Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1500: Đổng Học Bân năng lượng

Buổi sáng.

Hơn mười giờ.

Trong huyện thành, tại một công trường.

Bụi đất mịt mù cùng tiếng máy móc ầm ầm vang dội trong không khí. Xung quanh công trường đã dựng biển báo thi công, các công nhân đội mũ bảo hiểm đang hối hả làm việc. Đây là công trình xây dựng ký túc xá, với vai trò tổng chỉ huy công trình, Đổng Học Bân đang thị sát tình hình tại đây. Hôm nay hắn đi một mình, bởi Diêu Thúy đã chuyển sang nhậm chức ở xã Thanh Thủy, hắn cũng chưa chỉ định thư ký mới, nên đích thân hắn đến kiểm tra đột xuất.

"Đổng Huyện trưởng?"

"Lão Chu cũng ở đây sao?"

"Ôi chao, ngài tới lúc nào vậy?"

"Tôi đến xem tiến độ một chút, thế nào rồi?"

"Mọi việc đều đang tiến hành thuận lợi, tôi đang giám sát đây ạ."

"Ừm, được, vào trong xem một chút."

"Vâng ạ, nhưng ngài đội mũ bảo hiểm vào trước đã, bên này hơi nguy hiểm."

Một người phụ trách tên Lão Chu liền dẫn Đổng Học Bân vào trong, sơ lược miêu tả tiến độ và phạm vi thi công, giới thiệu đại khái tình hình.

Đi thị sát khoảng một canh giờ.

Đổng Học Bân vẫn rất hài lòng, tiến triển không tồi.

Công trình tại đây đã đi vào quỹ đạo, tất cả các hợp đồng dự án chiêu thương cũng đã được ký kết và khoản vốn đầu tiên đã về đủ vào ngày hôm qua, thậm chí một số dự án còn đang trong giai đoạn triển khai và bắt đầu tuyển dụng nhân sự. Điều này đồng nghĩa với việc hai lĩnh vực trọng điểm do Đổng Học Bân phụ trách đã không còn bất kỳ sơ hở nào, những thành tích chính trị đáng kể cũng đã nằm trong tay hắn. Hiện tại, chỉ còn thiếu dự án căn cứ thí nghiệm của Viện Khoa học, kết quả thế nào vẫn chưa biết. Đổng Học Bân những ngày qua vẫn đứng ngồi không yên chờ đợi, chỉ cần dự án này được xác định, hắn liền có thể mang theo thành tích vẻ vang mà lui thân.

Lấy được thành tích rồi đi ngay.

—— Lời này nghe có vẻ không mấy hay ho, nhưng Đổng Học Bân lại không cảm thấy có vấn đề gì.

Hắn khác với những quan chức chỉ biết làm việc màu mè, không phải loại người sau khi đạt được một chút thành tích chính trị, tích lũy vốn liếng chính trị rồi liền khoanh tay mặc kệ, để lại một mớ hỗn độn cùng những công trình dang dở cho người khác dọn dẹp. Đổng Học Bân khinh thường làm những chuyện như vậy, người này rất sĩ diện, cũng không muốn bị người ta chỉ trích tận xương tủy. Đổng Học Bân tự thấy những thành tích mà mình làm được ở huyện Trinh Thủy đều là chân thật, công tác chiêu thương tài chính cũng vậy, công trình ký túc xá hay những người được hưởng lợi, cuối cùng đều hướng về phía dân chúng, dân chúng sẽ được hưởng lợi từ đó, chứ không đơn thuần chỉ là làm đẹp mặt chính phủ. Hơn nữa, hắn vẫn luôn cho rằng, ham mê chức quyền không phải là vấn đề, muốn thăng quan cũng không phải sai lầm. Ngược lại, nếu một quan chức không muốn tiến tới mà chỉ muốn giậm chân tại chỗ, thì cần phải xem xét lại. Con người ai cũng có tham vọng, chính tham vọng thúc đẩy mọi người không ngừng tiến về phía trước, không ngừng nỗ lực, không ngừng làm tốt hơn. Nếu một vị quan chức về cơ bản không hề có mong muốn thăng tiến, Đổng Học Bân có lý do để tin rằng động lực phục vụ nhân dân nhất định sẽ giảm sút rất nhiều, và đó không phải là chuyện tốt.

