Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1526: Tân đoán được

Chiều tà. Hơn bốn giờ.

Tại khu nhà công vụ của Thị ủy, Đổng Học Bân lái xe trở về, nhìn khu tập thể lâu ngày không gặp cùng những kiến trúc quen thuộc xung quanh, cảm thấy ngay cả cây dương già bên đường cũng trở nên thật thân thuộc. Vốn dĩ hắn sinh ra và lớn lên ở Kinh Thành, nhưng sau khi đi làm được hai, ba năm, hắn gần như đều sinh sống tại Phần Châu thị. Con người đâu phải cỏ cây, sao có thể vô tình? Đổng Học Bân cũng dành cho nơi đây một tình cảm đặc biệt, yêu con phố này, yêu những hàng cây này, và cũng yêu cả những con người nơi đây. Dù sao cũng không vội ăn cơm, Đổng Học Bân lái xe rất chậm, vừa đi vừa ngắm nhìn xung quanh.

Vẫn không thay đổi gì. Vẫn là dáng vẻ quen thuộc.

Xe dừng lại dưới lầu, Đổng Học Bân mới mang theo lỉnh kỉnh đồ đạc lên lầu, tùng tùng tùng, gõ cửa nhà mình, lười biếng không muốn lấy chìa khóa.

Cửa vừa mở. Mẹ đã ra đón.

"Sao giờ con mới về?"

"À, trên đường cao tốc có chút chuyện."

"Mẹ biết rồi, Tuệ Lan đã gọi điện cho mẹ. Ôi, sao người con toàn máu thế này?"

"Con cứu người, bị dính vào thôi, không phải máu của con."

"Mau vào nhà thay quần áo đi. Tuệ Lan đâu?"

"Cô ấy đi bệnh viện rồi. Giao thông và vệ sinh đều do Tuệ Lan phụ trách, chắc chắn phải bận rộn một phen."

"Con bé không về ăn cơm sao?"

"Cô ấy bảo, tối lúc ăn cơm sẽ về."

"Vợ con ngày dự sinh sắp đến rồi, vậy mà con còn để con bé bận rộn mù quáng như vậy, thật là..."

"Đây chẳng phải là tình huống đột xuất sao, hơn nữa tính cách cô ấy mẹ còn không biết à? Lời con nói cô ấy cũng có chịu nghe đâu."

"Con không bị thương là được rồi. Nghe nói xảy ra tai nạn xe cộ, dọa mẹ một phen hết hồn."

"Đúng rồi, mẹ tìm chỗ nào cất mấy thứ này đi."

"Sao lại mang về nhiều đồ thế này? Trong nhà có thiếu thốn gì đâu, cứ mua linh tinh."

"Ha ha, đều là lúc con đi, đồng nghiệp tặng con thôi, nào là đặc sản địa phương, nào là mấy món đồ lặt vặt của Trấn Thủy huyện, đến lúc đó mẹ đem tặng người cũng được."

Vào phòng. Đổng Học Bân nhanh nhẹn cởi bỏ quần áo để thay bộ khác, liền đặt mông ngồi phịch xuống ghế sofa, đau lưng ê ẩm mà nhe răng nhếch miệng. "Mẹ ơi, giúp con rót chén nước, rồi xoa bóp cổ giúp con chút, vừa cứu người nửa ngày, mệt chết con rồi."

Loan Hiểu Bình trừng mắt nhìn hắn, "Còn dám sai khiến mẹ nữa chứ."

Đổng Học Bân cười hì hì. "Ai bảo mẹ là mẹ con chứ."

Bà hừ một tiếng. Loan Hiểu Bình rót cho hắn một cốc nước đun sôi để nguội, đặt xuống, đem quần áo dính máu vứt vào bồn cầu để ngâm nước sau đó, bà liền xoa bóp vai và cổ cho con trai. "Thằng ranh con, có nhớ mẹ không?"

"Dĩ nhiên là có nhớ rồi."

"Con cứ nói thế, mẹ sao mà không nhìn ra được?"

"Con nhớ thật mà, ngày nào nằm mơ cũng thấy mẹ đây. Đúng rồi, trên đường về con còn mua cho mẹ hai bộ quần áo. Lát nữa mẹ thử xem... Hô, chỗ này mạnh tay chút nữa, hắc, thoải mái quá, thật là thoải mái. Vẫn là mẹ con là tốt nhất. Vợ có thân thiết đến mấy cũng không bằng mẹ ruột."

