Mùng bảy tháng Giêng. Thứ Ba, buổi sáng.

Ngày hôm nay, năm mới tuy rằng chưa hoàn toàn kết thúc theo đúng nghĩa đen, nhưng đã đến lúc cơ quan họ bắt đầu làm việc trở lại, bên ngoài cũng không còn tiếng pháo nữa.

Khoảng hơn bảy giờ sáng.

Tại Khu nhà dành cho người thân của Thường ủy Kinh thành, trong biệt thự số một.

Đổng Học Bân thức dậy, sau khi đánh răng rửa mặt xong thì bước xuống lầu, đã ngửi thấy từng làn hương bữa sáng từ dưới lầu thoảng lên, có sữa đậu nành, trứng gà chiên, và cả mùi lạp xưởng, khiến hắn lập tức cảm thấy phấn chấn, đắc ý mà đi xuống ăn cơm. Tối hôm qua, hắn đến nhà cha mẹ vợ dùng bữa, sau đó về muộn nên Đổng Học Bân không về nhà mình mà ở lại đây.

"Mẹ."

"Ồ, Học Bân đã dậy rồi à?"

"Vâng, điểm tâm đã sẵn sàng rồi ạ?"

"Ha ha, vừa đúng lúc con xuống ăn, mẹ tự tay xuống bếp đấy."

"Ôi, chuyện này cứ để dì giúp việc làm là được rồi, nếu không thì gọi con chứ, sao có thể để mẹ phải bận rộn từ sáng sớm thế này, thật không tiện chút nào."

"Thằng nhóc con, cứ giả bộ khách sáo đi, mau lại đây ăn đi."

"Khà khà, được ạ, con thích nhất món mẹ nấu."

"Thích thì ăn nhiều một chút. Ba con cũng dậy rồi, đang xuống lầu đấy."

"Vâng, vậy chúng ta đợi ba một chút, cùng ăn ạ."

Sau khi Đổng Học Bân nói vài câu với Hàn Tinh ở dưới lầu, Tạ Quốc Bang cũng từ trên lầu đi xuống, ba người trong gia đình cùng ngồi vào bàn ăn dùng bữa sáng. Dịp Tết vừa qua, Đổng Học Bân cũng không ít bận rộn, mấy ngày nay hắn thật sự có chút mệt muốn chết, nào là xã giao với cấp trên, nào là chiêu đãi cấp dưới. Vì vậy hiện tại hắn cũng vô cùng hưởng thụ những tháng ngày nhàn nhã thế này, hơn hẳn việc sống một mình; ít nhất vừa mở mắt ra chẳng cần động tay làm gì, đã có người chuẩn bị điểm tâm cho mình rồi. Đây chính là tình thân, Đổng Học Bân vẫn luôn coi trọng nhất những điều này. Đôi khi, người thân chính là như vậy, chẳng cần nói gì, chẳng cần làm gì, thậm chí chẳng cần nghĩ gì, chỉ cần thấy họ, sẽ luôn nhận được chút an ủi cho tâm hồn.

Thế nào là người thân? Đổng Học Bân cảm thấy, cảm giác này chính là một điều hiển nhiên.

Trong bữa ăn, Hàn Tinh cười nói: "Thế nào, có ngon không?"

Đổng Học Bân gắp thức ăn nhét vào miệng, vừa ăn vừa líu ríu nói: "Ưm, món mẹ tự tay xuống bếp nấu thì đương nhiên phải ngon rồi ạ, thơm quá!"

Hàn Tinh ha ha cười nói: "Thằng nhóc con này chỉ được cái miệng nói ngọt."

Tạ Quốc Bang vẫn cúi đầu ăn cơm. Cha vợ khá trầm mặc, lúc ăn cơm không thích nói chuyện, ừm, đúng vậy, ngay cả lúc bình thường ông ấy cũng không thích.

Hàn Tinh liền gắp một quả trứng ốp la cho con rể rồi nói: "Ngon thì ăn nhiều vào. Hôm nay là ngày đi làm, ăn uống bồi bổ, cũng là để điều chỉnh lại tinh thần, một ngày khởi đầu từ buổi sáng mà." Nói đến đây, Hàn Tinh ngừng lại một chút: "À đúng rồi, có chuyện này tối qua mẹ đã định nói với con, nhưng con ngủ sớm quá nên cũng chưa kịp nói. Chuyện con muốn xuống huyện Tiêu Lân làm việc, gần như không có vấn đề gì. Bí thư huyện ủy bên huyện Tiêu Lân sau rằm sẽ được điều chuyển đi nơi khác, sau Tết con vừa vặn sẽ đi tiếp nhận công việc."

