(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1198: Thả nghỉ dài hạn rồi!
Buổi sáng.
Trinh Thủy huyện.
Khu nhà hành chính Huyện ủy.
Hôm nay là một ngày ngập tràn ý xuân, khí trời vô cùng ấm áp, những cành liễu ven đường lười biếng đung đưa, phất phơ trong làn gió xuân mát lành.
Bên ngoài khu nhà hành chính.
Diêu Thúy đẩy xe lăn, đưa Đổng Học Bân nhanh nhẹn đến đơn vị.
"Học Bân, cậu thật sự nên ở nhà nghỉ ngơi."
"Không có chuyện gì đâu, khoản tiền vừa được cấp xuống, gần đây công việc cũng nhiều."
"Tôi nghe nói lãnh đạo cho phép cậu nghỉ ngơi, cụ thể là bao nhiêu ngày thì tôi không rõ."
"Vậy càng phải đến chứ, hôm nay trước hết cứ giải quyết ổn thỏa những việc có thể."
Kỳ thực, Đổng Học Bân không phải lo lắng về vấn đề công việc. Hắn đâu phải là bí thư, cũng chẳng phải là Chủ tịch huyện, thiếu vắng hắn thì huyện cũng không vì thế mà rối loạn. Bất cứ vị trí trống nào cũng sẽ có người lấp vào, công việc nào cũng sẽ có người giải quyết. Sở dĩ hôm nay hắn mang thương tích đến đơn vị, chủ yếu vẫn là không yên lòng về thái độ của Khương Phương Phương. Hắn luôn muốn đến nói thêm một lời, để hóa giải chuyện này cho êm đẹp, bằng không cứ để lại khúc mắc thì không hay chút nào.
Trong khu nhà hành chính, rất nhiều người cũng đã đến làm việc.
"Đổng Huyện trưởng."
"Híc, Đổng Huyện trưởng."
"Ngài buổi sáng khỏe."
"Ngài thân thể thế nào rồi?"
Không ít người đều đến chào hỏi hắn, rất nhiệt tình.
Chỉ mới nhậm chức một tháng, nhưng những biểu hiện gần đây của Đổng Học Bân đã khiến tất cả cán bộ Trinh Thủy huyện đều phải chấn động. Nhiều năm qua, huyện họ không chỉ một lần phái người lên trung ương, nhưng chẳng lần nào thu được kết quả gì. Thế nhưng Đổng Huyện trưởng thì sao? Vừa nhậm chức, ông đã đòi được 50 triệu từ trung ương. Sau đó, khoản tiền này bị thành phố chặn lại, nhưng Đổng Huyện trưởng lại đích thân đến đó. Ngày thứ hai, ông không chỉ mang về 50 triệu lẽ ra thuộc về huyện, mà còn “moi” thêm được một triệu nữa. Rồi sau đó, có người gây rối, cố tình giở trò phá hoại, Đổng Huyện trưởng lại mang theo thương tích toàn thân gãy xương mà một mình đánh gục gần hai mươi người!
Đây là cái gì?
Đây chính là bản lĩnh thực sự!
Dù cho nhiều cán bộ phe Mông có thành kiến với hắn, thì họ cũng không thể không phục. Chẳng phải Bí thư Mông gần đây đối với Đổng Huyện trưởng cũng rất ôn hòa sao?
Cấp trên đã định ra tông giọng.
Người phía dưới t��� nhiên cũng sẽ dần dần chấp nhận, và kết quả của sự chấp nhận ấy là, giờ đây không còn ai dám coi thường Đổng Huyện trưởng nữa. Thực ra, điều quan trọng nhất vẫn là việc hôm đó Đổng Học Bân mang theo thương tích gãy xương mà vẫn “đại sát tứ phương” hạ gục mười tám người, điều này đã tạo ra hiệu ứng thị giác mạnh mẽ nhất. Sau lần đó, Đổng Học Bân coi như đã hoàn toàn đứng vững gót chân ở Trinh Thủy huyện, một lần “giết gà dọa khỉ” để lập uy. Hơn nữa, số tiền kia đã có được, chắc chắn sau này sẽ còn có thể triển khai không ít hạng mục. Mấy thành tích chính trị của Đổng Học Bân sau khi nhậm chức đều vô cùng vững vàng.
Trên lầu.
Văn phòng Thường vụ Phó Huyện trưởng.
Đổng Học Bân có chút lơ đễnh xử lý một vài công vụ, ký tên một vài văn kiện trong phòng, nhưng hắn cứ cảm thấy bồn chồn không yên. Hắn nhìn đồng hồ, đã chín giờ rưỡi. Hắn đoán chừng Khương Phương Phương chắc hẳn cũng đã đến làm việc, liền gọi điện thoại cho Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mã Bân, bảo tìm một khoa viên đẩy Đổng Học Bân lên lầu.
Trước cửa phòng làm việc của Chủ tịch huyện.
Người khoa viên nam kia thay Đổng Học Bân gõ cửa, rồi lui sang một bên chờ đợi.
Chẳng bao lâu sau, cửa mở, thư ký Lý Hiểu Na của Khương Phương Phương bước ra từ bên trong. Nàng sững sờ: "Đổng Huyện trưởng? Ách, ngài sao lại đến làm việc? Thương thế của ngài..."
Đổng Học Bân gượng cười, nói: "Không đáng ngại."
Lý Hiểu Na cười khổ, thầm nghĩ: rốt cuộc ngài có thân thể kiểu gì thế? Không đáng ngại ư? Toàn thân gãy xương mà còn không đáng ngại, vậy cái gì mới gọi là đáng ngại chứ?
Đổng Học Bân liền hỏi: "Khương Huyện trưởng có ở trong không?"
"Có ạ." Lý Hiểu Na đỡ xe đẩy, "Để tôi đẩy ngài vào."
