Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1873: Nghênh tiếp nhiệm vụ

Thứ Hai.

Địa điểm làm việc mới của cơ quan.

Thời tiết rất tốt, tiết xuân ấm áp cũng chậm rãi đến muộn.

Hơn tám giờ sáng, Đổng Học Bân đã nhanh nhẹn có mặt tại cơ quan. Dậy sớm, đương nhiên cũng đến sớm một chút. Tối hôm qua Đổng Học Bân ăn tối xong mới rời khỏi nhà Phương Văn Bình, đi xe đường dài về khu nhà ở của gia đình cũng mất hơn hai giờ, đến nhà đã hơn chín giờ. Chuyến đi mệt mỏi, thêm vào việc trút bỏ muộn phiền cả ngày với Phương Văn Bình, tinh thần Đổng Học Bân cũng có chút mệt mỏi, nên đã ngủ rất sớm. Sáng sớm vừa mở mắt liền cảm thấy cả người sảng khoái, đều là công lao của Phương Văn Bình. Rất nhiều tâm tình tiêu cực của Đổng Học Bân đều trút hết lên người lão Phương.

Tiến vào sân lớn của cơ quan, biểu lộ trên mặt Đổng Học Bân cho thấy hôm nay tâm trạng hắn hiển nhiên rất tốt, mọi người nhìn thấy cũng đều chào hỏi hắn.

“Bí thư.” “Đổng Bí thư.” “Ngài buổi sáng khỏe.”

Đổng Học Bân cười cười, “Buổi sáng khỏe.”

Trước khi Đổng Học Bân nhậm chức, trong huyện đã xảy ra không ít chuyện. Những ngày qua cơ bản chẳng lúc nào yên ổn. Đổng Học Bân cũng phần lớn thời gian đều nghiêm mặt, quở trách người khác để giải quyết vấn đề. Hiếm khi hắn lộ ra vẻ mặt thoải mái như vậy. Mọi người nhìn thấy cũng có chút không thích ứng. Phong thái quyết đoán của Đổng Bí thư mới đến này, họ sớm đã từng chứng kiến, các sự việc đã qua cũng cho họ thấy rõ. Vì vậy, cho dù hiện tại Đổng Học Bân lộ ra vẻ mặt hòa nhã, nói ra thì thật buồn cười, rất nhiều người cũng nhìn mà lòng vẫn thấp thỏm bất an.

Địa điểm làm việc vẫn còn tồi tàn như vậy, những dãy phòng liền kề khiến người ta nhìn rối mắt. Đổng Học Bân cũng thoáng suy nghĩ một chút mới nhớ ra phòng làm việc tạm thời của mình nằm ở phía đó, liền chậm rãi bước tới. Bất quá, cảnh vật tuy vẫn là cảnh vật ấy, nhưng trải qua mấy ngày rèn luyện, phần lớn công chức đã điều chỉnh lại tâm trạng, dần dần thích nghi với điều kiện nơi đây. Hơn nữa, so với lần đầu mới chuyển đến, hôm nay nhìn mặt đất và những nơi chất đầy tạp vật xung quanh cũng đã sạch sẽ hơn rất nhiều. Các bộ phận dù chưa thể nói là đã đâu vào đấy cả, nhưng ít nhất chức năng làm việc của các bộ phận đã có thể phát huy. Rèn giũa đến mức độ này, Đổng Học Bân cảm thấy đã ổn rồi, vẫn coi như là thỏa mãn.

Phòng làm việc của mình.

Cửa mở ra, trong phòng tràn ngập không khí trong lành. Bước vào, Đổng Học Bân liền nhìn thấy Tô Nham. Hắn hiển nhiên là đã đến sớm, đang từng phần sửa sang lại tài liệu, lần lượt chồng chất lên bàn Đổng Học Bân. Đó đều là những tài liệu Đổng Học Bân đã đè xuống trong hai ngày nghỉ. Tài liệu quan trọng đặt lên trên cùng, còn những cái kém quan trọng hơn một chút thì ở dưới, để tiện cho lãnh đạo xem khi đến. Đây đều là trách nhiệm công việc của thư ký.

