Ngày thứ hai.

Hơn bảy giờ sáng.

Tại đồn công an thành phố, một phòng nhỏ ở tầng một.

Đây là phòng trực của đồn công an, thỉnh thoảng có cảnh sát tăng ca đều có thể nghỉ ngơi tại đây. Có khi gặp phải kẻ say rượu quá mức, cảnh sát cũng sẽ đưa về đây. Mỗi đồn công an đều có vài gian phòng như vậy, nhưng gian phòng này đã được trưng dụng từ chiều hôm qua. Mấy cảnh sát và nhân viên tạm thời đã dọn dẹp sạch sẽ. Đây là chuyện do đích thân Cục trưởng Thường Lâm phân phó, các cảnh sát đều hiểu rõ căn phòng này là dành cho ai ở, tự nhiên không dám thất lễ. Thậm chí họ còn thay chiếc giường dây thép cũ kỹ bằng một chiếc mới, chăn đệm cũng được thay, còn mang đến một số đồ dùng sinh hoạt hàng ngày.

Đổng Học Bân bị bắt vào với tư cách nghi phạm. Tình hình hiện tại, trên danh nghĩa, hắn đang phối hợp điều tra, nhưng những người ở đồn công an tuyệt đối không mong Đổng Học Bân phối hợp. Vì Đổng Học Bân không đồng ý rút đơn kiện, hắn vẫn rất thoải mái thừa nhận mình đã đánh người. Đồn công an không thể không tôn trọng ý kiến của Đổng Học Bân. Bắt một vị đại nhân như vậy về rồi, giờ muốn mời đi lại là chuyện khó khăn. Chỉ có thể tạm thời làm việc theo lệ thường, theo ý của bí thư huyện ủy mà làm. Nhưng hiển nhiên không thể sắp xếp Đổng Học Bân ở phòng tạm giam hay phòng hỏi cung, cho nên mới nghĩ ra cách này, dọn trống phòng trực ra.

Trong phòng.

Đổng Học Bân tỉnh giấc, ngáp một cái rồi trèo xuống giường dây thép. Hắn nhìn đồng hồ, lấy bàn chải, kem đánh răng và cốc đánh răng mình mang theo, thờ ơ vắt khăn mặt lên vai, nhanh nhẹn sải bước ra khỏi phòng. Dọc đường đi, hắn còn ngân nga khe khẽ một bài hát, đi về phía nhà vệ sinh.

Leng keng leng keng.

Điện thoại reo.

Đổng Học Bân bắt máy, "Alo, mẹ."

Loan Hiểu Bình ở đầu dây bên kia nói: "Đã đến nơi chưa?"

"Huyện Tiêu Lân ư? Đến rồi, hôm qua vừa tới," Đổng Học Bân đáp.

Loan Hiểu Bình nói: "Đến nơi an toàn là tốt rồi. Nghe nói con lái xe đi, mẹ vẫn còn lo lắng đây. Sao rồi? Đã tìm được chỗ ở chưa?"

Đổng Học Bân cười ha hả nói: "Tìm rồi, ở rất tốt."

Loan Hiểu Bình ừ một tiếng. "Vậy là được. Một mình con chú ý một chút, ăn nhiều rau, uống ít rượu, nghe thấy không? Đừng không biết tự chăm sóc mình."

Đổng Học Bân ối chà nói: "Lần nào con nhậm chức mà chẳng một mình chứ? Chẳng phải đều thuận lợi cả rồi sao? Con sẽ tự chăm sóc mình mà."

"Con cứ khoác lác đi, con biết chăm sóc cái gì chứ? Lần nào mà chẳng xảy ra chuyện gì đó," Loan Hiểu Bình hừ một tiếng rồi nói: "Ít gây rắc rối thôi, nghe thấy không?"

