Ngày thứ hai.

Chủ nhật, sáng sớm.

Tiếng chuông điện thoại leng keng leng keng không ngừng vang lên.

Đổng Học Bân bị tiếng chuông điện thoại di động của La Hải Đình làm ồn mà thức giấc. Vừa mở mắt ra nhìn, La đại tỷ đã tỉnh từ lúc nào không hay, còn bật điện thoại di động lên rồi.

Giờ khắc này, La Hải Đình đang để trần tấm lưng, xoay lưng về phía Đổng Học Bân, quấn chăn kín mít, tay cầm điện thoại, vừa nhìn thấy liền vội vàng cầm nghe rồi đứng dậy. "Này... Ừm, ừm... Tôi đang ở khách sạn đây... Đến từ mười giờ hôm qua... Tắt máy à? À, điện thoại hết pin, sáng sớm mới sạc xong... Ừm, sau khi về mệt quá, lại uống chút rượu, nên chẳng buồn sạc pin... Được rồi, anh xong việc rồi phải không?... Ừm, tôi biết rồi... Anh chăm sóc con cho tốt là được, nấu nhiều thịt cho thằng bé ăn, nó đang tuổi lớn mà... Ừm, phía tôi đây anh không cần bận tâm, tôi còn rõ ràng hơn anh nhiều."

Cuộc gọi kết thúc.

La Hải Đình đặt điện thoại xuống, rồi xoay người lại.

Đổng Học Bân vừa vặn bắt gặp ánh mắt nàng, mơ màng hỏi: "Mấy giờ rồi?"

"Học Bân tỉnh rồi à?" La Hải Đình nhìn đồng hồ, nói: "Hơn bảy giờ, còn sớm mà."

Đổng Học Bân lười biếng chậm rãi trở mình, khắp toàn thân đều thấy thoải mái. "Ngài dậy sớm thật đấy, haiz, hay là ngủ thêm một lát đi?"

"Đại tỷ không ngủ được." La Hải Đình mỉm cười đáp: "Ngày nào cũng tỉnh vào giờ này, thành thói quen rồi."

"Vậy tôi ngủ thêm chút nữa vậy." Đổng Học Bân ngáp một cái, nói: "Thật sự không mở mắt nổi."

La Hải Đình "ừ" một tiếng, kéo chăn đắp kín cho hắn, che đi đôi chân đang lộ ra khỏi chăn, sau đó nàng cũng nằm xuống lại, không hề rời giường.

La đại tỷ vừa đứng lên như thế, mọi thứ trên người nàng nhất thời hiện rõ mồn một trước mắt. Đổng Học Bân, dù đang buồn ngủ rũ rượi, thoáng nhìn qua cũng tỉnh táo hẳn lên, bởi vì hắn vừa đảo mắt qua liền thấy trên vòng eo và phần mông của La Hải Đình hiện lên mấy vệt móng tay đỏ ửng. Nhìn xuống nữa, trên đùi nàng cũng có, rõ ràng nhất chính là phía dưới lưng, một dấu tay in hằn rõ ràng. Đỏ au, như thể bị nội lực đánh trúng trong tiểu thuyết võ hiệp vậy, khiến Đổng Học Bân giật mình, không khỏi "ái chà" một tiếng.

La Hải Đình chớp mắt, hỏi: "Sao thế?"

Đổng Học Bân lúng túng nói: "Những vết đỏ trên người ngài..."

La Hải Đình cúi đầu nhìn một chút, "À, không có chuyện gì, da dẻ đại tỷ đôi khi không được tốt lắm. Có liên quan đến thời tiết, có lẽ cũng có chút dị ứng, vì thế chỉ cần chạm nhẹ một chút cũng dễ để lại dấu, không sao đâu, chiều nay chắc sẽ không còn nữa." Nói xong, nàng lại làm mẫu cho Đổng Học Bân xem thử. Nhẹ nhàng bấm vào cánh tay mình một cái, chỉ mấy giây sau, chỗ cánh tay ấy liền đỏ ửng lên thấy rõ bằng mắt thường.