"Chỉ giỏi nói ngọt."

"Mẹ nghỉ một lát đi, con gọt hoa quả cho mẹ."

"Nghỉ ngơi gì mà nghỉ, mẹ còn phải nấu cơm đây. Chốc nữa Vân Huyên tan việc cũng sẽ đưa con bé từ Lữ An thị về. Tuệ Lan chiều nay đã gọi cho con bé rồi. Con đấy, cũng không biết kiếp trước đã tu luyện được phúc khí gì. Hai người vợ của con bây giờ quan hệ cũng rất tốt. Mấy hôm trước mẹ có việc, đều là Vân Huyên qua chăm sóc Tuệ Lan. Vân Huyên có mấy hôm đặc biệt bận rộn, cũng là Tuệ Lan tiện thể giúp con bé trông con."

"Hai người họ không cãi nhau sao?"

"... Có lúc thì cũng cãi."

"À, cái đó, con đổi đề tài khác, đổi đề tài khác."

"Con cứ nằm đi, mẹ đi rửa rau đây."

Đổng Học Bân vừa muốn nói muốn giúp đỡ, điện thoại di động liền đổ chuông. Là chủ nhiệm phòng Giám sát số Một thuộc Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật của Phần Châu thị, La Hải Đình gọi tới. "Này, La đại tỷ."

Đầu dây bên kia là tiếng cười của La Hải Đình, "Học Bân, cậu về rồi à?"

Đổng Học Bân cười nói: "Chị có tin tức thật nhanh nhạy đấy. Vâng, chiều nay con vừa về tới."

"Không phải chị tin tức nhanh nhạy gì, là mở cửa sổ ra thấy xe của cậu."

"Xe của con á? Range Rover? À, ra là vậy. Mắt chị tinh thật đấy, thế mà cũng nhận ra được."

"Ha ha, cả Phần Châu thị ai mà không biết xe của Đổng Học Bân cậu chứ."

"Chỗ nào mà lại khoa trương đến thế."

"Thật sự là khoa trương đến vậy đấy. Cậu trước đây chẳng phải lái Porsche sao? Sau khi điều chuyển nhiệm vụ mới đổi sang chiếc Range Rover của Thị trưởng Tạ. Chuyện này lúc đó đặc biệt thú vị. Sau khi cậu đi khoảng hơn nửa tháng, Thị trưởng Tạ đi thị sát các hương trấn phía dưới thì bị chặn đường. Rất nhiều thôn dân giơ bảng hiệu kêu oan, không cho xe phía trước đi qua, nhất định đòi gặp Thị trưởng Tạ. Sau đó Thị trưởng Tạ lái xe từ phía sau tới, kết quả cậu đoán xem? Rất nhiều người đang chặn đường gây sự vừa thấy chiếc Porsche của cậu đến, đều tưởng là cậu đấy, thế là vù một cái mọi người chạy hết. Thị trưởng Tạ xuống xe xong thì chẳng thấy một bóng người nào nữa. Lúc đó chúng tôi ai cũng không hiểu chuyện gì xảy ra, còn thắc mắc mãi, sau đó về nghĩ lại mới vỡ lẽ ra, ha ha. Chuyện này trong cơ quan ai cũng coi là một tiết mục hài, rất nhiều người đều biết."

Đổng Học Bân nghe xong cũng bật cười vui vẻ. La Hải Đình ngay sau đó nói: "Biết cậu bận, chị cũng không nói nhiều. Chỉ là muốn mời cậu một bữa cơm, gọi cả bạn cũ tới, chúng tôi sẽ mời khách."

Đổng Học Bân sảng khoái đáp: "Được, không thành vấn đề."

"Cậu đáp ứng nhanh thế, đừng có lại cho chúng tôi leo cây nữa nhé?"

"Khụ khụ, lần trước là ngoài ý muốn, vốn đã hẹn kỹ với mọi người, bất quá đột nhiên có việc gấp. Lần này sẽ không đâu, hơn nữa con sẽ ở Phần Châu thị ít nhất một tuần."

