Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 2007: Đổng Học Bân bối cảnh!

Trà được dâng lên.

Mấy người vẫn còn trò chuyện trong phòng khách rồi đứng dậy.

Phương Thủy Linh không vội vã rời đi, Trương Đông Phương, Tôn Lệ Hàm và những người khác lại càng không vội. Nhiệm vụ lần này đến kinh thành chính là vì huyện Tiêu Lân bãi huyện lập thị. Hiện tại, chủ nhiệm Lý Hiếu bên kia đã vỗ ngực cam đoan, Trương Đông Phương và những người khác cũng không còn gì phải lo lắng, tự nhiên ung dung tự tại. Điều họ quan tâm hơn lúc này chính là tín hiệu đáng kinh ngạc mà sự kiện vừa rồi đã khơi gợi, và còn quan tâm hơn về bối cảnh thực sự của vị Đổng bí thư mới đến huyện Tiêu Lân mà họ vẫn chưa coi trọng lắm. Thế là, họ bất động thanh sắc dò hỏi vài câu, muốn tìm hiểu từ Phương Thủy Linh.

Trương Đông Phương và Từ Trang chỉ đơn thuần hiếu kỳ.

Tôn Lệ Hàm thì muốn nhân cơ hội làm quen với vị Đổng bí thư này.

Mỗi người họ đều có mục đích và suy tính riêng.

Nhưng Phương Thủy Linh tuy mang dáng vẻ thư sinh, nhưng khi làm việc vẫn vô cùng cẩn trọng. Chưa được Đổng ca cho phép, nàng cũng không tiện nói thêm điều gì. Thế nên, trước những câu hỏi và dò hỏi của Trương Đông Phương, Tôn Lệ Hàm và những người khác, Phương Thủy Linh vẫn vờ như không hiểu, cũng không tiết lộ được thông tin hữu ích nào.

“Chị dâu!”

“Chị dâu, đệ đến rồi!”

Bên ngoài bỗng nhiên vang lên tiếng la của một thiếu niên!

Sát theo đó, cửa phòng bao liền bị người từ bên ngoài đẩy ra, chẳng thèm gõ cửa, một thiếu niên liền xông thẳng vào. Phía sau hắn còn theo bảy tám thiếu niên ở độ tuổi mười mấy, mấy người có vẻ hùng hổ, khí thế hung hãn, sắc mặt khó coi, trông thế nào cũng thấy như sắp gây gổ đánh nhau, thậm chí có người còn xắn tay áo lên, không biết muốn đánh nhau với ai.

Trương Đông Phương kinh ngạc.

Từ Trang cũng căng thẳng trong lòng.

Đám người này là ai? Đến tính sổ ư? Là người của Trần gia tiểu Lục nhi vừa nãy?

Không trách họ có nỗi lo ấy, khó tránh khỏi, nhưng khi thấy vẻ mặt của Phương Thủy Linh, Trương Đông Phương và những người khác mới thở phào nhẹ nhõm, biết không phải chuyện như thế.

Phương Thủy Linh cười nói: “Tiểu Hạo, tiểu tử ngươi sao lại đến đây?”

Người đến chính là Tạ Hạo, chỉ thấy hắn hầm hầm nói: “Ta có bằng hữu ở chỗ này mà, vừa nãy gọi điện thoại nói cho ta biết ngươi xảy ra xung đột với thằng nhãi Trần tiểu Lục nhi kia. Ta vừa hay ở gần đây không xa, đây chẳng phải là dẫn người đến sao! Người đâu? Trần tiểu Lục nhi đâu? Thằng khốn đó chạy đi đâu rồi, ngươi nói cho chị dâu ta! Ta không đánh chết hắn mới lạ! Ngay cả chị dâu ta cũng dám bắt nạt! Hắn ta đúng là chán sống rồi! Người đâu! Nói cho thằng cháu đó biết Hạo ca của hắn đến rồi! Thằng khốn đó lần trước đã cho hắn một trận rồi! Thằng cháu này xem ra vẫn chưa bị ta đánh cho phục đúng không?” Tạ Hạo vừa vào nhà liền la lớn.

Trong lòng Phương Thủy Linh cũng có chút cảm động, nhưng ngoài miệng lại nói: “Ai là chị dâu của ngươi chứ?”

