Tối đến.

Tại bến xe đường dài phía nam quảng trường tây.

Trong xe Cayenne, Đổng Học Bân khẽ hôn lên trán Ngu Mỹ Hà: "Giờ đã muộn, Thiến Thiến hẳn đã về nhà rồi, em cũng nên về sớm đi."

Ngu Mỹ Hà khẽ ừm một tiếng, nhưng vẫn không nhúc nhích.

"Sao vậy?" Đổng Học Bân nhìn nàng, "Không nỡ sao?"

"Không có." Mặt Ngu Mỹ Hà đỏ ửng.

"Vậy thì về đi, đợi Thiến Thiến thi xong trung học thì hai em cứ đến đây ở."

"Ừm." Bỗng nhiên, Ngu Mỹ Hà nhìn hắn, cắn nhẹ môi, rướn người chậm rãi hôn lên má hắn một cái, cổ nàng lập tức đỏ bừng: "Vậy, em đi đây."

Đổng Học Bân bật cười nhẹ: "Trên đường chú ý an toàn, về đến nhà nhớ gọi điện thoại cho anh."

Gật đầu, Ngu Mỹ Hà đưa tay kéo cửa xe, nhưng nghĩ mãi vẫn không kéo được, không biết chốt cửa nằm ở đâu, mặt lại đỏ lên, cảm thấy mình thật ngốc.

Đổng Học Bân liền giúp nàng mở cửa xe: "Được rồi." Tiện tay khẽ vỗ vào vòng ba đầy đặn của nàng một cái.

Ngu Mỹ Hà vội vàng chỉnh sửa váy áo, cúi đầu khẽ ừm, rồi xuống xe, quay đầu vẫy tay với hắn.

Đổng Học Bân cũng đưa tay vẫy vẫy: "Hôm nay em mệt chết rồi, về nhà ngủ sớm đi."

"Không mệt." Ngu Mỹ Hà vô thức khép chặt hai bắp đùi hơn một chút: "Anh cũng nghỉ ngơi sớm đi."

Đợi nàng quay người bước vào nhà ga, Đổng Học Bân cũng không rời đi, mà định nhìn theo nàng lên xe rồi mới đi. Hắn châm một điếu thuốc ngồi trong xe nhìn bóng lưng Ngu Mỹ Hà. Lúc này, chiếc váy dài của nàng hơi nhăn nhúm ở phần mông, khác hẳn so với lúc mới đến. Ở một vài chỗ, váy còn có những vết nhăn không hề cứng nhắc, đầy quyến rũ. Ngu Mỹ Hà dường như cũng biết điều đó, hai tay đặt bên cạnh váy, tựa hồ cố ý che đi những chỗ ấy.

Đột nhiên, tiếng huýt sáo vang lên.

Chỉ thấy một chiếc Corollla chậm rãi chạy qua phía trước nhà ga đường dài. Vừa lúc đi ngang qua Ngu Mỹ Hà, cửa sổ xe mở ra, một thanh niên tài xế hơn hai mươi tuổi huýt sáo trêu chọc nàng.

Ngu Mỹ Hà chợt nghiêng đầu, vội vàng cúi gằm mặt, yếu ớt bước nhanh hơn.

Thấy nàng phản ứng như vậy, tên thanh niên càng giảm tốc độ xe, lại huýt sáo một tiếng thật dài nữa, đôi mắt không chút kiêng dè mà săm soi kỹ gương mặt nghiêng nước nghiêng thành của Ngu Mỹ Hà.

Tính cách Ngu Mỹ Hà tương đối nhu hòa, thấy có người trêu ghẹo mình, nàng cũng không dám lên tiếng.

Đổng Học Bân vừa nghe thấy vậy liền không thèm kéo cửa xe mà nhảy xuống. Dám huýt sáo trêu ghẹo Ngu Mỹ Hà của nhà chúng ta sao? Mày đúng là tìm đường chết!

Nhưng đúng lúc này, tên tài xế trẻ tuổi chỉ 'hắc hắc' một tiếng cuối cùng, chiếc Corolla liền nhanh chóng rẽ vào con đường nhỏ quanh co ở ngã tư.

