Buổi trưa.

Khu công sở của đơn vị.

Trong một phòng làm việc thuộc tòa nhà chính.

Đổng Học Bân trên đường nhận được mấy cuộc điện thoại, không chỉ có Phương Thủy Linh gọi đến, cuối cùng đến cả Tạ Nhiên cũng lo lắng hỏi thăm. Đổng Học Bân biết vì sao hai người họ lại gấp gáp đến thế, gia tộc họ Tạ và gia tộc họ Phương vốn dĩ đã có quan hệ không mấy tốt đẹp từ đời trước. Nếu Đổng Học Bân và Phương Văn Bình cứ thế đối đầu căng thẳng, thì mối quan hệ thù địch giữa hai nhà sẽ càng ngày càng sâu sắc. Chuyện Tạ Nhiên và Phương Thủy Linh ở bên nhau cũng sẽ càng thêm xa vời, dù sao hôn nhân không chỉ là chuyện của hai người, mà chủ yếu là chuyện của hai gia đình, còn là sự gắn kết của hai gia đình. Huống hồ là những đại gia tộc có thế lực như nhà họ Tạ và nhà họ Phương, thì càng phải chú trọng sự gắn kết gia đình và lợi ích đan xen. Vì thế, khi nghe tin Đổng Học Bân lại xảy ra xích mích với Phương Văn Bình, Tạ Nhiên và những người khác đương nhiên không thể không quan tâm, bởi vì cục diện này là điều mà hai người họ không muốn nhìn thấy nhất.

"Anh rể!"

"Được rồi, Tiểu Nhiên."

"Anh hãy nể mặt em một chút có được không?"

"Em bận thì cứ đi đi, anh biết chừng mực mà."

"Ôi, anh và dì Phương thật sự... em chẳng biết nói sao nữa."

"Chuyện này là của hai chúng ta, không cần làm ảnh hưởng đến quan hệ của em với Tiểu Linh, hai đứa cũng không cần phải khó xử vì chuyện này, căn bản không liên quan đến hai đứa."

"Nhưng mà..."

"Lãnh đạo đang tìm anh, tạm thời nói đến đây nhé."

Đổng Học Bân liền cúp điện thoại, nhìn về phía cửa phòng làm việc, hắn khẽ gõ vài tiếng.

Chỉ nghe bên trong vọng ra một giọng nói nghe không mấy dễ chịu của một ông lão, "Cửa không khóa, vào đi."

Đổng Học Bân đẩy cửa bước vào, sau đó nhìn thấy Ngô bí thư trưởng đang ngồi sau bàn làm việc. Bị mấy cuộc điện thoại làm chậm trễ, hắn đến muộn một lúc, nhưng ai ngờ Phương Văn Bình cũng chưa đến. Thế là Đổng Học Bân cũng không giải thích gì, mặt không cảm xúc chờ đợi lãnh đạo lên tiếng.

Ngô bí thư trưởng thậm chí không hề lên tiếng hỏi han. Ông ta hờ hững chỉ vào chiếc ghế đối diện, sau đó cúi đầu lật danh bạ điện thoại, bắt đầu gọi điện.

Đổng Học Bân cũng không khách khí, ngồi xuống.

Chỉ nghe Ngô bí thư trưởng nói: "Lão Trần à, tôi đây... Ừm... Ừm... Anh biết hết rồi à? Chuyện này là chúng ta xử lý chưa được chu toàn, một số việc nội bộ thì đừng đưa lên báo... Đúng, anh chào hỏi mấy phóng viên báo Thanh niên đến lần này nhé... Ừm... Được." Tiếp theo, lại là một cuộc điện thoại khác. "Tiểu Chu à, tôi đây... Ừm, chuyện vừa rồi cô chú ý một chút, đừng để đồng chí phóng viên tòa soạn của chúng ta viết bài... Ừm, chỉ là một chút chuyện nhỏ nội bộ thôi... Ừm. Lần này là ngày công khai, các cô phối hợp một chút nh��."

Cốc cốc cốc.

Tiếng gõ cửa lại vang lên.

Ngô bí thư trưởng bực bội nói: "Vào đi."

