Buổi sáng.

Đổng Học Bân cùng Tạ Tuệ Lan ngủ thẳng đến chín giờ hơn mới rời giường. Chỉ là cả hai chẳng ai ngủ, mà nằm trong chăn trò chuyện phiếm, bàn luận đề tài "Vợ ta sao lại có thể xinh đẹp đến vậy?". Trong lúc đó, Đổng Học Bân cùng Tuệ Lan quấn quýt trên giường đã hơn nửa ngày, cuối cùng vẫn không thể "ăn" được nàng lần nữa, đành dở khóc dở cười mà xuống giường. Tạ tỷ có tính cách rất khác biệt so với những người phụ nữ khác, quá đỗi có chủ kiến. Rất nhiều chuyện không phải Đổng Học Bân muốn là có thể làm được, Tạ Tuệ Lan cơ bản sẽ không đồng ý. Hơn nữa, xét từ góc độ này, Tạ tỷ dường như cũng là người rất có khả năng tự chủ, có lẽ hiểu rõ chuyện trên giường chỉ là ham muốn nhất thời, quá nhiều lần sẽ không tốt cho cả thể xác lẫn tinh thần, không như Đổng Học Bân, làm việc trước giờ không hề suy xét hậu quả.

Đây có lẽ chính là sự khác biệt giữa trưởng thành và chưa trưởng thành vậy. Điểm này Đổng Học Bân không thể không thừa nhận, Tạ Tuệ Lan quả thực cẩn trọng hơn hẳn mình rất nhiều.

Trong nhà vệ sinh.

Tiếng nước chảy ào ào vang lên.

Sau khi đánh răng rửa mặt, Đổng Học Bân bắt đầu tắm. Cửa nhà vệ sinh bỗng nhiên bị người từ bên ngoài gõ lốc cốc, "Tiểu Bân, xong chưa?"

"Ta vừa mới tắm, phải một lát nữa." Đổng Học Bân lớn tiếng nói: "Ngươi có chuyện gì à? Muốn đi vệ sinh sao?"

Ngoài cửa truyền đến tiếng cười thanh nhã, "Chúng ta vừa mới chuyển đến đây, trứng gà, rau xanh các thứ đều chưa kịp mua, trong nhà cũng không còn đồ ăn sáng, buổi sáng giờ làm sao đây?"

"Các ngươi chờ chút, lát nữa ta đi mua."

"Thôi đi, vẫn là Tạ tỷ của ngươi đi, ngươi cứ tắm đi."

"Đừng, khó khăn lắm ngươi mới được nghỉ một ngày, ta đi cho."

"Thôi được, hai ta còn khách sáo làm gì? Tạ tỷ của ngươi vậy là đi đây."

"Ừm, vậy ngươi lái xe chậm một chút, chú ý an toàn nhé."

"Biết rồi, ha ha."

Cảm giác cuộc sống thật tốt đẹp, đặc biệt là khi sống cùng một đại mỹ nhân như Tạ Tuệ Lan. Tuy rằng không có cảm giác oanh oanh liệt liệt đến vậy, nhưng từ tối qua chuyển vào nhà mới bắt đầu, tâm trạng Đổng Học Bân vẫn luôn ở trong giai đoạn cực kỳ phấn khích, chưa từng bình lặng. Dù sao cũng là đang trong kỳ trăng mật tân hôn, hiện tại cho dù Tạ Tuệ Lan có cáu kỉnh hay giở trò, Đổng Học Bân đều thấy nàng thuận mắt vô cùng.

Mười giờ.

Sau khi tắm rửa xong, Đổng Học Bân ghé vào cửa sổ chờ vợ về nhà.

Cách đó không xa, một chiếc Land Rover Range Rover màu đen dáng vẻ bệ vệ, oai phong tiến đến dưới lầu. Xe ngừng, Tạ Tuệ Lan một chân ngọc tao nhã vô song bước ra ngoài, trong tay cầm hai túi ni lông, nhẹ nhàng đóng cửa xe, khóe mắt nở nụ cười, bước chân đoan trang chậm rãi đi lên lầu.

Đổng Học Bân nhìn thấy, xung quanh không ít người đều đang nhìn nàng.

Nửa phút sau, tiếng chìa khóa lách cách vang lên, cửa được Tạ Tuệ Lan từ bên ngoài đẩy ra.

