Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1601: An cư

Sáng sớm.

Trong tiểu viện.

Đổng Học Bân nghe mà ngớ người ra: "Chủ sở hữu? Tên của ta sao?"

"Ừm, đúng vậy, là tên của ngươi đấy." Trương Long Quyên nói.

"Nhưng ta còn chưa đưa giấy tờ tùy thân của mình cho ngài mà?" Đổng Học Bân hỏi.

"Ha, vậy Trương Tỷ của ngươi cũng có cách của mình chứ." Trương Long Quyên nhả khói thuốc một cách lả lơi.

Đổng Học Bân nói: "Sao có thể như vậy được? Hơn nữa trên danh nghĩa của ta đã có một căn biệt thự rồi, chuyện này..."

Trương Long Quyên cười nhìn hắn: "Nhìn cái thái độ lo lắng của cậu kìa, nghe Trương Tỷ của cậu nói kỹ đây. Biết cậu bây giờ là quan chức Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, thân phận khác, cấp bậc cũng khác, hơn nữa trong cơ quan nhất định phải chú ý những chuyện này. Trương Tỷ của cậu đâu phải ngốc nghếch đến mức ấy, điểm này còn không rõ sao? Lẽ nào còn để cậu rước họa vào thân à? Ta đương nhiên có cách của ta rồi. Còn nhớ chúng ta đi thuyền cược là vì chuyện gì không? Đúng vậy, là Quốc An cần Trương Tỷ của cậu giúp đỡ. Cuối cùng cũng đã đồng ý hợp pháp hóa khoản tiền thắng cược này, tức là "tẩy trắng" đó. Mấy hôm trước, khi sang tên, ta đã liên hệ với người bên Quốc An, bảo họ chuyển tên chủ sở hữu sang cho cậu. Ta cũng phải tốn nửa ngày trời thuyết phục, họ mới chịu phái người làm. Nói cho cùng, số tiền kia là do cậu thắng được, cũng coi như họ x��� lý hậu quả đáng lẽ ra phải làm. Thế nên cậu cứ yên tâm, họ sẽ làm mọi chuyện thỏa đáng. Tuy chủ sở hữu là tên của cậu, nhưng người khác có muốn tra cũng không tra ra cậu được. Ngay cả khi có người tra, cũng sẽ có các bộ ngành liên quan đứng ra xử lý hậu quả giúp cậu. Đây là chuyện Quốc An đã hứa từ trước, họ không thể chối bỏ đâu."

Đổng Học Bân do dự hỏi: "Thích hợp sao?"

Trương Long Quyên cười nói: "Có gì mà không thích hợp?"

"Ba trăm triệu đấy, hơn nữa nếu như muốn bán đi, bốn, năm trăm triệu chắc cũng có người dám mua. Chuyện này, quá quý giá, ngài và bên trong còn bỏ thêm tiền nữa..." Đổng Học Bân luôn cảm thấy không ổn. "Đáng lẽ ra ta phải cảm ơn ngài mới đúng chứ. Chuyện đầu tư ở huyện Trinh Thủy đáng lẽ ta phải cảm ơn rồi, làm sao còn để ngài phải... Đúng rồi, hay là ta bù tiền cho ngài nhé? Ách, nhưng trong tay ta không có nổi một trăm triệu, sau này trả ngài được không?"

Trương Long Quyên chỉ vào hắn nói: "Lại lập dị rồi đấy."

Đổng Học Bân cười khổ: "Không phải lập dị, ta chỉ là..."

"Th��i được. Vậy nếu cậu không thích thì ta có thể tặng cho người khác vậy." Trương Long Quyên vờ lấy điện thoại di động ra, lật tìm số liên lạc. "Để ta tặng cho gã tình nhân cũ nào đó đây."

Đổng Học Bân toát mồ hôi lạnh: "Ngài còn có tình nhân sao?"