Phương Văn Bình bước vào phòng làm việc, sau khi đóng cửa lại, nàng liếc nhìn Đổng Học Bân đang ngồi trên ghế, đôi mắt lạnh lẽo, rồi cũng ngồi xuống ghế đối diện bàn làm việc, không hề khách khí chút nào.

Ngô bí thư trưởng lại không quan tâm đến hai người họ chút nào. Mà vội vàng xử lý những ảnh hưởng tiếp theo của chuyện này, vẫn đang gọi điện thoại, "Lưu chủ nhiệm, bên anh thế nào rồi... Ừm... Đều đã nói hết rồi à... Tốt. Phóng viên phản ứng thế nào... Ừm... Ừm... Tôi không muốn hứa suông, chuyện này tuyệt đối không thể để lộ ra ngoài dù thế nào đi nữa... Đúng... Kiểm soát trong nội bộ, tự mình xử lý, không cần có truyền thông can dự vào... Ừm... Tôi mặc kệ anh dùng phương pháp gì. Nhất định phải triệt tiêu ảnh hưởng của chuyện này xuống mức thấp nhất, đặc biệt là những người làm việc cho truyền thông nước ngoài... Ừm... Mấy tờ báo, hãng truyền thông trong nước thì tôi vừa mới chào hỏi xong. Chủ yếu là truyền th��ng nước ngoài, còn có các chính khách, hãy làm tốt công việc của họ... Ừm... Anh tự mình đi làm, tuyệt đối không thể xảy ra vấn đề... Tốt... Chúng tôi sẽ liên lạc lại với anh sau, tạm thời cứ thế đã."

Liên tiếp bảy, tám cuộc điện thoại.

Đổng Học Bân và Phương Văn Bình cứ thế ngồi đợi ở đó.

Khoảng hơn hai mươi phút sau, Ngô bí thư trưởng mới đặt điện thoại di động xuống và thở phào một hơi. Người đã gần sáu mươi tuổi, việc xoay sở liên tục này cũng khiến ông ta mệt đến thở không ra hơi. Ông ta ùng ục ùng ục nâng chén uống một ngụm nước, cuối cùng mới ngước mắt nhìn hai đương sự với vẻ mặt dửng dưng đang ngồi trước mặt. Thấy vẻ mặt hai người hờ hững như thế, cứ như thể căn bản chẳng coi đó là chuyện lớn gì, Ngô bí thư trưởng cũng tức đến râu mép run lên, không khỏi đập mạnh xuống bàn!

Rầm!

Đổng Học Bân nhìn sang.

Phương Văn Bình cũng ngước mắt lên.

"Xem xem hai người đã gây ra phiền phức gì cho đơn vị này! Tự mình xem lại đi!" Ngô bí thư trưởng rất tức giận, "Tôi thật không hiểu nổi! Hai người đang làm cái quái gì vậy!"

Đổng Học Bân và Phương Văn Bình đều không lên tiếng.

Ngô bí thư trưởng vỗ bàn quay về phía Phương Văn Bình nói: "Tiểu Phương à, cô cũng là đồng chí lão thành của Kỷ ủy chúng ta, làm việc ở đơn vị nhiều năm như vậy, tổ chức tín nhiệm cô, mới giao chức vụ quan trọng như Trưởng phòng Giám sát số Một cho cô gánh vác. Thế nhưng cô xem cô xem, cô đang làm cái gì thế này? Cô nói cho tôi biết cô đang định làm gì? Hả? Trước mặt mọi người lại cãi vã với đồng chí của mình? Lại còn là vào ngày công khai, khi có biết bao phóng viên trong và ngoài nước có mặt? Cô còn có chút cái nhìn đại cục nào không? Hả? Tôi hỏi cô còn có chút cái nhìn đại cục nào không?"

Phương Văn Bình không phản bác, dường như nàng cũng có quan hệ khá tốt với Ngô bí thư trưởng, hoặc là đây chính là cách nói chuyện của nàng, nàng rất tùy tiện nói: "Cách làm việc của tôi anh cũng đâu phải không biết. Tôi chính là cái tính cách này, mắt không thể chứa hạt cát, thấy vấn đề thì phải nói, cả đời này tôi cũng không sửa được. Chuyện này tôi không cho rằng mình phải chịu trách nhiệm chính. Có người cố ý va vào tôi, một nữ đồng chí, còn làm đổ suất cơm tôi vừa mới lấy. Hừ, tôi còn phải giả vờ không biết ư? Tôi còn phải bình tĩnh mà cười tủm tỉm với đối phương ư? Tôi có bệnh à!"