"Con biết rồi. Mẹ và chú Dương cũng chú ý giữ gìn sức khỏe nhé. Nếu thật sự có bệnh nặng gì, các người gọi điện thoại cho con ngay nhé, mẹ biết y thuật của con mà." Đổng Học Bân cũng không kể chuyện hôm qua với mẹ. Hắn chỉ nói chuyện tốt, không nói chuyện xấu, mẹ đã lớn tuổi rồi, Đổng Học Bân không muốn để bà lo lắng cho mình.

Điện thoại ngắt rồi, hắn cũng đã đến nhà vệ sinh.

Nhà vệ sinh cũng ở tầng một, là một nhà vệ sinh công cộng không lớn không nhỏ.

Khi Đổng Học Bân đi vào, trong nhà vệ sinh còn có người, một thanh niên mặc cảnh phục, không biết là ai. Đổng Học Bân cũng chẳng thèm nhìn tới. Hắn đi thẳng đến bồn rửa tay, thản nhiên nặn kem đánh răng, khà khà chải răng. Tiếng chải răng vẫn rất lớn, ngay lập tức thu hút sự chú ý của người cảnh sát đứng cạnh.

Ban đầu, người cảnh sát kia vốn chẳng để ý lắm, vào nhà vệ sinh thì chẳng lẽ không có ai sao? Anh ta không hề liếc mắt nhìn, nhưng động tĩnh chải răng của Đổng Học Bân không nhỏ. Lúc này, người cảnh sát vừa tiểu tiện vừa liếc mắt sang phía bồn rửa mặt. Vừa nhìn thấy, anh ta suýt nữa thì tiểu ra quần!

Chết tiệt!

Là tân bí thư huyện ủy!

Người cảnh sát lập tức cứng đờ người. Cảm giác muốn tiểu tiện cũng biến mất ngay lập tức. Anh ta lắp bắp quay người muốn chào hỏi, nhưng vẫn không dám gọi thành tiếng.

Đổng Học Bân cũng chẳng thèm nhìn anh ta. Chải răng xong, rửa mặt, rồi vắt khăn mặt lên vai, thong dong bước đi, trong miệng còn ngân nga bài hát (Đông Phương Hồng).

Người cảnh sát ở trong đó lại tiểu nửa ngày cũng không ra giọt nào. Lúc này anh ta mới kéo quần lên, xoa xoa mồ hôi sau gáy. Đời này anh ta chưa từng thấy đi nhà vệ sinh lại là chuyện kinh hồn bạt vía đến thế. Chết tiệt, anh ta chỉ là một cảnh sát công chức cấp thấp mới vào ngành thôi mà. Không ngờ giờ lại có thể cùng bí thư huyện ủy vào một nhà vệ sinh, có thể nhìn thấy một mặt tùy ý như vậy của bí thư huyện ủy. Trong lòng anh ta cũng rất là kích động, nhưng vừa nghĩ đến lý do Đổng Học Bân ở lại đồn công an lần này, người cảnh sát lại không cười nổi. Hiện tại, từ trên xuống dưới trong đồn ai mà chẳng biết chuyện ngày hôm qua chứ? Xem tư thế này của tân bí thư huyện ủy thì thật sự là không định rời đi trong thời gian ngắn. Bọn họ còn không biết rốt cuộc chuyện này sẽ được giải quyết như thế nào. Nghe nói Cục trưởng công an Thường Lâm đã bắt tay vào xử lý việc này, nhiều cán bộ đã bị đình chỉ công việc và đang trong quá trình điều tra. Có thể khẳng định là lần này nhất định sẽ có không ít người gặp xui xẻo, nhưng rốt cuộc sẽ liên lụy sâu rộng đến mức nào thì vẫn chưa rõ.

...

Sau đó không lâu.

Đến giờ làm việc.

Đổng Học Bân trong phòng trực thay quần áo và khoác áo khoác, rồi thong dong vô định bước ra ngoài. Hắn ngược lại bây giờ thuộc về nghỉ ngơi, cũng không cần làm việc, tự nhiên rất rảnh rỗi. Chân hắn thậm chí còn đi đôi dép bông mùa đông, bước đi lẹt xẹt, hoàn toàn không có phong thái lãnh đạo, thoải mái bước ra khỏi tòa nhà văn phòng.

