Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1972: Khảo cổ lĩnh vực phát hiện trọng đại!

Trên núi.

Các chuyên gia bắt đầu công việc.

Sau khi cất cẩn thận tấm gương đồng, Sở lão sư hỏi: "Lão Mục?"

Mục Chính Trung ừm một tiếng, đáp: "Không vấn đề gì, chính xác."

Mạnh lão sư nói: "Lão Mục là chuyên gia trong lĩnh vực này, hắn đã nói không sai được thì chắc chắn không thành vấn đề."

Sở lão sư hiển nhiên cũng rõ, sau đó ông quan sát vị trí ngọn núi, ngước nhìn vầng trăng, cuối cùng còn lấy la bàn ra kiểm tra lại lần nữa, hỏi: "Có ai quen thuộc tình hình địa phương không?"

Đổng Học Bân nhìn về phía bí thư thôn, nói: "Tiểu Tiêu."

Tiêu Thành liền bước đến, nói: "Tôi cũng coi như quen thuộc."

Sở lão sư nói: "Đến đây, tôi có vài điều muốn hỏi, cậu hãy kể cặn kẽ cho tôi nghe về lịch sử Thanh Loan Sơn."

Tiêu Thành ngớ người một tiếng, cười khổ không ngừng nói: "Ngọn núi này nào có lịch sử gì đâu, nó vẫn luôn ở đây, chủ yếu là sản xuất một ít thảo dược, nhưng số lượng cũng không nhiều."

Thế nhưng Sở lão sư vẫn hỏi không ngớt nửa ngày trời.

Tiêu Thành đương nhiên hỏi gì đáp nấy, cuối cùng còn lấy ra bản đồ địa phương.

Sở lão sư cầm bản đồ trải ra trên mặt đất, cùng Mạnh lão sư nghiên cứu vài lần, rồi sau đó chỉ trỏ lên núi một lúc lâu.

Mục Chính Trung hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Sở lão sư gật đầu, nói: "Rất thú vị, phong thủy ở đây có rất nhiều điều đáng chú ý."

Mạnh lão sư nói: "Vậy cứ đào thử xem sao, rồi xác minh lại, cứ xác định trước đã rồi tính."

Đổng Học Bân thấy ba người vừa thương lượng xong đã muốn bắt tay vào đào bới, tuy rằng hắn cũng sốt ruột, nhưng vẫn nói: "Ba vị lão sư, hôm nay cũng không còn sớm nữa, trời đã tối đen rồi, có nên để ngày mai rồi tính không? Tôi sắp xếp chỗ nghỉ ngơi cho các vị qua đêm trước nhé?"

Sở lão sư xua tay, nói: "Cứ đào ngay bây giờ, xem xem có thể tìm thấy gì nữa không. Bây giờ mà về tôi không thể ngủ yên được, nếu không tận mắt chứng kiến thì trong lòng tôi ngứa ngáy khó chịu."

Mục Chính Trung cười lớn nói: "Học Bân, chuẩn bị đèn pha giúp chúng tôi đi."

"Được." Đổng Học Bân liền phân phó: "Toàn lực phối hợp, mọi người cùng giúp các vị lão sư đào bới."

Mạnh lão sư lại nói: "Không cần, tự chúng ta làm là được. Đây không phải một cuộc khai quật khảo cổ bài bản, tuyệt đối không nên tùy tiện động vào." Nếu là ngôi mộ bình thường thì cũng không cần chú ý đến vậy, dù sao cũng chưa đào tới mộ thất, giai đoạn đào bới ban đầu ch�� cần chú ý một chút là được, không nhất thiết phải cẩn thận đến thế. Thế nhưng hết lần này tới lần khác, mấy vị lão sư lại yêu cầu như vậy, khiến ai cũng không yên lòng. Từ điểm này cũng có thể thấy rõ, ngôi mộ này tuyệt đối không tầm thường.

Ba vị lão sư liền tiến vào trạng thái chuyên chú.

Đội ngũ văn hóa của huyện Tiêu Lân trình độ có hạn, lại chưa từng tiếp xúc với các ngôi mộ cổ bao giờ, không có kinh nghiệm trong lĩnh vực này. Bất quá, vài người do phòng văn hóa cử đến cũng có chút kiến thức khảo cổ học, những việc khác thì không thể, chứ làm trợ thủ cho mấy vị lão sư thì vẫn không thành vấn đề.

Đèn pha được bật lên.

Ba vị lão sư lấy công cụ ra. Mỗi người phụ trách một khu vực, còn dẫn theo vài người trong tổ công tác của huyện Tiêu Lân, bắt đầu đào bới xuống phía dưới.

Một xẻng.

Hai xẻng.

Ba xẻng.

Nơi này không có thiết bị và công cụ quá chuyên nghiệp, mọi người chỉ có thể dùng những chiếc xẻng và cuốc bình thường sẵn có. Do đó cường độ đào bới cần được kiểm soát, nếu không qu�� mạnh tay, nếu bên dưới có văn vật thì chắc chắn sẽ bị hư hỏng. Dù không bị phá hoại hoàn toàn, chỉ sứt mẻ một góc thôi thì cũng là một tổn thất cực lớn. Đương nhiên, trong công việc khai quật, những tình huống như thế này chắc chắn là không thể tránh khỏi. Nhưng ít nhất cũng phải chú ý bảo vệ ở mức độ tối đa.

Đổng Học Bân cùng Trương Đông Phương liền đứng bên cạnh chăm chú quan sát.

Những nhân viên khác không giúp được gì cũng đứng trừng mắt dõi theo.

