Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 585: Càng làm lãnh đạo gia thuộc đánh!

Sáng sớm hôm sau.

Sáng sớm thứ Tư, xe của Đổng Học Bân tiến vào khu nhà làm việc của Sở quản lý đường phố Quang Minh. Hôm trước anh đã xin nghỉ nửa ngày, hôm qua nghỉ trọn một ngày, hôm nay không thể tiếp tục vắng mặt.

"Chủ nhiệm."

"Chủ nhiệm, ngài đến rồi ạ?"

"Đổng chủ nhiệm."

Một số cán sự vừa vào khu nhà làm việc lập tức chào hỏi Đổng Học Bân. Sau nhiều sự việc xảy ra, ánh mắt mọi người nhìn Đổng Học Bân đều pha thêm một phần kính nể. Anh ấy lái chiếc xe trị giá hàng triệu tệ mà không hề e dè, với sức chiến đấu mạnh mẽ đến mức mười mấy người cũng không thể làm tổn hại anh ấy dù chỉ một sợi lông tơ, ngăn chặn được tiếng tăm của phó bí thư Cảnh, giành được suất danh hiệu mẫu mực kính lão của Sở quản lý đường phố Bình An. Mỗi sự việc Đổng Học Bân làm từ khi nhậm chức đều khá lớn, vì vậy, ngay cả một số cán sự tương đối thân cận với hệ thống của Cảnh bí thư, sau khi gặp Đổng Học Bân cũng đều ngoan ngoãn tuân phục.

Đổng Học Bân nét mặt ôn hòa gật đầu đáp lại mọi người, và cũng chào hỏi lại họ.

"Chủ nhiệm, buổi sáng tốt lành." Chu Diễm Như cũng vừa đến, đang khóa xe đạp trong sân.

"Chào buổi sáng, Chu chủ nhiệm." Đổng Học Bân cười nói, "Phải rồi, hai ngày nay công việc tiến triển ra sao?"

Chu Diễm Như lấy túi xách từ giỏ xe ra, vừa cười khanh khách vừa đi lên, cùng Đ��ng Học Bân cùng lên lầu. "Cũng khá thuận lợi, nghe nói tiểu tổ khảo sát Mẫu mực kính lão của tỉnh ta đã khảo sát đến đơn vị được đề cử cuối cùng rồi. Tôi đoán ngày kia hoặc ngày kìa kết quả xét duyệt sẽ có." Đổng Học Bân ừm một tiếng, "Trước khi tổ khảo sát về lại trung ương, phía chúng ta nên tăng cường liên lạc hơn nữa."

"Vâng, tôi hiểu rồi." Chu Diễm Như nói: "À phải rồi chủ nhiệm, hôm qua còn vài tập văn kiện chưa được phê duyệt, lát nữa tôi mang đến phòng làm việc cho ngài nhé?"

"Không còn việc gì khác chứ?"

"Không có ạ, à, Phó chủ nhiệm Quách Minh Phong hôm nay xin nghỉ ốm."

"Ừm, tôi biết rồi."

Đổng Học Bân trở về phòng làm việc đã bắt đầu xử lý văn kiện. Hơn một ngày không đi làm, không ít việc vặt vãnh còn tồn đọng lại, đều phải do anh ấy từng bước một ký tên phê duyệt.

Năm phút... mười phút... nửa tiếng trôi qua. Cốc cốc, Chu Diễm Như gõ cửa rồi bước vào. Chủ nhiệm sở quản lý đường phố không có thư ký riêng, chị Chu, vốn là Chủ nhiệm phụ trách công tác đảng và chính quyền, giờ đây lại kiêm nhiệm chức vụ này. Mọi người trong sở quản lý đường phố đều biết Chu Diễm Như có mối quan hệ rất thân thiết với Đổng Học Bân, vì vậy, nhiều người có những việc không tiện báo cáo trực tiếp với Đổng chủ nhiệm đều quen nói chuyện với Chu Diễm Như. Một số việc vặt vãnh nhỏ nhặt, Chu Diễm Như sẽ trực tiếp thay Đổng Học Bân từ chối khéo; những việc hơi quan trọng hoặc không quyết định được, Chu Diễm Như mới đến xin chỉ thị của Đổng Học Bân. Lúc này, trên gương mặt chị Chu lộ rõ vẻ nghi hoặc.

Đổng Học Bân ngẩng đầu, "Sao vậy?"

Chu Diễm Như kinh ngạc nói: "Bên ngoài có mấy người của cục cảnh sát phân khu đang tìm ngài."

"Phân cục?" Đổng Học Bân cau mày, "Cục Công an phân khu Nam Sơn sao?"

"Phải, hình như là đội trị an, ngài xem sao?"

Đổng Học Bân đại khái đã hiểu, đoán chừng là chuyện đêm qua. "Tôi biết rồi, mời họ vào đi."

Không lâu sau, mấy cảnh sát mặc cảnh phục bước vào phòng làm việc. Người đi đầu khoảng ba mươi tuổi, vừa bước vào đã lạnh lùng nói: "Ông là Đổng Học Bân, Đổng chủ nhiệm phải không?"

Đổng Học Bân gật đầu, "Mấy đồng chí có việc gì?"

"Chúng tôi đến điều tra một số việc." "À? Mời ngồi trước đã." Đổng Học Bân gọi: "Chu chủ nhiệm, pha trà mời mấy đồng chí."

Chu Diễm Như nhìn họ, vừa định hành động, viên cảnh sát đi đầu đã xua tay nói: "Không cần đâu, chúng tôi hỏi vài câu là đi ngay thôi. Đổng chủ nhiệm, khoảng tám giờ tối qua, ông đang ở đâu?" Dứt lời, một cảnh sát phía sau lấy ra một cuốn sổ chuẩn bị ghi chép, cảnh tượng trở nên vô cùng nghiêm túc.

