Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1376: Thê tử bị thương!

Sau giờ ngọ.

Gió nổi lên, không hề nhỏ.

Gió rít lên ô ô, tựa như tiếng khóc than.

Tất cả mọi người sau khi dùng bữa trưa ở nhà ăn bước ra đều bị gió thổi chao đảo. May mắn là qua trận này gió sẽ nhỏ lại, nhưng bụi cát vẫn bị thổi bay mịt mù.

“Đổng Huyện trưởng!”

“Tiểu Diêu, ta đang tìm ngươi đây.”

“Gió lớn thật, ngài thấy đấy!”

“Ta sẽ đi thành Tân Cương bàn bạc công việc, ngày mai mới về.”

“Vậy ta đi cùng ngài chứ? Hay để ta đến đội xe tìm tài xế?”

“Không cần đâu, một mình ta đi là được. Bên này có việc gì, cứ liên hệ ta bất cứ lúc nào.”

“Được rồi, ngài đi đường nhớ chú ý an toàn. Hôm nay gió cấp năm, cấp sáu đấy.”

“Thôi được, ngươi đi làm việc đi. Nhanh vào ký túc xá đi, đừng để da bị gió thổi hỏng mất, ha ha.”

Trong đại viện, Đổng Học Bân đứng chắn tay che mắt, cố gắng không để bụi cát lọt vào. Sau đó, ông vội vã ra hiệu cho Diêu Thúy vừa dùng bữa xong quay về. Còn ông thì không lên lầu, mà trực tiếp cúi người đi ngược gió tiến vào chiếc xe SUV của mình. Cánh cửa vừa đóng lại, tóc ông đã bị gió thổi rối bù. Ông mở tấm che nắng có gắn gương, chỉnh lại sơ sài, cuối cùng cũng rũ bỏ đất cát bám đầy người.

Trời đất ơi!

Thật là nghẹt thở mà.

Đổng Học Bân mới đến đây hơn hai tháng, vẫn chưa quen với khí hậu. Làn da của ông vốn dĩ khá tốt, nhưng chỉ bị gió thổi vài lần trong mấy ngày gần đây đã cảm thấy khô ráp, bong tróc rõ rệt. Kỳ thực, trước đây khi ông làm việc ở kinh thành hay thành phố Phấn Châu, gió cũng không phải không có, mỗi tháng đều có một trận. Nhưng dù sao thì việc xây dựng đô thị và cây xanh ở đó rất tốt, trong gió không có nhiều cát bụi. Thế nhưng, Trấn Thủy Huyện thì lại khác. Xung quanh toàn là núi hoang, rất nhiều con đường nông thôn cũng không phải đường nhựa, mà chỉ là đường đất nén. Bởi vậy, mỗi khi gió thổi đến, bụi đất tự nhiên bốc lên mù mịt.

Nhìn thấy đám người chật vật bước đi trong gió lớn, lảo đảo hướng về phía ký túc xá, Đổng Học Bân đạp ga, chiếc xe lao ra khỏi đại viện huyện ủy.

Trên đường đi,

Đổng Học Bân gọi một cuộc điện thoại cho Tạ Tuệ Lan.

Tiếng "đô đô đô" vang lên, vợ ông bắt máy: “Alo, Tiểu Bân?”

Đổng Học Bân cười nói: “Em đang ở đâu đấy? Có bị gió thổi bay không?”

“Đang ở trên xe đây, ha ha, thiếu chút nữa thì bị thổi thật,” Tạ Tuệ Lan đáp.

“Ơ, em đã đi rồi à? Đi thành Tân Cương sao? Anh còn định đi cùng mọi người,” Đổng Học Bân nói. “Chiều nay anh cũng đi Tân Cương có việc.”

“Anh đi làm việc gì vậy?”

“Đi khảo sát thôi, khảo sát một công trình của họ.”

“Ha ha, vậy tối nay anh có ở lại đó không?”

“Có chứ, không cần thành Tân Cương sắp xếp đâu. Hai ta tự đi khách sạn.”

“Được, vậy anh đặt khách sạn đi. Chúng em sắp đi ra rồi, chiều nay khảo sát xong em sẽ cố gắng về sớm. Đến lúc đó, anh gửi địa chỉ khách sạn cho em nhé.”

“Được thôi, vậy cứ thế nhé.”

“Anh lái xe cẩn thận một chút, gió lớn đấy.”

“Anh biết rồi. Em cũng chú ý đừng để bị cảm lạnh. Bên đó nếu gió cũng lớn như vậy thì đừng cố đi khảo sát nữa, lỡ bị gió thổi hỏng người thì sao?”

“Chị Tạ đây tự có chừng mực, ha ha.”

“Thôi anh cứ bận việc của anh đi nhé, em cúp đây.”

...

Không lâu sau,

Khoảng hơn một giờ chiều,

Đổng Học Bân lái xe vào địa phận thành Tân Cương. Không biết là gió đã tạm lắng hay sao mà bụi cát cũng không còn bay dữ dội như trước. Đổng Học Bân vẫn luôn căng mắt nhìn đường, giờ cũng thả lỏng đôi chút. Ông châm điếu thuốc, tầm nhìn thoáng đãng, không cần phải quá chú ý đường đi nữa.

Bỗng nhiên, một bóng người lọt vào tầm mắt qua kính chắn gió.

Hình như là một người thôn dân, đang ngồi trên ghế ven đường, nhìn về phía Đổng Học Bân. Trên mặt người đó có một vết sẹo, trông không giống người lương thiện. Đổng Học Bân cũng liếc nhìn hắn một cái, cảm thấy hơi quen mắt. Người thôn dân kia vừa thấy chiếc Land Rover, sắc mặt liền hơi đổi, trở nên có chút tàn nhẫn và phẫn nộ. Tuy nhiên, hành động của hắn lại hoàn toàn trái ngược, hắn nhanh chóng lùi vào bụi cỏ ven đường, ngay cả chiếc ghế cũng chưa kịp dọn, rồi biến mất hẳn.

Hắn đang làm gì vậy?

À, là đang theo dõi sao?

Đổng Học Bân bỗng chốc hiểu ra. Con đường này ông vô cùng quen thuộc, chính là đoạn đường lần trước khi ông trở về từ thị trấn cùng Khương Huyện trưởng và các cán bộ khác đã bị người dân vây công. Nhìn thấy thôn dân kia có vẻ chân vẫn còn chút thương tích, cộng thêm vết sẹo trên mặt, Đổng Học Bân đoán chắc người này chính là một trong số mười tên côn đồ mà ông đã đánh. Rõ ràng đây là một tên lính gác, chuyên canh chừng người đi đường. Nếu thấy xe phù hợp, hắn sẽ báo tin cho đồng bọn ở xa hơn. Sau đó, bọn chúng sẽ ra chặn đường thu "phí qua đường". Còn nếu là xe cảnh sát hoặc xe khó dây dưa, hắn chắc chắn sẽ báo tin để rút lui.

Chiếc Land Rover của Đổng Học Bân đương nhiên thuộc loại không thể đụng vào.

Bọn chúng đã lĩnh hội giáo huấn hơn một lần rồi, không ai còn dám chặn xe của ông nữa.

Quả nhiên, Đổng Học Bân đi thêm một đoạn nữa, liền thấy cách đó không xa, khoảng bốn năm bóng người vội vã rời đi. Trên mặt đường vẫn còn dấu vết chướng ngại vật bị kéo lê, tạo thành một vệt dài rồi biến mất vào bụi cỏ. Rất nhiều thôn dân khác đều âm thầm nhìn chiếc Land Rover với vẻ mặt cau có.

Đổng Học Bân có chút tức giận, cố ý đạp phanh gấp, dừng xe lại đột ngột.

Mấy tên thôn dân kia vừa thấy thế, chẳng dám lườm lại, hoảng loạn chạy tứ tán, biến mất không dấu vết.

“Mẹ kiếp! Đúng là đồ không có trí nhớ lâu bền!” Đổng Học Bân thực ra không tức giận đám thôn dân này, mà là các lãnh đạo của thành Tân Cương!

Lần trước đã xảy ra sự việc tồi tệ đến thế, chính ông, một Thường vụ Phó Huyện trưởng bị chặn xe, ngay cả Khương Huyện trưởng Khương Phương Phương còn bị thôn dân nhổ nước bọt vào người. Vậy mà thành Tân Cương lại không hề có biện pháp quản lý, còn dung túng cho những kẻ này chặn đường cướp bóc, thu "phí qua đường" ư? Chuyện này có hơi quá đáng rồi không? Nhưng nghĩ lại, Đổng Học Bân chợt nhớ ra. Sự việc lần đó chính là do thành Tân Cương cố ý tìm người chặn đường gây rối, để trút giận hộ một số lãnh đạo thành phố. Cả một loạt vụ chặn đường đều do các lãnh đạo huyện Tân Cương sắp xếp. Sau đó, công an huyện Tân Cương hiển nhiên đã không bắt giữ đám thôn dân này, xem ra bọn chúng không những không bị phạt mà còn được bồi thường và ưu đãi? Cái chức đồn trưởng đồn công an đã bị tạm thời cách chức kia e rằng cũng đã được phục chức rồi sao?

Khốn kiếp!

Các ngươi ngang ngược quá mức rồi đấy chứ?

Cố ý muốn cho huyện chúng ta mất mặt phải không?

Đổng Học Bân lại một lần nữa cảm thấy ghê tởm trước hành động của các lãnh đạo thành Tân Cương!

Ông lạnh lùng nhìn thêm một lát, thấy đám thôn dân đã chạy hết, Đổng Học Bân mới đạp ga khởi động xe. Ông tự nhủ nhất định phải tìm cơ hội cho thành Tân Cương một bài học!

Linh linh linh, điện thoại di động vang lên.

Đổng Học Bân nhìn dãy số, không ngờ là của Liêu Nhất Dân, Cục trưởng Cục Giáo dục thành phố Phấn Châu, người đã đi khảo sát cùng Tuệ Lan. Ông liền bắt máy nói: “Alo, Liêu Cục trưởng?”

“Đổng Huyện trưởng!” Giọng nói hết sức gấp gáp.

Đổng Học Bân ngẩn người, “Có chuyện gì vậy?”

Liêu Nhất Dân vội nói ngay: “Tạ Thị trưởng... Tạ Thị trưởng bị ngã và bị thương rồi!”

“Cái gì?” Đổng Học Bân lập tức nóng nảy. “Bị thương thế nào? Bị thương ở đâu?”

“Nhanh lên, lái xe nhanh lên nữa!” Liêu Nhất Dân dường như vẫn đang hối thúc tài xế. Dứt lời, ông ta vội vàng kích động nói với Đổng Học Bân: “Tạ Thị trưởng bị chảy r��t nhiều máu ở hạ thân! Con... con có lẽ không giữ được! Đổng Huyện trưởng! Ngài mau tới đi!”

Không giữ được?

Không giữ được con sao?

Nghe vậy, sắc mặt Đổng Học Bân tái mét. “Mấy người đang ở đâu?”

“Đang trên đường đến bệnh viện!”

“Nói cho tôi địa chỉ bệnh viện! Tôi sẽ đến ngay lập tức!”

Cúp điện thoại, Đổng Học Bân đạp chân ga hết cỡ!

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được gìn giữ cẩn trọng bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free