"Mua về rồi, sữa đậu nành và quẩy, em có thích ăn không?" Tạ Tuệ Lan xỏ dép lê vào nhà.

"Em mua gì anh cũng thích ăn." Đổng Học Bân cười tiếp nhận phần ăn sáng trong tay nàng, "Anh mới biết vì sao em lại chọn Land Rover dòng xe việt dã cỡ lớn. Quả thực rất có khí độ, đặc biệt là vợ anh lái nó, cái cảm giác đó thì khỏi phải nói. Vừa rồi em không biết trong khu tập thể có bao nhiêu người nhìn em đâu. Chiếc Land Rover này anh thấy đúng là đặc biệt sinh ra để dành cho em. Sau này có đổi xe cũng phải đổi xe việt dã, khí chất quá đủ đầy."

Tạ Tuệ Lan híp mắt cười, "Anh đứng trên lầu nhìn xuống à."

"Đợi em về chứ sao, đứng nhìn chằm chằm dưới lầu đã nửa ngày rồi."

"Ha ha, em mới ra ngoài một lát mà anh đã nhớ em rồi ư? Còn nằm bò trên cửa sổ đợi nữa?" Tạ Tuệ Lan nhìn hắn, "Tạ tỷ của anh thật sự tốt đến vậy sao?"

"Em nói xem?"

"Em cũng không cảm thấy mình mê người đến vậy. Từ lúc em đi làm đến giờ, người theo đuổi Tạ tỷ của anh tuyệt đối không quá mười người."

"Đó là vì bọn họ không dám theo đuổi em chứ! Em gia thế tốt, vóc dáng đẹp, phúc hậu, lại còn là cán bộ nhà nước, em nghĩ ai cũng giống anh mà không biết trời cao đất dày sao?" Nói đến đây, Đổng Học Bân bỗng nhiên giật mình, "Không đúng, suýt chút nữa bị em lừa vào tròng rồi. Không phải anh theo đuổi em, mà là em theo đuổi anh. Lúc trước ở nhà Tạ lão gia tử, chính em đã nói với anh 'Có muốn làm bạn trai của em không?', đúng không?"

Tạ Tuệ Lan vui vẻ nói: "Lúc đó em chỉ nói đùa thôi, anh còn tưởng thật à?"

Đổng Học Bân bĩu môi nói: "Em cứ mạnh miệng đi. Dù sao thì trước đó anh chẳng hề có chút hứng thú nào với em, là em chủ động câu dẫn anh trước."

"Thật không?" Tạ Tuệ Lan liếc hắn một cái, cười nói: "Vậy cũng không biết là ai, mối quan hệ yêu đương còn chưa xác định, mà đã lén lút cầm tất chân của em về nhà làm cái loại chuyện đó, sau đó..."

Đổng Học Bân toát đầy mồ hôi, đành đầu hàng nói: "Đừng nói nữa, đừng nói nữa mà. Chuyện của bao nhiêu năm trước mà em cũng lật lại, em có thú vị không vậy?"

"Ha ha, có chứ."

"Nhanh ăn đi, sữa đậu nành nguội rồi!"

Sau khi ăn sáng xong, Đổng Học Bân liền cùng Tạ Tuệ Lan tay trong tay ngồi trên sofa xem TV.

Vì bật điều hòa khiến trong phòng hơi nóng, Tạ Tuệ Lan lại theo quán tính mà cởi quần, chỉ mặc một chiếc áo sơ mi trắng, áo lót cùng nội y. Đôi bắp đùi trắng nõn cứ thế chói mắt trước mắt Đổng Học Bân.

Đổng Học Bân á khẩu nói: "Nếu có ai đến thì sao đây? Em cứ ăn mặc thế này à?"

"Ngày cuối tuần rảnh rỗi ai mà đến? Tạ tỷ của anh có thể..."

Điện thoại trong nhà vang lên.

Tạ Tuệ Lan bắt máy, "Alo, tôi Tạ Tuệ Lan, ai đấy ạ? Ồ, Liêu cục trưởng, có chuyện gì không? Tôi à? Tôi đang ở nhà. Anh đang ở dưới lầu ư? Được rồi, anh lên đây đi, tôi đợi anh."

Đổng Học Bân hỏi, "Thật sự có người đến ư?"

