Buổi chiều

Bốn giờ rưỡi.

Trời mưa không lớn, nhưng lác đác lưa thưa.

Trong phòng khách nhà Khương mẫu, Đổng Học Bân giúp Khương Phương Phương treo quần áo lên, thu dọn ga trải giường vỏ chăn cẩn thận, còn giúp cô lau đôi giày cao gót bị bẩn.

"Anh đừng làm, để em làm." "Là do con lỡ tay làm bẩn." "Không sao đâu, anh cứ để đó." "Lau xong rồi đây, chị đừng động tay vào."

Khương Phương Phương không đồng ý, vẫn giành lại đôi giày cao gót, tự mình lau, "Được rồi, để em làm. Nếu anh không có việc gì thì đi rửa rau đi, rau củ trong tủ lạnh đó, anh xem thích ăn gì thì lấy ra. Chờ em làm xong hai đứa mình dọn món ăn ra trước, đến lúc nào mẹ em tỉnh dậy là vừa."

"Được thôi." "Nhớ bật đèn bếp lên nhé." "Không cần, vẫn nhìn thấy mà." "Đèn tủ lạnh hỏng rồi, sợ anh không nhìn rõ."

Bước vào bếp, Đổng Học Bân kéo cửa tủ lạnh chuẩn bị món ăn. Sau khi rửa sạch, anh cũng không đợi Khương Phương Phương mà trực tiếp tự mình thái rau. Đến khi Khương Phương Phương lau giày và cất quần áo xong đi vào, Đổng Học Bân cũng không để cô làm gì, hầu như mọi việc đều do anh làm.

Làm xong mọi thứ, đã hơn năm giờ.

Hai người Đổng Học Bân cũng không vội dùng bữa, liền đi đến sofa ngồi xem ti vi. Hai người không ngồi gần nhau, đại khái cách một cánh tay. Không dám xem tin tức, trên ti vi đang chiếu một chương trình tạp kỹ, cũng khá hay. Khương Phương Phương không phải người thích nói chuyện, Đổng Học Bân cũng vậy. Hai người cứ thế xem ti vi, cũng không trò chuyện nhiều, dù sao Khương mẫu còn ở trong phòng, có vài lời không tiện nói. Nếu không sẽ lộ tẩy mất.

Chẳng bao lâu.

Khương Phương Phương nhìn đồng hồ, "Cũng nên gọi mẹ rồi."

"À phải rồi, chị Khương," Đổng Học Bân nói nhỏ, "Trước đây chị gọi chồng chị thế nào?"

Khương Phương Phương trầm mặc một lát, "Bình thường gọi Phương Phương, lúc có mẹ em ở đây anh cũng cứ gọi như thế là được."

Đổng Học Bân gật đầu, "Con nhớ rồi, dù sao con cũng ít nói."

Bỗng nhiên, cửa phòng ngủ bị người từ bên trong vặn mở, bà lão bước ra.

Khương Phương Phương hành động nhanh chóng. Vừa nhấc mông đã hơi xê dịch về phía Đổng Học Bân, sát lại gần anh, chợt rất tự nhiên nắm chặt tay Đổng Học Bân. Đổng Học Bân ngẩn ra, rồi cũng phản ứng lại, nắm chặt tay cô. Hai bàn tay đan vào nhau, Đổng Học Bân cũng cảm nhận được hơi ấm và sự mềm mại trên lòng bàn tay chị Khương. Thật mềm mại, nắm rất thoải mái. Trong mắt bà lão, hai người là một đôi. Lâu ngày không gặp gỡ thì thân mật một chút là lẽ thường, không thể ngồi trên sofa xem TV mà vẫn cách xa nhau tám trượng.

"Mẹ, tỉnh rồi ạ?" Khương Phương Phương đứng dậy.

Đổng Học Bân cũng theo sau, thấy tay chị Khương không buông ra, anh cũng tiếp tục nắm chặt.

Khương mẫu cười nói, "Tỉnh rồi, ngủ thật thoải mái. Hai đứa đang xem ti vi à? Cứ xem đi. À phải rồi Phương Phương, mẹ nên uống thuốc."

"Mẹ vừa uống xong buổi chiều rồi mà." "... Uống rồi sao?" "Uống rồi ạ. Thuốc bữa tối còn chưa đến giờ." "À, xem cái đầu óc của mẹ này. Tiểu Thao, con đói bụng chưa?"

"Haha, cũng tàm tạm ạ, mẹ bảo ăn thì con ăn." "Ăn đi, dù sao cũng không có việc gì nữa rồi." "Vậy chúng con vào nấu cơm, mẹ cứ ngồi nghỉ ạ."

Đổng Học Bân lại cùng Khương Phương Phương nắm tay nhau tiến vào bếp. Bà lão nhìn bóng lưng hai người, mỉm cười gật đầu liên tục, mặt tràn đầy vui mừng.

Trong bếp.

Vừa đóng cửa lại, Khương Phương Phương mới buông tay.

Đổng Học Bân vẫn còn đang nắm tay cô, sững sờ, vội vàng buông ra.

Khương Phương Phương thì không có gì không tự nhiên, "Thái rau đều là anh một mình làm hết rồi, món ăn để em xào nhé, anh giúp em lấy nước tương và đường là được."

"Vâng ạ." "Vậy bắt đầu nấu thôi."

