Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thuật Giả - Chương 595: Thập Vạn Đại Sơn

Nếu như nói Phiêu Miểu phong là một ngọn núi trôi nổi giữa mây, thì Bạch Nương Tử lại là một thành trì nhỏ di động giữa những tầng mây.

Sải cánh vạn trượng, nó lướt gió bay đi, xuyên mây lượn vào. Mỗi cú đập cánh, hai luồng lốc xoáy do Bạch Nương Tử tạo ra lại bao trùm bốn phía, thổi tan mọi đám mây gần đó. Gió lạnh buốt gào thét lư��t qua, nhưng trên lưng nó, họ lại không hề cảm nhận được ảnh hưởng của luồng khí mạnh mẽ đó.

"Con chim khổng lồ như vậy quả thật hiếm thấy trên đời," Hiệp Hàn Thanh thở dài nói, "mà chúng ta lại may mắn được đứng trên lưng nó, cất cánh theo gió."

"Đúng vậy, khi mới nhìn thấy, ta thề là suýt chút nữa đã sợ chết khiếp," Bàn Đôn tặc lưỡi nói, "Con chim này cũng quá khổng lồ, sải cánh cả vạn trượng chứ!"

Yến Dận cười khẽ, liếc nhìn Tiểu Phỉ đang trò chuyện với Nam Cung phu nhân, rồi quay sang Bàn Đôn nói: "Ta đã nhờ Nghiên Ảnh điều tra, phía trước 800 dặm có một tòa thành trì. Lát nữa, ta sẽ nhờ Hàn Thanh sư thúc đưa huynh và Tiểu Phỉ xuống đó. Sau khi xuống, tốt nhất hai người nên tìm một nơi ẩn cư. Nam Cương e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ xảy ra biến động, các huynh muội ở lại đây sẽ không an toàn."

Bàn Đôn lắc đầu, nghiêm túc nói: "Ta cũng phải cùng các huynh đệ tiến vào Thập Vạn Đại Sơn."

Yến Dận trầm ngâm một lát, nhìn Bàn Đôn, trầm giọng nói: "Bàn Đôn, Thập Vạn Đại Sơn không giống Man Hoang Thành. Nơi đó man tộc đông đúc, vô cùng nguy hiểm. Hơn nữa, huynh thật sự nhẫn tâm để Tiểu Phỉ theo huynh phiêu bạt khắp nơi sao?"

Bàn Đôn liếc nhìn Tiểu Phỉ, nói: "Được rồi, vậy ta sẽ nghe lời huynh. Nhưng ta sẽ đưa Tiểu Phỉ đến Bắc Cương, hi vọng có thể giúp được huynh."

Yến Dận cười nói: "Được, Bắc Cương luôn hoan nghênh huynh."

Rất nhanh, Bạch Nương Tử liền đến tòa trấn nhỏ cách đó 800 dặm.

Tô Nghiên Ảnh cũng không để Bạch Nương Tử hiện diện trước mặt người bên dưới, mà lệnh cho nó ẩn mình giữa những tầng mây.

Còn Hiệp Hàn Thanh thì dựa theo yêu cầu của Yến Dận, ngự kiếm đưa hai người xuống.

Trước khi xuống, Yến Dận lấy ra một ngàn lượng vàng đưa cho Bàn Đôn, để làm lộ phí cho hắn.

Đối với việc này, Bàn Đôn cười thầm, liếc nhìn Tô Nghiên Ảnh, rồi với vẻ mặt bỉ ổi bị Hiệp Hàn Thanh đưa xuống.

Yến Dận đương nhiên hiểu ý của hành động này của Bàn Đôn, chỉ đành bất đắc dĩ mỉm cười với Tô Nghiên Ảnh nói: "Cứ để hắn nghĩ số vàng đó là do nàng tặng đi."

Che miệng khẽ cười, Tô Nghiên Ảnh nói: "Bàn Đôn vẫn chẳng giống người đứng đắn chút nào."

Chỉ chốc lát, Hiệp Hàn Thanh liền trở lại phía trên, nhìn về phía Yến Dận nói: "Người đã đưa xuống rồi."

Yến Dận gật đầu nói: "Hàn Thanh sư thúc, cảm ơn sư thúc đã không làm khó Bàn Đôn."