Đúng lúc này là giờ làm việc, người của đồn công an đều đang lục tục đến đơn vị.

Bọn họ đi vào, Đổng Học Bân đi ra ngoài, mọi người tự nhiên chạm mặt nhau.

Đổng Học Bân tự nhiên không cảm thấy gì, thoải mái bước ra ngoài, không hề có chút nào gượng gạo hay mất tự nhiên. Hắn dường như căn bản không có tự giác của một lãnh đạo, cứ như một người dân bình thường vậy, rất tự nhiên, tiếng dép lẹt xẹt nghe đặc biệt trôi chảy.

Nhưng những người khác thì lại không cảm thấy như vậy.

Thấy cảnh này, các cảnh sát đều nhìn nhau cười khổ, đã không biết phải làm sao.

Đây rốt cuộc là cái gì với cái gì vậy, đồn công an bao giờ lại thành nhà trọ hay khách sạn rồi? Ngài vẫn thật sự không định rời đi ư? Sáng sớm tinh mơ mà đã đi dép ư? Đây là đi ăn sáng hay đi tản bộ vậy? Ngài quả thật quá thong dong, nhưng ngài thong dong, chúng tôi phải làm sao bây giờ đây? Thật ra, bọn họ đúng là quá khó xử. Trước đây nghĩ rằng, có thể tiếp xúc gần gũi với một bí thư huyện ủy chắc chắn là chuyện tốt, nhưng bây giờ nhìn thấy bộ dạng này c���a Đổng Học Bân, không một ai còn nghĩ vậy nữa. Áp lực quá lớn!

"Bí thư."

"Đổng bí thư."

"Ngài buổi sáng khỏe."

Đừng nói cảnh sát, rất nhiều người trong toàn huyện đều đã nghe nói chuyện lần này, cảnh sát đồn công an đương nhiên không thể không quen biết Đổng Học Bân, nhất định phải chào hỏi.

Đổng Học Bân lại không đáp lời, dường như không nghe thấy gì, chậm rãi đi ra ngoài, rồi tìm một quán ăn sáng ven đường, đi đến ngồi xuống.

"Ông chủ."

"Ơ, ăn gì ạ?"

"Có món đặc sản địa phương nào không?"

"Đặc sản ư? Chắc không có gì đâu, đồ ăn sáng toàn quốc cũng chẳng khác nhau là mấy."

"Vậy được rồi, cứ tùy tiện mang ra một ít là được, tôi ăn một mình."

Vốn còn muốn ăn chút đồ ăn địa phương, kết quả bữa sáng vẫn là bánh bao. Nhưng may mắn là canh lại là canh cay hồ, vẫn còn chút đặc sản địa phương. Ừm, tuy rằng Đổng Học Bân ở kinh thành cũng đã ăn qua không chỉ một lần. Đúng như ông chủ nói, những món ăn vặt đặc sắc nổi tiếng bình thường, khắp cả nước đâu đâu cũng có, rất ít món chưa từng ăn, đều chẳng khác nhau là mấy, chỉ là vấn đề mùi vị và cách làm có chính tông hay không mà thôi.

Bữa sáng ăn xong, người cũng ấm áp hơn rất nhiều.

Đổng Học Bân thanh toán tiền, "Ông chủ, phía này có chỗ nào bán thức ăn không?"

Ông chủ cũng rất nhiệt tình, chỉ tay về phía đó, "Bên kia có cái chợ bán thức ăn, nhưng hơi xa một chút, rau củ cũng không đầy đủ cho lắm, anh có thể đi xem thử."

"Được rồi, đa tạ." Đổng Học Bân đứng dậy đi.

Có lúc muốn hiểu rõ tình hình của một huyện, thực ra lại đơn giản như vậy, ăn sáng, trò chuyện đôi ba câu, đi dạo phố lớn, đây là cách trực tiếp nhất để tìm hiểu, cũng là chân thực nhất.