“Đến rồi sao?” Đổng Học Bân bước vào.

Tô Nham vừa quay đầu lại, lập tức cung kính nói: “Bí thư, buổi sáng tốt lành.”

Đổng Học Bân hỏi: “Hai ngày nay không về, không có chuyện quan trọng gì chứ?”

“Không có ạ, duy nhất chính là đoàn thể giao lưu Anh quốc đến thăm.” Tô Nham lại nhắc đến chuyện này, “Nghe nói hôm nay có khả năng sẽ đến huyện chúng ta.”

Đổng Học Bân ‘ừ’ một tiếng. “Tôi đều biết rồi, còn gì khác không?” Ngồi vào bàn làm việc, Đổng Học Bân tùy ý lật xem tài liệu, bắt đầu phê duyệt, ký tên.

Tô Nham suy nghĩ một chút, nói: “Lại có thêm là đội điều tra của tỉnh về cơ bản đã sắp rút đi, huyện chúng ta cơ bản không có chuyện gì, chỉ có một phó huyện trưởng bị cách chức. Nhưng các huyện khác liên quan thì không được may mắn như vậy. Có vài huyện trưởng còn bị song quy, có huyện còn bị cách chức, điều chuyển rất nhiều cán bộ, khoảng bảy, tám cán bộ cấp chính khoa cùng vài cấp phó, gần như là thay máu toàn bộ.” Dừng một chút, Tô Nham chân thành bội phục nói: ���Bí thư, hiện giờ mọi người dưới quyền đều bàn tán ngài đặc biệt có tầm nhìn xa trông rộng. Nếu không phải ngài một tay xoay chuyển tình thế, huyện chúng ta lúc này chắc chắn gặp tai họa, còn không biết bị cách chức bao nhiêu người nữa.”

Đổng Học Bân cười khoát tay, “Thôi đi, tôi mà lại giở cái trò này sao?”

Tô Nham nở nụ cười hai lần. “Dù sao bây giờ ai nhắc đến ngài cũng đều đặc biệt kính nể. Phía chính quyền huyện hai ngày nay ngài không có mặt, họ cũng khá biết điều. Vốn họ định họp bàn cách tiếp đón đoàn giao lưu Anh quốc, nhưng ngài nói thứ Hai mới bàn, lại thêm hôm qua ngài không về, nên phía chính quyền huyện cũng không nói gì thêm.”

Đổng Học Bân gật gù, biết bên kia không phải đối với mình tôn kính, mà là một sự nhượng bộ tạm thời mang tính lựa chọn. Bởi vì hiện tại họ không cách nào kháng cự khí thế của Đổng Học Bân. Sau mấy lần xử lý sự việc kể từ khi nhậm chức, Đổng Học Bân đã hoàn toàn trấn áp phe phái Trương Đông Phương.

Lúc này, có người gõ cửa.

Cửa không khóa, vừa nhìn thấy là Mạnh Hàn Mai, Đổng Học Bân liền cười nói: “Mạnh Chủ nhiệm, mời vào. Chúng ta còn khách khí làm gì chứ? Sau này đến phòng làm việc của tôi không cần gõ cửa.” Đổng Học Bân vừa nói vậy, vừa biểu thị thái độ thân cận. Hắn cũng biết Mạnh Hàn Mai dù có thân cận đến mấy cũng không thể không gõ cửa.

Tô Nham cũng chào hỏi Mạnh Hàn Mai một chút, sau đó đối với Đổng Học Bân nói: “Bí thư, vậy tôi xin phép xuống trước.” Nói xong cũng đi, đóng cửa lại.

Đổng Học Bân hỏi: “Có chuyện gì vậy, lão Mạnh?”

Mạnh Hàn Mai cúi đầu nói: “Chính là việc sửa chữa lại trụ sở cũ của huyện ủy. Muốn xin ngài cho ý kiến. Có vài vấn đề về dự toán, và cả một vài...”

