Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 2008: Lão Trương đã trở lại

Buổi sáng, huyện Tiêu Lân.

Đổng Học Bân bận rộn với công việc tại sân huyện ủy.

"Tiểu Tô, em nói với Sở Du lịch đừng thúc giục nữa, chẳng ích gì đâu. Cổ mộ hiện tại không thể nào mở cửa đón khách được, vẫn còn mấy khu mộ thất chưa khai quật xong kìa. Ngay cả khi khai quật xong cũng cần một thời gian nghiên cứu, làm sao có thể dễ dàng khai thác du lịch như vậy chứ? Chúng ta nhiều lắm chỉ có thể cung cấp cho họ một số sách ảnh và tài liệu liên quan, về mặt tuyên truyền thì vẫn có thể làm được, còn mở cửa thực địa thì chắc chắn không thể. À, em nói với bên Sở Tài chính, chuyện tăng lương cho giáo viên nếu đã quyết định rồi thì đừng kéo dài nữa. Chúng ta hiện tại không thiếu số tiền này, nếu ngân sách của ngành giáo dục không đủ thì tài chính sẽ bổ sung cho họ, cần phải từng bước thực hiện cho đúng, để các thầy cô giáo yên tâm công tác. Ừm, còn nữa, bên Sở Chiêu thương ấy, các dự án trị giá một tỷ về cơ bản đều đã triển khai rồi, bảo họ theo dõi sát sao. Nếu có chỗ nào vi phạm quy định thì yêu cầu các ban ngành liên quan điều tra rõ, ví dụ như các tòa nhà, phải đảm bảo chất lượng. Nếu nhà đầu tư có khó khăn, chúng ta có thể hỗ trợ, về mặt chính sách, chúng ta cũng có thể bật đèn xanh cho họ ở một mức độ nhất định. Nếu họ đến huyện ta đầu tư, chúng ta cũng phải có trách nhiệm với họ."

Tô Nham ghi chép lại từng chi tiết nhỏ, sau đó vội vã đi thực hiện.

Huyện trưởng Trương Đông Phương và Thường vụ Phó Huyện trưởng Từ Trang đều đã đi vắng hai, ba ngày rồi, về cơ bản mọi việc của huyện chính phủ đều dồn lên đầu Đổng Học Bân. Hắn lo hết chuyện này lại lo chuyện kia, mệt mỏi rã rời. Hơn nữa, suốt một hai tháng nay đều bận rộn với chuyện cổ mộ Hán Triều, nào là khai quật, nào là giám sát, nào là sắp xếp, Đổng Học Bân liền hoàn toàn không có được vài ngày rảnh rỗi. Người sắt cũng không chịu nổi. Hắn ta đã quyết định rồi, qua mấy ngày nữa hắn nhất định phải xin một kỳ nghỉ nhỏ để nghỉ ngơi vài ngày.

Tiếng chuông điện thoại reo lên.

Vừa nhìn thấy số, Đổng Học Bân cười bắt máy, "Tiểu Linh à."

"Đổng ca." Đầu dây bên kia Phương Thủy Linh nói: "Anh đang bận đúng không ạ?"

Đổng Học Bân nói: "Đúng vậy, mấy ngày nay thì khỏi nói rồi, mỗi ngày chưa được sáu tiếng đã phải dậy, nhưng dù sao cũng đỡ hơn trước một chút, không có nhiệm vụ trực tiếp thì tôi bên này cũng dễ thở hơn."

"Anh phải chú ý giữ gìn sức khỏe đấy ạ." Phương Thủy Linh nói.

Đổng H��c Bân nói: "Em yên tâm đi, anh là bác sĩ mà, anh tự biết cách điều chỉnh."

Phương Thủy Linh cười nói: "À đúng rồi, Trương huyện trưởng và mọi người hôm nay về rồi. Em đã nhờ người đưa họ ra sân bay từ xa, sáng nay đã lên máy bay rồi, chắc cũng sắp đến nơi."