Ngô bí thư trưởng chỉ vào nàng, "Nhìn cô xem! Thái độ gì thế!"

Phương Văn Bình nói với giọng điệu không chịu nhún nhường: "Từ trước đến nay tôi vẫn luôn là thái độ này, anh cũng đâu phải ngày đầu tiên quen biết Phương Văn Bình tôi. Muốn giết muốn chém, muốn xử lý thế nào thì tùy. Nhưng bảo tôi thừa nhận sai lầm? Không thể nào, tôi căn bản cũng không thấy mình làm có gì không thích hợp, có người khiêu khích, tôi liền mắng, thì sao?"

Đổng Học Bân bật cười nói: "Đúng, đúng là có người khiêu khích!"

Phương Văn Bình nhìn về phía hắn, "Tên nhóc nhà cậu tự biết là tốt rồi!"

"Là chính cô mới nên tự biết mình!" Đổng Học Bân lại cãi lại nàng.

Ngô bí thư trưởng nhắm mắt lại, vẻ mặt tức giận trên mặt càng sâu sắc, tay đập mạnh xuống bàn một cái, "Hai người đang làm gì thế! Tất cả nghiêm túc lại cho tôi! Đến phòng làm việc của tôi còn như vậy? Hai người còn có coi tôi, bí thư trưởng đây, ra gì không hả? Hả? Hai người có còn một chút nguyên tắc giai cấp nào không? Hả? Còn ra thể thống gì nữa! Một người là Chủ nhiệm Phòng Giám sát số Một! Một người là giám sát viên cấp chính xử của Phòng Giám sát số Tám! Đều là cán bộ lãnh đạo của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật chúng ta! Đều phải làm gương cho cấp dưới! Thế mà hai người thì sao? Hai người cứ làm gương như thế này ư? Hai người các ngươi không ngại mất mặt sao? Hai người không thấy xấu hổ ư! Tôi còn thấy xấu hổ thay đây! Tự hai người nói xem, lần này hai người đã vứt hết thể diện đi đâu rồi hả?"

Đổng Học Bân chen lời: "Ngô bí thư trưởng, chuyện này..."

Ngô bí thư trưởng không khách khí ngắt lời nói: "Còn có cậu, Tiểu Đổng, cậu tuy rằng đến Kỷ ủy mới chỉ hai tháng, nhưng hồ sơ của cậu tôi đã sớm xem qua, năng lực công tác của cậu tôi cũng đã sớm nghe nói. Khi ở cấp cơ sở cậu có danh tiếng rất tốt, không chỉ một lần đã cứu giúp dân chúng, có mấy lần đều suýt mất mạng, nhưng cậu chưa từng lùi bước. Đây chính là điểm mà chúng tôi hài lòng về cậu, cũng là điều chúng tôi kỳ vọng ở cậu. Chúng tôi đều tin tưởng cậu có thể đảm nhiệm tốt công việc giám sát viên này, bởi vì cậu có năng lực và phẩm chất ấy. Nhưng bây giờ thì sao? Cậu đã đối xử với sự tín nhiệm của tổ chức như thế nào? Hả? Lại cãi vã với các đồng chí lãnh đạo khác? Đối chọi với một nữ đồng chí?"

Đổng Học Bân cũng không mấy cam tâm, "Tôi không nghĩ đạo lý lại phân biệt nam nữ. Nữ đồng chí thì sao? Nữ đồng chí thì có thể ngang ngược vô lý, tùy tiện va vào người khác ư? Hơn nữa Ngô bí thư trưởng, ngài có thể hỏi những người có mặt lúc đó, đâu phải tôi là người mắng trước. Là có người vừa mở miệng đã mắng chửi, thế thì tôi có thể không cãi lại sao? Coi tôi dễ bắt nạt lắm à! Vậy thì xin lỗi, tính khí của tôi không dễ chịu, tôi không phải quả hồng mềm đâu!"