Đổng Học Bân kinh ngạc: "Nhanh như vậy sao?"

"Mẹ cũng không ngờ lại nhanh thế." Hàn Tinh nhìn con trai, "Bên đó là địa bàn của Phương gia phải không? Con đã liên hệ thế nào mà thông suốt được quan hệ bên đó vậy?"

Đổng Học Bân ho khan một tiếng nói: "Lãnh đạo hiện tại của con chẳng phải là Phương Văn Bình sao?"

Hàn Tinh khẽ nhíu mày, nói: "Mẹ biết cô ta, một kẻ nữ khốn nạn khá có tiếng trong Phương gia, cũng đã gặp vài lần rồi. Loại người như vậy rất khó đối phó."

Lúc này, Tạ Quốc Bang mới lên tiếng: "Con với Phương Văn Bình quan hệ rất tốt à?"

Đổng Học Bân ậm ừ một tiếng: "Cũng không hẳn là rất tốt. Chắc là... ừm, trước đây cô ta nợ con một ân tình, bây giờ đã trả xong, vì vậy lần này mới giúp con một tay."

Tạ Quốc Bang 'ừm' một tiếng: "Người của Phương gia, tự con phải cẩn thận đấy, trong lòng có tính toán là được."

Hàn Tinh lo lắng bổ sung: "Không chỉ là cẩn thận đâu, con phải để tâm thêm nữa, con có nghe mẹ nói không? Phương gia và nhà chúng ta có quan hệ quá sâu, không phải một hai câu là có thể nói rõ. Mẹ tin là con cũng đã nghe không ít chuyện rồi. Lần này Phương Văn Bình giúp con, khả năng cũng không hẳn là có ý tốt đâu. Cái người phụ nữ đó... cô ta đã làm những gì thì mẹ không nói nữa, mẹ tin con cũng rõ rồi, cô ta có thể trả ân tình mà giúp con thật lòng sao? Có lòng tốt như vậy sao? Hơn nữa, cho dù là như vậy đi nữa, dù sao bên đó cũng là địa bàn của họ, nhà chúng ta muốn nhúng tay cũng không dễ dàng. Không chừng người ta trước hết là muốn lôi kéo con qua đó, rồi sau đó mới từ từ dùng chiêu trò khảo nghiệm con, nhờ đó đạt được mục đích nhất định của họ. Những điều này con đều phải chuẩn bị tâm lý và có ý thức tư tưởng trước, đừng đến lúc thật sự bị mắc bẫy rồi, muốn quay về cũng không được nữa."

Đổng Học Bân trong lòng đương nhiên là có chừng mực. Hắn biết Phương Văn Bình cho dù là một kẻ khốn nạn, nhưng xét cho cùng cũng là người khá ngay thẳng. Mọi người không thích cô ta, khả năng cũng chỉ là vì không hiểu rõ cô ta mà thôi. Nhưng Đổng Học Bân tự cho rằng mình và Phương Văn Bình có tính cách rất giống nhau, thật sự rất giống, và cũng rất hiểu rõ loại người như cô ta. Chẳng phải Đổng Học Bân trong mắt người ngoài cũng là một kẻ lưu manh trong quan trường đó sao? Vậy mà Hàn Tinh cùng người trong nhà chẳng phải vẫn cảm thấy mình rất tốt, rất thương mình đó sao? Nói trắng ra, đó chẳng qua là do góc nhìn khác nhau mà thôi. "Ba, mẹ, hai người cứ yên tâm đi, con biết mà."

