(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1633: Lãnh đạo phê bình!
Trong điện thoại.
"Tại sao không ai dám đụng đến hắn?"
"Con biết không ai sẽ đụng đến hắn là được rồi."
"Ha ha, cha làm sao vậy, nói chuyện kỳ lạ quá!"
"Cha còn có việc, tạm thời cứ như vậy đi."
"Đừng mà, cha đợi con một chút... Này, cha? Này?"
Đô đô đô, điện thoại bị Hàn Chính Hà cúp ngang, Hàn Phỉ tức giận đến suýt chút nữa đập nát điện thoại. Rốt cuộc là ý gì chứ? Trưởng phòng Đổng đánh người ta là một lãnh đạo cấp chính xử có thực quyền, lại còn làm rùm beng đến mức mọi người đều biết, lẽ nào cấp trên sẽ không truy cứu trách nhiệm của hắn sao? Làm gì có chuyện đó! Hàn Phỉ hiển nhiên không tin lời cha mình nói. Ngay cả khi cha cô là Cục trưởng Cục Cán bộ thứ hai của Ban Tổ chức Bộ ngành, thì bối cảnh của Hàn Phỉ cũng không thể gánh được chuyện lớn như vậy. Cô cảm thấy đây không còn là vấn đề bối cảnh lớn đến mức nào nữa; khi ảnh hưởng đạt đến một mức độ nhất định, và áp lực dư luận lên đến đỉnh điểm, thì theo cô, bối cảnh dù lớn đến mấy cũng vô ích. Hơn nữa, nói thật, cô vẫn không hề nhận ra Trưởng phòng Đổng có bất kỳ con át chủ bài hay thế lực nào. Ngày đầu tiên Đổng Học Bân nhậm chức, Hàn Phỉ đã chủ động hỏi về bối cảnh của hắn, nhưng Đổng Học Bân không nói. Sự tò mò của Hàn Phỉ rất mạnh, sau đó cô đã hỏi rất nhiều người, nhưng đừng nói người khác, ngay cả Duẫn Thành An, người đứng đầu của hai phòng, cũng không rõ lai lịch của Đổng Học Bân. Nếu bối cảnh thực sự tốt, tại sao không ai biết? Lẽ nào chỉ có cha cô biết một chút? Hàn Phỉ không thể hiểu nổi, cha cô cũng không nói cho cô, cô chỉ có thể lơ mơ cất điện thoại di động đi.
Ở một diễn biến khác.
Vừa nghe thấy tiếng bước chân, Duẫn Thành An đã trở về.
"Trưởng phòng Duẫn!"
"Ngài về rồi ạ?"
"Chỗ lãnh đạo thế nào rồi. . ."
Tôn Triệu Bang cùng Trương Đông Lượng và những người khác tiến lên nghênh đón.
Duẫn Thành An lắc đầu, "Kết quả không tốt chút nào. Ai, đừng nói nữa, Phó chủ nhiệm đã nổi giận, Tằng Minh cũng đã dẫn Dương Chân đi trước một bước rồi!"
Hàn Phỉ cũng đi đến gần, "Thật sự muốn đụng đến Trưởng phòng Đổng sao?"
Duẫn Thành An gật đầu, "E rằng mọi chuyện sẽ phiền phức lắm đây."
Hàn Phỉ càng lúc càng hoài nghi lời cha mình nói. Chẳng phải nói không ai dám đụng đến Trưởng phòng Đổng sao? Vậy mà xem xem, lửa đã cháy đến nơi rồi đây!
Hạ Chu nhìn cô, "Tiểu Phỉ, bên phía cha cháu nói thế nào?"
Duẫn Thành An nói: "Cháu đã gọi điện cho cha cháu à? Hoàn toàn không cần thiết, chuyện này rất phiền phức, bên phía Hàn Cục trưởng cũng khó mà nói, dù sao thì..."
Hàn Phỉ im lặng nói: "Đánh thì đánh thật, nhưng cha con nói rằng ngay cả bên Ủy ban Kỷ luật nội bộ... cũng không ai dám động đến Trưởng phòng Đổng."
"Hả? Không ai dám đụng đến Trưởng phòng Đổng ư?" Hạ Chu kinh ngạc. "Sao có thể chứ? Hàn thúc thúc thật sự nói như vậy sao?"
Hàn Phỉ dở khóc dở cười gật đầu, nói: "Ông ấy chỉ nói như vậy thôi, con hỏi ông ấy chuyện gì xảy ra thì ông ấy cũng không chịu giải thích, tức chết con đi được."
