(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 784: Mua xe!
Mấy ngày sau đó, Đổng Học Bân lại càng bận túi bụi.
Một mặt anh ta lên lớp ở trường Đảng trung ương, một mặt chuẩn bị thiệp mời đám cưới, lại một mặt dán mắt dõi theo từng trận đấu của Cúp Châu Âu, không bỏ sót bất kỳ trận nào.
Hôm nay là một ngày vui.
Ký túc xá trường Đảng.
Đổng Học Bân cuối cùng cũng đón trận đấu cuối cùng của giải cá cược bóng đá.
Bạn cùng phòng của anh là Hàn Hưng Hoa, một fan bóng đá lâu năm, hôm nay cũng không ngủ, cùng Đổng Học Bân xem trực tiếp Cúp Châu Âu trên mạng, cả hai đều rất tập trung.
"Ôi chao, vượt người!" "Vùng cấm địa, đường bóng quá hay!" "Lại qua một người! Này! Vào! Vào!" "Hay quá! Đúng là siêu phẩm! Đẹp tuyệt!" "Hắn nên giải nghệ chưa? Cú bứt tốc này hiếm thấy quá!" "Hai bàn không, trận này có lẽ sẽ có kết quả bất ngờ lớn đây, ai mà ngờ một đội bóng yếu lâu đời lại chơi hay đến thế?"
Hơn mười phút sau, trận đấu cuối cùng cũng kết thúc với tỷ số hai một, một lần nữa tạo nên một kết quả bất ngờ.
Sau khi tắt máy tính, Hàn Hưng Hoa và Đổng Học Bân đều leo lên giường chui vào chăn. Hàn Hưng Hoa nhanh chóng chìm vào giấc ngủ, nhưng Đổng Học Bân lại trằn trọc mãi không ngủ được, bởi vì mấy chục tờ vé cược bóng đá anh mua mấy ngày trước đều trúng thưởng. Chớ nói thắng thua, ngay cả tỷ số của từng trận đấu cũng y hệt như những gì báo bóng đá tương lai đã đưa tin. Hiện tại, Đổng Học Bân đã chắc chắn một trăm phần trăm trúng giải độc đắc, chỉ là không biết số tiền thưởng cụ thể là bao nhiêu. Lần này có nhiều kết quả bất ngờ, anh nghĩ chắc chắn sẽ không quá tệ, ít nhất tiền cưới hỏi chắc chắn đã có.
Anh vui mừng khôn xiết.
Đổng Học Bân quả thực không tài nào ngủ được, dứt khoát đứng dậy lên mạng một lần nữa xác nhận những tờ vé cược bóng đá mình đã mua.
Tất cả đều trúng! Chắc chắn không sai được!
Ngày hôm sau.
Đổng Học Bân đã dậy sớm từ trên giường, kiểm tra tiền thưởng.
Đêm qua vẫn chưa thống kê xong, hôm nay chắc chắn cũng không chênh lệch là bao.
Đổng Học Bân tra cứu mới biết, quả nhiên đúng như anh dự đoán, kỳ cá cược bóng đá này có quá nhiều kết quả bất ngờ, chỉ có vài người trúng giải độc đắc, hơn nữa đều là cược xiên một khoản, hoàn toàn không thể sánh với ba mươi tờ vé của Đổng Học Bân. Khi kiểm tra số tiền thưởng, anh thấy nó lên tới hơn một trăm hai mươi triệu!
Trừ thuế đi, số tiền thực nhận có lẽ cũng không kém nhiều lắm so với một trăm triệu!
Đổng Học Bân vui đến nở cả nụ cười, cuối cùng lại có tiền rồi! Thật không dễ dàng chút nào!
Đổng Học Bân lập tức xin nghỉ phép, sau đó ra ngoài lĩnh thưởng, đồng thời gọi điện cho Tạ Tuệ Lan, báo cho cô tin tốt trời giáng này.
