(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1481: Nóng nảy ký kết sẽ!
Mười giờ rưỡi.
Lễ ký kết chính thức bắt đầu.
Trong khu triển lãm, một nhà bạt che nắng đã được dựng lên.
Đồng Học Bân, Trịnh Đại Hữu cùng một vài cán bộ chiêu thương lần lượt ngồi phía sau bàn chủ tịch, hướng mắt nhìn về phía các nhà đầu tư ở không xa. Mọi việc cần làm đều đã hoàn tất, giờ phút này chính là lúc kiểm nghiệm thành quả. Thành bại chưa thể định đoạt khi các nhà đầu tư chưa đặt bút ký, nên trước đó mọi nỗ lực đều có thể xem là công cốc. Thế nhưng, Đồng Học Bân không hề có gì phải tiếc nuối, bởi những ngày qua, hắn đã dốc hết sức lực, cống hiến toàn bộ tâm huyết cho buổi lễ ký kết này. Lùi một vạn bước mà nói, nếu nguồn vốn thu hút thực sự không đạt được mục tiêu 70 triệu của huyện, Đồng Học Bân cũng đành chịu.
Một giây...
Ba giây...
Năm giây...
Các vị lãnh đạo huyện cũng đang nghỉ ngơi và chờ đợi ở khu vực sân khấu kế bên, không ai rời đi. Có thể thấy, nhiều cán bộ đều mang nét căng thẳng và thấp thỏm trên gương mặt.
Không ai biết kết quả cuối cùng sẽ ra sao.
Mọi người chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi.
Cuối cùng, nhà đầu tư đầu tiên chậm rãi bước về phía khu vực ký kết. Đó chính là Lý Tổng, người mà Đồng Học Bân đã đàm phán thành công trước đó. Bên cạnh ông ta là một thư ký, có lẽ là kế toán hoặc cố vấn pháp luật. Cả hai cùng tiến đến trước mặt Đồng Học Bân, mỉm cười ngồi xuống ghế.
"Đồng huyện trưởng."
"Lý Tổng, ngài là người đầu tiên đấy ạ."
"Haha, người đầu tiên thật tốt, mang lại may mắn."
"Chúng ta cứ theo hiệp ước đã đàm phán lần trước chứ?"
"Được, cứ theo những gì đã bàn bạc trước đó."
"Tất cả đã chuẩn bị kỹ càng, ngài xem qua một lần nữa nhé."
"Tiểu Chu, cô xem qua đi."
"Lý Tổng, tôi đã xem rồi, không có vấn đề gì."
"Tốt lắm, vậy thì ký kết."
Lý Tổng rất thoải mái, cầm bút lên và ký tên ngay lập tức.
Đồng Học Bân là đại diện ký kết của huyện lần này, cũng nhanh chóng đặt bút ký tên, đồng thời đóng dấu.
Đặt bút xuống, Lý Tổng cùng Đồng Học Bân mỉm cười đứng dậy bắt tay nhau. Hợp đồng chính thức có hiệu lực, một khoản đầu tư năm triệu đã được quyết định. Khoản tiền này tương đương với tổng mức thu hút đầu tư trong một năm của huyện Trấn Thủy cách đây vài năm. Một khởi đầu thuận lợi như vậy đã khiến tinh thần mọi người ở Trấn Thủy vô cùng phấn chấn.
Tiếp theo, nhà đầu tư thứ hai cũng đến.
Đó là một chủ doanh nghiệp đã ưng ý một hạng mục chăn nuôi nào đó. Mọi thứ cũng đã được đàm phán kỹ lưỡng từ trước, hợp đồng đã được định sẵn, không cần phải thương lượng hay thay đổi gì, chỉ việc ký kết.
Lại thêm một khoản đầu tư ba triệu nữa.
Ở phía bên kia, rất nhiều nhà đầu tư đều tìm đến khu vực tư vấn, số lượng người không hề ít. Khương Phương Phương thấy vậy cũng dẫn theo thư ký đến giúp Thường Quyên và Trần Vân Tùng cùng mọi người xử lý công việc. Có Chủ tịch huyện đích thân tọa trấn, nhiều vấn đề về chính sách cũng không cần phải xin chỉ thị lãnh đạo nữa, tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Còn Mông Bí thư thì cùng vài cán bộ khác đang bắt tay giao lưu với các nhà đầu tư đã ký kết, trao đổi về thời điểm cấp vốn và các vấn đề liên quan. Mọi người phân công rõ ràng, khiến hội trường ký kết trở nên náo nhiệt hẳn lên, bầu không khí trông rất tốt đẹp. Nhiều nhà đầu tư còn đang do dự, thấy tình hình thuận lợi như vậy, cũng đều tìm đến khu tư vấn để hỏi thêm chi tiết dự án hoặc mức ưu đãi lớn nhất của chính sách.
Một người... Ba người... Năm người...
Năm triệu... Ba triệu... Bảy triệu...
Các nhà đầu tư trong nước lần lượt ra vào khu vực ký kết. Có người rất thoải mái, đến là ký ngay; có người lại còn lo lắng, cùng Đồng Học Bân bàn bạc từng chi tiết hợp đồng cả nửa ngày mới chịu ký; còn có một số người chuẩn bị sửa đổi điều khoản ngay tại chỗ, tự mình soạn hợp đồng. Đồng Học Bân xem qua một lượt, thấy vấn đề không lớn liền giao cho cố vấn pháp luật được mời đến kiểm tra lại, sau khi xác nhận mới tiến hành ký kết.
Khu vực ký kết lập tức trở nên bận rộn và hỗn loạn.
