Một ngày…

Năm ngày…

Mười ngày…

Thấy rằng mình đã ở phòng tổng hợp không ít thời gian, công việc cũng dần trở nên quen thuộc, nhưng càng tiếp xúc sâu hơn với công việc, Đổng Học Bân càng cảm thấy cơ hội thăng tiến của mình thật sự quá xa vời. Quan trường có quá nhiều quy tắc, mà hắn, một người mới bước chân vào, lại chẳng hiểu gì. Dù là nói chuyện hay làm việc, mỗi ngày anh ta gần như đều phải dành để bù đắp những lỗi sai cấp thấp. Thêm vào đó, Quách Thuận Kiệt lại cố ý chèn ép, Quách Phàn Vĩ thì được voi đòi tiên, khiến Đổng Học Bân mấy ngày nay ở phòng tổng hợp thực sự chẳng hề dễ chịu.

Ngày hôm đó.

Ngoài trời mây đen vần vũ, từng hạt mưa nhỏ lất phất rơi xuống.

Trong hành lang ký túc xá, Đổng Học Bân gập chiếc ô lại rồi đẩy cửa phòng tổng hợp bước vào, “Chào Thường tỷ, Đàm Tử, Thung Tử, buổi sáng tốt lành, buổi sáng tốt lành.”

Đàm Lệ Mai ồ một tiếng kêu lên, “Bân Tử hôm nay đến muộn thật đấy, hắc hắc, có phải tối qua hẹn hò rồi không?”

Thường Quyên vừa lau mỹ phẩm trang điểm vừa nhìn sang, “Tiểu Đổng có người yêu rồi à? Con gái nhà ai thế?”

Đổng Học Bân cười nói: “Với cái dáng vẻ này của tôi thì tìm người yêu gì chứ, mấy vị đừng có trêu chọc tôi nữa.”

Quách Thuận Kiệt cầm bút ký gõ gõ mặt bàn, “Tiểu Đổng, đến đúng lúc lắm, đây, việc này giao cho cậu đấy.” Chẳng biết đây đã là công việc thứ mấy chục mà hắn giao cho Đổng Học Bân trong nửa tháng qua rồi.

Bên Quách Phàn Vĩ cũng vẫy tay, “Tiểu Đổng, làm xong việc rồi qua đây giúp tôi một tay.”

Đổng Học Bân tức đến nghiến răng, suýt đạp vỡ mấy cái răng hàm. Hai tên khốn kiếp này!

Buổi sáng, Đổng Học Bân lên lầu gửi đi mấy tập tài liệu, làm xong công việc, anh ta trở về bàn làm việc, tự mình suy tính con đường phát triển sau này.

Cuối cùng, linh cơ chợt lóe, hắn quyết định bắt đầu viết đơn xin gia nhập Đảng. Nếu mục tiêu của Đổng Học Bân là Cục Chính trị Trung ương, thì việc gia nhập Đảng gần như là một bước tất yếu. Hơn nữa, sau khi vào Đảng, mọi chuyện sẽ thuận lợi hơn rất nhiều, cũng có thể thêm một điểm sáng vào hồ sơ cá nhân, nâng cao đáng kể tỷ lệ thăng quan.

Soạt soạt soạt, soạt soạt soạt.

Vừa lên mạng tra cứu tài liệu mẫu, Đổng Học Bân vừa hoàn thiện đơn xin gia nhập Đảng.

Kết quả, vì nôn nóng muốn thăng quan, anh ta không ngờ đã hoàn thành trước giờ tan sở. Nhìn bản đơn trôi chảy gần vạn chữ, Đổng Học Bân tự mình cũng có chút bội phục bản thân. Tiềm năng của con người quả nhiên là vô hạn. Trước đây khi viết luận văn, Đổng Học Bân đã tốn không ít thời gian, mười ngày mới viết được năm nghìn chữ, nhưng hôm nay, vừa nghĩ đến việc cố gắng để thăng quan phát tài, anh ta lập tức có động lực, viết lách quả thực có thể dùng từ siêu tốc để hình dung.

“Bân Tử, cậu viết gì mà hăng say cả ngày thế?” Thung Tử ở đầu bàn làm việc bên kia ngây ngô hỏi.