Bầu không khí hiện trường có chút yên tĩnh, chỉ có âm thanh kèn kẹt của xẻng khi xới đất vang lên từng đợt.

Một lát sau, vẫn không có phát hiện nào, Đổng Học Bân rảnh rỗi không có việc gì làm, liền gọi Tô Nham đến một bên, dặn dò: "Cậu xuống núi trước đi, sắp xếp chỗ ở cho mấy vị lão sư, cũng xác nhận lại một lần nữa việc chuẩn bị hậu cần cho các thành viên tổ công tác. Dù sao từ hôm nay trở đi sẽ phải có người ở lại trên núi. Đồ đạc vật tư nhất định phải chuẩn bị đầy đủ. Ăn, mặc, dùng, tất cả đều phải xem xét chu đáo, đừng để mọi người có nỗi lo về sau."

Tô Nham lập tức đáp: "Được ạ."

Trên núi không có sóng điện thoại, chỉ có thể để Tô Nham chạy xuống núi sắp xếp.

Thư ký vừa đi khỏi, Đổng Học Bân đã muốn đi ra xa hút một điếu thuốc và chờ đợi, nhưng khi hắn vừa đi được vài bước, phía sau liền truyền đến tiếng hô.

"Tìm thấy rồi!"

"Có đồ vật!"

"Lão Mạnh, Lão Mục, mau đến giúp!"

Là Sở lão sư phát hiện, ở đây chỉ có ông là chuyên gia khảo cổ thực sự. Còn những người khác như Mục Chính Trung và Mạnh lão sư, kỳ thực cũng không được tính là chuyên gia khảo cổ. Lĩnh vực chuyên môn của họ thiên về giám định và phân tích văn vật hơn, nên hiệu suất đào bới tự nhiên không thể sánh bằng Sở lão sư.

Hai vị lão sư kia liền cùng nhau bước đến, phối hợp rất ăn ý. Không cần nói nhiều, Mạnh lão sư liền bắt đầu cùng Sở lão sư đào bới, còn Mục lão sư thì dùng bàn chải nhỏ cẩn thận quét sạch từng lớp đất trên bề mặt văn vật ở phía đối diện. Vật được lộ ra đã cơ bản có thể thấy rõ hình dạng, hình như là một chuôi kiếm.

Mấy phút sau, một thanh bảo kiếm rỉ sét loang lổ dần lộ diện.

Đổng Học Bân cùng tất cả mọi người xúm lại, hỏi: "Thế nào rồi? Đây là..."

"Để Lão Mục xem trước một chút." Sở lão sư cẩn thận từng li từng tí đưa thanh kiếm cho ông ấy.

Mục Chính Trung nhận lấy, sắc mặt ngưng trọng nhìn chăm chú thanh bảo kiếm, cứ thế nhìn đủ hai phút đồng hồ.

Mạnh lão sư bên cạnh kỳ quái nói: "Tuy rằng đã bị ăn mòn khá nhiều, nhưng hoa văn này sao lại... Lão Sở, trước đây ông có từng thấy loại hoa văn này chưa?"

Sở lão sư lắc đầu, nói: "Chưa từng thấy bao giờ. Lão Mục?"

Mục Chính Trung xem xong, nhẹ nhàng đặt kiếm xuống đất, nói: "Tôi từng thấy hoa văn tương tự, tuy rằng không hoàn toàn giống nhau, nhưng về cơ bản phong cách và thời kỳ là tương đồng."

Sở lão sư vội hỏi: "Thấy vật đó ở đâu?"

"Không phải vật thật." Mục Chính Trung nói: "Là ở trong tài liệu."

Ba người cùng nhau trao đổi rất lâu, cuối cùng, Mục Chính Trung đứng dậy, nháy mắt ra hiệu cho Đổng Học Bân. Hai người đi về một phía, Trương Đông Phương thấy vậy cũng đi theo.

Tìm một nơi không có người, Mục Chính Trung mới mở lời: "Học Bân, Trương huyện trưởng, chúng tôi đã xem qua đồ vật, cũng đã phân tích địa điểm. Bây giờ chúng tôi đã có thể cơ bản kết luận, bên dưới có một tòa hầm mộ đế vương thời Hán. Ngay dưới chân chúng ta lúc này hẳn là một ngôi mộ tùy táng. Qua phán đoán vị trí, phía bên kia, và cả chỗ đó, hẳn đều là các quần thể mộ tùy táng. Lão Mạnh vừa rồi cũng đã thăm dò xung quanh, không có dấu vết mộ bị trộm. Mộ thất bên dưới hẳn là còn nguyên vẹn, có ý nghĩa và giá trị lịch sử vô cùng trọng đại. Tôi hiện tại kiến nghị lập tức phong tỏa khu vực này... Không đúng, để đảm bảo an toàn, tốt nhất là phong tỏa cả ngọn Thanh Loan Sơn. Một lát nữa khi xuống núi, Lão Sở sẽ liên hệ với đội khảo cổ quốc gia, không cần thông qua các thủ tục ở thành phố, để Lão Sở trực tiếp điều người từ cấp trên xuống khảo sát và khai quật."

Trương Đông Phương vừa nghe liền phấn khích, hỏi: "Có thể xác định là mộ đế vương sao?"

Mục Chính Trung cũng có vẻ hơi hưng phấn, nói: "Chắc chắn đến tám, chín phần, đây tuyệt đối là một phát hiện trọng đại trong lĩnh vực khảo cổ!"

Chỉ có thể tìm thấy bản dịch này tại truyen.free, nơi tôn vinh ngôn ngữ và văn hóa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free