Đồng Học Bân là đại diện ký kết, lại là người trực tiếp đàm phán các dự án với những nhà đầu tư này, nên tất cả hợp đồng đương nhiên đều phải do đích thân hắn xem xét một lượt, việc ký tên cũng tương tự. Bởi vậy, có những lúc Đồng Học Bân thậm chí phải đồng thời tiếp đón hai, ba nhà đầu tư. Hơn nữa, còn phải tránh để các nhà đầu tư nhìn thấy hợp đồng và chính sách ưu đãi của nhau, kẻo gây ra rắc rối. Vì thế, Đồng Học Bân cứ chạy tới chạy lui giữa mấy khu vực cách ly, làm xong việc này lại đến việc kia, xem xong cái này lại quay sang cái khác. Hắn gần như không có lúc nào được ngồi yên trên ghế, miệng lưỡi cũng không ngừng nghỉ chút nào.
"Phải, phải, tất cả đều như nhau."
"Ồ, Lưu Tổng, điều khoản này e rằng không được rồi."
"Tôn Tổng, xin đợi chút, tôi sẽ đến ngay!"
"Lão Trịnh, anh in hợp đồng của Tôn Tổng ra trước đi, tôi bên này không thể rời."
"Đúng vậy, điều khoản này hủy bỏ cũng được. Tốt, hợp tác vui vẻ!"
Cảnh tượng sôi nổi, hừng hực khí thế này khiến Đồng Học Bân và toàn thể cán bộ cục chiêu thương đều không ngờ tới. Ai nấy đều lên tinh thần, vô cùng phấn khích.
Mười triệu...
Hai mươi triệu...
Hai mươi lăm triệu...
Ba mươi hai triệu...
Tổng số vốn thu hút cứ thế tăng vọt không ngừng!
Mông Duệ và các cán bộ huyện đều dõi theo, lòng dâng trào cảm xúc!
Cuối cùng, sau bốn mươi phút kể từ khi khai mạc, tổng số vốn thu hút đã đạt đến con số 38 triệu đáng kinh ngạc, tất cả đều là do các nhà đầu tư trong nước ký kết. Đến thời điểm này, những thương nhân nước ngoài thậm chí còn chưa hề ra tay.
Dần dần, khung cảnh cũng trở nên yên tĩnh hơn một chút.
Mười mấy phút trôi qua, tạm thời không còn nhà đầu tư trong nước nào đến khu vực ký kết. Nhiều người đang thì thầm trò chuyện gì đó, cũng có một vài người vẫn còn ở khu tư vấn đặt câu hỏi, có lẽ họ đang do dự. Đương nhiên, số đông hơn lại là những người ngồi đó thờ ơ không động lòng, cũng có những người đã xác định sẽ không đầu tư nên rời khỏi sớm.
Chờ đợi mãi...
Chờ đợi mãi...
Không còn ai nữa sao?
Đồng Học Bân nhất thời rảnh rỗi.
Đến mười một giờ rưỡi, vị thương nhân nước ngoài đầu tiên cuối cùng cũng xuất hiện!
Đó là một phụ nữ tên Anna. Đây cũng là người nước ngoài duy nhất trong số các thương nhân ngoại quốc trước đó đã bày tỏ ý định đầu tư vào huyện Trấn Thủy. Đồng Học Bân và các cán bộ cục chiêu thương đã từng trò chuyện rất lâu với cô ấy. Anna không mang theo phiên dịch, và khi đến đã nói một tràng tiếng Anh. Đồng Học Bân và mọi người cũng đã chuẩn bị từ trước, một cán bộ bên cạnh nhanh chóng phiên dịch cho anh. Sau đó, hai bên quyết định thêm một chi tiết nhỏ mà trước đó chưa được bàn bạc kỹ, và hợp đồng cuối cùng cũng được hoàn tất.
Hợp đồng được đóng thành tập, song ngữ Anh – Trung.
Anna mỉm cười ký tên, Đồng Học Bân cũng đặt bút ký vào.
"Hợp tác vui vẻ." Đồng Học Bân tươi cười đứng dậy bắt tay cô ấy. Trong khóe mắt, anh nhìn thấy rất nhiều cán bộ huyện ở không xa cũng đều phấn khích đứng bật dậy.
Thương nhân nước ngoài vừa ra tay đã rõ ràng vượt xa mức mấy triệu của các nhà đầu tư trong nước. Dự án của Anna trị giá 23 triệu Nhân dân tệ!
Lần này, tổng số vốn đầu tư đã đạt đến 61 triệu!
Chỉ mới khai mạc vỏn vẹn một giờ, nhưng mức ký kết đã gần như đạt được mục tiêu 70 triệu của huyện. Đến lúc này, không còn ai nghi ngờ liệu hội nghị chiêu thương của huyện Trấn Thủy lần này có thành công hay không nữa. Đạt được mức này, họ đã là những người thắng cuộc lớn nhất rồi. Còn chuyện sau đó, chỉ là vấn đề ký thêm hay ký thiếu. Ai nấy đều muốn biết rốt cuộc lần này huyện của họ có thể thu hút được bao nhiêu đầu tư.
Cứ theo đà này, lẽ nào có thể vượt trăm triệu sao??
Không thể nào? Họ chỉ là một huyện nhỏ thôi mà! Phải biết, tổng mức đầu tư thu hút của cả thành phố Mai Hà năm ngoái cũng chưa tới hai trăm triệu đó!
Mong quý độc giả ghé thăm và ủng hộ bản dịch chính thức, độc quyền tại trang truyen.free.