(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1654: Ngươi cho rằng liền ngươi tính khí Đại a?
Trong sân.
Phương Văn Bình bước vào.
Không khí cũng tức thì trở nên căng thẳng.
"Tiểu cô! Người đừng như vậy!" Phương Thủy Linh níu kéo nàng từ phía sau.
"Ta đừng cái gì mà đừng!" Phương Văn Bình lạnh lùng nói: "Ngươi có biết ngươi đang làm gì không! Hẹn hò với tên nhóc Tạ Nhiên này sao? Ngươi muốn vứt hết thể diện của Phương gia ta sao? Hả? Thật không ngờ ngươi lại nghĩ ra! Biết bao nhiêu nam nhân tốt đẹp ngươi không tìm! Ngươi hết lần này đến lần khác tìm hắn làm gì! Ngươi đã quên Tạ gia bọn họ đối xử với chúng ta thế nào rồi sao? Hả? Gia gia ngươi đã bị nhà bọn họ chèn ép gần mười năm rồi! Cha ngươi ba lần trước điều động cũng suýt chút nữa thất bại! Ngươi còn mặt dày đi cùng người nhà bọn họ hẹn hò sao? Con nha đầu chết tiệt ngươi có phải muốn ta quật cho một trận không hả?"
Mắt Phương Thủy Linh đỏ hoe, "Tiểu cô!"
Phương Văn Bình quát lạnh: "Ta hỏi ngươi! Hai đứa ngươi có phải đang hẹn hò không?"
"Ân oán của các bậc trưởng bối các người không liên quan gì đến chúng con." Phương Thủy Linh coi như là ngầm thừa nhận.
"Sao lại không liên quan gì đến ngươi!" Phương Văn Bình chỉ vào nàng nói: "Ngươi muốn chọc tức chết tiểu cô ngươi sao?"
Phương Thủy Linh nhưng không tiện nổi giận với tiểu cô, nàng biết tiểu cô dù tính tình có không tốt, dù hay gây phiền phức cho gia đình, nhưng tiểu cô vẫn là người nhà họ Phương, rõ ràng là đang nghĩ cho nàng, hơn nữa từ nhỏ đến lớn, tiểu cô đối với nàng vẫn luôn cực kỳ tốt, có lẽ cũng vì Phương Văn Bình không có con cái, tiểu cô gần như coi nàng như con gái ruột mà yêu thương chiều chuộng, vì thế... mới càng thêm tức giận, tiểu cô đối với Tạ gia hận thấu xương, cũng là ân oán tích lũy từ lịch sử của hai nhà, Phương Thủy Linh biết vì sao tiểu cô lại giận dữ đến thế.
Phương Văn Bình nói giọng tiếc rèn sắt không thành thép: "Nếu không phải ta thấy gần đây trạng thái ngươi không đúng, rồi tìm người vẫn theo dõi ngươi, ta vẫn còn không biết lại xảy ra chuyện lớn như vậy đây!"
Phương Thủy Linh kinh ngạc nói: "Người tìm người theo dõi con ư?"
Phương Văn Bình nói: "Tiểu cô chẳng phải là vì tốt cho ngươi sao!"
"Người, người sao có thể như vậy chứ!" Nước mắt Phương Thủy Linh suýt chút nữa rơi xuống, "Con đã lớn đến chừng nào rồi! Con có quyền lợi tự do lựa chọn bạn đời của đời mình!"
Lúc này liền có thể thấy được vì sao người phụ nữ Phương Văn Bình này lại bị Tạ Nhiên gọi là "Đổng Học Bân của Phương gia". Nếu là người khác, lúc này chắc chắn sẽ phân tích lý lẽ, động lòng bằng tình cảm, nhưng Phương Văn Bình thì không, mà lạnh lùng nhìn nàng nói: "Ngươi có quyền lựa chọn, nhưng nếu không qua được cửa ải của ta, thì không được!"