"Anh biết rồi, lão Trương đã gọi đi���n cho anh. Lần này họ đi qua đó đã làm phiền em rồi, sau này, anh sẽ mời em một bữa thật thịnh soạn, em cứ chọn địa điểm thoải mái, haha." Đổng Học Bân nói.

Phương Thủy Linh cười khẽ nói: "Chỉ là tiện tay giúp một chút thôi, có gì đâu ạ. Tính ra thì em phải mời anh mới đúng... khụ khụ, bữa tiệc đính hôn của em và Nhiên ca đã được ấn định rồi, hôm nay mới chốt ngày, nói là một tháng nữa, cũng chỉ là đầu tháng sau. Đến lúc đó em sẽ gửi thiệp mời cho anh, anh nhất định phải đến đấy nhé, thiếu ai cũng không thể thiếu anh được. Em và Nhiên ca có được ngày hôm nay, có thể thuận lợi như vậy, đều nhờ vào sự giúp đỡ của anh đó. Trước đây Nhiên ca còn nói với em, lần này ai có thể không cảm ơn thì cứ, chứ nhất định không thể không cảm ơn Đổng ca."

Đổng Học Bân vui vẻ nói: "Thôi đi, cảm ơn cái gì chứ, lần nào cũng nói vậy, em không phiền chứ anh nghe còn phiền đây. Hai đứa em chỉ cần sống thật hạnh phúc là được rồi, anh cũng chẳng tốn công gì, như em vừa nói đấy, chỉ là tiện tay giúp một chút thôi mà. Được, tháng sau đúng không? Anh nhất định sẽ đến, trước tiên chúc mừng hai em nhé."

"Phải đến đấy nhé." Phương Thủy Linh nhắc lại.

Đổng Học Bân nói: "Chắc chắn rồi, dù bận đến mấy anh cũng sẽ xin nghỉ mà, haha."

Lúc này Phương Thủy Linh mới cười hì hì nói: "Vậy em yên tâm rồi. Không quấy rầy công việc của Đổng ca nữa nhé, em còn phải đi thông báo cho những người khác, mấy ngày nay em cũng bận rộn lắm."

Đổng Học Bân ừ một tiếng, "Có chuyện gì cần thì cứ gọi điện cho anh. Chúng ta bây giờ cũng coi như người một nhà, trên chính trường và công việc thì anh có thể không giúp được gì, nhưng với người nhà của chúng ta, các em không cần bận tâm chuyện tiền bạc, chỉ cần là vấn đề mà tiền bạc có thể giải quyết được thì cứ tìm anh." Lời lẽ tự tin như vậy, không mấy ai dám nói, nhưng Đổng Học Bân đã có sự tự tin này, hắn dám nói.

Phương Thủy Linh khựng lại, ngượng ngùng nói: "Cảm ơn tỷ phu ạ."

Cô ấy đã đổi cách xưng hô rồi, Đổng Học Bân nghe vậy cũng cười ha hả.

Đặt điện thoại xuống, Đổng Học Bân tiếp tục giải quyết một đống công việc đang chất đống, liên tiếp ký vài văn kiện khẩn cấp mà đáng lẽ ra phải thuộc về bên huyện chính phủ.

Một giờ...

Hai giờ...

Sáng hơn mười một giờ.

Trương Đông Phương và Từ Trang cuối cùng cũng đã trở về.

Vừa vào sân huyện ủy, Ngụy Chí Hiên – người đang chuẩn bị đi làm – liền tìm hiểu tình hình với họ, vội hỏi: "Lão Trương, Tiểu Từ về rồi à?"

Trương Đông Phương nói: "Lão Ngụy."

Ngụy Chí Hiên chăm chú hỏi: "Tình hình sao rồi?"

Trương Đông Phương mỉm cười, khẽ gật đầu.

Ngụy Chí Hiên hiểu ý, trong lòng cũng vô cùng vui sướng.