Ai ai cũng nói Đổng Học Bân là kẻ ham mê chức quyền.

Vợ hắn từng nói, ngay cả mẹ vợ hắn cũng đã nói.

Nhưng Đổng Học Bân vẫn không hề né tránh, hắn cảm thấy điều này không có gì đáng xấu hổ, tham vọng mới là cội nguồn phấn đấu của nhân loại.

Sáng.

Sắp đến giờ cơm.

Đổng Học Bân vừa từ công trường ồn ào bụi bặm bước ra, cả người lấm lem đất cát, trông như vừa bò ra từ một đống đất vậy, cực kỳ bẩn thỉu.

Reng reng reng!

Điện thoại di động gấp gáp vang lên!

Đổng Học Bân nhìn thấy là số của Lý Hiểu Na, vội vàng bắt máy, "Alo, Bí thư Lý."

Giọng Lý Hiểu Na rất gấp, "Đổng Huyện trưởng, anh đang ở đâu vậy? Em gọi anh nửa tiếng rồi đấy!"

"Ừm, tôi đang thị sát công trường, vừa nãy bên trong thi công ồn ào quá, tôi không nghe thấy. Sao thế Bí thư Lý? Có việc gấp à?" Đổng Học Bân hỏi.

Lý Hiểu Na vội vã đáp: "Là hội nghị Thường ủy khẩn cấp. Mọi người đều đang chờ anh."

"Ôi chao, có chuyện gì sao?" Đổng Học Bân vẫn chưa nhận được tin tức nào.

Lý Hiểu Na nói: "Là chuyện liên quan đến căn cứ thí nghiệm của Viện Khoa học. Cũng không biết sao đột nhiên lại về huyện ta, cấp trên vừa thông báo, ngài mau về đi."

Đổng Học Bân vừa nghe liền mừng rỡ, "Được, tôi đến ngay đây."

Lý Hiểu Na nói: "Bí thư Mông và Huyện trưởng Khương đã có mặt trong phòng họp, ngài cố gắng nhanh lên một chút."

Đổng Học Bân đã sải bước về phía xe, "Được rồi, chậm nhất là mười phút, khoảng cách rất gần." Lên xe, hắn đạp ga lao đi.

...

Mười phút sau.

Tại phòng họp nhỏ của Huyện ủy.

Nhìn cánh cửa lớn đóng chặt, Đổng Học Bân đẩy cửa phòng họp, phong trần mệt mỏi bước vào. Cửa vừa mở, một luồng gió lùa vào, kéo theo chút bụi đất trên người hắn bay lên. Mọi người đều nhìn về phía hắn, Bồ An là người đầu tiên bật cười, Khương Phương Phương cũng khẽ mỉm cười. Lúc này, dùng từ "mặt mũi lấm lem" để hình dung Đổng Học Bân không thể nào phù hợp hơn, dáng vẻ chật vật của hắn khiến người ta không nhịn được cười, không khí hội nghị vốn nghiêm túc bỗng chốc trở nên thoải mái.

Mông Duệ đang gọi điện thoại, đầu dây bên kia hẳn là lãnh đạo cấp trên.

Khương Phương Phương thì nhìn về phía Đổng Học Bân, "Lại đi đâu về mà ra nông nỗi này?"

Đổng Học Bân tìm chỗ ngồi xuống, "À, tôi đến công trường xây dựng ký túc xá, bên đó đang đào móng, bụi đất bay khắp nơi."

Cầm lấy cốc, Đổng Học Bân ừng ực ừng ực uống nước.

Chỉ có Từ Bá Dương là không tỏ vẻ thoải mái mà ngược lại có chút trầm ngâm.

Lúc này, Mông Duệ cũng đã cúp điện thoại. Vừa nhìn thấy Đổng Học Bân, ông nói: "Đổng Huyện trưởng đến rồi? Tốt, vậy bắt đầu họp thôi. Vừa nãy Bí thư Trần của Thị ủy cũng gọi điện xác nhận chuyện căn cứ thí nghiệm, đã quyết định rằng căn cứ thí nghiệm Kế hoạch 503 của Viện Khoa học sẽ được đặt tại huyện Trinh Thủy chúng ta, yêu cầu chúng ta dốc toàn lực phối hợp."