Hiệp Hàn Thanh nhàn nhạt liếc nhìn Yến Dận, nói: "Ta đã giết sư phụ hắn, cũng coi như đã báo thù cho Ninh Tĩnh. Hơn nữa, hắn cũng không phải kẻ xấu, chiêu kiếm đó cứ tạm giữ lại vậy."

Nói xong, Hiệp Hàn Thanh đi đến bên cạnh Thẩm Ninh Tĩnh, cùng những người thuộc hạ trò chuyện.

Yến Dận nhìn hai người, rồi lại liếc nhìn Nam Cung phu nhân đang lặng lẽ ngồi đó, nói với Tô Nghiên Ảnh: "Chúng ta có thể đi rồi."

Bốn ngày sau đó, Yến Dận và đoàn người đều trôi qua trên không trung.

Nhờ sự giúp đỡ của Bạch Nương Tử và sự điều tra linh thức của Tô Nghiên Ảnh, Yến Dận cùng đoàn người đã vòng qua vị trí của Phong Vân đại quân, rồi từ phía tây rẽ vào Thập Vạn Đại Sơn.

Thập Vạn Đại Sơn, đúng như tên gọi của nó, có nghĩa là mười vạn ngọn núi lớn.

Rốt cuộc có đủ mười vạn ngọn hay không thì Yến Dận cũng không xác định, thế nhưng khi hắn nhìn bao quát một lượt, hắn biết nơi này vô cùng nguy hiểm.

So với quần sơn Tây Cương trùng trùng điệp điệp, những ngọn núi ở Thập Vạn Đại Sơn có vẻ nhỏ hơn một chút, nhưng bên trong lại là rừng rậm um tùm, cây cổ thụ che trời.

Có thể tùy ý nhìn thấy các loài chim dị thú từ dưới rừng rậm bay lên, sau đó hoảng loạn bay đi mất.

Trong Thập Vạn Đại Sơn có một dòng sông dài chảy từ bên ngoài vào sâu bên trong.

Nhìn về phía trước, Yến Dận chỉ cảm thấy một luồng khí tức hoang dã mãnh liệt ập thẳng vào mặt.

"Điều này làm ta nghĩ đến Phong Vân sơn mạch," Yến Dận nhìn những ngọn núi vô tận phía dưới, ngưng giọng nói, "Rừng núi hoang dã như vậy, so với Tây Cương còn nguy hiểm và đáng sợ hơn."

Tô Nghiên Ảnh gật đầu, ngưng giọng nói: "Ừm, ta vừa dùng linh thức điều tra qua một lượt. Nơi này có thể nói là hiểm nguy trùng trùng. Ngay dưới chân chúng ta, ta đã phát hiện không dưới ba khu vực có man tộc hoạt động. Nhưng đúng là chưa từng nhìn thấy Người Khổng Lồ Tộc, man tộc đứng đầu Thập Vạn Đại Sơn."

Yến Dận nhìn năm tên Võ Vương phía sau, nói: "Dặn dò mọi người chuẩn bị xuống. Ở trên cao lâu như vậy, e rằng bụng của mấy gã to con này đều đói meo rồi. Nhiệm vụ quan trọng nhất hiện giờ chính là phải giúp mọi người lấp đầy bụng rỗng."

"Vâng, Thống lĩnh!" Năm người gật đầu, lập tức bắt đầu dặn dò các tướng sĩ dưới quyền chuẩn bị sẵn sàng để xuống.

Tuy nhiên, bởi vì mỗi người đều mặc quần áo gọn nhẹ nên trên tay không mang theo công cụ gì. Rất nhiều đao cụ và những vật dụng khác, khi rời đại đội cùng Yến Dận, đều đã được để lại trên người Quỷ Lang – vật cưỡi của Hầu Sí và những người khác khi họ tiến vào Thập Vạn Đại Sơn.

Sau khi nhận được sự đồng ý của Hiệp Hàn Thanh và Thẩm Ninh Tĩnh, Yến Dận lấy ra thanh bảo kiếm cấp 6 rèn từ Hắc Tinh Thạch mà Hiệp Hàn Thanh đã tặng cho Thẩm Ninh Tĩnh, giao cho một tên Võ Vương sử dụng.

Còn Yến Dận cũng lấy ra Long Ảnh Kiếm của mình, chặt một ít gỗ chuẩn bị dùng để nhóm lửa vào buổi tối.