Cơm rất nhanh đã xong, dọn lên bàn, ba người ngồi cùng nhau ăn.

Bà lão tâm tình rất tốt, liên tục gắp rau cho Đổng Học Bân, "Đến đây Tiểu Thao, ăn cái này đi. Đừng thấy mẹ đầu óc không còn minh mẫn, chứ con và Phương Phương thích ăn gì mẹ đều nhớ hết đấy."

Đổng Học Bân vội đáp lời, "Con cảm ơn mẹ."

Khương Phương Phương cũng gắp rau cho mẹ, "Mẹ cũng ăn đi, đừng để ý đến anh ấy."

"Đúng đúng, mẹ ăn đi." Chị Khương gắp gì, Đổng Học Bân liền gắp nấy, cuối cùng cũng gắp cho Khương Phương Phương một đũa, "Khương..." Vội vàng đổi giọng, "Phương Phương, cho em."

Khương Phương Phương "Ừ" một tiếng.

Gọi Phương Phương, Đổng Học Bân luôn cảm thấy có chút nóng mặt.

Bà lão bỗng nhiên hỏi, "Hôm nay là thứ mấy?"

"Mẹ, là thứ Bảy ạ." Đổng Học Bân đáp.

Bà lão nói, "Vậy hai đứa ngày mai cũng được nghỉ ngơi à?"

"Vâng, thứ Hai đi làm ạ." Đổng Học Bân còn chưa kịp suy nghĩ, hỏi gì đáp nấy.

"Vậy thì tốt quá." Khương mẫu cười dài nói, "Tiểu Thao, con cũng lâu rồi không đến thăm mẹ. Mẹ nói cho con biết, hôm nay con không được đi đâu, cứ ở lại với Phương Phương đi."

Đổng Học Bân "À" một tiếng, "Ở lại đây ạ?"

Khương mẫu đương nhiên nói, "Phải đó, hai đứa đều đừng đi."

Khương Phương Phương ngắt lời nói, "Tiểu Thao về còn có việc đấy, con ở lại bầu bạn với mẹ là được rồi, để anh ấy về bận việc đi."

"Không phải ngày mai được nghỉ à? Còn có việc gì nữa?" Bà lão không vui, "Có việc cũng phải gác lại, đã mấy tháng rồi, mẹ khó khăn lắm mới gặp được con rể một lần."

Khương Phương Phương nhìn mẹ, "Trong nhà cũng không có chỗ ngủ ạ."

Bà lão nói, "Mỗi lần Tiểu Thao đến không phải đều ngủ đất với con sao? Chỗ chúng ta cũng không lạnh, không được thì lót thêm mấy lớp đệm chăn, hai đứa cứ ngủ phòng khách."

"Mẹ!" Khương Phương Phương bất đắc dĩ nói, "Anh ���y thật sự có việc."

Đổng Học Bân tiếp lời, "Đúng đúng, tối nay con có chút việc gấp..."

Bà lão ương bướng, "Hôm nay có việc gì cũng không được, cũng phải ở lại với mẹ. Trời mưa gió thế này, các con lái xe đi mẹ cũng không yên lòng." Đang nói đó, một tiếng sấm ầm ầm vang lên, bên ngoài tiếng mưa ào ào càng lớn hơn, bà lão lập tức nói, "Các con xem, mưa to thế này mà."

Khương Phương Phương vẫn không đồng ý, "Xe của Tiểu Thao tốt mà, ngày mưa cũng không sao. Ăn cơm xong để anh ấy nhanh đi về làm việc đi."

Bà lão trừng con gái một cái, "Cái con bé này, sao lại không biết thương chồng con thế? Trời mưa to nhỡ xảy ra chuyện gì thì sao? Các con không muốn ngủ đất đúng không? Vậy được, mẹ ngủ phòng khách, mẹ ngủ trên đất, hai đứa cứ ngủ giường trong phòng ngủ."

Đổng Học Bân nói lắp, "Cái đó sao được ạ, mẹ."

Khương mẫu cứ như một đứa trẻ già vậy, "Dù sao thì đứa nào cũng không được đi."

Nếu Đổng Học Bân thật sự là chồng của chị Khương, anh lâu như vậy không về, bà lão cũng giữ lại như thế, Đổng Học Bân quả thật không tiện đi. Đừng nói ngủ đất, chính là ngủ bếp cũng phải ở lại, đó là lẽ thường tình. Nhưng hiện tại vấn đề là Đổng Học Bân và Khương Phương Phương không phải một đôi.

Ở lại ư? Trong một căn phòng? Ngủ đất ư? Hai người bọn họ làm sao ngủ chung một cái ổ chăn được chứ! Đây không phải là để hai người Đổng Học Bân rơi vào tình thế khó xử sao!

Nhưng thái độ của bà lão lại rất kiên quyết, căn bản không có đường thương lượng.

Đổng Học Bân và Khương Phương Phương nhìn nhau một cái, cuối cùng cũng không còn cách nào.

Khương Phương Phương trầm ngâm một lúc, đối với Đổng Học Bân nói, "Vậy anh... cứ ở lại đi."

Đổng Học Bân lau mồ hôi, chỉ nghe bà lão hài lòng nói, "Như vậy mới phải chứ, nào nào, ăn cơm."

Toàn bộ nội dung này là bản dịch độc quyền, được thực hiện và lưu giữ tại truyen.free.