Lần trước, Từ Yến đã lén lút nói với cậu ta rằng, Trương đại tỷ vẫn còn trinh tiết.

Trương Long Quyên nở nụ cười phóng khoáng: "Ối dào. Ghen tỵ à?"

Đổng Học Bân vội hỏi: "Không, ta chỉ thuận miệng hỏi theo lời ngài nói thôi."

"Thôi được." Trương Long Quyên vỗ một cái tóc của hắn: "Cái nhà này cũng không dám nhận, cứ lề mề, còn muốn ve vãn Trương Tỷ của cậu à? Nào, đi xem nhà đi!"

Đổng Học Bân vừa nghe, cũng chỉ đành nói: "Vậy thì, vậy ta xin nhận vậy. Cảm ơn ngài."

"Khách sáo cái gì, đi thôi. Mấy hôm nay Trương Tỷ của cậu đều ở đây, trước hết giúp cậu "thử" phòng rồi đó. Ha, đồ đạc cần mua ta cũng đã giúp cậu mua sắm đầy đủ cả rồi, không thiếu thứ gì cả." Trương Long Quyên dẫn hắn đi về phía gian nhà phía Bắc. Quả nhiên bên trong mọi thứ đều đ���y đủ, nội thất và thang máy đều có sẵn. Nội thất chủ yếu mang phong cách cổ điển, toát lên vẻ trang trọng, trầm lắng. "Thế nào? Cũng được đấy chứ? Bên trong là phòng ngủ, bên trái một gian, bên phải một gian. Chăn ga gối đệm cũng đều đủ cả. Ừm, cậu tự xem còn thiếu gì nữa không nhé."

Đổng Học Bân nhìn đến quên cả chớp mắt: "Không thiếu không thiếu, thật sự quá tuyệt vời."

Cửa phòng ngủ cùng cửa sổ đều là khung gỗ cổ điển. Đẩy cửa bước vào căn phòng bên trái, Đổng Học Bân lập tức bị không gian rộng rãi bên trong hấp dẫn.

Thật là rộng lớn!

Phải to bằng cả một phòng khách lớn rồi ấy!

Ách, giường cũng rất lớn, tương tự là gỗ tự nhiên!

Bất quá, tầm mắt Đổng Học Bân lập tức bị vài thứ khác thu hút, sau đó mặt hơi đỏ lên. Bởi vì trên chiếc giường trải ga lụa đỏ ấy, lại vương vãi rất nhiều y phục phụ nữ. Có cả nội y, lại còn rất nhiều cái, đủ cả màu đen lẫn màu da thịt. Một vài chiếc quần lót lọt khe cực kỳ khêu gợi cũng rải rác trên giường, có màu hồng, màu tím. Quần áo cũng có rất nhiều bộ. Nhìn là biết ngay phong cách ăn mặc của Trương đại tỷ, kiểu quần áo vừa hở hang lại vừa khêu gợi ấy, phụ nữ bình thường chẳng ai dám mặc, chỉ có người tính cách như Trương đại tỷ mới không ngại ngùng gì cả. Nàng ta da mặt quả thật dày chẳng kém Tạ Tuệ Lan.

"Ách." Đổng Học Bân hắng giọng một tiếng.

Trương Long Quyên cười phóng khoáng một tiếng nói: "Sáng sớm lúc ra ngoài thử quần áo, không biết cậu sẽ quay lại nên cũng chưa kịp dọn dẹp. Ha, không ngại Trương Tỷ ngủ trên giường của cậu chứ? Đây là phòng ngủ chính, sau này là địa bàn của cậu đấy. Trương Tỷ đã ngủ thử giúp cậu rồi."

Đổng Học Bân vờ như không để tâm: "Không sao, không sao cả." Nhưng ánh mắt vẫn không ngừng liếc nhìn lên trên.