Làm sao Hàn Tinh có thể yên tâm cho được cơ chứ, bà nói: "Con thật sự biết thì tốt rồi. Kỳ thực con muốn đi huyện Tiêu Lân, mẹ vốn dĩ không đồng ý đâu. Cái nơi khỉ ho cò gáy đó, cho dù ở địa phương đó được coi là một huyện không tệ, nhưng dù sao cũng là Thiểm Bắc mà, phát triển đều rất chậm. Một huyện không tệ ở bên đó so với một huyện bất kỳ ở chỗ chúng ta thì không thể nào so sánh được, kinh tế, văn hóa, lịch sử đều không cùng đẳng cấp. Mẹ thật không hiểu, vì sao con lại cứ nhất định phải đi nơi đó? Lại còn là đích danh muốn đi nữa? Tiểu Bân à, mẹ hỏi con câu cuối cùng này, con đã thật sự suy nghĩ kỹ rồi chứ? Lệnh điều động này nếu đã thật sự ban xuống rồi, con muốn thay đổi cũng không thể thay đổi được đâu. Hơn nữa, nếu con cứ cố gắng phát triển ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, ba năm là tuyệt đối có thể thăng chức phó cấp sảnh. Nhưng con đi đến nơi đó thì lại không chắc chắn đâu, đó là địa bàn của Phương gia, con ở đó năm năm mà không được thăng chức cũng là chuyện bình thường."

Đổng Học Bân 'ừm' một tiếng: "Con đã thật sự suy nghĩ kỹ rồi, nhất định phải đi."

Năm năm mà vẫn không được thăng chức ư? Người khác có lẽ thật sự nghĩ như vậy, nhưng Đổng Học Bân, người đã biết lịch sử phát triển, lại không nghĩ thế. Hắn đã sớm tính toán kỹ càng rồi.

Hàn Tinh vẫn bĩu môi một cái, trong lòng bà thật sự thương xót đứa con rể này: "Học Bân à, không phải mẹ nói con đâu nhé, hiện tại lệnh điều động về cơ bản đã ban xuống rồi, ba con cũng đã chào hỏi với lãnh đạo đơn vị của con rồi. Bây giờ nếu con không thay đổi chủ ý thì sẽ không còn cơ hội nữa đâu?"

Lúc này, Tạ Quốc Bang ăn xong, đặt đũa xuống ngắt lời nói: "Con cái mình đã tự quyết định rồi, chúng ta ủng hộ là được. Em à, đừng có lúc nào cũng muốn kiểm soát ý muốn và suy nghĩ của người khác, đó cũng là một kiểu không tôn trọng con cái. Học Bân nếu đã muốn đi, vậy cứ để nó xuống đó thử xem. Nếu thật sự xảy ra vấn đề, chúng ta sẽ tính sau."

Hàn Tinh lườm chồng một cái: "Tuệ Lan thì vẫn luôn không có ở đây, con rể ta thật vất vả lắm mới trở lại Kinh thành làm việc, thỉnh thoảng đến nhà thăm ta một chút, thật tốt biết bao, huống hồ mẹ đương nhiên không muốn Học Bân phải chịu khổ. Con nói xem, cái nơi như vậy thì có cơ hội phát triển gì chứ? Hả? Chút nào cũng không có, như thế chẳng phải là làm lỡ tương lai của con mình sao? Chuyện này mẹ còn chưa nói với Tuệ Lan đó. Nếu mà nói cho nó biết, nó đảm bảo sẽ trở mặt ngay. Tiểu Bân à, con hãy suy nghĩ thêm những gì mẹ nói đi. Cả chú Hai, chú Ba bên đó cũng đã nghe nói chuyện này, họ cũng đều không muốn con xuống Thiểm Bắc đâu..."

Đổng Học Bân cười khổ nói: "Mẹ, con đã thật sự nghĩ kỹ rồi. Con biết mẹ thương con, nhưng sau này mẹ sẽ hiểu thôi, lựa chọn lần này của con tuyệt đối sẽ không sai lầm."

Hàn Tinh thở dài, cũng không nói gì thêm nữa.

Tạ Quốc Bang nói: "Con đã nghĩ thông suốt rồi thì cứ đi làm, bên nhà này đều ủng hộ con, không cần lo lắng gì hậu quả đâu. Chúng ta cũng tin tưởng vào năng lực làm việc của con."

Đổng Học Bân thật sự rất cảm động: "... Con cảm ơn ba."

