(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1212: Đi!
Buổi tối. Kinh thành. Sân bay thủ đô.
Trời đã tối mịt, hơn tám giờ rồi.
Đổng Học Bân cũng phải vội vã lắm mới tới nơi, anh đã trễ một chút. Trên xe taxi, anh liên tục nhìn đồng hồ, cuối cùng chờ xe dừng lại, Đổng Học Bân liền nhét một trăm đồng vào tay tài xế, nói không cần thối lại, rồi lập tức xu���ng xe, đi thẳng đến sảnh sân bay. Anh ngó nhìn hai bên, vừa lấy điện thoại di động ra, vừa tìm kiếm.
"Học Bân!" Phía sau truyền đến giọng nữ.
"Học Bân!" Lại là một giọng nam.
Đổng Học Bân vừa quay đầu lại, nhất thời nở nụ cười: "Đàm Tử! Cọc!"
Đứng phía sau chính là Tôn Tráng và Đàm Lệ Mai. Hai người này chính là đồng nghiệp của Đổng Học Bân từ khi anh mới thi đỗ công chức. Họ đã cùng công tác ở quốc an thành Tây không ít thời gian, ngay từ đầu đã có mối quan hệ không tệ. Nhìn thấy người quen cũ, tâm trạng Đổng Học Bân cũng không tệ, anh đứng dậy, nở nụ cười rất tươi.
"Chờ lâu rồi chứ?"
"Không có, chúng tôi cũng vừa đến thôi."
"Tôi đã nói không cần hai người đi một chuyến, tôi đến tìm hai người là được rồi."
"Ha ha, giờ cậu là lãnh đạo lớn rồi, sao có thể để cậu tự mình chạy đến đây chứ."
"Hai người xem, chê tôi ấy à? Nghe nói hai người bây giờ sống cũng không tệ, chúc mừng nhé."
"Đừng nói vậy, cậu nói thế là chê chúng tôi đấy. Tôi vừa mới được đề bạt làm phó chủ nhiệm, vẫn chỉ là một phó ban ngành nhỏ, không thể so với cậu được, còn kém đến mấy trăm bậc thang ấy chứ. Nghe nói cậu đã nhậm chức phó huyện trưởng thường trực rồi ư? Đã vào hàng phó sở thường ủy rồi ư? Trời ơi, cậu thăng tiến nhanh quá vậy? Chưa đến một năm đã được cất nhắc lên rồi!"
Đàm Lệ Mai vẫn rộng rãi như xưa, chẳng hề thay đổi.
Tôn Tráng vẫn ngại ngùng như vậy, không thích nói nhiều, chỉ mỉm cười chất phác.
Thế nhưng cũng có thể cảm nhận được. Hai người đã trưởng thành hơn rất nhiều so với trước kia, Đổng Học Bân cũng vậy. Quả không hổ danh môi trường công vụ rèn luyện con người.
Đổng Học Bân đưa tay vỗ vỗ vai Tôn Tráng: "Cậu lại béo lên rồi, ha ha. Nghe nói hai người kết hôn rồi ư? Sao cũng không nói cho tôi một tiếng?"
Tôn Tráng cười nói: "Vẫn chưa tổ chức hôn lễ."
Đàm Lệ Mai hừ hừ nói: "Mới đăng ký kết hôn thôi, tôi còn phải thử thách hắn một phen đã. Nếu không làm cho tôi một hôn lễ vừa ý, thì khỏi làm, ly hôn luôn!"
Tôn Tráng cười khổ.
Đổng Học Bân cũng bật cười vui vẻ.
Mấy năm trước, khi Đổng Học Bân thăng quan, Đàm Lệ Mai và Tôn Tráng đều tỏ ra cẩn trọng, dè dặt trước mặt anh. Đổng Học Bân luôn cảm thấy có chút khó chịu. Hiện tại Đàm Lệ Mai cũng đã là một cán bộ nhỏ, khí chất trên người cô cũng có sự thay đổi. Có thể rõ ràng cảm nhận được cô tự tin hơn nhiều so với trước đây. Trước mặt Đổng Học Bân, cô cũng khôi phục dáng vẻ tự nhiên như trước, nói cười ríu rít không ngừng, hoạt bát vui vẻ. Đổng Học Bân cũng rất yêu thích cảm giác này. Bạn bè mà, nếu cứ dè dặt, lo sợ khi ở bên nhau thì cũng chẳng còn ý nghĩa gì, anh cũng không thích bạn bè của mình quá khách sáo với mình.
Mấy người lâu ngày không gặp, nhất thời quên cả thời gian, ríu rít trò chuyện không ngớt.
Cuối cùng, câu chuyện dẫn đến những hình ảnh khi ba người họ mới bước chân vào thể chế, khắp nơi đều gặp khó khăn, khắp nơi phải cẩn trọng. Cả ba đều khẽ mỉm cười, không khỏi có chút cảm khái.
Mấy năm trước, cả ba vẫn chỉ là những khoa viên bình thường nhất.
Nhưng mấy năm sau, ngày hôm nay, cả ba đều đã là cán b��, Tôn Tráng dù có cấp bậc thấp nhất thì dường như cũng sắp được lên Phó chủ nhiệm.
Mười phút sau.
Tôn Tráng huých nhẹ Đàm Lệ Mai một cái: "Chín giờ rồi."
Đàm Lệ Mai vỗ nhẹ đầu mình: "Ôi cái đầu óc của tôi đây này. Học Bân, cho cậu đây, đã làm xong cả rồi!"
Anh nhận lấy, xem xét kỹ lưỡng, thấy mọi thứ đều đủ. Đổng Học Bân nói: "Đa tạ, lần này cũng vì việc khá gấp gáp, bằng không cũng không muốn làm phiền hai người các cậu."
Đàm Lệ Mai không vui nói: "Khách sáo quá đáng rồi đấy, không coi chúng tôi là anh em sao?"
Đổng Học Bân cười ha ha: "Đương nhiên rồi. Dù sao sau này có việc cứ gọi điện thoại cho tôi nhé. Đại sự tôi không làm được, nhưng chuyện nhỏ thì vẫn không thành vấn đề."
Đàm Lệ Mai cười đùa đáp: "Đó là điều chắc chắn."
Tôn Tráng nhìn anh hỏi: "Lần này cậu đi là..."
Đổng Học Bân cười cười: "Coi như là đi công tác đi."
"Nhưng mà cậu..." Tôn Tráng nhìn xuống cánh tay và bắp đùi bị thương của anh.
Đổng Học Bân nói: "Vết thương nhỏ thôi, không đáng lo."
Đàm Lệ Mai nhìn đồng hồ: "Chúng ta cũng đừng nói nữa. Học Bân, cậu mau mau qua cửa kiểm an đi. Chuyến cuối cùng là chín giờ bốn mươi đấy, không kịp là phải đợi đến ngày mai đấy."
"Được, đây là tiền vé máy bay." Đổng Học Bân đưa tiền cho cô.
Đàm Lệ Mai trừng mắt: "Cất về đi, làm gì vậy?"
Tôn Tráng nói: "Đàm Tử bây giờ trong cục cũng có chút quan hệ. Vé máy bay không tốn tiền đâu, chỉ cần gọi điện thoại qua bên cục Sáu là có người làm cho. Cậu cũng biết người của chúng tôi mà, với bên sân bay cũng có không ít quan hệ. Chỉ là vì cậu muốn gấp, chuyến bay này chỉ còn khoang phổ thông thôi."
Đàm Lệ Mai nói: "Đi nhanh đi Học Bân, đừng chậm trễ hành trình của cậu. Chút chuyện nhỏ này không cần khách khí, cậu mà còn khách sáo nữa là tôi thấy ngại lắm đấy."
"Ha ha, vậy được, hôm khác liên lạc lại nhé."
"Được, thuận buồm xuôi gió."
"À phải rồi, chuyện tôi đi, ai có hỏi thì đừng nói gì nhé."
"Yên tâm đi, miệng tôi kín như bưng ấy mà, hiểu rồi."
Phất tay từ biệt hai người bạn cũ, Đổng Học Bân xoay người liền đi qua cửa kiểm an làm thủ tục.
...
Trên máy bay.
Đổng Học Bân là người cuối cùng mới lên được, vì cánh tay còn bó bột, khâu kiểm an mất gần nửa ngày, suýt chút nữa không được vào, cũng may vẫn kịp một cách miễn cưỡng. Tìm thấy ghế ngồi của mình, Đổng Học Bân ngồi xuống, thắt dây an toàn xong liền thở phào một hơi. Anh nhìn ra ngoài cửa sổ thu vào tầm mắt, cuối cùng lấy điện thoại di động ra, gọi cho Trương Long Quyên một cuộc.
Tắt máy.
Vẫn là tắt máy.
Đổng Học Bân lắc đầu, cất điện thoại di động đi, nhắm mắt dưỡng thần.
Một giờ...
Hai giờ...
Ba giờ...
Mí mắt hơi động, Đổng Học Bân bỗng nhiên từ trong giấc mộng tỉnh, bên tai truyền đến tiếng loa nhắc nhở của máy bay, anh cũng cảm giác được máy bay đang hạ xuống, không lâu lắm liền hạ cánh xuống đường băng.
Cuối cùng cũng đã đến nơi.
Nhìn đồng hồ, chưa đến một giờ sáng.
Theo những người lưa thưa, Đổng Học Bân bước xuống máy bay. Nơi này anh vẫn là lần đầu tiên tới. Ra sân bay xong, anh ngắm nhìn thành phố xa lạ này một chút, trong tay lấy ra một tờ gi���y xem qua, lập tức gọi một người đi đường ngang qua lại: "Làm phiền cho hỏi một chút, cái khách sạn này ở nơi nào?"
Người kia nhìn qua cũng là một du khách, cúi đầu vừa nhìn: "À, anh cứ đi thẳng theo con đường này là được. Chừng mấy trăm mét thôi, cách sân bay không xa, chừng năm phút là tới nơi."
"Vâng, cảm ơn ngài."
"Ha ha, không có gì."
Đổng Học Bân thở dài một hơi, liền khập khiễng bước về phía đó. Bước chân của anh rất nhanh, nhưng sắc mặt anh cũng chẳng hề thanh thản.
Đổng Học Bân đã nói dối Tuệ Lan cùng mẹ Từ Yến rằng mình trở lại kinh thành để khám bệnh, đương nhiên là không muốn họ lo lắng. Chị Trương Long Quyên có lẽ đã gặp chuyện rồi. Đổng Học Bân nghĩ đi nghĩ lại cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, càng không thể làm ngơ như không thấy, vì lẽ đó anh phải đến. Cho dù Trương Long Quyên cuối cùng không gặp chuyện gì, thì Đổng Học Bân cũng vẫn phải đến một chuyến, chị Trương Long Quyên đã đối xử với anh rất tốt, ân tình này Đổng Học Bân nhất định phải trả.
Chỉ mong sẽ không có chuyện gì xảy ra.
Nếu không mình lại phải gặp rắc rối, nếu làm lớn chuyện ra, đến lúc đó lại bị Tuệ Lan cùng mẹ Huyên Di biết được, thì không biết sẽ bị mắng đến mức nào nữa, ai.
Toàn bộ nội dung dịch thuật do truyen.free giữ bản quyền duy nhất.