Đổng Học Bân ngắt lời nói: “Không cần. Tôi đã nói rồi, chuyện này các cô huyện ủy toàn quyền phụ trách. Cô quyết định là được, cô định xong rồi mang đến tôi ký tên là được. Không đủ tiền thì cô tìm Cục Tài chính, bảo họ xoay xở một chút, cứ nói là tôi nói.” Về phần này, Đổng Học Bân giao toàn quyền cho Mạnh Hàn Mai. Một là hắn không để tâm, Bí thư huyện ủy tuy quản toàn huyện, nhưng cũng không thể tự mình lo liệu mọi việc. Hai là, Đổng Học Bân cũng là thể hiện sự tín nhiệm tuyệt đối đối với Mạnh Hàn Mai. Đây là cho Mạnh Hàn Mai xem, cũng là cho những người khác trong toàn huyện xem.

Mạnh Hàn Mai nhìn hắn, khẽ gật đầu, lời nói rất kiên định: “Bí thư yên tâm, phần này tôi nhất định sẽ làm tốt, sẽ không phụ lòng tín nhiệm của ngài.”

Cốc cốc.

Lại là tiếng gõ cửa.

Đổng Học Bân nói: “Mời vào.”

Cửa vừa mở ra, người vào là Chủ tịch huyện Trương Đông Phương. Thân hình hắn rất béo, cánh cửa phòng nhỏ này gần như vướng vào người hắn, phải hơi nghiêng người một chút mới lách vào được. “Bí thư Học Bân, ồ, Chủ nhiệm Mạnh cũng ở đây sao? Vậy thì tốt quá. Chuyện đoàn giao lưu, Chủ nhiệm Mạnh đã biết rồi chứ?”

Mạnh Hàn Mai đáp: “Có nghe nói ạ.”

Đổng Học Bân biểu hiện rất hòa nhã: “Mời ngồi đi, Trương Huyện trưởng.”

Trương Đông Phương ngồi trên ghế, chiếc ghế bị thể trọng của hắn ép đến kêu kẽo kẹt vài tiếng. Chỉ nghe hắn thản nhiên nói: “Tôi vừa nhận được thông báo, đã xác định đoàn giao lưu Anh quốc sẽ đến huyện chúng ta ngay hôm nay, hơn nữa tối nay sẽ nghỉ lại đây. Thành phố đã thông báo yêu cầu chúng ta tiếp đón với tiêu chuẩn cao nhất. Dù sao đây là việc rất quan trọng. Tôi thấy ý của họ là muốn chúng ta – những nhân vật chủ chốt – ra đón.”

Đổng Học Bân nhíu mày: “Nhiệm vụ chính trị sao?”

“Tôi hiểu là vậy.” Trương Đông Phương nói: “Vốn định hôm nay sẽ bàn bạc thêm, thực ra cũng không quá gấp, nhưng ai ngờ đoàn giao lưu lại đến sớm một ngày, tối nay đã tới nơi. Vì vậy thời gian cũng khá gấp, cần chuẩn bị rất nhiều thứ. Một là nơi ăn ở, phòng tiếp đón của huyện ủy và chính quyền huyện chúng ta thì có phần sơ sài, đều là nhà cũ, không thích hợp để tiếp đãi khách nước ngoài. Hai là họ đưa ra yêu cầu muốn gặp các đoàn thể thương mại địa phương của chúng ta và các doanh nhân có ý định đầu tư vào Anh quốc. Mục đích giao lưu chính của họ lần này chính là điều này. Vì vậy chúng ta cũng phải liên hệ. Thành phố nói tốt nhất chúng ta còn phải tổ chức mọi ng��ời lại với nhau, mở một cuộc tọa đàm kiểu vậy.”

Đổng Học Bân không nói gì, nói: “Lão Trương, ông cảm thấy có cần thiết như vậy không?”