“Ngươi chứ.” Tạ Hạo đương nhiên nói: “Này chẳng phải sắp kết hôn với ca ca ta sao, ngươi không phải chị dâu ta thì ai là chị dâu ta? Thằng Trần tiểu Lục nhi đó lại dám làm càn! Người nhà chúng ta mà hắn cũng dám động vào! Chị dâu, ngươi mau nói cho ta biết hắn ở đâu đây! Những chuyện khác ngươi không cần quan tâm! Xem hôm nay ta thu phục hắn!”

“Đúng vậy!”

“Đánh hắn!”

“Dám bắt nạt chị dâu của ta!”

Mấy thiếu niên phía sau cũng dồn dập kêu la theo.

Tâm trạng lúc này của Phương Thủy Linh khá phức tạp, cũng có chút dở khóc dở cười. Kỳ thực nói đến, trong tình huống trước đây, Phương gia bọn họ vẫn có quan hệ không tồi với Trần gia, không thể nói là đặc biệt thân thiết, nhưng ít nhất trưởng bối hai nhà trên nhiều phương diện vẫn có thể đạt được nhận thức chung, ít nhất giao tiếp và trao đổi không có vấn đề gì. Thế nhưng ngược lại, với đám thiếu niên này, Phương Thủy Linh trước đó không hề có chút giao tình nào với họ, bởi vì Phương gia và Tạ gia vốn là tử thù, đám thiếu niên phía sau Tạ Hạo đa số cũng là con cháu các gia đình quyền quý hoặc con cái lãnh đạo có quan hệ thân thiết với Tạ gia, vòng giao thiệp căn bản không giống nhau. Nhưng giờ Phương Thủy Linh sắp kết hôn với Tạ Nhiên, mọi chuyện hiển nhiên đã có thay đổi rõ rệt, có thể nói là một bước ngoặt lớn 180 độ. Trần gia tiểu Lục nhi, vốn có quan hệ khá tốt với Phương gia, lại gây mâu thuẫn với Phương Thủy Linh, còn Tạ Hạo, con cháu tử thù của Phương gia, lại dẫn người đến che chở Phương Thủy Linh. Có những chuyện đời thú vị như vậy đấy, nhân sinh như vở kịch, nào ai biết trước được sau này sẽ xảy ra điều gì.

Nhìn bọn họ kêu gào muốn đánh chết Trần tiểu Lục nhi.

Nghe bọn họ từng tiếng “chị dâu ta” gọi Phương Thủy Linh.

Phương Thủy Linh cảm động không thôi, nói: “Đều ngồi đi, đừng lớn tiếng nữa, người đã đi rồi.”

“Đi ư?” Tạ Hạo trợn mắt nói: “Đi đâu rồi? Ta sẽ tìm ra hắn!”

“Người ta đã về nhà cả rồi, ngươi tìm đi đâu chứ.” Phương Thủy Linh liếc hắn một cái, “Các ngươi đã coi ta là chị dâu thì đều phải nghe lời ta, ngồi xuống trước đã.”

Tạ Hạo lúc này mới không cam lòng đặt mông ngồi xuống.

Những thiếu niên khác thấy vậy, cũng lần lượt ngồi xuống.

Trương Đông Phương và những người khác cũng không còn tâm trạng tìm hiểu tình hình nữa. Người này là ai? Tại sao lại xuất hiện thêm một người? Nghe giọng điệu kia, chẳng lẽ là nhân vật ngay cả Trần gia tiểu Lục nhi cũng không sợ? Nghe ý tứ, tên thiếu niên này trước đây còn từng đánh nhau với Trần gia tiểu Lục nhi? Cũng là một tên có bối cảnh kinh khủng ư? Ôi chao, hôm nay là thế nào vậy, sao liên tiếp xuất hiện nhiều con cháu thế gia như thế? Trương Đông Phương, Từ Trang và những người khác cũng không dám lên tiếng, chỉ lẳng lặng lắng nghe.

“Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy chị dâu?” Tạ Hạo hiển nhiên vẫn chưa hiểu rõ tình hình, nghe loáng thoáng một câu liền dẫn người xông đến, hoàn toàn mang dáng vẻ bênh vực người nhà không cần lý lẽ. Người kinh thành đáng yêu, đôi khi đáng yêu ở chỗ này, chuyện đúng sai đều là thứ yếu, trước hết phải giúp người nhà.

Phương Thủy Linh nói: “Không có gì to tát, mấy vị này là đồng sự của tỷ phu ngươi.” Nói xong, nàng giới thiệu Trương Đông Phương và Từ Trang với họ.

Tỷ phu?

Đổng bí thư là tỷ phu của hắn ư?

Trương Đông Phương và những người khác đều đang thầm tiêu hóa thông tin, hôm nay lượng tin tức quá lớn.

Phương Thủy Linh nói tiếp: “Từ huyện trưởng không cẩn thận làm đổ trà lên người Trần tiểu Lục nhi, tiểu Lục nhi liền làm càn, nhất định không tha, lời ta nói cũng vô dụng.”

Tạ Hạo vỗ bàn một cái, lạnh lùng nói: “Thằng khốn này! Muốn chết!”

“Chị dâu, cuối cùng thì sao rồi?” Một thiếu niên sốt ruột hỏi.

“Đúng vậy, thế nào rồi? Chị có bị ai bắt nạt không?” Một thiếu niên khác nói.

Phương Thủy Linh cười nói: “Hắn cũng chẳng có lá gan đó đâu, ta không sao. Cuối cùng ta nhắc đến tên Đổng ca, nói những người này là đồng sự của Đổng ca, Trần tiểu Lục nhi vừa nghe liền sợ hãi bỏ đi.”

Tạ Hạo hừ một tiếng, “Hắn vẫn chưa ngu.”

Một thiếu niên cười hắc hắc nói: “Ta còn bảo sao không thấy người đâu, hóa ra là bị dọa chạy rồi.”

Thiếu niên bên cạnh nói: “Không đi còn có thể thế nào? Ác danh của Đổng ca ai mà không biết chứ, có đánh chết hắn cũng không dám kêu gào với Đổng ca đâu. Đây chẳng phải là trò đùa sao, Đổng ca là ai vậy, cho Trần tiểu Lục nhi mười lá gan hắn cũng chẳng dám ho he một tiếng, căn bản không cùng một đẳng cấp.”

Tạ Hạo không thích nghe, nói: “Cái gì mà ác danh của tỷ phu ta?”

Thiếu niên kia cũng cười vui vẻ, sửa lời: “Uy danh, phải là uy danh.”

Phương Thủy Linh nói: “Vội vàng chạy tới giúp đỡ, cảm ơn các ngươi. Đều ăn cơm chưa? Chưa ăn cơm thì Linh tỷ mời các ngươi, cứ tự nhiên gọi món.”

Tạ Hạo cười xoa bụng, “Ăn thì ăn rồi, nhưng lại đói bụng rồi.”

“Ngươi đúng là đồ tham ăn, ha ha.” Phương Thủy Linh lập tức gọi người phục vụ mang thực đơn đến.

Tạ Hạo một tay cầm thực đơn gọi món, vừa nói: “Hôm nay cũng chỉ tại Trần tiểu Lục nhi chạy trốn nhanh, bằng không nếu để ta gặp được, ta đảm bảo hắn một tháng không xuống được giường!” Sau khi gọi món xong, Tạ Hạo nhìn về phía Phương Thủy Linh, “Chị dâu, sau này ở kinh thành mà gặp phải loại chuyện này, ngươi trực tiếp gọi điện thoại cho ta, cứ gọi là có mặt ngay!”

Phương Thủy Linh cười ấm áp nói: “Được.” Nàng hiện tại càng ngày càng yêu thích không khí gia đình của Tạ gia. Như Phương gia của nàng, bề ngoài nhìn người trong nhà đều hòa thuận, quan hệ giữa con cháu cũng không tệ, nhưng thực tế đằng sau lại không phải vậy, nhiều chuyện phức tạp, mối quan hệ giữa các trưởng bối và con cháu trong nhà họ đều khá phức tạp. Thế nhưng Tạ gia thì lại khác. Sau thời gian dài tiếp xúc, Phương Thủy Linh cũng nhận ra, Tạ gia trên dưới đều cực kỳ đoàn kết, quan hệ giữa các tiểu bối vô cùng tốt đẹp, căn bản không có khái niệm anh em họ hàng gì, đều xem nhau như anh em ruột thịt. Nếu không thì sao hễ bên mình có chuyện là Tạ Hạo lại chạy đến ngay lập tức. Ở Tạ gia, không gì sánh bằng tình thân quan trọng, điều này khiến Phương Thủy Linh vô cùng yêu thích.