Duẫn Thành An cũng chớp chớp mắt, "Cha cháu quen biết Trưởng phòng Đổng sao?"
"Chắc là vậy?" Hàn Phỉ không chắc chắn nói: "Con cũng không rõ lắm."
Trương Đông Lượng xen vào: "Nhưng cấp trên chẳng phải muốn xử lý Trưởng phòng Đổng sao? Tại sao lại nói là không ai dám động?"
Hàn Phỉ bực bội nói: "Đúng thế chứ, ai mà biết cha con lại nổi cơn điên gì nữa. Con thấy ông ấy rõ ràng là không muốn giúp, nói toàn chuyện trên trời dưới biển!"
Duẫn Thành An nói: "Chuyện này cha cháu cũng khó mà nói được."
Đúng lúc này, bên ngoài có một khoa viên đi tới, "Trưởng phòng Đổng đâu?"
"Hả? Thư ký Trần?" Hàn Phỉ cảnh giác nói: "Tìm Trưởng phòng Đổng có việc gì?"
Người kia mặt không chút thay đổi nói: "Chủ nhiệm họp về rồi, Chủ nhiệm Chu bảo Trưởng phòng Đổng qua đó!" Hắn ra vẻ công sự, nói chuyện cũng không mấy khách khí, dựa vào nét mặt của hắn cũng có thể nhìn ra thái độ của Phó chủ nhiệm Chu Đại đứng sau lưng hắn; rõ ràng là đang rất căm tức về chuyện lần này.
Duẫn Thành An nhìn hắn, "Thư ký Trần. Còn có ai đi cùng nữa không?"
Người kia thấy Trưởng phòng Duẫn, ngữ khí dịu xuống một chút, "Phó trưởng phòng Dương Chân của Phòng Tổng hợp cũng được gọi đến."
"Vậy tôi cũng đi cùng vậy." Duẫn Thành An muốn đi theo để nói rõ giúp, hắn sợ Đổng Học Bân đi một mình sẽ chịu thiệt.
Nhưng Thư ký Trần lại nói: "E rằng không được, lãnh đạo nói, chỉ gọi Trưởng phòng Đổng qua đó thôi. Thật ngại quá, Trưởng phòng Duẫn ạ." Hắn ngừng một chút, "Người đâu rồi?"
Duẫn Thành An trầm mặc một lát, cũng chỉ đành nhìn về phía Trương Đông Lượng.
Trương Đông Lượng quay người lại. Anh ta nhẹ nhàng gõ vài cái lên cánh cửa phòng làm việc của Đổng Học Bân. Sau đó đẩy cửa nói vào trong: "Trưởng phòng Đổng, lãnh đạo bảo ngài qua đó. Lãnh đạo của Phòng số Tám chúng ta."
"Ừm, biết rồi." Đổng Học Bân đáp lại một câu, vài giây sau liền bước ra ngoài. Nhớ tới trong phòng máy vi tính vẫn còn đang phát nhạc, hắn không khỏi nói: "Tiểu Trương, làm phiền cậu, giúp tôi tắt nhạc đi. À mà đúng rồi, bài hát này tôi chưa lưu, cậu giúp tôi lưu lại với, bỏ vào ổ đĩa D là được."
Trương Đông Lượng á khẩu, "Vâng ạ."
Lưu bài hát ư? Ngài còn có tâm trạng bận tâm chuyện bài hát có được lưu hay không sao?
Thấy Đổng Học Bân thờ ơ, Thư ký Trần đến gọi người cũng có chút choáng váng, thầm nghĩ vị lãnh đạo này là sao vậy, ngài thật sự không biết mình đã gây rắc rối lớn sao? Ngài đúng là giỏi thật đấy, Phó chủ nhiệm Chu Đại đã nổi trận lôi đình với văn phòng rồi, mà ngài vẫn giữ vẻ mặt như không có chuyện gì to tát vậy?
Sắc mặt của Thư ký Trần cũng không tốt mấy, "Đi theo tôi!"
"Trưởng phòng Đổng!" Hàn Phỉ đầy vẻ áy náy, cảm thấy chính mình đã liên lụy hắn.
Thế nhưng Đổng Học Bân thờ ơ phất tay, cũng không nói gì, cứ thế theo thư ký kia bước ra ngoài.