Phương Thủy Linh giận dữ nói: "Người không nói lý lẽ!"
Phương Văn Bình thờ ơ nói: "Ta Phương Văn Bình ta đã bao giờ giảng đạo lý chưa? Ngươi hẳn phải biết tính khí của tiểu cô ngươi, ta đã nói không được là không được!"
Tạ Nhiên vốn dĩ cũng không muốn gây xung đột với Phương Văn Bình, lập tức bước tới, "Dì Phương."
Phương Văn Bình cay nghiệt liếc nhìn hắn, khinh bỉ nói: "Ai là dì của ngươi chứ. Gọi thân mật như vậy, ta có quen ngươi sao? Đừng có thấy sang bắt quàng làm họ với ta!"
Tạ Hạo nghe không lọt tai, "Ha ha, sao ngươi lại hống hách đến vậy, đây lại không phải nhà ngươi!"
Phương Văn Bình nhìn Tạ Hạo nói: "Ta mặc kệ đây là nhà ai. Ta cứ hống hách như vậy đấy, dụ dỗ Tiểu Linh nhà ta mà các ngươi còn có lý ư? Còn muốn ta phải khách khí với các ngươi sao? Đồ không lớn không nhỏ! Ngươi là Tạ Hạo phải không? Sau này nói chuyện với ta thì nhớ dùng kính ngữ! Còn dám cãi vã với ta? Đến cha ngươi tới đây cũng không dám nói chuyện với ta như vậy!"
Tạ Hạo tức điên, lập tức đứng bật dậy.
Tạ Nhiên nhưng không muốn gây xung đột với Phương Văn Bình, vội vàng giữ Tạ Hạo lại, trấn an hắn, cũng không dám hó hé lời nào, nói với Phương Văn Bình: "Dì Phương, xin người hãy bớt giận trước đã."
Phương Văn Bình cười khẩy nói: "Không nguôi giận được đâu. Khi ta nguôi giận rồi thì hãy tránh xa Tiểu Linh nhà ta ra, đừng để ta nhìn thấy tên nhóc ngươi nữa! Không đánh chủ ý của ai thì không được, lại dám đánh chủ ý lên cháu gái của ta, Phương Văn Bình này sao? Ngươi gan hùm mật gấu phải không hả? Cũng không chịu soi gương mà nhìn xem! Chủ ý của Tiểu Linh là ngươi có thể đánh được sao? Nhìn hai đứa các ngươi lén lút như vậy, cha mẹ ngươi cùng người trong nhà cũng không biết gì đúng không hả?"
Tạ Nhiên nghẹn lời, không biết phải phản bác thế nào.
Tạ Tĩnh thấy vậy. Cũng hiếm khi thay anh trai và Phương Thủy Linh nói một câu, "Anh con và Phương Thủy Linh là yêu đương tự do, bây giờ là thời đại nào rồi chứ, người..."
Phương Văn Bình ngắt lời: "Ngươi là Tạ Tĩnh đúng không? Khi còn bé ta còn gặp ngươi một lần đây. Chà, thoáng cái đã lớn đến vậy rồi. Cũng không coi trưởng bối như ta ra gì, tính khí cũng lớn hơn rồi đúng không? Còn yêu đương tự do ư? Ta nói cho ngươi biết, thời đại nào cũng vô dụng, Tiểu Linh muốn gả cho ai thì nhất định phải qua cửa ải của ta, đến cả anh ngươi cũng còn muốn cưới Tiểu Linh ư? Nằm mơ đi thôi, bắt nạt Phương gia chúng ta là người tốt dễ lừa gạt sao? Cũng không chịu hỏi thăm xem Phương Văn Bình ta là ai!"
Thấy nàng lấy vai vế ra để ép người, lời nói cũng khó nghe đến vậy, Tạ Tĩnh cũng bị chọc tức điên lên.