Nhưng Đổng Học Bân vẫn tự trách khôn nguôi, hắn biết, những dấu vết kia đều là do chính mình tối qua gây ra. Giờ đã tỉnh ngủ, khi tâm tình lắng xuống, sự ức chế trong lòng cũng tan biến, Đổng Học Bân mới chợt nhận ra những hành động quá đáng đêm qua của mình. Hắn đối với La đại tỷ vẫn luôn xem như là khá tôn trọng, chẳng hạn như khi nói chuyện, tuổi tác nàng lớn hơn hắn, cho dù cấp bậc không bằng hắn, Đổng Học Bân vẫn quen miệng gọi "ngài". Có thể là do thói quen dùng từ ngữ của người kinh thành, nhưng hơn hết vẫn là sự tôn trọng, đương nhiên, chỉ giới hạn với các đồng chí nữ. Cho nên nghĩ đến tối qua mình lại hành xử như vậy mà lại vô cùng lỗ mãng và không kiêng nể gì đối với La Hải Đình, mặt Đổng Học Bân cũng có chút không còn giữ được nữa. Thật sự quá đỗi xấu hổ.

"Xin lỗi La đại tỷ nhé." Đổng Học Bân cũng không che giấu, "Thật sự không phải cố ý đâu. Là... ừm, là do khi cảm xúc dâng trào, tôi không kìm được lòng."

La Hải Đình rất khoan dung, cười nhẹ, nói: "Không có chuyện gì đâu."

"Để tôi xem một chút." Đổng Học Bân bò đến xem xét chỗ nàng bị sưng đỏ. Quả thật có chút là do da dẻ nàng nhạy cảm, nhưng cũng có những chỗ là do Đổng Học Bân đã vỗ quá mạnh tay. Vết đỏ do dị ứng và vết đỏ do bị đánh mạnh hoàn toàn khác nhau, và trên người La đại tỷ có rất nhiều dấu vết ấy. "Tôi thật đáng trách, thật đáng trách! Thật không tiện quá, chuyện đó... lát nữa đi tiệm thuốc mua ít thuốc bôi đi, đừng để người yêu ngài thấy, đến lúc đó ngài..."

La Hải Đình nói: "Không nghiêm trọng đâu, tự nó sẽ lành thôi. Đại tỷ thứ hai mới về, cùng lắm là thứ ba, người yêu tôi sẽ không thấy được đâu."

Đổng Học Bân nhìn nàng, "Thật ra thì cũng không tiện lắm, tối qua tâm tình tôi không t��t, bị một mụ đàn bà lớn tuổi chọc tức không ít, sau đó lại uống chút rượu, nên mới giữ ngài lại. Tôi chuyện này... Haiz, đừng nói nữa, đều là lỗi của tôi." Vuốt ve những chỗ sưng đỏ trên người La đại tỷ, hắn vô cùng đau lòng.

La Hải Đình cười nhạt nói: "Không sao đâu, đại tỷ cũng nhìn ra hôm qua tâm tình cậu không tốt. Ngủ cùng cậu một đêm thì cứ ngủ cùng một đêm đi, dù sao cậu cũng đã giúp đại tỷ không ít việc rồi, ha ha, đánh mấy cái vào người đại tỷ thì có đáng gì đâu."

Đổng Học Bân ngượng ngùng nói: "Ngài nói vậy là coi thường tôi rồi."

La Hải Đình nói: "Đại tỷ không có, nói đùa chút thôi." Nàng thuận tay lấy bộ đồ lót tối qua nàng đặt trên ghế, rồi khoác tay ra sau để mặc vào.

Đổng Học Bân ngồi dậy từ trên giường, "Thôi bỏ đi, tôi cũng không ngủ nữa."

"Cậu cứ ngủ đi, tôi ra ngoài tìm chút đồ ăn sáng." La Hải Đình cài xong áo ngực, nàng khẽ vẩy chân một cái, rồi từ từ mặc quần lót vào.

Vốn dĩ cũng chẳng có gì, Đổng Học Bân cũng muốn rời giường, nhưng vừa nhìn thấy dáng vẻ La đại tỷ mặc quần áo, vừa nhìn thân thể đầy đặn nửa kín nửa hở kia, hắn liền lập tức đổi ý. Theo phản xạ, hắn liền vươn tay ra, sờ vào chiếc quần lót đen liền tất mà La Hải Đình đang mặc dở, thậm chí còn nắm lấy cả phần tất.