Đổng Học Bân lên xe định đuổi theo.

Ngu Mỹ Hà thấy vậy, vội vàng chạy tới: "Tiểu Bân, đừng mà, thôi bỏ đi."

Đổng Học Bân nói: "Em đi đi."

"Bỏ đi, thôi quên đi." Ngu Mỹ Hà kéo tay hắn nói: "Em không sao."

Đổng Học Bân nhìn nàng, thở hắt ra: "Được rồi, được rồi, không đuổi nữa sao? Em về đi." "...Thật sao?"

"Thật mà." Đổng Học Bân nghĩ ngợi, cũng không cần thiết phải chấp nhặt với loại người này, lại mất giá bản thân.

Lúc này Ngu Mỹ Hà mới yên tâm, vừa đi vừa quay đầu nhìn lại. Không lâu sau, thấy Ngu Mỹ Hà đã mua vé và lên xe đường dài, chiếc xe dần chạy về phía huyện Diên Đài, Đổng Học Bân mới thu lại ánh mắt lưu luyến không rời, thắt dây an toàn rồi đạp ga, chiếc Cayenne lao đi về phía phố Quang Minh. Sắc đẹp có thể khiến người ta no bụng, thân thể đầy đặn của Ngu Mỹ Hà quả thật là cực phẩm trong cực phẩm. Chỉ cần nếm thử một lần liền có thể nghiện. Trong một ngày từ sáng đến tối nay, ngoài việc ăn cơm và đi dạo công viên, Đổng Học Bân đã đủ sức làm loạn trên người Ngu Mỹ Hà đến ba bốn bận. Vẻ nửa vời, dịu dàng yếu ớt của Ngu Mỹ Hà đến nay vẫn khiến Đổng Học Bân hồi vị khôn cùng. Bất giác, miệng hắn khẽ ngân nga một khúc dân ca. Đổng Học Bân khoái trá lái xe, hôm nay thật sự là thỏa mãn tận xương.

Năm phút...

Mười phút...

Hai mươi phút...

Đang lúc sắp về đến căn hộ của mình, đột nhiên, mắt Đổng Học Bân khẽ động. Hắn bất ngờ nhìn thấy chiếc Corolla màu hồng vừa trêu ghẹo Ngu Mỹ Hà đỗ bên vệ đường. Tên đó cũng lái xe về hướng này sao? Đây, đây chẳng phải là oan gia ngõ hẹp sao? Đổng Học Bân lập tức đạp phanh. Ngã tư này Đổng Học Bân đã từng đi qua mấy lần, biết chỗ này gần đây thường xuyên xảy ra tai nạn giao thông, hai cột đèn đường gần đó bị hỏng, có chút tối tăm, ánh sáng không tốt lắm. Hơn nữa, bên cạnh là một công trường khu dân cư đang xây dựng, đất cát bụi bặm, xe tải cũng thường xuyên qua lại, nên con đường này ngược lại không có nhiều người.

Bên cạnh chiếc Corolla, hai người đang cãi vã.

"Ngươi xuống xe cho ta!"

"Kêu cái gì mà kêu!"

"Xuống xe!"

Đổng Học Bân nheo mắt cẩn thận quan sát hồi lâu, mới kinh ngạc nhận ra một trong hai người chính là Quách Minh Phong, phó chủ nhiệm phụ trách đường phố của bọn họ, một người đen nhẻm, lùn tịt, phụ trách công việc của Kính lão.

"Anh lái xe kiểu gì vậy?" Quách Minh Phong bực bội nói: "Mắt mũi để đâu không biết!"

"Ông đi đường nào vậy? Còn dám lớn tiếng với tôi sao?" Tên thanh niên đó còn nóng nảy hơn.

"Tôi đi đường nào? Tôi rẽ từ đường này qua đường cái! Anh ngang nhiên phóng thẳng qua đây! Nếu không phải tôi tránh nhanh thì đã bị anh tông chết rồi!"

Tên thanh niên chỉ vào hắn nói: "Ông qua đường cái sẽ không nhìn xe à? Mắt ông để đâu vậy!"

"Thằng nhãi ranh! Còn dám chỉ mũi tao à?"