Tạ Tuệ Lan cười, với tay lấy chiếc quần tây đen vắt trên tay vịn sofa, không nhanh không chậm mặc vào, "Liêu Nhất Dân, cục trưởng Cục Giáo dục thành phố Phần Châu, nói đến thăm một chút."

"Đến thăm em làm gì?"

"Công tác phân công hôm qua đã xuống rồi. Hiện tại em phụ trách công tác Giáo văn Vệ, mảng giáo dục, mảng văn hóa, mảng vệ sinh, chủ yếu đều do em quản."

Đổng Học Bân ồ lên: "Trọng trách lớn đến vậy sao? Em không phải mới nhậm chức sao?"

Tạ Tuệ Lan mặc quần xong đứng dậy, "Trọng trách lớn chẳng phải tốt sao? Anh xem Tạ tỷ của anh thế nào, hình tượng đã hoàn chỉnh chưa?"

"Được rồi, em không mặc gì cũng đẹp."

"Ha ha, anh cứ trêu chọc em mãi."

Biết người sắp đến là lãnh đạo chính của cấp Cục Giáo dục, Đổng Học Bân cũng cảm thấy căng thẳng trong lòng. Ngay lập tức, hắn dọn dẹp phòng ốc, lau khô vệt nước đọng trên bàn. Đây chính là lần đầu tiên Đổng Học Bân tiếp đón khách với thân phận là người yêu của Phó thị trưởng, cứ cảm thấy thật tươi mới. Đương nhiên cũng không thể để vợ mình mất mặt, vì vậy hắn vô cùng để tâm. Cuối cùng, Đổng Học Bân đặc biệt mở cửa đứng đợi ở lối vào, thể hiện sự coi trọng đối với đối phương. Việc tiếp đón này chỉ có Đổng Học Bân mới làm được. Nếu là Tạ Tuệ Lan ra ngoài tiếp người, sẽ lộ ra quá không có thân phận.

Mấy giây trôi qua, tiếng bước chân càng lúc càng nặng.

Một lát sau, Đổng Học Bân liền nhìn thấy bóng dáng một nam tử trung niên đang từ cầu thang đi lên.

Thấy Đổng Học Bân, Liêu Nhất Dân vốn đang bước đi rất đều đặn, liền nhanh chóng tăng tốc bước chân, vội vàng tiến đến đón tiếp. Hắn đưa tay ra bắt lấy tay Đổng Học Bân, "Là Đổng Học Bân, Đổng chủ nhiệm đây sao? Ngưỡng mộ đã lâu!"

Đổng Học Bân mỉm cười nói: "Là Liêu cục trưởng đấy ư? Ngài khỏe, mau mời vào."

Nếu là thay đổi tình cảnh, thay đổi cách thức gặp mặt, Đổng Học Bân có lẽ sẽ không có thái độ hơi lộ vẻ dè dặt và giữ kẽ như hiện tại. Bởi vì Liêu Nhất Dân là người đứng đầu Cục Giáo dục thành phố, cấp bậc cao hơn Đổng Học Bân. Chẳng qua hôm nay Đổng Học Bân đại diện cho thân phận người yêu của Tạ Tuệ Lan, khí thế này liền không thể thấp hơn. Bất kể cấp bậc của Đổng Học Bân thế nào, Tạ Tuệ Lan cũng là lãnh đạo của Liêu Nhất Dân.

Trong phòng.

Tạ Tuệ Lan cười đứng dậy, "Liêu cục trưởng đến rồi đấy ư? Ha ha, hoan nghênh hoan nghênh."

Liêu Nhất Dân lập tức hai tay bắt lấy tay Tạ Tuệ Lan, "Tạ thị trưởng, biết ngài nhậm chức, tôi liền đến đây thăm hỏi một chút, không quấy rầy ngài chứ ạ?"

Tạ Tuệ Lan cười nói: "Không quấy rầy đâu. Nếu anh đến sớm hơn một chút thì tốt rồi, vừa hay chúng ta cùng ăn sáng."

"Tạ thị trưởng quá khách khí. Tôi đã ăn ở nhà rồi." Liêu Nhất Dân dứt lời, liền đặt món đồ trong tay lên bàn.

Tạ Tuệ Lan nói: "Tôi nói Liêu cục trưởng này, chúng ta không cần khách sáo đến mức này chứ? Mang về đi, mang về đi."