Đổng Học Bân giả vờ nói: "Bí thư Mông, chuyện này là khi nào vậy?"

"Một canh giờ trước." Mông Duệ nhìn hắn, "Việc này nói ra thì khá đột ngột, trước đó chúng ta cũng không nhận được bất kỳ tin tức nào. Sau đó tôi có hỏi thăm một chút, hình như là hội nghị nội bộ của Viện Khoa học đã quyết định địa điểm cho căn cứ thí nghiệm. Đổng Huyện trưởng, anh có biết nguyên nhân cụ thể không?"

Đổng Học Bân giả vờ ngớ ngẩn nói: "Tôi không biết ạ."

Trương Vạn Thủy cũng nhìn hắn, "Ngay cả chút tin tức phong phanh cũng không nghe thấy sao?"

Đổng Học Bân đáp: "Không hề ạ, mọi người đều không rõ ràng, làm sao tôi có thể nhận được tin tức sớm? Tôi vừa nãy còn ở công trường đây, nếu không phải Bí thư Lý gọi điện thông báo, tôi cũng chẳng biết chuyện này." Hắn giả vờ khó hiểu nói: "Sao lại chọn huyện chúng ta nhỉ? Hơi đột ngột thật."

Khương Phương Phương bình tĩnh nói: "Đột ngột hay không đột ngột giờ đã không còn quan trọng, vấn đề địa điểm đã được xác định. Vừa nãy mọi người cũng đã thảo luận các hạng mục liên quan đến căn cứ thí nghiệm. Chúng ta nhất định phải phối hợp thật tốt, bất kể là vì trách nhiệm đối với đất nước, hay vì sự phát triển khoa học kỹ thuật trong huyện, việc khánh thành căn cứ thí nghiệm lần này đều mang ý nghĩa trọng đại. Trước đó, tôi và Bí thư Mông đã trao đổi một lần với các đồng chí của Viện Khoa học, ngoại trừ một số hạng mục bảo mật phải do các đồng chí của Viện Khoa học tự mình giám sát, còn lại việc thi công xây dựng và một loạt các vấn đề giao tiếp, trao đổi sau này đều sẽ do huyện chúng ta chịu trách nhiệm gánh vác. Trọng trách này không hề nhẹ, trách nhiệm cũng không hề nhỏ, mong mọi người hết sức coi trọng."

Giản Hướng Vinh hỏi: "Nghe nói người sắp đến rồi?"

"Các đồng chí của Viện Khoa học đã lên máy bay, sẽ đến vào buổi chiều." Mông Duệ nói: "Còn về công tác đưa đón, chi nhánh của Viện Khoa học tại tỉnh sẽ phụ trách."

Từ Bá Dương hỏi: "Là ở Hương Thanh Thủy sao?"

Khương Phương Phương đáp: "Ở chân núi Hương Thanh Thủy."

Từ Bá Dương vẫn còn canh cánh trong lòng, nói: "Nếu đã xác định vị trí cụ thể như vậy, hẳn là trước đó đã có khảo sát rồi chứ?"

"Chắc hẳn là khảo sát bí mật, nếu không thì tại sao không hề lộ ra chút tin tức nào?" Bồ An nói: "Các dự án thí nghiệm đều thuộc diện bảo mật, việc công bố địa điểm chắc chắn cũng phải bảo mật."

Mông Duệ ngắt lời nói: "Thôi không nói chuyện này nữa, chúng ta bàn về công tác triển khai đi. Đổng Huyện trưởng, hiện tại lĩnh vực khoa học kỹ thuật do anh phụ trách, trọng trách lần này của anh quả thực không nhỏ. Nghe nói mấy ngày trước sức khỏe anh có vấn đề? Tự động xin từ nhiệm một số trọng trách, viện cớ đi bệnh viện dưỡng bệnh?"

Đổng Học Bân vừa nghe, lập tức nói: "Mấy hôm trước là do hội nghị chiêu thương bận rộn quá, tôi kiệt sức đến mức không chịu nổi. Sau mấy ngày điều trị và nghỉ ngơi, giờ đã hoàn toàn hồi phục, không còn vấn đề gì nữa. Ngài cứ yên tâm, công việc liên quan đến căn cứ thí nghiệm lần này, tôi nhất định sẽ dốc hết tâm sức làm thật tốt."