Đổng Học Bân suy nghĩ một lát, "Tám giờ à, có lẽ là trên đường về nhà, gần khu vực đường Quang Minh."

Viên cảnh sát đi đầu gật gù, đột nhiên sắc mặt có chút kỳ quái, "Biển số Kinh A 9999, chiếc Porsche Cayenne màu đen, là xe của ông chứ?"

Đổng Học Bân đáp là.

Hai cảnh sát phía sau liếc nhìn nhau, mặc dù đã đoán trước được, nhưng vẫn không nhịn được thầm thì trong lòng: Biển số xe này đã đủ gây sốc rồi, chiếc xe này còn kinh hơn nữa! Chủ nhiệm sở quản lý đường phố nào lại dám lái một chiếc Cayenne cao cấp như vậy đến cơ quan chứ? Toàn bộ tỉnh Bắc Hà cũng không tìm ra người thứ hai!

Viên cảnh sát lấy lại bình tĩnh, nói: "Sáng nay chúng tôi nhận được trình báo từ một người đàn ông tên Tiết Hiểu Lượng, nói rằng khoảng tám giờ tối qua, ông đã đánh anh ta bị thương tại một con hẻm gần đường Đông Quang Minh. Sau khi nhận được trình báo, chúng tôi đã đến Bệnh viện số Hai. Người bị thương rất nặng, bị gãy nhiều xương sườn. Đổng chủ nhiệm, xin ông hãy kể lại chi tiết toàn bộ sự việc tối qua cho chúng tôi được không?"

Tiết Hiểu Lượng?

Nghe thấy cái tên này, Chu Diễm Như khẽ giật mình.

Đổng Học Bân để ý thấy vẻ mặt của chị Chu, nhìn cô ấy một cái, rồi quay đầu nói với viên cảnh sát đi đầu: "Lúc đó đã khá muộn rồi. Khi tôi đi qua đường Quang Minh, đúng lúc thấy Phó chủ nhiệm Quách Minh Phong của Sở quản lý đường phố chúng tôi đang cãi nhau với một thanh niên. Chính thanh niên đó lái xe suýt đụng phải Quách chủ nhiệm, kết quả không những không chịu nhận lỗi, mà còn ra tay, rút một cây gậy ba khúc từ cốp xe ra đánh Quách chủ nhiệm. Tôi thấy sắp xảy ra chuyện lớn, liền lập tức tiến lên can ngăn, khống chế anh ta lại. Thế nhưng đối phương vẫn không chịu nghe lời khuyên, sau khi đánh Quách chủ nhiệm xong còn định ra tay đánh tôi, ra đòn rất ác. Bất đắc dĩ, tôi đành phải đá anh ta một cước, tổng cộng chỉ đánh anh ta hai cái thôi."

Viên cảnh sát hỏi: "Lúc đó có người chứng kiến không?"

Đổng Học Bân suy nghĩ, "Xung quanh không có ai, lúc đó chỉ có Quách chủ nhiệm ở đó."

Hỏi thêm một vài chi tiết, viên cảnh sát đó mới nói: "Đổng chủ nhiệm, cảm ơn sự hợp tác của ông."

"Ha ha, là việc nên làm mà." Đổng Học Bân nhìn anh ta, "Có điều, chuyện nhỏ như vậy sao lại phiền đến Đội Trị an của Cục Công an phân khu vậy? Cử đồn cảnh sát gần đó xử lý không được sao?"

Viên cảnh sát cười cười, không trả lời, rồi hỏi Chu Diễm Như rằng Phó chủ nhiệm Quách Minh Phong có ở nhà hay ở cơ quan không. Nghe nói anh ấy hôm nay xin nghỉ, sau đó họ mới cùng nhau rời đi.

Đổng Học Bân biết chuyện này có gì đó không ổn, hỏi: "Chị Chu, Tiết Hiểu Lượng này... chị có biết không?"

Chu Diễm Như cười khổ một tiếng, "Tôi nhớ con trai của Bộ trưởng Tiết thuộc Ban Tổ chức cũng tên là Tiết Hiểu Lượng, nhưng không rõ người này có phải là anh ta không."

Con trai của Tiết Khánh Vinh?

Đổng Học Bân cũng hơi choáng váng, "Anh ta trông như thế nào?"

Chu Diễm Như nói nhỏ: "Tôi cũng chưa từng gặp, hay là tôi... đi hỏi thăm một chút xem?"

Không lâu sau, một tin tức ��ược truyền về. Tiết Hiểu Lượng, người bị Đổng Học Bân đánh vào bệnh viện tối qua, quả nhiên chính là con trai duy nhất của Thường ủy Khu ủy kiêm Bộ trưởng Ban Tổ chức, Tiết Khánh Vinh!

Đổng Học Bân vỗ trán, thật không ngờ lại đụng phải chuyện này. Nếu biết sớm là người nhà của lãnh đạo khu ủy, trong tình huống đó anh ấy tuy vẫn sẽ đánh, nhưng ra tay sẽ không đến mức ác như vậy.

Được rồi, lại đắc tội người nữa rồi!

Có điều, sau một thoáng bất đắc dĩ, Đổng Học Bân cũng không có phản ứng gì thêm. Người nhà của lãnh đạo sao? Đây đâu phải lần đầu tiên anh ấy đánh. Hơn nữa, Đổng Học Bân là tự vệ chính đáng, cho dù có đánh Tiết Hiểu Lượng nặng một chút, người khác cũng không thể nói gì được.

(Còn tiếp)

--- Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free