"Được rồi, đến lúc đó liên lạc nhé?"

"Được, hẹn sáng ngày kia."

Điện thoại di động vừa cúp, lại có mấy cuộc gọi từ bạn bè cũ đến. Đổng Học Bân vội vàng xã giao, mỗi người đều hàn huyên nửa ngày, cuối cùng hẹn kỹ bữa tiệc.

Chẳng bao lâu sau, mẹ từ trong bếp đi ra, "Gần tới là điện thoại réo liên tục, chỉ giỏi bận rộn."

"Mọi người lâu lắm không gặp, nhất định phải liên lạc, liên lạc chứ. Mẹ ơi, sáng ngày kia con không ăn cơm cùng nhà được đâu."

Đột nhiên, tiếng chìa khóa lách cách. Cửa liền bị ai đó từ bên ngoài đẩy ra. Đổng Học Bân vừa nhìn, trong bộ đồ công sở thường thấy của một người dẫn chương trình truyền hình, Cù Vân Huyên mỉm cười nhìn Đổng Học Bân. "Đến rồi à?"

Đổng Học Bân lập tức chạy ra đón, "Mau lại đây ôm một cái, nhớ em chết đi được."

Cù Vân Huyên bị hắn làm cho hết nói nổi, không khỏi vừa bực mình vừa buồn cười mà véo nhẹ mũi hắn. "Mẹ còn ở đây, đừng nghịch. Hai tháng trước chẳng phải vừa mới gặp nhau sao."

"Hai tháng thì cũng nhớ em chứ." Huyên Huyên vẫn mềm mại như vậy, ôm rất thoải mái.

Mẹ ở phía sau bất đắc dĩ nói: "Đừng ở cửa trêu đùa nữa, mau vào nhà đi. Chẳng lẽ không thèm quan tâm con bé nữa sao?"

"Con gái? Đâu rồi? Con gái ngoan của con đâu rồi?" Đổng Học Bân sững sờ, chẳng thấy Huyên Huyên ôm con bé nào.

Kết quả Cù Vân Huyên lách người sang một bên, bé Thiên Thiên liền ló đầu ra sau lưng mẹ, một thân âu phục nhỏ đáng yêu. Ngay lập tức, bé nhìn về phía Đổng Học Bân, rồi nha nha a a reo hò đứng lên. Bàn tay nhỏ xíu bị mẹ kéo, nhưng đôi chân bé xíu cứ vẫy loạn xạ, dường như muốn lao về phía ba ba.

Đổng Học Bân sướng đến phát điên, "Ai da, ai da, công chúa nhỏ của chúng ta biết đi rồi sao?"

"Mới một tuổi, không biết đi đâu." Cù Vân Huyên cười nói: "Con bé mới đi được vài bước một cách miễn cưỡng khi con kéo tay. Không thể buông tay, buông ra là ngã liền."

Đổng Học Bân vội vàng ngồi xổm xuống, dang hai tay, "Mau lại đây ba ba ôm!"

Cù Vân Huyên kéo con gái đưa về phía hắn, "Đi tìm ba ba con đi."

Đổng Học Bân liền một tay ôm lấy con gái, vừa đứng dậy, đã mạnh mẽ hôn chụt một cái lên má Thiên Thiên. "Thật ngoan, thật đáng yêu. Mới có bao lâu không gặp mà con đã lớn thêm rồi."

Bé Thiên Thiên khúc khích cười không ngừng, tinh nghịch đưa bàn tay nhỏ bé cào cào ba ba.

Đổng Học Bân mặc kệ con gái cứ cào loạn trên mặt mình, vui vẻ vô cùng. "Cái đồ nghịch ngợm này, nhìn mẹ con xem, thục nữ biết bao, sau này con phải học mẹ nhé."

Bé Thiên Thiên dường như hiểu được, lập tức không náo loạn nữa.

Đổng Học Bân vui vẻ nói: "Thật nghe lời. Lại đây, ba ba thưởng cho con đây!" Nói xong liền nhấc Thiên Thiên lên, để con bé ngồi trên cổ mình, sau đó vừa như đứa trẻ con hô 'xông lên nào, xông lên nào', vừa ôm con gái chạy loạn khắp phòng, chẳng còn chút dáng vẻ người lớn nào.