Mấy ngày Trương Đông Phương và đoàn người đi kinh thành làm việc, vị lãnh đạo nào trong huyện mà không mong Trương huyện trưởng mang về tin tốt chứ? Đây chính là đại sự liên quan đến toàn huyện. Nếu huyện Tiêu Lân thật sự được nâng cấp thành thị xã, rất nhiều người trong huyện sẽ trực tiếp được thăng chức một bậc. Ví dụ như Ngụy Chí Hiên, ông ta lớn tuổi hơn Trương Đông Phương một chút, thấy sắp đến tuổi về hưu rồi, đã luẩn quẩn ở chức Thường vụ huyện ủy, cấp phó huyện trưởng quá nhiều năm, không ngờ vào phút chót, ngay trước khi về hưu, ông ta lại vẫn có thể có cơ hội leo lên vị trí Phó Bí thư Thị ủy cấp chính huyện của thị xã mới, cuối cùng cũng được vẻ vang một phen. Đây là điều mà Ngụy Chí Hiên trước kia ngay cả nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, không vui mới là lạ chứ.

Trong sân, không ít người nhìn thấy biểu cảm của Trương Đông Phương và Từ Trang liền biết chuyện thị xã đã thành rồi, ai nấy đều vội vàng báo tin cho nhau, vô cùng phấn khích. Kiểu cải cách cơ cấu quy mô lớn liên quan đến toàn huyện này, đến lúc đó không chỉ các vị lãnh đạo được lợi đâu, mà cả những người cấp dưới của họ cũng vậy. Rất nhiều cán bộ cũng sẽ được thăng cấp. Sau khi huyện được nâng cấp thành thị xã, sẽ mở thêm rất nhiều bộ phận mới, ví dụ như phòng thư ký, chắc chắn sẽ không chỉ có khoa nhất và khoa nhị nữa. Thậm chí hai huyện lân cận khác cũng có thể được phân chia vào quyền quản hạt của thị xã Tiêu Lân mới. Động thái này lớn thật đấy, nhiều vị trí mới trống không như vậy, cơ hội cũng theo đó mà nhiều lên, mọi người tự nhiên rục rịch, ai mà chẳng muốn nhân thời thế lớn này mà chia một chén canh chứ.

Thị ủy.

Văn phòng Bí thư.

Cốc cốc, Trương Đông Phương và Từ Trang gõ cửa rồi bước vào.

"Ồ, về rồi đấy à?" Đổng Học Bân ngẩng đầu, cười nói: "Nhanh ngồi nhanh ngồi, vất vả rồi."

Trương Đông Phương và Từ Trang bước tới ngồi xuống, nói: "Chúng tôi không sao, nếu nói vất vả thì anh mới là người vất vả nhất. Tôi đã nghe nói rồi, mấy ngày nay mọi chuyện bên huyện chính phủ đều dồn hết lên vai anh. Lần này tôi cứ nghĩ hoạt động một chút thuận lợi thì ngày hôm sau có thể trở về rồi, ai ngờ lại kéo dài ba ngày. Ai, là tôi đã nghĩ chuyện quá đơn giản, cuối cùng cũng nhờ anh liên lạc với Phương tiểu thư, mới giải quyết được mọi việc." Chuyến đi kinh thành lần này khiến Trương Đông Phương và Từ Trang đều rất cảm khái. Trước kia họ cũng không phải không biết việc làm việc ở kinh thành khó khăn đến mức nào, nhưng vẫn đánh giá thấp rất nhiều. Nước bên đó sâu hơn trong tưởng tượng của họ nhiều lắm, không có chút bối cảnh nào, không có mối quan hệ nào, làm việc ở đó thật sự là bước đi nào cũng khó khăn, chẳng làm được việc gì cả.

"Mọi chuyện đã ổn thỏa là tốt rồi." Đổng Học Bân đứng dậy rót nước cho họ.