"Hả?" La Hải Đình nghi hoặc.

Đổng Học Bân "khái khái" một tiếng, rồi bò đến kéo nàng lại.

La Hải Đình hẳn là đã hiểu rõ, "... Bây giờ ư?"

Đổng Học Bân "ừ" một tiếng, nói: "Dù sao thời gian vẫn còn sớm mà, lát nữa dậy cũng được. Ăn sáng lúc nào mà chẳng kịp làm."

La Hải Đình khẽ đẩy hắn, rút chân ra khỏi tất, lại bắt đầu từ từ cởi bỏ từng món đồ lót vừa mới mặc vào. Sau đó, thân thể đẫy đà liền ngả xuống ván giường, phát ra một tiếng cọt kẹt nho nhỏ.

Nàng vừa nằm xuống, Đổng Học Bân liền chui vào chăn, cưỡi lên người La Hải Đình.

La Hải Đình nhìn hắn một chút, cười cười, "Lần này kìm chế một chút thôi nhé, đại tỷ không chịu nổi cậu giày vò như vậy đâu, cũng đừng đánh đại tỷ nữa nhé. Những vết tay tối qua thì có thể ngày mai sẽ hết, nhưng vết mới thì chưa chắc đâu. Nếu để người yêu tôi thấy thì tôi cũng không cách nào giải thích được. Ông ấy vốn đã không yên tâm về tôi rồi, ngày nào cũng để mắt theo dõi rất chặt. Có bất cứ chuyện gì, ông ấy cũng có thể suy nghĩ lung tung."

Đổng Học Bân nói: "Vậy tôi sẽ nhẹ nhàng hơn một chút."

"Được." La Hải Đình đã nằm thẳng tắp.

Lần này Đổng Học Bân liền nhẹ nhàng hơn một chút, đặc biệt cẩn thận. Hắn lại một lần nữa được nếm trải tư vị của La đại tỷ, quả thực cảm giác không tồi. Đừng thấy nàng đã không còn trẻ, nhưng thân thể vẫn vô cùng mê hoặc. Đặc biệt hơn nữa, nàng đã có chồng, đây là lần đầu Đổng Học Bân "đẩy ngã" một phụ nữ đã có chồng. Về mặt đạo đức, Đổng Học Bân cũng mang theo một cảm giác tội lỗi, nhưng cảm giác về mặt thể xác lại không giống nhau lắm, mỗi người mỗi vẻ, tóm lại, hắn đã cực kỳ sảng khoái.

...

Buổi sáng.

Chưa đến chín giờ.

Đổng Học Bân vì tránh hiềm nghi, là người đầu tiên rời khỏi tứ hợp viện. Hắn xem trong ngõ hẻm không có người quen nào, liền lái chiếc xe của mình đi. Sau đó, hắn ở trên xe gọi điện thoại cho La đại tỷ, bảo nàng ra ngoài. Một lát sau, bóng dáng La đại tỷ liền xuất hiện trong gương chiếu hậu.

Cả hai người đều đã lên xe.

"Chúng ta đi đâu?" Đổng Học Bân hỏi.

La Hải Đình vuốt nhẹ vạt quần, cài dây an toàn, cười nói: "Ha ha, cậu là chủ nhà mà. Hôm nay đại tỷ nghe lời cậu, cứ đi dạo lung tung một chút là được. Đừng làm lỡ công việc của cậu, buổi chiều cậu cứ bận việc của cậu đi, một mình đại tỷ đi đâu cũng được."

Đổng Học Bân không đồng ý: "Làm sao được chứ! Đã nói là dẫn ngài đi dạo kinh thành rồi, tôi rảnh mà, cả ngày hôm nay cũng không có việc gì. Để tôi nghĩ xem nhé... Thật ra cũng chẳng có gì đặc biệt, những danh lam thắng cảnh nổi tiếng có lẽ ngài cũng đã đi qua hết rồi. Hay là chúng ta đi phố đi bộ Vương Phủ Tỉnh nhé? Ở đó có trung tâm thương mại rất sầm uất."