"Tôi chỉ ông thì sao? Chọc giận tôi, mẹ nó, tôi còn đánh ông đấy!"

Nghe một lát Đổng Học Bân liền hiểu ra, Quách Minh Phong hẳn là đi ăn cơm ở phía đông, trên đường về khu tập thể thì suýt bị chiếc xe của tên thanh niên đó đụng trúng, hai người mới cãi nhau ầm ĩ. Theo lý mà nói, loại chuyện này thường thì trách nhiệm chính thuộc về xe cơ giới, gặp chuyện thì nói lời xin lỗi là xong. Dù không nói lời xin lỗi, giải thích một chút cũng sẽ không có chuyện gì. Ai ngờ tên tài xế trẻ tuổi này lại không chịu nhượng bộ, khiến Đổng Học Bân nghe mà lạnh cả mắt, lại nghĩ đến chuyện hắn vừa trêu ghẹo Ngu Mỹ Hà ở cửa nhà ga.

Tiếng chửi bới ngày càng gay gắt.

"Đồ vừa đen vừa xui như ông, đứng giữa đường ai mà thấy ông chứ!"

"Ngươi nói lại lần nữa xem!" Trong mắt Quách Minh Phong bùng lên cơn tức giận.

"Tôi nói mười lần cũng không sao!" Tên thanh niên lạnh mặt nói: "Tôi nói cho ông biết! Mau tránh ra cho tôi! Tôi không rảnh mà lãng phí thời gian với ông ở đây!"

Quách Minh Phong gật đầu, sờ điện thoại di động gọi ngay cho đồn cảnh sát.

"Bảo ông tránh ra trước đầu xe tôi! Có nghe thấy không?" Tên thanh niên thấy hắn bất động, chửi thề một tiếng, giáng một bạt tai cái "chát" vào đầu Quách Minh Phong: "Ông già! Đúng là thiếu đòn!"

Quách Minh Phong bị đánh đầu óc choáng váng, hơi lảo đảo một chút, đợi đứng vững mới hiểu ra tên thanh niên đối diện đã ra tay: "Thằng nhãi ranh!"

"Ông dám chửi lại xem!" Tên thanh niên được đà không tha người, lại giáng thêm một bạt tai nữa!

Quách Minh Phong dù sao cũng đã lớn tuổi, vóc dáng lại không cao, căn bản không phải đối thủ của tên thanh niên đó. Chỉ vài đòn đã bị đối phương đánh ngã xuống đất.

Tên thanh niên cười lạnh, mở cốp xe, lấy ra một cây côn gạt. "Xoẹt" một tiếng bật ra, hắn dùng cây côn sắt lạnh lẽo chỉ vào Quách Minh Phong nói: "Còn không cút khỏi đây! Mẹ nó, tao đánh gãy chân mày đấy!"

Cách đó không xa.

Đổng Học Bân cũng không ngờ mọi chuyện lại thay đổi nhanh như vậy, còn đang định xem xét tình hình, ai ngờ tên nhóc thối tha kia lại ra tay đánh người. Đổng Học Bân thấy vậy cũng nổi giận, tháo dây an toàn, nhảy ra khỏi xe Cayenne. Gần đây, vì vấn đề phân công công việc mẫu mực của Kính lão, Đổng Học Bân lại một lần nữa xảy ra chút xích mích với cán bộ hệ thống cảnh sát. Mâu thuẫn tiềm ẩn một lần nữa bị phơi bày, đồng thời lại một lần thăng cấp, khiến Chu Diễm Như chịu trách nhiệm công tác đánh giá báo cáo lần này lại đúng lúc chèn ép quyền lợi của Quách Minh Phong. Từ hôm qua, thái độ của Quách Minh Phong đối với Đổng Học Bân đã có chút không tốt rồi. Nhưng dù sao cũng là người cùng đơn vị, Đổng Học Bân đã lái xe đến đây thấy được, vậy thì không thể bỏ đi như không thấy.

"Làm gì đó!" Đổng Học Bân chạy bộ tới: "Bỏ gậy xuống!"

Tên thanh niên lạnh lùng nhìn hắn: "Anh là ai? Lo chuyện bao đồng làm gì!"