Từ Trang vội vàng nhận lấy cốc giấy, nói: "Mời anh ngồi, để tôi tự làm." Rồi ông rót hai cốc nước, đưa cho Trương Đông Phương một cốc, sau đó còn đổ đầy nước vào cốc của Đổng Học Bân. Thái độ của Từ Trang đối với Đổng Học Bân rõ ràng đã khác so với trước kia. Mấy ngày nay, tuy phe Trương và phe Đổng đã đoàn kết lại thành một khối, nhưng dù sao đó cũng chỉ là tạm thời, và vẫn là hai phe phái. Ai cũng biết rằng sau khi huyện được nâng cấp thành thị xã, người của hai phe vẫn sẽ phải đấu tranh vì lợi ích liên quan, điều này về cơ bản là không thể tránh khỏi. Cho nên, trong thời kỳ mập mờ đó, Từ Trang vẫn giữ khoảng cách lớn với Đổng Học Bân và người của phe Đổng, chỉ cần bề ngoài không có trở ngại là tốt rồi. Nhưng lúc này, Từ Trang lại có chút khác biệt, từ chuyến đi kinh thành trở về, ông ta rõ ràng đã khách khí hơn rất nhiều với Đổng Học Bân, trong mắt cũng không còn một chút khinh thường nào nữa.

Vì sao ư?

Bởi vì trong chuyến đi kinh thành lần này, họ đã biết được quá nhiều điều, cũng nghe được quá nhiều về những kỳ tích của Đổng Học Bân, ngoài kinh ngạc ra thì chỉ có kinh ngạc.

Ngày hôm qua, trên đường từ câu lạc bộ về sau khi ăn cơm cùng Phương Thủy Linh, vì tiện đường, họ đã trò chuyện một chút với Tạ Hạo và mấy thiếu niên mà Tạ Hạo đưa đến. Từ miệng họ, Trương Đông Phương và Từ Trang đã nghe được rất nhiều chuyện. Nào là Đổng Học Bân vì một vị lãnh đạo họ Từ mà một mình xông vào đại viện An ninh Quốc gia; nào là Đổng Học Bân vì cứu trẻ con mà tiêu diệt mấy ổ hải tặc; thậm chí còn thoát khỏi tai nạn máy bay, rồi còn tham gia cả tang lễ của chính mình.

Một loạt chuyện cứ như trong tiểu thuyết vậy.

Trương Đông Phương và Từ Trang lúc này mới biết Bí thư Đổng của huyện họ có tiếng tăm lớn đến nhường nào ở kinh thành. Hơn nữa, Bí thư Đổng lại là con rể của Bí thư Thị ủy kinh thành Tạ Quốc Bang. Về thân phận của Tạ Quốc Bang, Trương Đông Phương cũng có nghe phong thanh, đã sớm nghe nói ông ta dường như là con cả của cựu Tổng bí thư Tạ lão gia tử tiền nhiệm. Đây là một gia đình thế nào chứ? Trương Đông Phương và Từ Trang nghĩ đến mà có chút rùng mình. Chẳng trách ở kinh thành không ai dám trêu chọc Đổng Học Bân; chẳng trách lúc đó cháu gái Tổng lý Phương Thủy Linh không được coi trọng, nhưng khi nhắc đến ba chữ "Đổng Học Bân" thì Trần gia Tiểu Lục Nhi liền quay đầu bỏ đi. Bất kể là bối cảnh hay mức độ tai tiếng lẫy lừng, ở kinh thành, rất ít người có thể sánh ngang với Đổng Học Bân!

"Ôn thần!"

Đây là đánh giá mà các con cháu quý tộc kinh thành dành cho Đổng Học Bân.

Trương Đông Phương ngẫm nghĩ, biệt danh này quả thật rất chính xác. Bí thư Đổng đối với huyện họ lúc đó chẳng phải cũng như vậy sao? Đây vẫn là một Bí thư huyện ủy không theo lối mòn, quá tùy hứng!

Sau khi biết được những điều này, Trương Đông Phương cũng cảm thấy có chút nghiêm nghị.

Từ Trang càng phải như vậy, ông ta đã không còn ý định xung đột với Bí thư Đổng nữa. Ngẫm lại việc trước kia mình còn từng cãi nhau với Bí thư Đổng trong cuộc họp thường vụ, Từ Trang liền rùng mình từng đợt. Một nhân vật như vậy nhất định sẽ không chịu ở yên nơi nhỏ bé này, thật sự không cần thiết phải đắc tội.

Toàn bộ nội dung của chương này đã được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free