"Nào, đi xem hai gian nhà phía Tây." Trương Long Quyên căn bản không coi là chuyện to tát, cười mắng hắn một tiếng, rồi cùng hắn đi đến nhà phía Tây. "Nơi này có thể coi như phòng khách, cũng có thể ở người. Hai gian nhà phía Tây cộng lại cũng không nhỏ hơn gian nhà phía Bắc là bao. Sau này nếu có bạn bè đến, có thể để họ ngủ ở đây. Giường cũng đủ cả, đều là giường đôi lớn." Sau khi xem xong, Trương Long Quyên lại dẫn hắn đi ra sân, hướng về hai gian nhà phía Đông. "Có câu châm ngôn rằng 'có tiền không ở phòng hướng Đông Nam', gian nhà phía Đông lấy sạch không tốt. Quanh năm không có ánh mặt trời chiếu vào. Ở người cũng không phải là không thể, nhưng nhà phía Bắc, nhà phía Tây có nhiều phòng như vậy rồi, không cần thiết phải dùng đến. Thế nên Trương Tỷ của cậu đã tìm người sửa lại một chút: một gian nhà phía Đông biến thành thư phòng, có thể đọc sách viết chữ, chơi máy tính; gian còn lại thì biến thành phòng tắm. Ga than không tiện lắp đặt, cũng phiền phức, nên dùng máy nước nóng điện."

"Tất cả đều do ngài tự tay làm sao?"

"Chuyện làm ăn của bạn ta không ở bên này, ngôi nhà giữ lại cũng không có người ở, vì thế chẳng có thứ gì cả. Tất cả đều là Trương Tỷ của cậu đã tự tay sắm sửa, sắp xếp."

"Ôi chao, vậy ngài đã tốn công sắp xếp nhiều ngày như vậy sao?"

"Ha ha, đã cảm động chưa?"

"Ừm, cảm ơn ngài."

Một gian... Hai gian... Ba gian...

Đổng Học Bân đi tới đi lui dạo quanh một vòng, xem xét kỹ lưỡng tất cả các gian phòng. Lòng tràn đầy thỏa mãn. Tâm trạng lúc này của hắn, ngoài sự thỏa mãn ra thì vẫn là thỏa mãn!

Tòa tứ hợp viện này thật sự quá tuyệt vời!

Đây gần như là điều Đổng Học Bân hằng mơ ước!

Kinh thành không thể sánh bằng môi trường của các thành phố phía Nam khác, thậm chí nhiều thành phố phía Bắc. Núi không cao như nhà người ta, nước không trong như nhà người ta, việc trồng cây xanh cũng có những hạn chế riêng. Vì vậy, các căn biệt thự ở Kinh thành, dù là loại xa hoa nhất đi chăng nữa, cũng không thể đuổi kịp sự thoải mái ở Tô – Hàng, căn bản không cùng đẳng cấp, sự chênh lệch về môi trường quá lớn. Thế nhưng, chỉ có tứ hợp viện ở Kinh thành là không nơi nào, không thành phố, tỉnh thành nào có thể sánh bằng. Đây là một nét văn hóa độc đáo của Kinh thành, vì thế Đổng Học Bân thật sự càng nhìn càng yêu thích, quả thực không thể chờ đợi thêm nữa muốn dọn vào ở. Nghĩ đến căn biệt thự ở Tây Sơn của mình, Đổng Học Bân liền lười không muốn quay lại đó nữa. Chưa kể bầu không khí không thể nào sánh được với nơi này, chỉ riêng về giá trị thì, căn biệt thự kia hiện giờ tuy đã tăng giá trị không ít, nhưng nhiều lắm cũng chỉ khoảng mấy chục triệu, kém nhau gần mười lần đấy!

Nghĩ mình lại có một tòa tứ hợp viện độc lập thuộc về riêng mình, Đổng Học Bân liền cảm thấy thật sự quá oai, kể ra thôi cũng đủ khiến người khác giật mình!

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện, trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free