"Alo, Tuệ Lan, chúng ta trúng rồi!" "Hả? Trúng cái gì?" "Em nói gì vậy, cá cược bóng đá đó." "... Thật không? Giải gì?" "Đương nhiên là giải độc đắc, cái đợt đó anh mua ba mươi tờ, tổng cộng tiền thưởng nhận được là một trăm triệu!" "Ha ha, thật hay giả vậy? Đừng có mà trêu chị Tạ nhé?" "Ôi ôi, anh lừa em bao giờ chứ, thật sự trúng rồi, giờ anh đi lĩnh thưởng đây, đến lúc đó em sẽ biết. Ha ha, lần này thì tiền cưới hỏi của hai đứa mình không phải lo nữa rồi." "Nếu thật sự có một trăm triệu, thì cả đời này cũng chẳng phải lo lắng gì nữa rồi." "Đúng vậy, lần này chúng ta lại phát tài rồi. Ôi, nghĩ lại mấy ngày nay cuộc sống của anh mà lòng cứ bồi hồi. Ngay cả bao thuốc lá hơn mười đồng anh cũng chẳng nỡ mua, giờ thì mọi chuyện đều được giải quyết hết." Đổng Học Bân vừa vui mừng liền thích khoe khoang, "Thấy chưa? Chồng em vẫn được lắm chứ?" "Đúng vậy, đáng khen ngợi, ha ha." "Thôi được, hôm nay chúng ta không bận chuyện cưới hỏi nữa, mọi việc tạm gác lại. Tối nay hai đứa mình tranh thủ ra ngoài một chuyến, đi mấy đại lý xe xem thử." "Sao vậy? Muốn mua xe à?" Đổng Học Bân cảm thán: "Vẫn luôn muốn mua mà, chiếc Cayenne không phải đã hỏng rồi sao? Anh đã bán nó rồi, giờ ra ngoài toàn phải bắt taxi, bất tiện quá. Vậy nên dù thế nào cũng phải có một chiếc. Tối nay em giúp anh tham khảo nhé, xem nên mua Mercedes-Benz hay BMW." "Anh không thể mua một chiếc xe bình thường thôi à?" "Không phải là đã quen lái rồi sao, xe tốt thì cứ xe tốt thôi. Dù sao thì tiền là do chúng ta quang minh chính đại kiếm được, cũng chẳng sợ người khác dị nghị, càng không sợ ai điều tra. Tiền của mình, anh muốn mua gì mà chẳng được? Kệ họ muốn nói gì thì nói đi, hai năm nay anh chẳng phải vẫn sống như vậy sao? Mercedes, Cayenne, có loại xe nào mà anh chưa từng lái đâu? Đáng lẽ vẫn phải lái, chẳng phải vẫn rất tốt sao? Thân mình ngay thẳng thì chẳng sợ bóng xiên!" "Dù sao đó là xe của anh, anh muốn mua gì thì mua, chị Tạ em đây không quản." "Vậy em cũng đi cùng anh nhé. Cứ vậy mà quyết định nhé, anh đi lĩnh thưởng trước, tối chúng ta gặp nhau." "Tiểu Nhiên và mấy đứa nhỏ còn hẹn chị thảo luận công việc, chị không biết mấy giờ mới ra được. Em cứ đi trước đi, nếu không được thì chị đưa Tiểu Nhiên, Tiểu Tĩnh và các em ấy cùng đi nhé?" "Được thôi, mọi người cùng đi hết đi." Đổng Học Bân chợt khựng lại một chút, "Mấy đứa em trai, em gái của em có xe không?" Tạ Tuệ Lan cười nói: "Làm gì vậy?" "Anh hỏi thăm thôi mà, có không?" "Tiểu Nhiên không có xe, ở Đoàn ủy, xe của đơn vị cũng không tiện dùng, mỗi ngày đều đi tàu điện ngầm đi làm. Còn Tiểu Tĩnh bên tòa soạn báo thì có xe đưa đón, nhưng đôi khi cũng không thuận tiện, thứ Bảy Chủ Nhật đều không được đi xe về nhà." "Vậy là tất cả đều không có xe, được rồi, anh biết rồi." "Anh muốn mua xe cho em trai, em gái em ư?" Đổng Học Bân gật đầu, đưa tay vẫy vẫy một chiếc taxi đang chạy đến, rồi ngồi lên, vội vàng nói: "Hai đứa mình cũng bên nhau gần hai năm rồi, đám cưới cũng sắp tổ chức, giấy đăng ký kết hôn cũng nhanh nhận rồi. Em xem đấy, anh làm anh rể mà vẫn chưa mua được gì cho mấy đứa em của em, thật sự là không phải phép chút nào." "Không cần đâu, nhà em không câu nệ mấy chuyện đó." "Không phải là chuyện nhà em có câu nệ hay không, mà là anh phải làm tròn phận chứ. Em cũng biết, anh mới hai mươi lăm tuổi, vốn dĩ còn nhỏ hơn cả em trai, em gái của em. Sau này nếu tụi nó gọi anh là anh rể mà anh lại để em phải đỏ mặt thì sao? Anh dù gì cũng phải có dáng vẻ của một người anh rể chứ, mua một chiếc xe cũng không đắt lắm, chủ yếu là tấm lòng thôi." "Được thôi, chuyện này em đồng ý." "Em cũng đồng tình ư?" "Thật ra bố mẹ Tiểu Nhiên, Tiểu Tĩnh cũng đang tính mua xe cho bọn nó rồi. Đương nhiên, nhà chị có nhiều người làm quan chức, nhưng không ai kinh doanh, điều kiện tuy không tệ, vài chiếc xe vẫn mua được, nhưng cũng không thể mua quá đắt tiền. Giờ em muốn bỏ tiền ra, cũng là để chị Tạ em đây nở mày nở mặt chứ, chị có gì mà không đồng ý?" "Hai đứa mình thống nhất ý kiến là được, vậy nhé?" "Được." "À đúng rồi, anh mới nhớ ra, em cũng không có xe mà!" "Ha ha, chị đi xe của cơ quan là đủ rồi, cấp bậc của chị ở đây, dùng xe đưa đón cũng không cần phải kiêng dè như Tiểu Tĩnh và mấy đứa nhỏ." "Thế thì không được, vừa hay, tối nay cũng mua cho em một chiếc. Porsche hay BMW em cứ tùy ý chọn, dù sao tiền chúng ta đủ, chẳng thiếu chút nào." "Không cần đâu, phô trương quá." "Thế thì cũng phải mua, mua rồi em không lái cũng được, cứ để trong nhà ngắm cũng thoải mái mà." "Chuyện đó tối rồi tính sau nhé." "Thế thì được. Trước tiên đừng nói với Tiểu Tĩnh và mấy đứa nhỏ nhé, đến lúc đó cho tụi nó bất ngờ."
Tác phẩm này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa.