(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1370: Hai ngươi là hai vợ chồng a?
Trong khuôn viên rộng lớn, nhiều người xôn xao bàn tán.
"Nàng ta nói gì thế?" "Có phải nghe nhầm không?" "Không sai, hình như nàng nói sẽ ở lại nhà Đổng Huyện trưởng." "Chậc, chắc vị Phó Thị trưởng kia nói nhầm rồi."
Mọi người đều ngơ ngác nhìn về phía nữ Phó Thị trưởng đến từ Phần Châu Thị này. Họ thật không hiểu đối phương nghĩ gì, sao lại có thể nói trước mặt đông người rằng tối nay sẽ đến nhà Đổng Huyện trưởng ở lại? Chẳng phải quá thiếu kiêng kỵ hay sao? Hay là nói nhầm? Nhưng người ta đã ngồi được vào vị trí này, trong những trường hợp như thế này, từng lời nói hành động chắc chắn đều rất thận trọng, sao có thể phạm phải sai lầm như vậy được chứ? Thế nhưng, Liêu Nhất Dân và các cán bộ đến từ Phần Châu Thị khác lại chẳng hề có biểu cảm gì thay đổi, cứ như chuyện đó là đương nhiên. Điều này càng khiến mọi người ở Trinh Thủy Huyện thêm phần hoang mang khó hiểu.
Lữ Chí "chậc" một tiếng, hỏi: "Đổng Huyện trưởng ư?"
Tạ Tuệ Lan nói: "Phải. Chẳng lẽ tối nay hắn không có nhà sao?"
"Cũng không phải." Lữ Chí ngắt lời: "Có điều nhà Đổng Huyện trưởng..."
Mã Bân, chủ nhiệm văn phòng huyện chính phủ, vội vàng cắt ngang: "Tôi sẽ lập tức đi sắp xếp khách sạn, ở đó cảnh quan tạm được. Tạ Thị trưởng, nếu không ngài..."
Khách sạn sao? Đến khách sạn làm gì?
Người Phần Châu Thị chợt hiểu ra họ đã hiểu lầm.
Một cán bộ thuộc hệ thống giáo dục Phần Châu Thị đứng phía sau lập tức giải thích: "Tạ Thị trưởng và Đổng Huyện trưởng là người một nhà." Nhưng lời giải thích này vẫn có chút mơ hồ.
Người Trinh Thủy Huyện vừa nghe, lúc này mới chợt hiểu ra.
Chẳng trách lại muốn ở nhà Đổng Huyện trưởng, hóa ra là thân thích!
Người một nhà? Là ruột thịt sao? Tạ Thị trưởng là chị của Đổng Huyện trưởng à?
Nhưng mọi người lại khó hiểu, sao hai người không cùng họ? Chẳng lẽ là chị họ?
Hơn nữa Đổng Huyện trưởng dung mạo tầm thường như thế, làm sao có thể có một người chị xinh đẹp đến vậy?
Đúng lúc này, tiếng động cơ gầm rú vang lên từ cổng, một chiếc Land Rover màu đen thản nhiên chạy vào. Đổng Huyện trưởng đã đến.
Xe dừng lại.
Đổng Học Bân mở cửa xe bước xuống, vừa thấy Mông Bí thư cùng Sở Bành và mọi người đã chuẩn bị xong, xe cộ cũng đã đến đông đủ, rõ ràng là chuẩn bị đi xuống thị sát và an ủi. Đổng Học Bân có chút ngượng ngùng khi biết mọi người đang đợi mình, hắn không vội nhìn về phía Tạ Tuệ Lan và những người khác, mà nhanh chóng bước tới chỗ Mông Duệ, nói: "Thật ngại quá, Mông Bí thư đã đợi lâu rồi. Tôi vừa mới ra viện, về nhà thay một bộ quần áo và tắm rửa một chút." Đổng Học Bân quả thực đã cống hiến rất lớn trong việc cứu người, ngay cả cấp trên cũng hết lời khen ngợi. Hôm nay lại vừa mới từ bệnh viện về đơn vị, có thể thông cảm được. Mông Duệ và Trương Vạn Thủy cùng các vị khác cũng không tiện nói gì, nếu không sẽ tỏ ra họ là người không rộng lượng. Hơn nữa, Tạ Thị trưởng đã đích thân nhắc đến cô ấy là người nhà của Đổng Huyện trưởng, nên cũng cần phải nể mặt.
Trương Vạn Thủy không nói gì.
Mông Duệ cười cười: "Không có gì."
Một số cán bộ đi theo phía sau đã bắt đầu lên xe.
"Đi chào hỏi người nhà của cậu đi." Mông Duệ nói: "Chuẩn bị xuất phát thôi."
"Vâng." Đổng Học Bân liền nhìn về phía Tạ Tuệ Lan và các cán bộ Phần Châu Thị, tiến lại chào đón.
"Đổng Huyện trưởng." Liêu Nhất Dân cười tủm tỉm vội vàng chào hỏi: "Sao vừa mới ra viện? Cơ thể ngài có khỏe không?" Hắn nghĩ đến việc Đổng Học Bân đã bị thương trước đó.
Đổng Học Bân cũng không nói nhiều: "Đã khỏe từ lâu rồi. Liêu Cục trưởng, thân thể ngài thế nào?"
"Vẫn y như cũ thôi, đau đầu nhức óc, toàn là bệnh vặt." Liêu Nhất Dân đáp.
"Ngài nên chú ý sức khỏe nhiều hơn, đừng xem thường. Đến lúc đó vẫn nên đi kiểm tra một chút." Anh ta là người của Tuệ Lan, Đổng Học Bân cũng tiện quan tâm vài câu.
"Đổng Huyện trưởng." "Đổng Huyện trưởng."
Mấy người khác từ Phần Châu Thị cũng cung kính chào hỏi anh ta.
Đổng Học Bân cũng cười đáp lại, cuối cùng mới dừng ánh mắt lên Tạ Tuệ Lan đang mỉm cười, bất đắc dĩ nói: "Sao em không nghe điện thoại của anh?"
Tạ Tuệ Lan cười nói: "Anh gọi cho em sao?"
"Gọi nhiều cuộc lắm chứ." Đổng Học Bân nói.
"Ha ha, em đang ở trên xe, có thể không nghe thấy."
Lữ Chí vừa nhìn thấy, liền nói: "Đổng Huyện trưởng, Tạ Thị trưởng nói tối nay sẽ đến chỗ ngài. Vậy nhà khách của chúng tôi không cần sắp xếp chỗ ở cho chị gái ngài sao?"
Đổng Học Bân sững sờ: "Chị của tôi? Ai là chị của tôi?"
Người Phần Châu Thị cũng có chút ngớ người. Được rồi, đám người này vẫn chưa nghe rõ!
Mông Duệ và Trương Vạn Thủy cùng các cán bộ Trinh Thủy Huyện khác cũng ngạc nhiên nhìn sang. Vừa rồi người kia chẳng phải nói hai người là người một nhà sao? Không phải chị thì chẳng lẽ là dì của cậu à?
Lữ Chí cũng ấp úng nói: "Tạ Thị trưởng không phải..."
Đổng Học Bân toát mồ hôi, nhìn về phía Tạ Tuệ Lan nói: "Em chưa nói cho họ biết sao?"
"Em tưởng anh đã nói rồi." Tạ Tuệ Lan cười nói: "Giới thiệu một chút đi, mọi người đều loạn cả rồi."
Đổng Học Bân thầm nghĩ, đúng là loạn thật rồi, từ đâu mà lại thành chị của mình chứ. Vì thế, trong lúc mọi người đang kinh ngạc nhìn chăm chú, Đổng Học Bân chỉ vào Tạ Tuệ Lan giới thiệu: "Đây là người yêu của tôi, Tạ Tuệ Lan."
Lời vừa thốt ra, kinh người!
Mọi người đều trợn tròn mắt!
Cái gì? Người phụ nữ xinh đẹp như vậy lại là vợ ngài ư?
Hơn nữa còn là một Phó Thị trưởng? Tuổi tác lại còn lớn hơn ngài rõ ràng nhiều đến vậy?
Mọi người đều vô cùng kinh ngạc, hiển nhiên đây là điều nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người. Nếu Đổng Học Bân và Tạ Tuệ Lan tuổi tác không chênh lệch là bao, khi cán bộ Phần Châu Thị kia nói hai người là người một nhà, có lẽ mọi người còn có thể liên tưởng đến mối quan hệ vợ chồng. Nhưng rõ ràng hai người không còn trẻ tuổi nữa, huống hồ người ta lại là Phó Thị trưởng, còn xinh đẹp đến mức kinh người, nên chẳng ai ngờ rằng Đổng Học Bân lại có phúc khí đến vậy, cưới được một người vợ xinh đẹp, địa vị cao như thế!
Ối! Thật hay giả vậy? Nhưng ai cũng biết, một người là Phó Thị trưởng, một người là Phó Huyện trưởng, không thể nào lại lấy chuyện này ra đùa giỡn được!
Mông Duệ và Trương Vạn Thủy cùng các lãnh đạo huyện khác đều nghe xong mà ngây người. Hồ sơ của Đổng Học Bân không phải ai cũng có quyền hạn để xem, nhưng Mông Duệ rõ ràng là đã từng thấy qua. Trong ấn tượng của ông ta, vợ của Đổng Học Bân đúng là họ Tạ, đơn vị công tác cũng ở Phần Châu Thị. Chỉ có điều ông ta là người bận rộn nên hay quên, làm sao có thể nhớ rõ chi tiết đến thế? Thế nên thoạt đầu ông ta cũng không kịp phản ứng, vừa nghe nói là người một nhà, cũng nghĩ Tạ Thị trưởng là chị của Đổng Học Bân mà thôi.
Đúng là cặp vợ chồng quyền cao chức trọng. Sao lại có vẻ không ăn khớp thế này?
Diêu Thúy và Mã Bân cũng nhìn nhau ngớ người một lúc.
Trên lầu, Bồ An và Giản Hướng Vinh cũng nghe thấy, không nói gì, chỉ liếc nhìn nhau một cái.
Đổng Huyện trưởng luôn khiến người ta kinh ngạc hết lần này đến lần khác, lần này cũng không ngoại lệ!
Một người đàn ông, với gia cảnh bình thường, dung mạo cũng tầm thường. Ấy vậy mà lại có thể cưới được một người phụ nữ xinh đẹp đến thế, tuổi tác lại lớn hơn hắn không ít, thậm chí cả cấp bậc còn cao hơn hắn nữa. Điều này trong mắt nhiều người gần như là không thể tưởng tượng nổi! Nhưng cảm giác này chẳng phải đang gián tiếp chứng tỏ bản lĩnh của Đổng Huyện trưởng sao?
Rất nhiều người đều phải bội phục anh ta.
Lữ Chí có chút xấu hổ: "Ngại quá Tạ Thị trưởng, Đổng Huyện trưởng, xem cái mắt tôi này, lại nghĩ sai rồi."
Tạ Tuệ Lan nheo đôi mắt đẹp cong cong cười nói: "Không sao, chồng tôi quả thực chẳng có gì giống với các cặp vợ chồng bình thường, ha ha."
"Đâu có ạ." Lữ Chí vội vàng bổ sung thêm một câu: "Ôi chao, hai vị đây là sắp có tin vui rồi! Tôi xin chúc mừng trước."
... ...
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.