Đổng Học Bân cũng nói: "Đúng vậy, chỗ chúng tôi chẳng thiếu gì cả, anh xem anh còn mang theo thứ gì thế?"

Liêu Nhất Dân khách khí nói: "Đây là lần đầu tiên tôi đến thăm lãnh đạo, làm sao có thể tay không chứ ạ? Tạ thị trưởng, Đổng chủ nhiệm, cũng không phải là thứ gì quý giá đâu, chỉ là chút tấm lòng."

Đổng Học Bân vừa nhìn, Liêu Nhất Dân quả thực rất có ch���ng mực. Toàn bộ đồ vật ông ấy mang đến cộng lại ước chừng cũng không quá một ngàn đồng, vậy cũng coi như là qua lại nhân tình bình thường, không thuộc về hối lộ. Đương nhiên, Đổng Học Bân đoán chừng Liêu Nhất Dân cũng không dám hối lộ Tạ Tuệ Lan. Dù sao Đổng Học Bân cũng là chủ nhiệm phòng Giám sát Kỷ luật, Đổng Học Bân không thể điều tra cán bộ cấp tỉnh quản như Phó thị trưởng, nhưng Liêu Nhất Dân vẫn nằm trong phạm vi quản lý của phòng Giám sát Kỷ luật của bọn họ. Thậm chí nói thêm một câu không dễ nghe, hiện tại trên dưới Thị ủy, Thị chính phủ ai mà không biết tài sản công khai của vợ chồng Đổng Học Bân và Tạ Tuệ Lan đã hơn trăm triệu? Trừ phi tặng thứ gì đó mấy chục triệu, bằng không thì vợ chồng Đổng Học Bân cũng chẳng thèm để mắt đến. Mà những lãnh đạo có tài sản hàng chục triệu, e rằng cũng chẳng có mấy người.

Tạ Tuệ Lan cười duyên dáng nói: "Thôi được rồi, nếu Liêu cục trưởng đã nói vậy, đồ vật này tôi cũng không chối từ, xin cảm ơn. Học Bân, pha cho Liêu cục trưởng một chén trà."

Đổng Học Bân "ừm" một tiếng, xoay người đi.

Tạ Tuệ Lan chỉ vào ghế tựa, "Mời ngồi."

Liêu Nhất Dân khom người ngồi xuống, chỉ ngồi nửa ghế.

Tạ Tuệ Lan liền cùng ông ta trò chuyện, Liêu Nhất Dân cũng đơn giản nói về công tác của Cục Giáo dục và các trường học.

Đổng Học Bân nhìn ra được, đây là ý muốn dựa dẫm vào Tạ Tuệ Lan của Liêu Nhất Dân, vì vậy cũng rất có thiện cảm với ông ta. Lúc tìm trà, hắn đặc biệt tìm ra loại Đại Hồng Bào mà Tạ Tuệ Lan lấy từ chỗ ông nội nàng. Đây chính là Đại Hồng Bào chính tông, chỉ một mảnh trà nhỏ thôi còn quý hơn vàng rất nhiều.

Pha một chén, Đổng Học Bân đưa cho ông ta.

Liêu Nhất Dân vội vàng nói lời cảm ơn, nhấp một ngụm, sắc mặt ông ta liền biến đổi, cười khổ một tiếng nói: "Đây là... Đại Hồng Bào ư?"

Tạ Tuệ Lan cười nói: "Liêu cục trưởng rất sành trà sao?"

"Cũng không phải là đặc biệt sành, nhưng trà nào tôi về cơ bản cũng đều từng uống qua. Duy chỉ có hương vị này là trước giờ chưa từng thưởng thức, nghĩ bụng chắc chắn là Đại Hồng Bào."

Tạ Tuệ Lan nhìn về phía Đổng Học Bân nói: "Lát nữa lúc về, cho Liêu cục trưởng một lạng."

Liêu Nhất Dân vừa được yêu lại vừa sợ, nói: "Điều này e rằng không được, quá quý trọng."

Tạ Tuệ Lan cười nói: "Không sao đâu, tôi và người yêu tôi chẳng hiểu gì về trà cả, hai chúng tôi uống cũng là lãng phí."

Bản dịch tinh túy này chỉ được công bố trên truyen.free, bảo chứng cho một trải nghiệm đọc không giới hạn.