Chỉ còn lại những người của hai phòng nín thở lo lắng, không ai biết liệu Đổng Học Bân lần này đi rồi còn có thể trở về được hay không.
Trên lầu.
Bên ngoài phòng làm việc của lãnh đạo.
Đổng Học Bân bước chân ung dung theo Thư ký Trần đi trên hành lang, căn bản không bận tâm gì về chuyện này. Hắn làm việc, xưa nay đều là "binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn"; mặc kệ ngươi có nhảy nhót tưng bừng mà gây khó dễ thế nào, huynh đệ đây đều chẳng thèm để ý, chiêu gì huynh đệ đây cũng tiếp hết. Còn về việc cuối cùng mọi chuyện có giải quyết được hay không, Đổng Học Bân không mấy quan tâm. Hắn từ trước đến nay không sợ trời không sợ đất, vậy phải làm sao bây giờ? Sau đó xử lý ra sao? Tình hình sẽ kết thúc thế nào? Đổng Học Bân sẽ không quá bận tâm. Kệ cho bọn họ định làm gì thì làm, cứ đánh cho ngươi một trận đã rồi nói chuyện!
Đến nơi.
Thư ký Trần gõ cửa.
Bên trong truyền ra một giọng nói uy nghiêm, "Vào đi!"
Thư ký Trần đẩy cửa bước vào, "Thưa Chủ nhiệm, Trưởng phòng Đổng đã đến."
"Được rồi, cậu cứ về trước đi." Bên trong, một người đàn ông trung niên nghiêm mặt phất tay.
Thư ký Trần tất cung tất kính nhẹ nhàng đóng cửa lại, xoay người bước ra ngoài, chỉ còn lại Đổng Học Bân vừa bước vào.
Đổng Học Bân cũng không hề tỏ ra khó chịu một chút nào, rất bình tĩnh nhìn về phía vài người ngồi sau bàn làm việc. Trong phòng, trừ hắn ra, tổng cộng có ba người: một người là Chủ nhiệm Chu Vĩ Nghiệp của Phòng Giám sát số Tám, một người là Phó chủ nhiệm Chu Đại; cả hai đều là những lãnh đạo chủ chốt của Phòng số Tám. Người cuối cùng đương nhiên là Dương Chân của Phòng Tổng hợp. Lúc này, Dương Chân mặt không chút thay đổi, dùng ánh mắt liếc nhìn Đổng Học Bân một cái rồi không nói gì, mà cúi đầu hướng về hai vị lãnh đạo kia, không ngồi mà đứng đó, dường như đang nghe huấn thị. Hai vị lãnh đạo cũng không hề phản ứng gì đến Đổng Học Bân.
"Cậu làm sao vậy?" Chu Vĩ Nghiệp sắc mặt không vui nhìn Dương Chân, tiếp tục nói, "Muốn để người ta xem trò cười của Phòng số Tám chúng ta sao, đúng không?"
Dương Chân thái độ rất khiêm tốn, trước mặt Chủ nhiệm Chu là người đứng đầu, hắn nào dám lỗ mãng. Đừng nói là hắn, ngay cả Trưởng phòng Tằng Minh của Phòng Tổng hợp bọn họ tới cũng không có gan đó. Dương Chân chỉ có thể nhận lỗi, lãnh đạo nói gì thì đó là đúng, "Vâng, ngài phê bình rất đúng, tôi đã nhận ra sai lầm của mình rồi."
Chu Vĩ Nghiệp nói: "Cậu sai lầm gì, nói xem nào!"
Dương Chân nói: "Tôi không nên tranh chấp với đồng chí của hai phòng."
"Chỉ có thế thôi ư?" Chu Vĩ Nghiệp dường như không hài lòng lắm.
Chu Đại nghe vậy cũng khẽ nhíu mày, nhìn hắn một cái.
Dương Chân lập tức nói: "Không đúng, không đúng, còn có... còn có tôi không nên sơ ý đụng vào xe của đồng chí bên hai phòng, sau khi va quệt xe tôi cũng có thể xuống xe xin lỗi. Dù sao cũng là đồng nghiệp, thật ra cũng không đến mức đó, chỉ là lúc đó tôi không được bình tĩnh cho lắm, sau này tôi nhất định sẽ sửa đổi ở phương diện này."
Chu Đại khẽ gật đầu, lúc này mới tỏ vẻ hài lòng.
