(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1848: Đây chính là tân huyện ủy đại viện?
Đổng Học Bân là một kẻ cực kỳ ngang ngược, khó ưa. Điều này thì nhiều người đều biết rõ. Thật ra, lần này đối mặt với các đồng chí thuộc Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, Đổng Học Bân hoàn toàn có thể thay đổi thái độ. Hắn không phải là không thể hòa nhã, cũng không phải không thể thể hiện sự tôn tr��ng đối với cấp trên thi hành pháp luật. Thế nhưng Đổng Học Bân không muốn như vậy, bởi vì tính tình hắn vốn dĩ đã ngang tàng, bất trị. Thái độ của tỉnh đối với Đổng Học Bân, hắn đã cảm nhận được ngay cả khi chưa nhậm chức. Thành phố không ưa hắn, tỉnh cũng không ưa hắn, ai nấy đều hận không thể hắn cút đi càng sớm càng tốt. Từ những bài báo đã đưa tin từ lâu có thể thấy rõ, lần này đối tượng trọng điểm bị “mổ xẻ” của tỉnh chính là huyện Tiêu Lân, hay nói cách khác là chính hắn, Đổng Học Bân. Bởi vì hắn bị đình chức để điều tra, mà một bí thư huyện ủy có tầm ảnh hưởng lớn như thế nào, ai nấy đều rõ. Một cuộc điều tra như vậy rất nghiêm trọng, hầu như có thể đoạn tuyệt con đường chính trị của Đổng Học Bân. Thế nhưng tỉnh vẫn quyết làm, điều này đã nói rõ rất nhiều vấn đề. Bọn họ đã có thái độ như thế, Đổng Học Bân còn có thể tỏ ra thiện chí với họ sao?
Không thể! Cơ quan cấp trên thì sao chứ? Cũng không chịu tìm hiểu xem Đổng Học Bân ta có cái tính khí gì! Tôi đã không thèm để ý đến sắc mặt các ông rồi, còn cần phải nể nang gì nữa sao! Đừng nói là không nể mặt, ngay cả đánh lãnh đạo đồng nghiệp tôi cũng đâu phải chưa từng đánh bao giờ! Tôi sợ các ông chắc?! Vì thế, Đổng Học Bân căn bản không dùng lời lẽ tử tế, cố tình chọc tức bọn họ.
Người của tổ điều tra tỉnh đương nhiên nghe thấy, quả thực bị chọc tức điên người. Trong lòng bọn họ ngầm quyết định, tuyệt đối không thể để cho tên họ Đổng này có được kết cục tốt đẹp. "Nhược điểm của huyện Tiêu Lân các ngươi chúng ta đã nắm được, chứng cứ cũng đều trong tay rồi, ngươi còn dám lớn tiếng thách thức chúng ta ư? Ngươi có bệnh sao!"
Những chiếc xe tải bắt đầu chạy thẳng đến trụ sở huyện ủy. Đổng Học Bân cùng các đồng chí khác của huyện Tiêu Lân đuổi theo ở phía sau. Người của tổ điều tra tỉnh thì ngồi xe riêng của mình theo sát phía sau.
...
Trên xe. Một người thuộc Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh hỏi: "Thành Vĩ chủ nhiệm, người này là ai vậy?" Thành Vĩ trầm mặt nói: "Trước đây là cán bộ thuộc Ủy ban Kiểm tra Kỷ lu��t. Nghe nói hồi đó, hắn nổi tiếng là kẻ có tính khí khó ưa ngay trong Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, đến cả lãnh đạo hắn cũng dám chỉ thẳng mặt mà mắng. Bây giờ xem ra quả nhiên không sai." Đương nhiên, Thành Vĩ hiểu biết về Đổng Học Bân không thể quá nhiều. Nhưng hắn cũng là cán bộ kiểm tra kỷ luật, tự nhiên có nhiều bạn bè và đồng nghiệp trong Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, cũng từng nghe nói đôi chút. Người kia nói: "Hắn rảnh rỗi quá sao!" Một cán bộ kiểm tra kỷ luật khác nói: "Đúng vậy chứ, tổ điều tra đã thành lập rồi mà bọn họ còn dám vào lúc này gây sự ư? Thật không biết bí thư huyện ủy này nghĩ gì nữa." Thành Vĩ nói: "Đừng để hắn phá hỏng kế hoạch. Cứ làm việc như bình thường, lát nữa mọi người hãy chú ý kỹ hơn một chút, làm tốt công tác điều tra ghi chép."