Đổng Học Bân "ừ" một tiếng: "Cảm ơn Lý bí thư."
Lý Hiểu Na đáp: "Ngài đừng khách sáo."
Vào trong văn phòng, Lý Hiểu Na quay người đóng cửa lại, rồi mới đẩy Đổng Học Bân đến gần cửa trong: "Khương Huyện trưởng trước đây đã dặn dò, ngài đến thì cứ trực tiếp vào."
"Được." Đổng Học Bân đáp.
Lý Hiểu Na liền giúp hắn mở cửa, nhưng sau khi vặn thử, nàng ngạc nhiên phát hiện cửa lại bị khóa trái từ bên trong. Lại vặn thêm lần nữa, Lý Hiểu Na mới xác định cửa thực sự đã khóa. Nàng cũng không rõ chuyện gì đang xảy ra, vì trước đây tình huống này chưa từng xảy ra bao giờ, Khương Huyện trưởng xưa nay đều không khóa cửa.
"Ây..."
"Lý bí thư?"
"Ngài chờ tôi hỏi thử một chút."
Lý Hiểu Na hắng giọng, liền gõ cửa, nói vọng vào bên trong: "Chủ tịch huyện, Đổng Huyện trưởng đến rồi, ngài xem..."
Một lát sau, giọng nói của Khương Phương Phương truyền ra từ bên trong: "Tôi bên này có chút việc, trước hết cứ để Đổng Huyện trưởng về đi. Đợi tôi xử lý xong sẽ nói chuyện sau."
"Vậy thì... được thôi."
"Ừm, cứ thế đi."
Bên trong lại không còn tiếng động.
Lý Hiểu Na ngượng ngùng nhìn về phía Đổng Học Bân: "Đổng Huyện trưởng..."
Đổng Học Bân hắng giọng một tiếng, nói: "Không sao đâu, vậy tôi về trước đây."
"Vâng, vậy tôi đẩy ngài về văn phòng nhé."
"Không cần đâu, Tiểu Trương đang đợi tôi bên ngoài. Cảm ơn cô."
Mười giờ.
Đổng Học Bân quay về văn phòng, bất đắc dĩ xoa xoa sau gáy. Hắn biết Khương Phương Phương chắc chắn đang tức giận, bằng không sẽ không đến nỗi không thèm nhìn mặt hắn.
Haizz. Biết làm sao bây giờ.
Leng keng leng keng, điện thoại trên bàn reo lên.
Đổng Học Bân vừa nhìn dãy số, hình như là số điện thoại văn phòng của Bí thư Mông, lập tức bắt máy: "A lô?"
"Đổng Huyện trưởng." Giọng nói quả nhiên là của Bí thư Huyện ủy Mông Duệ. "Hôm nay cậu sao lại đến làm việc vậy?"
Đổng Học Bân đáp: "Đơn vị còn nhiều việc thật, tôi nghĩ trước hết cứ xử lý nhanh một chút."
Mông Duệ không vui nói: "Đã bảo cậu nghỉ ngơi cho tốt rồi, cái bộ dạng này sao mà làm việc? Lập tức trở về nghỉ ngơi đi, đừng để ảnh hưởng đến việc hồi phục sau phẫu thuật của cậu!"
Đổng Học Bân nói: "Bí thư Mông, tôi thực sự không sao."
Mông Duệ nói: "Cậu đừng coi thường việc gãy xương. Nếu trong quá trình hồi phục mà không lành lại được, sau này cậu sẽ gặp rắc rối lớn đấy. Vạn nhất ảnh hưởng đến việc đi lại và hành động của cậu thì sao? Sáng sớm nay tôi đã trao đổi với Khương Huyện trưởng, hai chúng tôi đã bàn bạc và quyết định tạm thời cho cậu nghỉ hai tháng. Cứ ở nhà tĩnh dưỡng cho tốt, nếu bộ phận cậu phụ trách có việc gì, cứ để lãnh đạo bộ phận gọi điện thoại cho cậu, không cần cậu tự mình đến đây. Ừm, gãy xương tổn gân thì trăm ngày mới lành. Mà cậu lại bị thương nặng như vậy, hai tháng không đủ thì đến lúc đó chúng ta lại tính. Lát nữa tôi sẽ cho người đưa cậu về."
Đổng Học Bân đành chịu, không còn cách nào khác, chỉ đành nói: "Vậy được ạ, cảm ơn Bí thư Mông đã quan tâm."
Cúp máy xong, Đổng Học Bân liền tiếp tục xử lý công việc đang làm dở, cố gắng hoàn thành cho xong.
Nghỉ hai tháng ư? Đây đúng là một kỳ nghỉ dài. Hắn từ khi bước chân vào guồng máy chính quyền chưa từng nghỉ ngơi lâu đến vậy. Thế nhưng không nghỉ cũng không được, dù sao thì vết thương của hắn đang ở đó. Thôi vậy, nghỉ thì nghỉ, vừa vặn có thể né tránh Khương Huyện trưởng một thời gian, để chuyện tối qua dần dần phai nhạt đi. Chỉ là, hai tháng sau mối quan hệ giữa hai người có thể khôi phục như trước hay không, Đổng Học Bân cũng không dám chắc, chỉ đành hy vọng.
Nghỉ ngơi thì nên đi đâu?
Đổng Học Bân suy nghĩ một lát, quyết định vẫn là về thăm nhà.
Kinh Thành...
Phần Châu Thị...
Đều là những nơi đã lâu không gặp Tuệ Lan cùng Vân Huyên và mọi người. Trong lòng Đổng Học Bân cũng đang rất nhớ nhung, vừa vặn mượn cơ hội này để thăm người nhà.
Toàn bộ nội dung chương truyện này là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.