"Cũng được." La Hải Đình gật đầu nói.

"Được rồi, vậy đi thôi." Đổng Học Bân liền đạp chân ga một cái, trong xe cũng vang lên tiếng nhạc. Tâm tình hắn hôm nay ho��n toàn khác biệt so với hôm qua, cảm thấy vô cùng thảnh thơi, khoan khoái tột độ. Mọi tâm tình tiêu cực đều đã được trút bỏ trên người La đại tỷ.

...

Vương Phủ Tỉnh.

Xe đỗ ở bên ngoài, hai người tiến vào phố đi bộ. Cũng chẳng có mục đích gì, chỉ là thong thả đi về phía trước.

Đương nhiên, ở bên ngoài, Đổng Học Bân và La Hải Đình cũng không hề có bất kỳ cử chỉ thân mật nào, như nắm tay, tay trong tay thì tuyệt nhiên không có. Thậm chí khi đi cạnh nhau, giữa hai bờ vai vẫn giữ một khoảng cách nhỏ. Chủ yếu là vì nơi đây là kinh thành, một nơi tương đối nổi tiếng, đông người qua lại, Đổng Học Bân sợ tình cờ gặp người quen, để người khác trông thấy thì không hay chút nào. La Hải Đình có lẽ cũng có suy tính riêng, dù sao cũng là người đã có gia đình, nàng cũng rất chú ý đến những điều này.

"Ngài có định mua gì mang về không?" Đi trong một trung tâm thương mại, Đổng Học Bân hỏi. "Đặc sản địa phương à? Tôi thấy thôi vậy, chưa chắc đã ngon đâu. Trừ phi để dành tặng người, chứ mua về thì lại vướng víu, vừa nặng vừa cồng kềnh, chẳng cần thiết chút nào."

La Hải Đình nở nụ cười, "Đúng vậy, lần kia đi công tác trở về, tôi mang theo một ít đặc sản địa phương, kết quả nặng quá, vác về đến nơi, cánh tay đại tỷ đau nhức suốt cả tuần, khỏi phải nói."

Đổng Học Bân cười nói: "Theo tôi thì mua cho mình vài bộ quần áo là được rồi, vừa thoải mái, lại tiện tay xách cái túi ni lông về là xong. Đúng rồi, cũng có thể mua chút đồ nhỏ hoặc quần áo cho con trai và người nhà ngài. Sau đó..." Đổng Học Bân biết gia đình La đại tỷ không giàu có, tuy đã là cấp phó lãnh đạo, nhưng lương bổng cũng không phải là nhiều nhặn gì. Lại còn có con trai và gia đình, chắc chắn có rất nhiều khoản phải chi. Ngược lại Đổng Học Bân những năm này, mặc dù thường xuyên thấy La đại tỷ thay đổi trang phục, nhưng chưa bao giờ thấy nàng dùng đồ hiệu đắt tiền. Tất cả đều là những nhãn hiệu phổ thông hoặc mua ở các cửa hàng lớn, trông rất giản dị. Vì vậy hắn liền nói: "Sau đó ngài cứ thoải mái chọn đồ, đừng bận tâm giá cả. Hôm nay cứ xem như tôi mời, ngài ưng thứ gì, tôi sẽ mua cho ngài."

La Hải Đình vừa nghe, cười khoát tay chặn lại: "Thôi nào, đại tỷ sao có thể tiêu tiền của cậu chứ? Chuyện này có đáng là gì đâu, cậu vốn đã giúp tôi quá nhiều rồi. Nếu không có cậu, đại tỷ giờ này vẫn còn làm việc ở văn phòng chiêu thương của một cục nhỏ trong huyện, làm sao có được vị trí như ngày hôm hôm nay?"

Đổng Học Bân nói: "Ôi chao, ngài với tôi mà còn khách sáo ư?"

La Hải Đình không chịu, nói: "Thật sự không được đâu, cứ chọn đồ rẻ thôi."

Đổng Học Bân không nghe, cố kéo nàng đến các cửa hàng đồ hiệu cao cấp.

Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này tại truyen.free.