Món ăn được dọn lên.

Lại thêm một bữa cơm nữa.

Tạ Hạo cùng đám thiếu niên này đều ăn như hùm như sói.

Phương Thủy Linh nhìn bọn họ ăn như vậy, cũng bật cười, sau đó mới nhớ tới Trương Đông Phương và những người khác, liền nghiêng đầu nói: “Trương huyện trưởng, cũng không còn sớm nữa, nếu các vị vội về...”

Người ta đã giúp họ một việc lớn như vậy, lại giúp họ giải vây, Trương Đông Phương và những người khác tự nhiên không thể rời đi. “Không vội, chúng ta cũng dùng thêm chút nữa, ha ha.”

Có một thiếu niên nói với họ: “Tên Trần tiểu Lục nhi này rất thù dai, các vị có thể cẩn thận một chút, đừng để đến lúc Trần tiểu Lục nhi tìm người đến trả thù.”

Tạ Hạo khịt mũi coi thường, “Trả thù? Hắn cũng phải dám đã chứ!”

Phương Thủy Linh cũng cười nói: “Ừm, sẽ không có chuyện gì đâu.”

Tạ Hạo nói hầm hừ: “Uy danh của tỷ phu ta há lại là thổi phồng lên mà có? Chẳng lẽ hắn Trần tiểu Lục nhi không biết ư?” Nói xong nhìn về phía Trương Đông Phương, nói: “Sau này ở kinh thành mà gặp phải phiền phức, các vị cứ nói tên tỷ phu ta ra. Chuyện công việc không nhất định có thể hoàn thành, nhưng chắc chắn không ai dám chọc giận các vị. Tỷ phu ta ở kinh thành chính là người có thể ngang nhiên đi lại, người có chút địa vị đều biết hắn. Tên tỷ phu ta còn tốt hơn bất cứ thứ gì!”

Trương Đông Phương chớp mắt nói: “Học Bân rốt cuộc...”

Tạ Hạo uống một ly bia, lần này cũng bắt đầu khoác lác: “Chuyện tỷ phu ta xông vào Cục An Ninh Thị (Quốc An) đánh lãnh đạo của họ, các vị có biết không?”

“A?” Trương Đông Phương và Từ Trang cùng mấy người khác đều trợn mắt há mồm.

“Ừm, hóa ra các vị chẳng biết gì cả sao?” Tạ Hạo nói.

Trương Đông Phương kinh ngạc nói: “Cục An Ninh Thành Phố ở kinh thành ư? Đánh lãnh đạo của họ? Vậy Đổng bí thư không bị ai xử phạt? Không bị cách chức sao?”

Phương Thủy Linh liếc nhìn Tạ Hạo một cái ra hiệu, nhưng Tạ Hạo đang vui vẻ, cũng không nhìn thấy. “Mất chức ư? Ai dám cách chức tỷ phu ta chứ! Đại thúc của ta, chính là nhạc phụ của tỷ phu ta, đó là Bí thư Thành ủy kinh thành. Ở cái mảnh đất nhỏ kinh thành này, ai mà chẳng phải nể mặt tỷ phu ta vài phần? Chưa kể sức chiến đấu và tính khí của tỷ phu ta, chọc giận hắn ư? Ai trong lòng mà chẳng phải dè chừng lo sợ!”

Cái gì?

Bí thư Thành ủy kinh thành ư?

Đây là nhạc phụ của Đổng bí thư ư??

Trương Đông Phương, Tôn Lệ Hàm và những người khác đều ngây ngẩn cả người. Người yêu của Đổng bí thư là Tạ Tuệ Lan, người đứng đầu kinh thành... hình như là Tạ Quốc Bang, đều mang họ Tạ?

Trời đất!

Thật sự là như vậy!

Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free