"Thống lĩnh, chúng tôi tìm thấy nguồn nước ở một sơn cốc nhỏ cách đây hai dặm về phía tây. Trong thung lũng có một dòng suối nhỏ, người của chúng tôi đã quan sát kỹ, nơi đó rất an toàn, có thể dùng làm nơi nghỉ đêm nay," một tên tướng sĩ người dính đầy bùn đất và lá khô đi tới trước mặt Yến Dận nói. "Hơn nữa, chúng tôi còn phát hiện một vài hài cốt ở đó."

"Ồ!" Yến Dận kinh ngạc nói, "Đưa ta đi xem."

Nói rồi, Yến Dận nhìn về phía Hiệp Hàn Thanh, Tô Nghiên Ảnh và những người khác, nói: "Mọi người cùng đi theo đi."

Đi tới thung lũng, Yến Dận quan sát một lượt. Nơi đây hai mặt là núi vây quanh, một dòng suối nhỏ chảy xuyên qua giữa thung lũng. Tại một khúc quanh trong thung lũng có một khoảng đất vô cùng trống trải, lưng dựa núi lớn, phía trước là dòng suối nhỏ, đúng là vô cùng thích hợp để cắm trại.

Theo sự dẫn dắt của tên tướng sĩ kia, Yến Dận cũng nhìn thấy một vài hài cốt mà hắn nói tới.

Ở tận cùng cái hõm đá này, nằm rải rác một ít xương cốt, có xương sọ người, xương đùi và cả phần xương thân.

Xung quanh những bộ xương này còn rải rác những mảnh xương vỡ vụn.

"Nhìn qua, chủ nhân của những bộ xương này đã chết được một thời gian rồi," Tô Nghiên Ảnh thấp giọng nói khi nhìn những đống xương trước mặt. "Tuy nhiên, những bộ xương này đều không còn nguyên vẹn, lại có những mảnh xương vỡ vụn vương vãi khắp nơi. Theo thiếp thấy, hẳn là đã bị dị thú tập kích rồi nuốt chửng. Nhưng một nơi hẻo lánh như vậy, tại sao lại có người đến được đây nhỉ?"

"Đây là Thập Vạn Đại Sơn, ngoại trừ chúng ta ra, còn có man tộc sinh sống bên trong," lúc này Nam Cung phu nhân tiến lên phía trước nói, "Những hài cốt này hẳn là của họ."

Nghe Nam Cung phu nhân vừa nói như vậy, mọi người lúc này mới chợt tỉnh ngộ.

Quả thật, họ đã quên mất rằng nơi họ đang ở chính là Thập Vạn Đại Sơn, nơi man tộc hoành hành.

Rất nhanh, dưới sự giúp đỡ của Yến Dận, trước khi màn đêm buông xuống, các binh sĩ đã chặt đủ lượng gỗ. Sau đó, với sự giúp đỡ của Thẩm Ninh Tĩnh, bốn phía đã nổi lên từng đống lửa.

Một vài tướng sĩ lúc này cũng săn được một ít dã thú và dị thú mang về, nhưng số lượng cũng không nhiều lắm.

"Thức ăn không có nhiều, mọi người cứ ăn đơn giản một chút," Yến Dận tự mình nướng chín một miếng thịt tươi, dùng Long Ảnh Kiếm cắt một khối đưa cho Nam Cung phu nhân nói, "Phu nhân, xin mời dùng."

Nam Cung phu nhân gật đầu, cũng không khách khí tiếp lấy thịt nướng rồi bắt đầu ăn.

Nam Cung phu nhân thực lực cũng không hề yếu kém, là đệ tử xuất thân từ Thanh Vân Phong, một vị Linh Tông.

Tô Nghiên Ảnh cùng Thẩm Ninh Tĩnh cũng dùng bữa một chút. Riêng Hiệp Hàn Thanh thì sớm đã quen với cuộc sống trên Thanh Vân Phong, nên việc ăn uống cũng không quá quan trọng với y.

Yến Dận ăn hết phần còn lại, sau đó nhìn về phía Tô Nghiên Ảnh nói: "Nghiên Ảnh, đi theo ta đi dạo một chút."

Rời khỏi đoàn người, Yến Dận nhìn về phía Tô Nghiên Ảnh cười nói: "Biết nàng thích sạch sẽ, lúc nãy ta giúp chặt cây, phát hiện một thanh đàm (hồ nước trong). Nàng có thể đến đó tắm rửa một chút."

Tô Nghiên Ảnh ngượng ngùng liếc nhìn Yến Dận, nói: "Cái này... không tiện đâu."