Vừa phút trước còn viện cớ bệnh tật để từ chối trọng trách, phút sau đã khỏi bệnh để nhận thêm trọng trách. Đổng Học Bân này chuyển biến quả thật nhanh hơn bất cứ ai.

Khương Phương Phương nhìn hắn nói: "Mấy ngày tới anh lại phải vất vả nhiều rồi."

Đổng Học Bân cười nói: "Đó là điều nên làm, chúng ta là công bộc của nhân dân mà."

Bồ An, Sở Bành, Giản Hướng Vinh và những người phe Khương khác đều bật cười ha hả.

Mông Duệ nét mặt vẫn điềm tĩnh, nhưng nhìn chung tâm trạng đang vui vẻ và phấn khởi. Bởi vì ông thấy được tương lai tươi sáng của huyện Trinh Thủy, thấy được vốn liếng chính trị của mình không ngừng tích lũy. Công tác chiêu thương ông sẽ được lợi, việc căn cứ thí nghiệm được xác định địa điểm tại đây tự nhiên cũng vậy. Mặc dù đây là lĩnh vực do chính quyền huyện phụ trách, nhưng với tư cách là người đứng đầu Huyện ủy, mọi vinh quang cũng sẽ đổ dồn lên Bí thư Mông. Sau này, đây nhất định sẽ trở thành một thành tựu chính trị trong nhiệm kỳ của ông. Về việc Đổng Học Bân nói hoàn toàn không biết chuyện, Mông Duệ cơ bản không tin. Ông biết Đổng Học Bân lần này đã ngấm ngầm hãm hại Từ Bá Dương một vố nhỏ, nhưng điều này không hề gây ảnh hưởng cơ bản đến lợi ích của bản thân Mông Duệ. Vì vậy, Bí thư Mông cũng nhắm một mắt mở một mắt, ngược lại còn càng thêm tán thưởng Đổng Học Bân. Nếu nói dự án căn cứ thí nghiệm lần này là do Đổng Học Bân sớm giành được, là do hắn đã đến kinh thành để trao đổi với người của Viện Khoa học, vậy thì nếu để Mông Duệ lựa chọn lại một lần nữa, ông vẫn sẽ đồng ý việc điều chỉnh phân công giữa Đổng Học Bân và Từ Bá Dương. Bởi lẽ, nếu không giao lĩnh vực khoa học kỹ thuật cho Đổng Học Bân, người này chắc chắn sẽ không hết lòng ra sức, và họ cũng sẽ không tranh thủ được dự án căn cứ thí nghiệm lần này.

"Nhiệm vụ lần này rất nặng nề, tính chất nhiệm vụ cũng rất quan trọng." Mông Duệ nói, "Tôi thấy vẫn nên thành lập một tổ chuyên trách. Chịu trách nhiệm chính về công tác liên lạc với Viện Khoa học, Đổng Huyện trưởng, trọng trách tổ trưởng này giao cho anh nhé?" Đổng Học Bân phụ trách lĩnh vực khoa học kỹ thuật, vị trí tổ trưởng này hiển nhiên là hợp tình hợp lý.

Đổng Học Bân lập tức nói: "Tôi đảm bảo sẽ hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ lần này."

"Việc đón tiếp các đồng chí của Viện Khoa học vào buổi chiều anh cũng mau chóng sắp xếp đi. Được rồi, giải tán cuộc họp." Mông Duệ nói.

Họp tan, rất nhiều người không nhịn được liếc nhìn Đổng Học Bân. Thật sự có không ít người thầm kinh ngạc trước năng lực của Đổng Học Bân. Nếu nói lần trước vụ việc xin được 50 triệu viện trợ từ Trung ương còn chưa khiến mọi người cảm thấy quá ấn tượng, thì cộng thêm chuyện lần này, ai nấy cuối cùng đều nảy sinh sự nghi hoặc mạnh mẽ về thân thế của Đổng Học Bân.

Hành trình này, với mỗi bước đi và mỗi bí mật được hé mở, trân trọng gửi tới độc giả qua bản dịch của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free