Quách Minh Phong thật ra không ngờ tên nhãi ranh này dám đánh hắn, trong chốc lát hoàn toàn chưa có sức lực chống trả. Vừa thấy Đổng Học Bân đến, trong lòng hắn vững vàng hơn rất nhiều. Sức chiến đấu của Đổng Học Bân hắn đã tận mắt chứng kiến, đừng nói một người, mười mấy người cũng chẳng thành vấn đề. Vì vậy, Quách Minh Phong lấy lại sức, ôm mặt đứng dậy khỏi mặt đất, chỉ vào tên thanh niên kia mà mắng to. Kể từ khi hắn vào hệ thống chính quyền, chưa từng chịu thiệt lớn như vậy.

"Chết tiệt! Tao cho mày mặt mũi đấy!" Tên thanh niên bị mắng đến mức trong mắt lộ vẻ bực tức, vung gậy lên đập về phía Quách Minh Phong!

Đổng Học Bân đương nhiên sẽ không trơ mắt nhìn Quách Minh Phong bị đánh. Hắn bước một bước dài tới, nắm chặt tay tên thanh niên đang cầm gậy, rồi siết thật mạnh!

Rắc! Gần như có thể nghe thấy tiếng xương cốt n���t vỡ!

Tên thanh niên kêu thảm một tiếng: "A! Tao thề với mày!"

Đổng Học Bân lạnh lùng nhìn hắn: "Nói lại lần nữa?"

"Tao thề với mày..." Tên thanh niên vừa chửi vừa đá chân về phía hắn. Tuổi không lớn, nhưng ra tay thật sự ác độc.

Còn không đợi hắn chửi xong, thân ảnh Đổng Học Bân chợt lóe, "bịch", một cú đầu gối nặng nề thúc vào ngực tên thanh niên, mạnh đến mức hất văng hắn ra ngoài. "Phù phù", hắn đâm vào thùng rác bên đường. "Rầm" một tiếng, chai lọ, lon và giấy rác bay tứ tung khắp nơi. Tên thanh niên giãy giụa mấy lần định đứng dậy, nhưng lại ngã sấp xuống ở đó, ôm ngực, không tài nào bò dậy nổi.

Đổng Học Bân chỉnh trang lại y phục, thậm chí không thở hổn hển lấy một hơi.

Hôm nay hắn ra tay rất ác. Đối phó loại người không biết trời cao đất rộng này, Đổng Học Bân cũng không nương tay. Thứ nhất là vì cảm thấy tên thanh niên này quá kiêu ngạo, ở nhà ga đường dài đã dám huýt sáo trêu chọc Ngu Mỹ Hà, một chút lễ nghĩa cũng không có. Thứ hai, Quách Minh Phong dù thế nào đi nữa, đó cũng là lính dưới quyền Đổng Học Bân. Đánh lính của hắn, Đổng Học Bân sao có thể không động lòng? Hắn ước chừng tên này không gãy xương đã là may mắn lắm rồi.

"Lão Quách." Đổng Học Bân nói: "Ông không sao chứ?"

"Nhờ phúc anh." Quách Minh Phong xoa mặt, hít một hơi: "Còn may, thằng nhóc này ra tay thật sự rất ác."

"Đi bệnh viện kiểm tra xem sao, đi, lên xe tôi." Đổng Học Bân đơn giản cũng chẳng xem chuyện này là gì. Đối phương dùng gậy gộc, hắn ra tay cũng là phòng vệ chính đáng, nên ngay cả xe cứu thương cũng chẳng gọi cho tên thanh niên đó.

Nằm trong đống rác, tên thanh niên mặt mũi hung tợn chỉ vào Đổng Học Bân, chịu đựng cơn đau mà nói: "Ngươi... Ngươi hãy đợi đấy! Tao nhớ kỹ ngươi!"

Loại chuyện này Đổng Học Bân nghe quá nhiều rồi, không thèm ngoảnh đầu lại, lên xe liền đi.

Ngươi nhớ kỹ ta? Anh đây còn chẳng có cái tinh lực đó mà đi nhớ kỹ ngươi!

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền và bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.