nói: "Đổng huyện trưởng, cái này không ổn đâu?"

"Dù sao tôi cũng phải đến tham dự hôn lễ của con gái ngài mà, chúng ta cùng đi." Đổng Học Bân nói.

Bồ An nhìn hắn: "Vậy thì... Đa tạ."

Đổng Học Bân cười ha ha: "Đừng khách sáo, không có gì đâu."

Trước đó Đổng Học Bân đụng phải chiếc Lexus của nhà họ Trương, Bồ An đã sinh ra một tia thiện cảm với hắn. Giờ lại còn cho họ mượn xe, ân tình này Bồ An buộc phải nhận.

Bồ Đào và chú rể rất đỗi vui vẻ lên chiếc Range Rover, thật vẻ vang biết bao.

Trái lại, bên phía nhà họ Trương Vạn Thủy, từng người đều có vẻ mặt hơi khó coi.

Vốn dĩ đã chèn ép nhà họ Bồ một phen, ai ngờ Đổng Học Bân vừa đến, liền lập tức xoay chuyển tình thế!

Nhà họ Bồ giờ đây có một chiếc xe sang tiền tỉ trị giá bốn trăm vạn dẫn đầu đoàn, còn nhà họ Trương thì sao? Chỉ là một chiếc Audi hơn bốn mươi vạn, giá trị hai chiếc xe chênh lệch gấp mười lần!

Trương Vạn Thủy thật mất mặt! Cứ như bị người ta giáng cho một cái tát mạnh vào mặt vậy!

Sáng sớm khi Trương Vạn Thủy không đồng ý cho mượn xe, vốn là muốn cho Đổng Học Bân một đòn hạ mã uy, để hắn nhận rõ tình thế. Ai ngờ mấy tiếng sau, chính hắn lại bị Đổng Học Bân phản đòn hạ mã uy!

Hay cho Đổng huyện trưởng!

Bản dịch ưu tú này là độc quyền của Tàng Thư Viện, hy vọng sẽ làm hài lòng quý vị.