...
Ở một phía khác. Trên xe của Đổng Học Bân. Mạnh Hàn Mai, Thường Lâm, Tôn Trưởng Trí và các vị lãnh đạo khác đều ngồi trong chiếc xe này. Bộ trưởng Ban Tuyên giáo Tôn Trưởng Trí vô cùng lo lắng: "Bí thư. Sao ngài còn để mọi người dời đồ đạc đi? Thế này chẳng phải... Ôi, biết làm sao bây giờ..." Đổng Học Bân dửng dưng nói: "Lát nữa các vị sẽ biết thôi."
Mạnh Hàn Mai cùng Thường Lâm ngạc nhiên nhìn nhau, ý gì đây? Lẽ nào Đổng bí thư đã có đối sách từ trước? Nhưng đâu thể nào, chứng cứ rành rành bày ra ở đó, không thể nào dời đi được. Lúc này còn có thể có cơ hội xoay chuyển cục diện ư? Mạnh Hàn Mai và bọn họ làm sao cũng không thể nghĩ ra nguyên nhân Đổng Học Bân lại bình tĩnh đến vậy. Chỉ cần trụ sở huyện ủy mới vẫn còn đó, chỉ cần tỉnh đã quyết định muốn điều tra bọn họ, thì không thể nào thoát được! Phía trước, Khu mới huyện Tiêu Lân đã hiện ra. Tuy nhiên, thấy những chiếc xe tải phía trước đang rẽ về phía tây, Đổng Học Bân lập tức gọi điện cho người ở phía trước: "Không phải hướng này. Bảo họ dừng lại một chút, xe của tôi sẽ dẫn đường phía trước." Dứt lời, Đổng Học Bân liền nói với tài xế Tiểu Vương: "Tiểu Vương, đi đến giao lộ phía nam kia. Đúng, rẽ vào, vượt qua bọn họ, dẫn đường phía trước."
Mệnh lệnh này của Đổng Học Bân khiến rất nhiều người không hiểu vì sao. Tiểu Vương cũng ngạc nhiên nói: "Bí thư. Trụ sở huyện ủy mới ở bên kia mà, đâu phải chỗ này. Chúng ta đi đường này thì..." Đổng Học Bân nói: "Nghe lời tôi, tôi bảo anh lái thế nào thì anh cứ lái thế đó. Đi thẳng ở đây, đúng, lát nữa rẽ phải một chút."
Xe của Đổng Học Bân vừa vượt lên, đội hình đoàn xe nhất thời có chút xáo trộn. Thế nhưng cũng may, dưới sự dẫn đường của xe Đổng Học Bân, những chiếc xe tải phía sau cùng nhiều xe của cán bộ huyện cũng chậm rãi đuổi kịp. Chỉ có điều, trong lòng mọi người đều có một thắc mắc: đi đường này chẳng phải là đi đường vòng xa hơn sao? Năm phút sau. Xe đi đến một nơi, mang đến cảm giác rất hoang tàn, vắng vẻ.