Phương Thủy Linh vội vàng kéo tiểu cô lại, "Tiểu cô, người làm gì vậy chứ, người đừng đem ân oán của các người áp đặt lên con, chuyện này căn bản là không công bằng, anh Nhiên đối với con cực kỳ tốt, người căn bản không hiểu rõ anh ấy, nào có chuyện lừa gạt con chứ, căn bản không phải như người nghĩ đâu, người cũng đừng dính líu vào, chuyện của con không cần người quản!"
Phương Văn Bình dường như cũng không ngờ tới Phương Thủy Linh lại dám nói chuyện với mình như vậy, trong chốc lát mặt cũng sa sầm xuống, "Hắn đã đổ cho ngươi loại thuốc mê gì rồi! Lại dám nói chuyện với tiểu cô ngươi như vậy!"
Phương Thủy Linh giận dỗi, "Người không nói lý lẽ!"
Phương Văn Bình cường thế nói: "Ta có lý lẽ của riêng ta, ta không cần phải giảng giải với bất kỳ ai, việc ngươi cần làm bây giờ là theo ta về nhà, từ nay về sau không được qua lại với người họ Tạ nữa!"
Phương Thủy Linh không nghe lời, ngồi phịch xuống ghế, "Con không đi!"
Phương Văn Bình lại kéo nàng dậy, "Về với tiểu cô! Đừng để mất mặt xấu hổ!"
"Con không đi!" Phương Thủy Linh kiên quyết nói: "Con nhất định phải gả cho anh Nhiên! Ai cũng đừng xen vào chuyện của con!"
Tạ Nhiên bước tới nói: "Dì Phương, con biết hai nhà chúng ta có chút ân oán cùng mâu thuẫn, nhưng điều đó không nói lên được vấn đề gì, con và Tiểu Linh yêu nhau là..."
Phương Văn Bình đến cả nhìn hắn một cái cũng lười, "Ngươi bớt lải nhải với ta đi, ta đâu có quan tâm hai đứa ngươi yêu đương hay không đâu, muốn cầu hôn ư? Bảo cha ngươi đến đây nói chuyện với ta! Ngươi còn chưa có tư cách đó! À, mà cha ngươi, mẹ ngươi có thể đáp ứng ư? Đừng đùa nữa, căn bản là chuyện không thể nào! Ta nói cho ngươi biết, cho dù cha mẹ ngươi có đáp ứng, cho dù người nhà các ngươi có đáp ứng, không qua được cửa ải của Phương Văn Bình ta thì cũng vô ích!"
Mấy người cãi vã ầm ĩ.
Hay nói đúng hơn là Phương Văn Bình một mình cãi vã với Tạ Nhiên, Tạ Tĩnh và Phương Thủy Linh, người phụ nữ truyền kỳ này quả nhiên rất truyền kỳ, miệng lưỡi sắc bén, vai vế lại ở đó, Tạ Nhiên cùng mấy người bọn họ đều không tài nào nói lại nàng, tất cả lời nói đều bị Phương Văn Bình từng câu từng chữ chặn lại.
Một phút trôi qua...
Năm phút trôi qua...
Đổng Học Bân không thể nhìn nổi, cũng không thể nghe lọt tai, cho dù Phương Văn Bình trước mắt là một đại mỹ nữ, tên này cũng nghe đến mức phát hỏa.
Người Phương gia thì sao chứ?
Mỹ nhân quả phụ thì sao chứ?
Lãnh đạo Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thì sao chứ?
Còn muốn hỏi thăm xem Phương Văn Bình ngươi là ai ư?
Mẹ kiếp! Ngươi sao không hỏi thăm xem Đổng Học Bân ta là ai vậy hả!
Đến nhà ta mà ngang ngược ư? Đến nhà ta mà giáo huấn đệ đệ muội muội của ta ư? Ta đã cho ngươi thể diện rồi đúng không! Ngươi cho rằng chỉ có ngươi là có tính khí lớn thôi ư?
Nội dung này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.