Ngô bí thư trưởng cũng chỉ tay vào hắn, "Mắng người mà tên nhóc nhà cậu còn có lý lẽ hùng h���n thế ư?"

Đổng Học Bân quả thật vẫn hùng hồn đáp lại, "Mắng những người đáng mắng, tôi không cảm thấy mình có lỗi gì. Đương nhiên, việc gây ra ảnh hưởng không tốt cho đơn vị, mang đến không ít phiền phức cho các vị lãnh đạo, đối với điểm này tôi vô cùng áy náy. Tôi cũng không cố ý, thật sự là bị ép đến bất đắc dĩ."

Phương Văn Bình cười khẩy, "Hay cho cái lý do bị ép đến bất đắc dĩ!"

Đổng Học Bân nhìn nàng, "Ai bảo cô mắng tôi trước? Đều là cán bộ, cô có tố chất gì? Nếu cô không mắng người trước, tôi đến nỗi phải tức giận với một mình cô, một nữ đồng chí ư?"

Phương Văn Bình cười nói: "Hừ hừ, giờ còn nói sau làm gì? Cậu quả thực là dám làm mọi chuyện, đến cả va vào tôi cậu cũng dám, còn có gì cậu không dám nữa?"

Đổng Học Bân nói: "Ai va vào cô chứ!"

"Cậu không va vào tôi thì đĩa cơm của tôi rơi xuống đất à?" Phương Văn Bình nói.

"Tôi thật không hiểu cô làm thế nào mà thông qua được thẩm tra của tổ chức!" Đổng Học Bân nhìn nàng nói: "Rõ ràng là cô va vào vai tôi! Cô còn không thừa nhận ư?"

"Mắt nào của cậu thấy?" Phương Văn Bình nói.

"Cả hai mắt của tôi đều thấy!" Đổng Học Bân nói.

Phương Văn Bình nở nụ cười, "Vậy tôi cho cậu một lời khuyên nhé, đi mà đeo kính vào!"

Đổng Học Bân cũng nói: "Tôi cũng cho cô một lời khuyên, bớt cái thói mồm thối đi, sau này đừng nói năng tục tĩu như thế nữa!"

Trong phòng làm việc của lãnh đạo, hai người không tiện mắng chửi trực tiếp, nhưng bầu không khí thì chẳng hề giảm bớt, từ mắng chửi đã biến thành châm chọc, lại một lần nữa đối đầu gay gắt!

Hai người cứ như hai thùng thuốc súng, chạm vào là nổ ngay!

Nghe hai người cứ lời qua tiếng lại, Ngô bí thư trưởng đến sức vỗ bàn cũng chẳng còn, ông ta tức đến thở hổn hển, cũng đành chịu.

Một kẻ lưu manh!

Một tên khốn kiếp!

Hai người này sao lại đụng phải nhau chứ!

Ngay cả ông ta, một bí thư trưởng, mà hai người họ cũng không nghe lời! Ông ta còn có thể nói gì được nữa đây?

Với thân phận và chức vụ này, Ngô bí thư trưởng đương nhiên biết bối cảnh của Phương Văn Bình và Đổng Học Bân. Một người thuộc nhà họ Phương, một người thuộc nhà họ Tạ. Ông ta cũng biết hai gia đình này từ trước đến nay đã có mâu thuẫn. Ông ta cũng biết chuyện này nếu xử lý không tốt thì sẽ rắc rối; phê bình ư? Bọn họ có nghe đâu! Xử lý ư? Lại không thể xử lý quá nặng tay! Nếu không, nhà họ Phương và nhà họ Tạ chắc chắn sẽ có ý kiến, vì thế làm thế nào cũng không xong! Giờ thì cái cục diện rối ren này lại bị ném hết sang cho ông ta!

Nếu có thể, Ngô bí thư trưởng thật muốn đá Phương Văn Bình và Đổng Học Bân ra khỏi Kỷ ủy, để họ muốn làm loạn ở đâu thì làm loạn ở đó!

Thôi kệ đi.

Ông ta cũng chẳng quản nữa.

Cứ chờ cấp trên chỉ thị vậy, lai lịch của hai người này một kẻ còn lớn hơn kẻ kia, ông ta muốn quản cũng không quản nổi. Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho cộng đồng độc giả truyen.free.