Yến Dận cười nói: "Không sao, có ta canh chừng, sẽ không xảy ra chuyện gì như ở Quỷ Thần Tông đâu. Hơn nữa, trên trời còn có Bạch Nương Tử canh gác, thêm vào nàng bày xuống một đạo trận pháp thì càng an toàn."

Nghe được Yến Dận nói như thế, Tô Nghiên Ảnh lúc này mới cảm thấy yên tâm.

Đi tới thanh đàm mà Yến Dận nói, thanh đàm không lớn, nước cũng không sâu, nhưng rất trong suốt và mát mẻ.

Dặn dò Bạch Nương Tử canh gác bầu trời cẩn thận, Tô Nghiên Ảnh vừa thẹn thùng liếc nhìn Yến Dận, sau đó ở bốn phía thanh đàm bày xuống một đạo trận pháp, lúc này mới từ tốn cởi quần áo ra tiến hành tắm rửa.

Tuy rằng Yến Dận biết người bên trong chính là nữ tử mình yêu mến, nhưng vừa nghĩ đến Tô Nghiên Ảnh với vẻ đẹp tuyệt trần đó, hắn liền không khỏi nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ.

Cũng may, mặc dù là một người đàn ông bình thường, nhưng hắn lại có sức khắc chế mà những người đàn ông khác không có.

Phụ nữ tắm rửa là một việc phiền toái và cũng rất tốn thời gian.

Sau nửa canh giờ, Tô Nghiên Ảnh tắm rửa sạch sẽ, mới thu hồi trận pháp.

Nhìn Tô Nghiên Ảnh sau khi tắm rửa, tinh thần sảng khoái, lại thêm làn da trắng nõn, dung mạo xinh đẹp, Yến Dận thở dài nói: "Nàng thật đẹp."

Tô Nghiên Ảnh e thẹn mỉm cười, nhìn về phía Yến Dận nói: "Huynh cũng đi tắm rửa một chút đi."

Yến Dận cũng không từ chối. Là một ngư��i đàn ông, nhiều ngày không tắm rửa, trên người quả thực cảm thấy có chút không thoải mái.

Hắn không cần bố trí trận pháp, liền cởi áo, tắm qua loa một chút. Sau đó, hắn lấy ra một bộ quần áo sạch sẽ trong nhẫn trữ vật, nhìn về phía Tô Nghiên Ảnh nói: "Chúng ta đi thôi."

Tô Nghiên Ảnh mỉm cười: "Chờ một chút."

Trong lúc Yến Dận chờ đợi, Tô Nghiên Ảnh lấy bộ quần áo Yến Dận vừa thay ra, giặt qua loa trong thanh đàm. Sau đó, nàng lại cẩn thận giặt sạch Hắc Phong Y mà Yến Dận đã tặng nàng ở Phiêu Miểu Phong, loại bỏ những vết máu và tạp vật trên đó.

Tô Nghiên Ảnh dùng chân khí làm khô ráo quần áo, rồi đưa cho Yến Dận để hắn cất vào nhẫn trữ vật. Sau đó, nàng tự tay giúp Yến Dận mặc Hắc Phong Y vào nói: "Hiện tại tiến vào Thập Vạn Đại Sơn, không biết sẽ gặp phải nguy hiểm gì. Mặc Hắc Phong Y này vào sẽ an toàn hơn so với quần áo bình thường."

Mở tay để Tô Nghiên Ảnh giúp mình se lại ống tay áo, Yến Dận cười nói: "Nghiên Ảnh, nàng vẫn là người chu đáo nhất."

Khi hai người chuẩn bị rời đi, chợt nghe xa xa nơi quân đội cắm trại vang lên một tràng tiếng la hét thảm thiết.

Hai người liếc mắt nhìn nhau, sau đó vội vàng phi thân lao về phía đó.

Bay trở về nơi cắm trại, chỉ thấy nơi đó vô cùng ồn ào. Các tướng sĩ của Yến Dận đang bao vây chặt chẽ ở giữa, còn bên ngoài có khoảng hơn hai mươi quái nhân, thân hình lớn gấp ba người bình thường, sau lưng mọc hai cánh, đang đối đầu với năm tên Võ Vương dưới trướng hắn.

Hiệp Hàn Thanh cũng triệu hồi Song Kiếm Hồng Lam của mình, đang chăm chú nhìn những quái nhân khác, sẵn sàng xuất kiếm tấn công bất cứ lúc nào.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free