Trương Đông Phương cũng bất đắc dĩ nói: “Tôi cũng cảm thấy không cần thiết. Nếu là nhà đầu tư nước ngoài đến đây thì còn được, ít nhất nói chuyện không chừng còn có thể giữ lại chút đầu tư. Nhưng những người này cơ bản đều là người phụ trách việc chiêu mộ vốn đầu tư nước ngoài của nhiều thành phố bên Anh quốc, thậm chí còn có các tổ chức dân sự. Căn bản không phải đến để đầu tư. Giao lưu tôi xem cũng không thể nói là, thuần túy là đến một phương diện kéo nhà đầu tư của chúng ta đi. Làm cho phức tạp như vậy, lại còn phải tiếp đãi với tiêu chuẩn cao nhất, là có phần tốn kém công sức. Nhưng vấn đề là tỉnh rất coi trọng chuyện này, thành phố thì khỏi phải nói, vô cùng coi trọng lần giao lưu này.”

Đổng Học Bân nói: “Ngay cả thời gian chuẩn bị cũng không cho, bảo hôm nay đến thì hôm nay mới thông báo. Phía trên đã tìm cho họ đoàn thể đầu tư rồi sao? Làm cái gì không biết!”

Trương Đông Phương nói: “Cũng chỉ có thể thử xem, tìm được bao nhiêu người thì tìm bấy nhiêu người vậy. Việc này tôi sẽ lo liệu. Công tác chiêu thương của chính quyền huyện những năm nay cũng đã thiết lập quan hệ tốt với không ít nhà đầu tư. Mấy chục người thì tôi không dám đảm bảo, nhưng mười mấy doanh nhân thì vẫn ổn.”

Đổng Học Bân trầm ngâm một lát, nói: “Được, vậy phần này đành làm phiền Trương huyện trưởng.”

“Không có gì, đều là công việc.” Trương Đông Phương nói: “Vấn đề ăn ở...”

Đổng Học Bân căn bản không coi trọng nhóm người này. Từ thái độ của Trương Đông Phương cũng có thể nhìn ra, anh ta cũng giống như hắn. Nhưng hết cách rồi, chuyện này là cấp trên giao phó xuống. Đổng Học Bân là người đứng đầu huyện Tiêu Lân, nhất định phải làm cho thật chu đáo, dù không thích cũng phải sắp xếp đâu ra đấy. Liền đối với Mạnh Hàn Mai nói: “Lão Mạnh, cô liên hệ khách sạn tốt nhất của huyện Tiêu Lân chúng ta đi, sắp xếp mấy phòng tốt nhất. Còn vấn đề ăn uống, tôi vừa đến cũng không rõ, dù sao cứ tìm một quán tốt nhất, hơn nữa hướng theo khẩu vị của người Anh quốc một chút, đừng để họ ăn không hợp. Việc này tự cô nắm bắt, bây giờ làm luôn, đặt sớm cho chắc, kẻo không kịp.”

Mạnh Hàn Mai nhất thời nói: “Dạ, Bí thư, tôi lập tức liên hệ.”

Trương Đông Phương nói tiếp: “Lần này đoàn giao lưu đến thành phố, nghe nói Bí thư Thị ủy và Thị trưởng đều đích thân ra đón. Ông xem chúng ta bên này... Đến lúc đó chúng ta cùng ra đón một chút chứ?”

Theo ý Đổng Học Bân, đừng nói mình, ngay cả Trương Đông Phương cũng không muốn đi, chỉ cần để Mạnh Hàn Mai ra đón xã giao một chút là xong. Nhưng nghe nói Bí thư Thị ủy và Thị trưởng đều nể tình coi trọng như vậy, Đổng Học Bân cũng không thể làm như vậy, vì như thế thì quá là không nể mặt tỉnh và thành phố. “Được rồi, đợi tối nay người sắp đến, chúng ta cùng nhau ra đón. Các lãnh đạo huyện liên quan cũng đi cùng. Lão Mạnh, băng rôn, biểu ngữ gì đó cô cũng chuẩn bị luôn, nhớ viết bằng tiếng Anh. Xe cộ cũng cố gắng dự phòng thêm vài chiếc.”

��Rõ ạ.” Mạnh Hàn Mai nói.

Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục theo dõi và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free