Loan Hiểu Bình cũng đã quen rồi, "Đứa nhỏ này, sắp tới thì lại làm nũng. Mới nãy còn kêu mệt mệt bảo mẹ xoa vai cho, giờ thì tinh thần hơn ai hết, mệt mỏi gì chứ."

Cù Vân Huyên cười nói: "Cứ để hai cha con họ đùa nghịch đi, con giúp mẹ nấu cơm."

"Không cần, con ngồi với mẹ một lát đi. Món ăn mẹ đã chuẩn bị xong, chốc nữa chỉ cần xào nấu là được." Loan Hiểu Bình kéo Cù Vân Huyên ngồi xuống ghế sofa, cười tủm tỉm nhìn hai cha con chạy loạn.

Cù Vân Huyên nói: "Con bé này, cứ thấy ba ba nó là lại vui vẻ."

Đổng Học Bân vui vẻ nói: "Đương nhiên rồi, đây chính là mị lực cá nhân mà."

Loan Hiểu Bình vạch trần: "Con chỉ giỏi khoác lác thôi. Thiên Thiên chỉ tìm con lúc muốn chơi thôi. Con nhìn xem lúc con bé đói bụng hay bị ủy khuất thì tìm ai? Đều tìm Vân Huyên, cứ bám riết lấy mẹ nó, ngồi trên sofa cũng phải để mẹ ôm."

Đổng Học Bân không tin điều đó, làm nũng nửa ngày cũng mệt rồi, liền đến gần ngồi xuống ghế sofa.

Quả nhiên, bé Thiên Thiên thở hổn hển vài hơi, liền từ trên chân ba ba trượt xuống, dùng sức bò về phía đùi Cù Vân Huyên, rồi ngồi hẳn lên người cô. Thấy mẹ không nhúc nhích, bé Thiên Thiên liền dùng sức lay lay cánh tay mẹ. Thấy mẹ vẫn không động, bé lại lay thêm lần nữa.

Cù Vân Huyên lúc này mới ôm lấy con bé.

Bé Thiên Thiên lập tức thỏa mãn, nha nha cười khúc khích.

Đổng Học Bân không phục, vỗ vỗ tay gọi: "Lại đây bảo bối, mẹ mệt rồi, lại tìm ba ba đi, ba ba ôm." Hắn gọi mấy lần.

Bé Thiên Thiên mới từ từ bò sang đùi ba ba.

Đổng Học Bân ha ha cười không ngừng, "Thấy chưa, con bé cũng thân với con mà."

Cù Vân Huyên không thèm đôi co với hắn, chợt nhớ ra một chuyện. "Đúng rồi, anh xem báo chưa?" Cô liền lấy từ trong túi ra một tờ báo, "Tỉnh báo."

Đổng Học Bân chớp mắt một cái, "Có tin về con à?"

"Anh và Tuệ Lan đều lên báo, ở trang đầu, nhưng không phải trang chủ đề đâu, là trang ngay phía dưới trang chủ đề ấy. Con cũng tình cờ thấy trên đường, nên mua về."

"Để con xem xem."

Trang nhất là tin tức chính trị, điều này không ngoài dự đoán.

Ngay phía dưới trang đầu, Đổng Học Bân còn chưa kịp nhìn tiêu đề, đã thấy Tạ Tuệ Lan đang bụng lớn chỉ huy hiện trường một cách chính diện trong bức ảnh phía dưới. Phông nền là những chiếc ô tô bị va chạm méo mó xiêu vẹo. Bóng dáng Đổng Học Bân cũng ở trong ảnh, nhưng chỉ là bóng lưng, đang ở đó cấp cứu một bệnh nhân, tay dính đầy máu. Đổng Học Bân không khỏi nói thầm, cũng không cho anh em mình một cái ảnh cận mặt, phí nửa ngày sức. Tuy nhiên hắn cũng hiểu rõ, nhân vật chính trong vụ tai nạn cứu người lần này chắc chắn vẫn là quan chức địa phương, hơn nữa có lẽ có người trong ban tuyên giáo tỉnh đang tạo thế cho Tuệ Lan.

Chỉ duy nhất truyen.free mới đem đến cho độc giả bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free