Đổng Học Bân dương dương tự đắc giơ bản thảo trong tay lên, “Đơn xin gia nhập Đảng đấy.”

Thung Tử gãi gãi gáy, “Vào Đảng ư?”

“Ối, cậu cũng muốn vào Đảng à?” Đàm Lệ Mai nghe thấy, lập tức cười tủm tỉm nói: “Tôi nộp đơn xin gia nhập Đảng được một năm, năm nay vừa vặn được công nhận là đảng viên tích cực. Phải học tập cương lĩnh của Đảng, nộp báo cáo tư tưởng, đoán chừng nếu không có gì bất trắc, thì phải đến sang năm, vào khoảng thời gian này mới có thể được thông qua và trở thành đảng viên dự bị, chờ xem.”

“Tôi ước chừng phải mất bốn năm.” Đổng Học Bân bất đắc dĩ khẽ cười, biết rằng việc xét duyệt gia nhập Đảng là một quá trình cực kỳ chậm chạp, ba năm đã được coi là nhanh. “Thôi được, tôi sẽ nộp đơn này cho chi bộ Đảng, ai là bí thư vậy?”

Đàm Lệ Mai nói: “Cậu cứ đưa cho Lý Trưởng phòng Lý Khánh là được, ông ấy phụ trách.”

Lý Khánh, Phó Trưởng phòng của phòng tổng hợp, kiêm nhiệm Chủ nhiệm ban của phòng tổng hợp. Bởi vì quan hệ giữa ông ấy và Phó Chủ nhiệm Chu có vẻ khá tốt, hơn nữa nghe nói ông ấy luôn muốn buông lỏng việc quản lý phòng tổng hợp để leo lên vị trí cao hơn, nên ông ấy ủy quyền khá lớn, về cơ bản mọi việc của phòng tổng hợp đều giao cho Phó Chủ nhiệm Chu xử lý, rất ít khi đến đây. Chỉ thỉnh thoảng đến thị sát một vòng. Đổng Học Bân chỉ mới gặp Phó Trưởng phòng Lý từ xa ba, bốn lần.

Thật ra, xét theo chức vụ của Lý Khánh tại phòng tổng hợp, ông ấy là chủ nhiệm, mọi người gọi Lý Chủ nhiệm mới là hợp tình hợp lý nhất. Thế nhưng, chức danh “Chủ nhiệm” hiển nhiên không lớn bằng “Phó Trưởng phòng”, cũng không êm tai bằng “Trưởng phòng”. Vậy nên mọi người tự nhiên muốn gọi theo quy cách của “Trưởng phòng”. Đúng vậy, quan trường chính là nơi vừa có lý lại vừa vô lý như thế. Nếu cậu cứ một mực gọi “Lý Chủ nhiệm, Lý Chủ nhiệm”… thì đó là cậu chưa quen thuộc với các quy tắc chính trị.

Lúc này, xung quanh đột nhiên im lặng như tờ.

Đổng Học Bân ngẩng đầu nhìn lên một cái, quả nhiên, nhắc Tào Tháo Tào Tháo đến, hóa ra là Phó Trưởng phòng Lý Khánh đã đến.

“Lý Trưởng phòng.”

“Lý Trưởng phòng tốt.”

Mọi người ào ào đứng dậy, với dáng vẻ cung kính đón tiếp lãnh đạo.

“Mọi người bận rộn cả đấy chứ?” Lý Khánh xua tay ra hiệu: “Ngồi xuống đi, tiếp tục làm việc.”

Lý Khánh rất gầy, trông như một que củi khô, nhưng cảm giác lại tươi tắn hơn hẳn Chu Trưởng Xuân ốm yếu, u ám. Khi cười cũng không có vẻ hiền lành giả tạo như Chu Trưởng Xuân, mà lại rất chân thành. Tình hình gia đình Lý Khánh rất khó khăn, con gái ông ấy bị bệnh bạch cầu hay bệnh gì đó, tóm lại là kinh tế không mấy khá giả. Nghe Đàm Lệ Mai kể, năm ngoái lãnh đạo cục từng muốn tổ chức quyên góp tiền cho ông ấy, nhưng không biết vì lý do gì lại bị Lý Khánh từ chối.