Khi Đổng Học Bân nói chuyện này với Tạ Quốc Bang trước đó, cha vợ không hề hỏi nhiều, tỏ rõ thái độ ủng hộ hắn. Bây giờ lại nói những lời này, Đổng Học Bân cảm thấy cha mẹ vợ thật sự quá tốt với mình. Hắn cũng sẽ không phụ lòng sự tín nhiệm này của cha vợ. Chức phó cấp sảnh, tuy rằng hiện tại chưa tiện nói cho họ biết, nhưng Đổng Học Bân tin rằng mình tuyệt đối sẽ đạt được trong thời gian ngắn nhất. Hắn sẽ dùng cách này để báo đáp sự tin tưởng của người nhà dành cho mình.

Sau khi dùng bữa xong.

Tạ Quốc Bang lên xe đi trước.

Đổng Học Bân dọn dẹp một chút, rồi nói thêm vài câu chuyện phiếm với Hàn Tinh, sau đó cũng lái xe riêng ra khỏi biệt thự, đến cơ quan của mình.

...

Tại Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương. Trong khuôn viên lớn.

Những tấm biển ngang màu đỏ vẫn chưa được tháo xuống, khí hỉ của năm mới cũng chưa tan đi hết.

Mọi người lần lượt đến cơ quan, trên mặt đều hiện lên vẻ uể oải hơn so với ngày làm việc bình thường. Thực ra đây cũng là một biểu hiện của hội chứng sau kỳ nghỉ dài ngày ăn Tết mà, xem ra mọi người đều đã vui chơi rất vui vẻ trong dịp Tết, thậm chí có vài người hiện tại còn mang theo vẻ mặt hưng phấn nữa.

Bãi đỗ xe.

Đổng Học Bân mở cửa xe bước xuống.

Phía trước, Chu Vĩ Nghiệp, một vị lãnh đạo cấp trên trước đây của Đổng Học Bân tại phòng số Tám, vừa định bước vào tòa nhà văn phòng. Nhìn thấy Đổng Học Bân, Chu Vĩ Nghiệp ánh mắt lộ ra một tia vẻ mặt quái dị, nhìn hắn, rồi cũng dừng bước lại đợi hắn một chút, miệng thì vẫn chào hỏi: "Trưởng phòng Đổng, đến rồi à?"

Đổng Học Bân lập tức đón tới: "Ôi, Chủ nhiệm Chu, con xin chúc mừng năm mới ngài ạ."

"Thế nào? Mấy ngày qua nghỉ ngơi vẫn ổn chứ? Thấy cậu tinh thần tốt lắm đó?" Chu Vĩ Nghiệp nói.

Đổng Học Bân cười nói: "Vẫn ổn ạ, cũng là mấy chuyện lặt vặt thôi, thực ra cũng không nghỉ ngơi được bao nhiêu ngày, ha ha."

Chu Vĩ Nghiệp nói: "Nghe nói, cậu tăng ca đến phút cuối cùng, cũng chỉ được nghỉ sáu ngày, ừm, đúng vậy." Nói đến đây, ông ta dừng lại, nhìn kỹ Đổng Học Bân, thấy xung quanh cũng không có ai, mới hỏi: "Rốt cuộc là có ý gì vậy? Cậu vừa mới được thăng chức lãnh đạo ở hai nơi, giờ lại muốn điều đi rồi à?"

Đổng Học Bân ậm ừ nói: "Con cũng không biết ạ."

Chu Vĩ Nghiệp hiển nhiên không tin Đổng Học Bân không rõ ràng bất cứ điều gì: "Đừng có giấu giếm nữa, ngay cả tôi còn nghe nói, người khác chắc cũng đã gần như biết cả rồi."

Đổng Học Bân cười khan nói: "Thật sự là không rõ ràng đâu ạ, con cũng chỉ nghe theo sự sắp xếp của cấp trên, đi đâu con cũng tuân theo." Hắn cũng không ngờ sự việc lại truyền ra nhanh như vậy, đã có người biết tin rồi.

"Xuống cơ sở à?" Chu Vĩ Nghiệp hỏi.

"... Khả năng là vậy." Đổng Học Bân đáp.

Chu Vĩ Nghiệp 'ừm' một tiếng: "Dù sao thì sau này cũng nên thường xuyên liên hệ nhé. Trước khi cậu đi, khi nào đó hai ta cùng ăn một bữa cơm, đến nhà tôi."

Từng lời văn này, một di sản chuyển ngữ dành riêng cho cộng đồng truyen.free.