Phía trước.

Đã đến chợ.

Đổng Học Bân lần này thật sự định ở lại đồn công an vài ngày, hắn đã nói rồi, đương nhiên không thể rút lại lời nói. Hắn đang chờ một kết quả giải quyết, một kết quả giải quyết có thể làm hắn thỏa mãn. Còn việc xử lý như thế nào thì Đổng Học Bân cũng không hề nói với Thường Lâm một lời nào. Hắn căn bản không định lấy thân phận của mình ra nói chuyện, chỉ là trên hành động thể hiện ra thái độ như vậy. Còn lại những chuyện khác Đổng Học Bân không muốn quản. Ừm, thực ra nói là không lấy thân phận ra nói chuyện, nhưng thực tế cũng không thể. Thân phận và chức vụ của hắn đã bày ra ở đó, hắn dù không nói, người khác cũng phải cân nhắc chứ. Nhưng Đổng Học Bân mới không quan tâm những chuyện đó. Hắn lấy thân phận ra để chèn ép người khác thì sao? Ngươi lấn lướt anh em ta, thì anh em ta phải chỉnh đốn ngươi cho ra trò, ta quản ngươi cái này cái kia làm gì! Mẹ kiếp chứ ai ai ai!

"Xem rau à?"

"Cái này bao nhiêu tiền?"

"Năm tệ một cân."

"Rẻ hơn chút đi, tôi còn mua những thứ khác nữa."

"Vậy anh chọn trước đi."

"Cái này, với cái này, cái kia cũng lấy một ít, đều mỗi thứ một phần, không cần nhiều."

Đổng Học Bân mua đồ bình thường không mặc cả. Tiêu vài triệu cũng không đau lòng, không chớp mắt lấy một cái, càng không thể nào quan tâm mấy hào mấy tệ này. Nhưng mặc cả cũng là một thái độ sống. Một mình đi đến nơi này, điều này có thể khiến Đổng Học Bân có một loại cảm giác mình đang sống một cách chân thực.

...

Đồn công an.

Khoảng chín giờ.

Rất nhanh, mấy cảnh sát trong sân đã nhìn thấy Đổng Học Bân kéo một túi rau củ trở về. Quả thực đã cạn lời đến mức cực điểm!

Mua thức ăn về ư?

Ngài còn muốn nấu cơm ư?

Ngài thật sự coi đồn công an như nhà mình ư?

Vẻ mặt của mỗi người nhìn thấy túi rau củ trong tay Đổng Học Bân đều vô cùng đặc sắc!

Đổng Học Bân một bộ mặt không hề bận tâm. Kẻ này căn bản không coi mình là người ngoài. Xào rau nấu cơm thì sao? Buổi tối hắn còn phải giặt giũ phơi phóng bên ngoài đây. Đã nói là muốn ở lại đây, Đổng Học Bân khẳng định sẽ ở. Hắn vẫn là người đã nói là làm, xưa nay vẫn luôn như vậy.

Nhưng những người khác thì lại là một kiểu suy nghĩ hoàn toàn khác.

Bọn họ hiện tại mới hiểu rõ thêm một bước về cá tính của vị bí thư huyện ủy mới tới này. Nhìn túi rau củ kia, thêm vào bộ dạng không hợp ý một lời liền đánh người của hôm qua, thêm vào một cú đá hất đổ chiếc xe ba bánh tải hàng kia, tất cả mọi người đều gào thét trong lòng một câu: Rốt cuộc cấp trên điều tới cho huyện Tiêu Lân bọn họ một bí thư huyện ủy kiểu gì thế này! Hắn ta mẹ nó đúng là quá không theo lẽ thường mà làm rồi!

Thế này thì có nên không chứ!?

Toàn bộ tinh túy của bản dịch này được giữ gìn cẩn trọng dưới sự bảo hộ của truyen.free.