Bên kia, Chu Trưởng Xuân ở phòng nhỏ cũng mở cửa bước ra đón, cười ha hả nói: “Chủ nhiệm.”

Lý Khánh chưa đầy năm mươi tuổi, cười vỗ vai Chu Trưởng Xuân, “Lão Chu, ông sức khỏe không tốt, chú ý đừng quá mệt mỏi nhé.”

Lưng Chu Trưởng Xuân so với bình thường thẳng hơn một chút, trên mặt lộ vẻ cảm kích, “Cảm ơn Chủ nhiệm đã quan tâm, tôi vẫn ổn ạ.”

Trong số những người này, chỉ có Chu Trưởng Xuân gọi Lý Khánh là “Chủ nhiệm”.

Về cách xưng hô chức danh, Đổng Học Bân đã đặc biệt hỏi ý kiến Đàm Lệ Mai, người tiền bối này, biết rằng việc Chu Trưởng Xuân gọi “Chủ nhiệm” cũng rất có thâm ý, không phải là anh ta gọi sai, mà là một kiểu đáp lại việc Lý Khánh ủy quyền. Nếu Chu Trưởng Xuân cũng gọi Trưởng phòng như các nhân viên khác, khó tránh khỏi sẽ khiến Lý Khánh cảm thấy Phó Chủ nhiệm Chu này được sủng mà kiêu, xem mình như chủ nhân thực thụ, độc chiếm quyền hành lớn của phòng tổng hợp. Còn tiếng “Chủ nhiệm” kia, thì lại là Chu Trưởng Xuân đang nói cho Lý Khánh biết rằng, anh ta không hề quên ngài mới là chủ nhân đích thực, là người đứng đầu phòng tổng hợp.

Thế mới nói, trong phương diện này có biết bao nhiêu là học vấn!

Dù sao thì hiện giờ Đổng Học Bân vẫn chưa thể nào hiểu hết được!

Một lát sau, Lý Khánh đi bộ đến thị sát khu vực của Đổng Học Bân, Đổng Học Bân liền mượn cơ hội đưa đơn xin gia nhập Đảng cho ông ấy, đồng thời nói vài câu “rỗng tuếch” để bày tỏ thái độ khách sáo. Lý Khánh đại khái lật qua lật lại lá đơn mấy nghìn chữ này, cũng không nói gì thêm, chỉ nói vài câu khách sáo mang tính quan phương, như là phải tích cực thể hiện, siêng năng học tập, tranh thủ sớm ngày gia nhập tổ chức Đảng. Sau đó ông ấy chợt nhớ ra gì đó, liền quay người đưa một tập tài liệu cho Chu Trưởng Xuân.

“Cái này là gì?” Chu Trưởng Xuân hoài nghi nhận lấy.

Lý Khánh nhức đầu xoa xoa giữa hai lông mày, “Dương cục trưởng muốn đi họp ở thị cục, đây là nội dung đại khái của bài diễn văn. Ông hãy bỏ công sức ra mà viết cho thật tốt, cố gắng hết sức để Dương cục trưởng hài lòng nhé, đừng có như lần trước nữa. Lão Chu, việc này tôi giao cho ông đấy, đừng để Dương cục trưởng nghĩ rằng phòng tổng hợp chúng ta không có ai tài cán.”

“Cái này… Vâng, chúng tôi… chúng tôi nhất định sẽ làm tốt!” Chủ nhiệm Chu đáp lời với vẻ rất khổ sở.

Đổng Học Bân nhìn thấy, vừa nghe nói phải viết bài diễn văn cho Dương cục trưởng, sắc mặt Đàm Lệ Mai, Quách Thuận Kiệt và Quách Phàn Vĩ cùng những người khác lập tức tái mét, người nào người nấy đều khổ sở hơn người kia.

Ồ?

Chuyện gì vậy nhỉ?

Đổng Học Bân và Thung Tử, những người không hiểu nội tình, cũng rất đỗi khó hiểu tại sao.

Một bài diễn văn mà khó viết đến vậy sao?

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.