Đổng Học Bân lúc này lên tiếng: "Đỗ xe, đúng, chính là chỗ này." Mạnh Hàn Mai "À" một tiếng: "Chỗ này ư?" Đây là chỗ nào? Bọn họ còn chưa từng đến đây bao giờ! Đổng Học Bân lại thong dong xuống xe, nhìn về phía một cánh cửa nhỏ bên cạnh. Mọi người ở huyện Tiêu Lân cũng đều đầy nghi hoặc bước xuống xe. "Đ��y là đâu vậy?" "Ài, không biết nữa?" "Trụ sở huyện ủy mới không phải ở trên con đường kia sao?" Tất cả mọi người bắt đầu bàn tán xì xào, không ai rõ chuyện gì đang xảy ra, cũng không ngờ Đổng bí thư lại đưa họ đến đây. Ài, thật ra nếu nghĩ kỹ lại, Đổng Học Bân vẫn luôn nói muốn dọn trụ sở, nhưng lại chưa từng nói sẽ dọn đến đâu cả. Trương Đông Phương và những người khác chạy tới, Thành Vĩ cùng người của tổ điều tra tỉnh cũng vẻ mặt lộ rõ sự nghi hoặc, nhìn trái, nhìn phải, cũng không hiểu rõ tình hình.
Lúc này, từ cánh cửa nhỏ kia đi ra một người, lại là thư ký Tô Nham của Đổng Học Bân. Vừa nhìn thấy mọi người tới, Tô Nham lập tức đi tới đón Đổng Học Bân: "Bí thư!" Đổng Học Bân hỏi: "Đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi chứ?" "Hợp đồng đã ký rồi, đều làm tốt cả." Tô Nham đáp. Đổng Học Bân ừ một tiếng, vỗ vỗ vai Tô Nham nói: "Anh vất vả rồi." Nói xong, hắn quay đầu lại lớn tiếng nói với mọi người: "Mọi người chuyển đồ đi, mang hết vào!"
Bên trong mấy dãy nhà tạm đã thấp thoáng bóng người, tồi tàn hết mức có thể, cứ như khu nhà tạm cho công nhân ở công trường vậy. Trương Đông Phương trố mắt nói: "Chỗ này ư?" Đổng Học Bân nói một cách thản nhiên: "Phải đó."
Mặt Thành Vĩ đen lại: "Ngươi đang lừa gạt chúng ta phải không? Hả? Đây là trụ sở huyện ủy mới của các ngươi sao?" Đổng Học Bân nhìn hắn như nhìn một tên ngốc: "Đương nhiên rồi, ngươi nghĩ trụ sở mới của chúng ta ở đâu chứ? Chính là chỗ này đây. Tôi đã cho Tiểu Tô thuê lại thông qua danh nghĩa của huyện ủy. Tuy rằng điều kiện có hơi khó khăn một chút, nhưng chúng tôi cũng sẽ không mãi làm việc ở đây. Chúng tôi đã quyết định trùng tu lại trụ sở huyện ủy cũ. Khi bên kia hoàn thành xong, chúng tôi sẽ chuyển về đó. Thành Vĩ chủ nhiệm, sao vậy? Cái này vẫn còn vấn đề ư?"
Thành Vĩ cảm thấy bị trêu tức, tức giận lôi ra mấy tấm ảnh chụp công trình kiến trúc kiểu cung điện của bọn họ: "Tôi nói là cái trụ sở huyện ủy mới mà đài truyền hình tỉnh đã vạch trần các ngươi ấy!" Đổng Học Bân giả ngây giả dại nói: "Trụ sở mới nào cơ? Tôi không biết." Thành Vĩ ném thẳng những tấm ảnh vào mặt hắn: "Đừng có giả vờ ngớ ngẩn trước mặt chúng tôi!" Đổng Học Bân vừa nhìn thấy, liền nói: "Ồ, ngươi nói chỗ này hả, này, tôi còn tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm cơ, hóa ra mọi người rầm rộ đến vậy chỉ vì cái này thôi sao?"
Lời lẽ của tên này thật khiến người ta muốn tức điên lên! Bản chuyển ngữ này, độc quyền được đội ngũ truyen.free kiến tạo, mang đến thế giới huyền ảo cho bạn đọc.