Chu Vĩ Nghiệp "Ừm" một tiếng, "Biết nhận sai là tốt, nhưng sao tôi lại nghe nói là cậu ra tay trước với người của hai phòng vậy?"
Dương Chân lập tức nói: "Chuyện này không phải thế thưa Chủ nhiệm. Chẳng qua là lúc cãi vã có xô đẩy qua lại một chút, tôi tuyệt đối không hề động tay. Tôi cũng đã công tác ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật nhiều năm, chút chừng mực đó tôi vẫn có. Hơn nữa xe của tôi bị đụng, lúc đó tâm trạng tôi cũng rất kích động, cho nên lời nói có hơi vội vàng một chút, tranh chấp khá kịch liệt, nhưng động tay thì hoàn toàn không có."
Chu Đại rất khách quan giúp Dương Chân nói một câu, quay sang Chu Vĩ Nghiệp nói: "Thưa Chủ nhiệm, chuyện này quả thật Tiểu Dương cũng khá đáng thương. Tôi đã xem xe của cậu ấy, vẫn đang đậu ở dưới lầu, phần đuôi xe gần như bị bẹp dí cả rồi." Nói xong, Chu Đại liếc nhìn Đổng Học Bân một cái. Kỳ thực không phải ông ta cố ý nhằm vào Đổng Học Bân, mà là Chu Đại vốn dĩ không có chút thiện cảm nào với loại cán bộ lãnh đạo không tuân thủ quy tắc như vậy. Khách quan mà nói, chuyện này đúng là Đổng Học Bân phải chịu trách nhiệm chính.
Đổng Học Bân nghe vậy, bất ngờ xen vào nói: "Ôi, vậy tôi ngược lại muốn nghe xem, rốt cuộc là ai đã xô vai tôi trước?"
"Không hỏi cậu nói!" Chu Đại không khách khí nhìn chằm chằm Đổng Học Bân nói: "Cút sang một bên đứng cho tôi!"
Thấy vẻ mặt đó của ông ta, Đổng Học Bân cũng chẳng thèm nể mặt một chút nào, "Hả, vậy là tôi đến cả quyền nói chuyện cũng không có sao? Gọi tôi đến chẳng phải để giải quyết vấn đề ư? Nếu đã có vấn đề, vậy thì phải nói rõ mọi chuyện chứ? Chỉ nghe lời nói một phía của đối phương, tôi không cho rằng đây là cách giải quyết vấn đề."
Chu Đại nổi giận, "Cậu đánh người mà còn có lý lẽ sao?"
Đổng Học Bân thản nhiên nói: "Tôi không cảm thấy tôi chiếm lý, nhưng tôi cũng không cảm thấy tôi không chiếm lý."
Chu Đại chưa từng thấy loại cán bộ nào dám chống đối lãnh đạo trực tiếp như thế, trong nhất thời cũng tức giận không ít. Giờ phút này ông ta cuối cùng đã hiểu rõ, tại sao Dương Chân vốn là một cán bộ rất bình tĩnh mà lại ra tay xô đẩy người vào thời điểm đó. Đúng là cái tên Đổng Học Bân mới đến này nói chuyện thực sự khiến người ta tức điên mà.
Hắn ta làm sao lại lọt vào đội ngũ kiểm tra kỷ luật được chứ?
Cấp trên làm sao lại sắp xếp một cán bộ lưu manh như thế cho bọn họ chứ???
Chu Đại thực sự không tài nào hiểu nổi. Nếu theo lời ông ta, còn cần nói năng gì nữa chứ, sớm đã trực tiếp đình chức Đổng Học Bân để điều tra rồi. Nhưng Chu Đại không phải người đứng đầu, vì vậy chuyện này ông ta không thể tự mình quyết định. Người duy nhất có thể làm chủ trong Phòng số Tám chỉ có Chủ nhiệm Chu Vĩ Nghiệp. Ngay khi Chủ nhiệm Chu vừa đến, Chu Đại đã báo cáo tình hình với chủ nhiệm, đồng thời đưa ra ý kiến xử lý của mình, muốn trước tiên đình chức Đổng Học Bân để cấp dưới và mọi người có một lời giải thích. Nhưng Chủ nhiệm Chu lại không trả lời chắc chắn, mà chỉ gọi hai người trong cuộc đến đây, nên Chu Đại cũng chỉ có thể làm theo. Mỗi trang truyện này đều được dịch thuật tinh xảo, thể hiện rõ đẳng cấp riêng của Truyen.free.